All language subtitles for the.eternal.fragrance.s01e12._dramakey.com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:16,479 --> 00:01:20,380 我平生最恨关系户吴跃亭是不会要你的 2 00:01:20,380 --> 00:01:37,800 你 3 00:01:37,800 --> 00:01:39,180 这么想去吴跃亭吗 4 00:01:43,830 --> 00:01:49,170 我可没说你大师兄一定在五月亭啊我是自己想 进 5 00:01:49,170 --> 00:01:55,910 先生只挑明路虽说呢广威长老是我的师父 6 00:01:55,910 --> 00:02:02,810 但是他这个人吧收徒一向十分严格你要是入不 了他的法眼就说明你的天赋实在是一 7 00:02:02,810 --> 00:02:09,810 般这种事情不能强求他不过我倒是有个建议啊 你就留下来跟 8 00:02:09,810 --> 00:02:16,760 香香搭把手你这手艺不当个厨娘太可惜了我要 认命早认了呀我一路辛辛苦 9 00:02:16,760 --> 00:02:23,580 苦的走到这儿怎么能后退呢哎呀不是我说你们 俩呀这坐着一大活人 10 00:02:23,580 --> 00:02:25,840 这么长时间也不知道让一口 11 00:02:25,840 --> 00:02:40,160 姐 12 00:02:40,160 --> 00:02:41,160 姐 13 00:02:44,520 --> 00:02:51,440 能不能赏我一块钱给你总好过有 14 00:02:51,440 --> 00:02:56,660 些人一年到头不知道吃我多少烤鸡烤鸭烤鸟蛋 白笑着谢谢 15 00:02:56,660 --> 00:03:00,220 师叔 16 00:03:00,220 --> 00:03:06,540 您 17 00:03:06,540 --> 00:03:13,380 这是多久没吃过肉了不至于吧太至于了五月停 连只苍蝇都有修为 18 00:03:13,840 --> 00:03:17,800 哪儿来的书您 19 00:03:17,800 --> 00:03:23,440 是先生的师叔 20 00:03:23,440 --> 00:03:29,720 那也就是吴月婷的长老了怎么说呢 21 00:03:29,720 --> 00:03:34,880 还算是那你能收我吗 22 00:03:34,880 --> 00:03:41,700 您要是 23 00:03:41,700 --> 00:03:44,790 收了我的话我今天换着发的给您做好吃的 24 00:03:44,790 --> 00:03:50,950 我不 25 00:03:50,950 --> 00:03:57,910 能收你但我也绝对不是那种占 26 00:03:57,910 --> 00:04:03,730 便宜的人我现在吐出来你肯定是不要了 27 00:04:03,730 --> 00:04:09,550 我也没钱要不你打我一顿吧 28 00:04:41,070 --> 00:04:46,490 是时候离开了可是不去地藏呢又能去哪儿呢 29 00:05:16,170 --> 00:05:19,350 书院弟子善派英才为何如此懦弱 30 00:05:19,350 --> 00:05:26,710 我是 31 00:05:26,710 --> 00:05:33,150 我姑娘少年英丽自知康健不思身旷恶极若只因 心不如意情路不顺 32 00:05:33,150 --> 00:05:38,070 便如此轻贱自己着实过于糊涂我不会的我只是 33 00:05:38,070 --> 00:05:44,790 人活天地间唯自在而自心 34 00:05:44,790 --> 00:05:50,440 自在行无忌又何必困忧于执念 35 00:05:50,440 --> 00:05:56,860 你是谁害怕主人 36 00:05:56,860 --> 00:06:01,960 在下万仙门沈门主弟子陆离 37 00:06:14,890 --> 00:06:20,950 心如大地者明退一步海阔天空言尽于此 38 00:06:20,950 --> 00:06:23,470 姑娘好自为之 39 00:06:54,920 --> 00:07:01,740 寄同舟,新政馆,夜夜百里畅乐,地藏门,百 40 00:07:01,740 --> 00:07:04,160 里歌铃,万仙门。 41 00:07:07,260 --> 00:07:09,500 歌铃,你怎么? 42 00:07:11,520 --> 00:07:14,760 我瞧着神仙上的乌龟有趣,也想骑上一起。 