Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฑใณใใไปๆฅใงใ28ๆฅใ็ตใฃใกใใใพใใ ใญ
ใใใชใซ็ซใฆใใใฃใฆใใจๅฅณใฒใงใใงๅฐใฃใก ใใใใญใ
ใใใขใ็ท่จใใพใใญใใใใใใ็ซฅ่ฒๅใซ ใฏใใใ
ใญใใใใใฎๆฐๆใกใฃใฆใใใใใช!
็ซฅ่ฒใๅทฎๅฅใใใชใใฆใฒใฉใใงใใDTใไปฃ ่กจใใฆๆ่ญฐใใพใ!
็ซฅ่ฒๆ่ญฐ!
DTๅไบ!
ใใพใ!DTๅไบ!
DTๅไบ!
DTๅไบ!
ๆชใใฃใๆชใใฃใไฟบใฎๅๅใฏใใชใผใฑใณใใฃ ใฆใใฆ
ใฎID็คพ้ทใจใใใฎใฏๅใงๆฌๅฝใฏๅฝผๅฅณใใชใ ๆญด43
ๅนดใฎ็ก่ทใ ๆญฃ็ดไบบ็ใซ้็ใๆใใฆใใใฎใง
ใใใใ็ถๆณใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใพใๅใ ใฆใใชใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใใใใ ใใฎใฝใณใใฃ ่ถ ใใฃใฑใๅคงใใใงใใ
ๅฒ
ใจ็พไบบใงใใ ใใใงใไปใๅใใปใฉใใใช ใใใฉ ไธ็บใใใ
ใฌใใซใฎ็พไบบใงใใใใงใ
ใใใฏๅฐใใฃใฆ่จใใฎใชใใงใใใฃใฑใใชใ ใฆ่ฆใใใชใใงใใ
ไฟบ
ใกใใฃใจ
ๆใใงใใพใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใๅใๅใใ ใ
ใใใใ ใใฉใใใใใซใใฆใๅฉใใใชใใ ใฃใใไธๅบฆใงใใใใใ
ใฃใฑใใๆใใงใฟใใ
่จใใใใใงใใฃใฆไฝ่จใฃใฆใใ ใใซ้้ใ ๅๆฌๅฝใซๆญปใฌใใ
ใฃใฑใใฏๅฝใใ้ใใใง
ๅฉใใๆฅใชใใใฉใใๆญปใฌใใ ใฃใใไฟบใใ ใฃใฑใใใใงๆญปใซ
ใใ็ใพใใฆๅใใฆๅฅณใใๅฟ ่ฆใจใใใฆใใ
ใใใฏใใๆๅณใขใใฆใใฃใฆใใจใ ใใชไฟบใ ใขใใใชใใฆ
ไบๅบฆใจใชใใใใใใฃใฑใใฏ
ๅฝใใใ้ใ
่ชฌๆใใใ!
ๅฝผใฎๅๅใฏใใณใปใขใใฌใใฏในไธๅใฎๅพใซใ ใชใใชใใฎใซใพใณใใๆฎบใใพใใฃใฆใใพใณใ
ใๆฎบใใฎใๅคงๅฅฝใใชใคใฑใกใณ้ธๆใ !ใใใฏ ไฟบใซๅใใฃใฆ!
ใพใณใไฝๆ็ฌฌไธๆๅใฏใพใณใใฆใคใซในใง็ฎ่ฆ ใใ้ๅใใ
ๅใๆใใฆ็ฎ่ฆใใพใใฏใๅใๆใใฆ
็ฎ่ฆใใพใๆญฉ่กใฎ้ๅ่ ใๅคงใใๅใซๅบใใฆ ใใฃใใๅ้ฒใใพใใใ
ไฝใ่จดใใใใใซๅฃฐใๅบใใพใใใ็ฉ้ณใซๆฐ
ใฅใ้ๅๅพใใๅใใฆๆฏใๅใใพใใใใชใ ใ้ณใซใฏๆๆใซๆฏใๅใใพใ
ใใไธๅบฆใใชใฑใผใใๅฃใ้ๅ
่ถณๅ ใซใใๆค ๅญใๅคงใใๆใใพใ็กๅไฝใซๆด ใใงๅคงใใๆใใพใ
ๆฌกใซใ ใซใคใใใคใใ
ๅณใ่ฆใฆๅทฆใ่ฆใฆๅซใชใใคใใๅใฟใคใใพใ ใใ
ๅทฆใ่ฆใฆใๅณใ่ฆใฆใ
ใใใใคใซใใใพใใใฎ่ๅผพๆฆใซใชใฃใๅ ดๅ ใฎ้ๅใ
็ด ๆฉใๅใใฆใๆ็บใใฆใฟใพใใใใๅฝใใฃ ใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใไธๅบฆใ
ใใไธๅบฆๅคงไธๅคซใงใใ
ๆไบบใซ่ฅฒใใใใ้ๅใๅๅใๅผใฐใใฆใ
ๅฎน่ตฆใชใใ
ใฒใใพใ่ฅฒใใพใใใใใใไธๅบฆใ
่ถณใใคใใใงใๅคงใใใใใ
ๅๅฏพๅดใใๅคงใใใใใ