43 00:07:16,360 --> 00:07:23,100 歌铃,你平日里再怎么任性,都能让着你,但 这一次,你不可以胡闹的。 44 00:07:23,610 --> 00:07:30,030 姐姐我都这么大了你就让我自己去考一次吧我 都说了 45 00:07:30,030 --> 00:07:35,990 这次就让我自己做一次决定咱们三个人总不能 永远都在一起吧 46 00:07:35,990 --> 00:07:42,890 好了 47 00:07:51,920 --> 00:07:57,560 这就是你们即将要去的仙门,书愿助大家早日 修成大道。 48 00:08:01,280 --> 00:08:04,620 先生,李妃去哪儿? 49 00:08:05,260 --> 00:08:08,460 李妃暂无仙门接收,此次轮空。 50 00:08:16,620 --> 00:08:21,490 轮空就轮空,忙些天年早,长空一朝游。我就 不信没有其他路 51 00:08:21,490 --> 00:08:26,730 等一下前 52 00:08:26,730 --> 00:08:32,690 辈你这个女孩子烦心甚重又无修仙 53 00:08:32,690 --> 00:08:39,210 知念为什么非要来五岳庭啊 54 00:08:39,210 --> 00:08:45,930 五岳庭乃天下第一修仙门派智人景仰出谋未到 55 00:08:45,930 --> 00:08:48,510 最厉害了非进不可 56 00:08:49,900 --> 00:08:56,700 吴跃亭还需要你这个马屁精啊你可真逗你这话 说的罢了你要是一句实话没有 57 00:08:56,700 --> 00:09:00,640 咱们两个就到此结束完了我还跟你在这儿你 58 00:09:00,640 --> 00:09:08,860 又 59 00:09:08,860 --> 00:09:15,780 要干嘛呀令吴跃亭世上不受 60 00:09:15,780 --> 00:09:17,880 欺不被骗 61 00:09:18,890 --> 00:09:25,430 不必漂泊无处风餐露宿想吃的饱饭睡得安稳 62 00:09:25,430 --> 00:09:30,210 活得自在还有守护身边人的平安 63 00:09:30,210 --> 00:09:37,110 要是可以的话就像先生们教会的那样去帮助那 些比 64 00:09:37,110 --> 00:09:41,590 我还孤陋之人这便是我心中最实在的话 65 00:09:47,439 --> 00:09:53,640 现在听着舒服多了不过你说的这些和凡人所念 又有什么区别呢 66 00:09:53,640 --> 00:10:00,500 那凡人和修仙者又有什么区别呢苍生万物天地 之力要是 67 00:10:00,500 --> 00:10:03,780 没有一颗平常心怎么可以放下凡尘与化灯仙呢 68 00:10:03,780 --> 00:10:09,720 你 69 00:10:09,720 --> 00:10:16,040 还挺能说不过与我倒是投缘 70 00:10:24,400 --> 00:10:26,520 松开为师的 71 00:10:26,520 --> 00:10:31,900 复杂 72 00:10:31,900 --> 00:10:37,980 弟 73 00:10:37,980 --> 00:10:44,720 子江林三拜见师父我肯定好好修炼不辜负您的 收留 74 00:10:59,980 --> 00:11:05,320 每天给您捏煎炊一杯我还给您做好吃的很好好 75 00:11:05,320 --> 00:11:09,760 吴月婷收了 76 00:11:34,160 --> 00:11:40,260 你放心等我到了五月亭啊肯定找到大师兄然后 就和他去找你 77 00:11:40,260 --> 00:11:57,160 我 78 00:11:57,160 --> 00:11:59,960 已经进五月亭了你不用再跟着我了 79 00:12:07,360 --> 00:12:13,860 听说五岳庭有十六个风弟子万千我帮你找大师 兄不必 80 00:12:13,860 --> 00:12:20,760 你结业失恋的时候救了我欠我的指导还清了咱 们两平以后都 81 00:12:20,760 --> 00:12:25,740 无恩无怨彼此离远点就行 82 00:14:21,260 --> 00:14:23,860 杀了他你才能活下去 83 00:15:22,730 --> 00:15:23,730 啊! 84 00:16:40,240 --> 00:16:47,040 雷友远,你心性未定,命数晦暗,易夺魔道, 世所不容。 85 00:16:49,880 --> 00:16:52,740 成仙求魔,皆不负本意。 86 00:16:59,200 --> 00:17:04,619 心分阴阳,黑白一念。 87 00:17:08,839 --> 00:17:11,460 我心知所向避不着黑暗 88 00:17:11,460 --> 00:17:20,720 人 89 00:17:20,720 --> 00:17:27,420 行于世如暗夜之举你善念犹存果敢坚韧 90 00:17:27,420 --> 00:17:34,400 或可破局记住心知所向才是 91 00:17:34,400 --> 00:17:35,700 你正确的原刀 92 00:18:15,590 --> 00:18:22,290 此检便是各仙门的通行证,凭此预检,明日卯 时便可奔赴各仙门报道了。 93 00:18:29,670 --> 00:18:32,590 临别在即,师兄有些话要赠予你们。 94 00:18:34,990 --> 00:18:41,850 你们虽将离开书院,但终究都是书院的弟子, 往后行事,需时刻谨记书院的 95 00:18:41,850 --> 00:18:48,750 宗旨,推及其人,行侠仗义。若有些弟子行差 踏错干 96 00:18:48,750 --> 00:18:51,490 些坑蒙拐骗或者伤人害命 97 00:18:51,490 --> 00:18:56,150 当然 98 00:18:56,150 --> 00:19:11,590 了 99 00:19:11,590 --> 00:19:18,540 我相信各位都是心怀正义之辈只要不作恶任何 时候住院都会站 100 00:19:18,540 --> 00:19:21,040 在你们背后力挺你到底 101 00:19:47,720 --> 00:19:54,480 時間過得真快轉眼 102 00:19:54,480 --> 00:19:57,860 間我們也要各奔東西了 103 00:19:57,860 --> 00:20:15,140 不是 104 00:20:15,140 --> 00:20:20,910 冒險才懂嗎还有一酒之间不如我们重游陆公镇 105 00:20:20,910 --> 00:20:27,910 不错不错趁着还没入仙门之前咱们就 106 00:20:27,910 --> 00:20:34,850 得吃饱喝足大快朵银一番才行还是咱们小王爷 贴心我知道陆 107 00:20:34,850 --> 00:20:40,870 公镇有几家酒楼味道可好了除了贵没什么毛病 走呗哎呀走吧 108 00:21:11,270 --> 00:21:16,970 干哎呀小王爷真是好酒量啊自己喝啊 109 00:21:16,970 --> 00:21:23,870 自己玩自己喝啊方主 110 00:21:23,870 --> 00:21:27,270 你这又是唱哪出啊 111 00:21:36,590 --> 00:21:43,350 前世今生千古情啊,这魔君与花仙身见 112 00:21:43,350 --> 00:21:45,790 宿命子局是不辞不休的。 113 00:21:52,410 --> 00:21:57,270 诶,快看,好戏就要开始了。 114 00:22:45,070 --> 00:22:51,010 怎么再换你到日出心跳 115 00:22:51,010 --> 00:22:56,590 凝固无法再倾诉 116 00:22:56,590 --> 00:23:03,510 指使着你那句话我说无处 117 00:23:03,510 --> 00:23:10,130 明月暗夜混同余伤不可挡 118 00:23:11,820 --> 00:23:18,820 我还眷恋着不舍这层层过往昨 119 00:23:18,820 --> 00:23:25,480 夜星辰点点微光像是缺氧是 120 00:23:25,480 --> 00:23:32,320 心肠我勇敢唱唱短短的呼唤愿你安 121 00:23:32,320 --> 00:23:38,920 靠明知是与非黑与灰中无望 122 00:23:41,200 --> 00:23:48,160 你还生死这里觉得无悔了吗山 123 00:23:48,160 --> 00:23:54,980 云与海空天遥堂悬崖却闭塞了 124 00:23:54,980 --> 00:23:59,620 口终身跳入那甘肠寸断的 125 00:24:24,680 --> 00:24:31,640 谁要看什么凄凄惨惨的戏你这天之骄子哪懂人 126 00:24:31,640 --> 00:24:37,580 间虐恋肯定越惨越好看了求而不得又很好看 127 00:25:01,900 --> 00:25:08,800 优优独播剧场——YoYo 128 00:25:08,800 --> 00:25:09,800 Television Series Ex clusive 129 00:25:22,730 --> 00:25:28,150 你还生死者理解的无悔分吗 130 00:25:28,150 --> 00:25:35,030 山雨雨带风天摇荡悬崖 131 00:25:35,030 --> 00:25:41,870 却彼此两行勇敢成村段万地一生一 132 00:25:41,870 --> 00:25:47,070 路无雨无花谁说爱与恨从于 133 00:25:52,200 --> 00:25:59,120 我要拼上海拓拨老河换翅膀山 134 00:25:59,120 --> 00:26:05,880 与渔来我偏要上很长存在也很 135 00:26:05,880 --> 00:26:09,140 长用指尖的光的解 136 00:26:54,060 --> 00:27:00,320 哎呀,如果这都能原谅他,来日必定会死无葬 身之地啊。 137 00:27:07,180 --> 00:27:14,100 友情皆念,聪明人应该立刻回到斩断情丝,绝 138 00:27:14,100 --> 00:27:15,580 不能心思手软。 139 00:27:37,430 --> 00:27:44,430 李妃若是在五岳亭过得不开心一定要来新政馆 找我 140 00:27:44,430 --> 00:27:51,370 怎么会不开心呢倒是你啊到了新政馆多留点神 当心那些不服你的日子按 141 00:27:51,370 --> 00:27:58,350 照最多三年我定会成为新政馆最强的弟子那当 然以后 142 00:27:58,350 --> 00:28:02,730 还得你几大仙长多多关照呢只要你开口 143 00:28:08,270 --> 00:28:15,070 不如三年之后我们还在这里重聚吧到时候看看 谁是门中翘楚谁又偷懒没敬意 144 00:28:15,070 --> 00:28:21,970 如此正好三年之后便是五百年一遇的海域 145 00:28:21,970 --> 00:28:28,730 到时候我们重聚陆公镇共遇海域也不枉先生对 我们的期待 146 00:28:28,730 --> 00:28:35,690 说得好对 说得好不管怎样我们来日再会三年 之后我们就在这 147 00:28:35,690 --> 00:28:36,690 重聚 148 00:28:37,930 --> 00:28:44,390 我们喝一个喝一个不管大家在哪不管刀山火海 老鼠洞都敢来相聚 149 00:28:44,390 --> 00:28:47,150 可以来来干杯干杯 150 00:28:47,150 --> 00:28:51,850 秋元 151 00:28:51,850 --> 00:28:54,970 干 152 00:28:54,970 --> 00:29:02,630 杯 153 00:29:02,630 --> 00:29:04,130 干杯干杯 154 00:29:43,950 --> 00:29:48,990 为什么不跟着我走只要你开口你想要的一切我 都能给你 155 00:29:48,990 --> 00:29:58,470 你的 156 00:29:58,470 --> 00:30:03,970 手一将是热的 157 00:30:16,970 --> 00:30:23,190 奴婢妙听上次阉割方玉玺王爷您救过我的命 158 00:30:23,190 --> 00:30:29,210 你道胆你竟敢趁本王喝醉空骗本王 159 00:30:56,640 --> 00:31:02,580 李妃看到戈林了吗天没亮就走了他走了怎么也 不和我说一声 160 00:31:02,580 --> 00:31:08,800 这里 161 00:31:08,800 --> 00:31:12,040 面给你装个点心带去五岳庭室 162 00:31:12,040 --> 00:31:18,980 这又是什么新的储物法宝随身之物 163 00:31:18,980 --> 00:31:25,160 都可以装进去我要先回端土见我皇兄我们 164 00:31:26,410 --> 00:31:32,490 三年后见到时候大家都会变得超级厉害 165 00:31:32,490 --> 00:31:39,550 之前 166 00:31:39,550 --> 00:31:46,130 在千香间外你并未还手不如我们约定三年后再 比一场这时 167 00:31:46,130 --> 00:31:49,910 你我一定要分出个胜负好 168 00:31:59,669 --> 00:32:04,270 走了李飞再见李 169 00:32:04,270 --> 00:32:15,530 飞 170 00:32:15,530 --> 00:32:21,870 我们也要去地藏门了多多珍重请坐 171 00:32:21,870 --> 00:32:24,470 珍重 172 00:33:10,600 --> 00:33:17,360 张离飞啊饮酒助醉探 173 00:33:17,360 --> 00:33:23,780 头探脑胸无点墨胸无点墨是怎么开出来的 174 00:33:23,780 --> 00:33:27,600 还不赶快收拾去跟我见师父啊好 175 00:33:42,590 --> 00:33:49,330 这次我一定赢你快点下快点下快点下我下这儿 我就下这儿我今天一定赢你大 176 00:33:49,330 --> 00:33:58,490 肢 177 00:33:58,490 --> 00:33:59,490 体 178 00:34:05,800 --> 00:34:12,139 等等我大师姐 179 00:34:12,139 --> 00:34:19,080 小师妹小师兄方才啊只是苦练了一个上午 180 00:34:19,080 --> 00:34:25,060 时候的小气现在啊将师父教有你们的剑法 181 00:34:25,060 --> 00:34:28,940 再次操练起来是 182 00:34:33,779 --> 00:34:40,480 师傅 李飞师妹带到了张敏回来了练了一上午 了 183 00:34:40,480 --> 00:34:47,420 停一下给你们介绍个人我新收的徒弟你们的小 师 184 00:34:47,420 --> 00:34:54,400 妹师兄师姐好师妹好江李飞啊这一路上 185 00:34:54,400 --> 00:35:00,360 还好吧挺好空手来的那哪能啊 186 00:35:09,140 --> 00:35:16,040 这个陆公镇的糕点可香了这包子国府建杏 187 00:35:16,040 --> 00:35:19,980 花糕还有炒坚果这些都是我买来孝敬师父 188 00:35:19,980 --> 00:35:26,880 还有那个师兄师姐来来来这个 189 00:35:26,880 --> 00:35:32,580 这个没事 190 00:35:32,580 --> 00:35:36,380 没事吃嘛吃嘛这个好好吃 191 00:35:37,920 --> 00:35:44,300 还有我刚刚路过那个竹林我这小时要不要搞点 什么山君蘑菇做个小鸡炖蘑菇 192 00:35:44,300 --> 00:35:46,040 还可以啊 193 00:35:46,040 --> 00:36:05,720 雷 194 00:36:05,720 --> 00:36:06,720 师弟 195 00:36:11,440 --> 00:36:15,620 月师姐你终于来了 196 00:36:15,620 --> 00:36:22,480 你 197 00:36:22,480 --> 00:36:27,740 初入仙门功法尚浅若有为难之处可以随时找我 198 00:36:48,390 --> 00:36:53,010 你在找追玉峰请教师弟追 199 00:36:53,010 --> 00:36:59,650 玉峰弟子乃吴月婷十六峰中最为闲散 200 00:36:59,650 --> 00:37:06,650 不知进取之途李妃师妹既败入冲仪长老门下恐 201 00:37:06,650 --> 00:37:13,550 也难成大器师弟你天赋异禀前途无量莫要因为 这些小儿女私 202 00:37:13,550 --> 00:37:14,870 情耽误修炼 203 00:37:18,370 --> 00:37:21,690 既是私情何劳师姐挂线 204 00:37:21,690 --> 00:37:28,670 自除风书院一见师姐对我屡 205 00:37:28,670 --> 00:37:35,570 试远手就愿感激于心只是我不太确定师姐是否 真心 206 00:37:35,570 --> 00:37:42,270 想帮我当然你是师父亲选的弟子是我师弟 207 00:37:42,270 --> 00:37:47,430 我理应照拂那敢问师姐 208 00:37:48,490 --> 00:37:51,730 五岳亭门下,何处能查到弟子卷宗? 209 00:38:01,430 --> 00:38:08,170 江丽妃,您是不是打算把追御风的老老少 210 00:38:08,170 --> 00:38:09,330 少都饿死啊? 211 00:38:09,830 --> 00:38:10,830 快点! 212 00:38:11,150 --> 00:38:12,150 来了! 213 00:38:13,750 --> 00:38:14,750 快快快! 214 00:38:25,700 --> 00:38:32,220 师父朱玉峰已经好久没一顿夏阳的饭了说那些 没有的干嘛 215 00:38:32,220 --> 00:38:36,300 开动 216 00:38:45,790 --> 00:38:51,610 只有你们一个个不自禁去天天想着满足口腹之 欲难怪我们这一封一年不如一年 217 00:38:51,610 --> 00:38:56,770 谢谢真好吃 218 00:38:56,770 --> 00:39:01,930 慢 219 00:39:01,930 --> 00:39:05,290 点慢点慢点 220 00:39:14,860 --> 00:39:19,620 各位吃饱喝足了想跟你们请教个事说 221 00:39:19,620 --> 00:39:22,560 你们 222 00:39:22,560 --> 00:39:29,300 在五月亭有没有见过这个人 223 00:39:29,300 --> 00:39:35,280 你确定这是个人当然他 224 00:39:35,280 --> 00:39:41,760 可能真人会比上面好看点小师妹 225 00:39:41,760 --> 00:39:48,460 五月亭十六个风终于封人最少可其他封的弟子 少则数百据 226 00:39:48,460 --> 00:39:54,980 说聚最广为十伯统进但是精英弟子加起来就有 数千之众我们也认不全啊 227 00:39:54,980 --> 00:40:01,400 认不全啊那我一个封一个封的找都行了吧不行 228 00:40:01,400 --> 00:40:08,280 五岳亭乃天地秘境灵气欲解封与封之间有天 229 00:40:08,280 --> 00:40:15,230 封作祟且云遮雾绕若功力不够仅以迷失方向困 上一 230 00:40:15,230 --> 00:40:19,990 年半载的也说不定师妹还是老实待在这御风吧 231 00:40:19,990 --> 00:40:26,750 庄明你 232 00:40:26,750 --> 00:40:33,710 不是要给各风送灵玉吗你这样你把你这个小师 妹给带上她也应该给各风的师伯去行个拜 233 00:40:33,710 --> 00:40:40,450 见之礼师父御师大师姐你带小师妹为师放心 234 00:40:43,710 --> 00:40:45,990 师父谢谢师父师父 235 00:41:10,440 --> 00:41:14,800 我看咱们这个如知风哪儿都好就是失气中容易 上火来 236 00:41:14,800 --> 00:41:21,760 师姐青秋 237 00:41:21,760 --> 00:41:28,160 五梗高青秋五梗师姐有没有听说过 238 00:41:28,160 --> 00:41:32,200 从未五梗可是个地方 239 00:41:32,200 --> 00:41:36,580 暂时暂时 240 00:41:37,720 --> 00:41:44,600 左云峰白族长老与咱们师父不同他喜清秋 醉 艳娟华在这里等我不知 241 00:41:44,600 --> 00:41:48,400 惹是生非不能休那我敲敲他敲 242 00:42:12,970 --> 00:42:19,950 天理不实如月随影小师妹你所寻 243 00:42:19,950 --> 00:42:26,650 之人跟月有关师兄是如何得知的天 244 00:42:26,650 --> 00:42:28,290 机不可戒露 245 00:43:21,080 --> 00:43:27,920 我说不出明知爱与恨 246 00:43:27,920 --> 00:43:31,320 痛与伤无可答 247 00:43:32,819 --> 00:43:38,660 我还执念着不舍这寸寸过往 248 00:43:38,660 --> 00:43:45,400 昨夜星辰点点微光当时 249 00:43:45,400 --> 00:43:52,240 却都是寻常我勇敢唱短短的呼唤愿 250 00:43:52,240 --> 00:43:56,840 你安靠明知是与非 251 00:44:08,450 --> 00:44:14,770 中文字幕志愿者 252 00:44:15,050 --> 00:44:21,270 李宗盛 253 00:44:35,820 --> 00:44:42,040 快停住那双手与我不住今后的 254 00:44:42,040 --> 00:44:48,640 风雪雾谁陪你共度笑着 255 00:44:48,640 --> 00:44:54,360 落幕怕你为我哭 256 00:44:54,360 --> 00:45:00,860 悄悄化作空明灯照你夜 257 00:45:00,860 --> 00:45:04,880 路明知爱与恨同于 258 00:45:09,480 --> 00:45:11,960 优优独播 259 00:45:11,960 --> 00:45:18,620 剧 260 00:45:18,620 --> 00:45:24,960 场——YoYo Television 261 00:45:24,960 --> 00:45:27,640 Series Exclusive 19824

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.