็ช็ถใฎ้ๆปๆใฎ้ๅใๅทฆ่ฉใใใๅคงใใใใ ใ
ๅณ่ฉใใๅบใฃ
ใใใใฟใใใ้ๅใ
ไฝใๅใใฆ่ตทใไธใใใพใใ
ใใคใใ่ตทใไธใใใพใใ
ใฏใใใไธๅบฆใใคใใ่ตทใไธใใใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใๅใใๅใใใใกใ ใฃใไธ็ช ็ใใจใใ
ๅใใงใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใๆๆฅ่ปใๅผใณใพใใใใ
็งใไฝใ่กใฎใใใใฐใๆตใใๅทใๆธกใใจใ ใใใฏใพใณใใฎ็กๆณๅฐๅธฏใซใชใฃใฆใใใ
2013ๅนดใใๆฟๅบใซใใฃใฆ้้ขใใใฆใใ ใใใใซใฏใพใณใใฆใคใซในใซๆๆใใ่ ใ
ๆฏๅนด็ด400ไบบไปฅไธๅๅฎนใใใฆใใฃใใ
ๅ็ๅดๅ็ใใใฎใ็ฅใใใงใใใพใณใใใ ใฎ่ฅฒๆใๅใฟใคใ็ญใไฝใใใฎๆฅ่งฆใใใฃใ
ๅ ดๅใฏใ้ใใใซๆๅฏใใฎ่ญฆๅฏใ็ ้ขใซ็ณใ ๅบใฆใใ ใใใ้ฉๅใชๆฒป็ใๅใใใใพใใ
ใชใใฆใใใฎใฏๅปบๅใงใๆๆใใใฐใใใใ ใงๅนณๅใชไบบ็ใฏ็ตใใใๅทใฎๅใใๅดใงๆฟๅบ
ใซ้้ขใใใใใฎใฎใๅฏไธใพใ ไบบๆจฉใ ใใฏๅฎ ใใใฆใใใ ใใซใๆฎบใใใใใใใใกใๅด
ใฎไฝไบบใจใชใใฎใ ใๆๆใใใจใใใซๅค่ฆใซ ๅ ๅใใงใใฆใ่ชๆ่ญใๆ่ใใชใใชใใ
ๆฌก็ฌฌใซ็ฉบ่ นๆใซๆฏ้ ใใใไบบใ่ฅฒใใ้ฝๅธไผ ่ชฌใฎใใใชๅธธ่ญใไบบใ ใฎ้ใซ
็ฅใๆธกใฃใฆใใใ
ๅคงไธๅคซใชใใ้ก่ฒๆชใใใฉๅคงไธๅคซๆจๆฅใกใใฃ ใจๅคๆดใใใฆใใใใชใใ
้ฃในใใใใใใชใใกใใฃใจใใฎ
ๅๅฟใฒใฉใใชใๆใฏใใใใฟใใใชใใใใ ใ้ฃในใชใใใใใใฃใฆใใ ใใฉใญ
ใใ
ๅฑฑๅดใๅไปๆฅ้ก
็งใฏไธๆ่ญฐใชใใจใซๆ่ญใฏใใฎใพใพใงใพใณใ ใซใชใฃใๅค่ฆใฏๅนธใใพใ ๅฐใไธ
่ช็ถใชใใใใงใใใคใพใงใใใ็ถใใ
ใใใฆ
็งใฏใจใใใใใใผใ ใฌในใ้ฃในใใใจใซใ ใๆฑ
ไบฌ้ฝๅๅบใซใใๅคใใใใฎๆญๆฅฝ่ก่ตค็พฝใซ
ใใฃใฆใใใธใธใพใณใใใใฎ่กใงไธไฝใฉใใช ๅบไผใใใใใฎใงใใใๆฅฝใใฟใงใใญ
ๆๅใซ่จชใใใฎใฏ่ตค็พฝ้ง ๅใฎ่ตค็พฝไธ็ช่กๅๅบ ่กใ
ใใใใธใธใพใณใใใใใฉใใใ่ฑๅคง็ฆใๆฐ ใซใชใฃใๆงๅญใงใใญใ
ใใใไผๅขๅฑใใใฏๅบใๆงใใฆ60ๅนดไปฅไธใฎ ่ตค็พฝๅ็ฉๅ่ๅญๅฑใใใ
ใใใๅ ฅใๆญฏๅใใกใใใพใใใใ
ไธๅใช้ฃในๆนใใฆ่กใฎๆนใใณใฃใใใใฆใพใ ใ
็ฌใใใกใใใพใใ
ๅ ฅใๆญฏใใชใใจไบบ้ๅใใพใใใใใญ็ถใใฆ ใกใฌ
ใๅฑใใใซๅฏใใใใฟใใใงใใญใใ็ฎ็่ ใฃใฆใใใงใใใ
ใใใพใๆๅณใชใใใใชใใงใใใใใญ
ใชใใชใใไผผๅใใใใชใใงใใ
ใจใใใใใงใธ
ใธใพใณใใใใฎใกใฌใใณใฌใฏใทใงใณ
ๅใใฆใฎใๅฎขใใใ ใใใใใใไบบใฏใกใใฃ ใจใใชใใใชใ
้ๅธธใซๅฐใใใฉใ็ฎ็ใใใใใชใใใใใ ใใใ่จใใใกใใใพใใใญใไปๅบฆใฏ็ฑ
ๅธฏ้ญๅฑใใใงใใใ
ๆถผใใใงใใใงใใญใใใฎใ้ญใใใใกใใช ใใจไธๅนไบๅใใพใใใใใใช้ซใ้
้ญใใใฎ็ช็ตใฎไบ็ฎใง่ฒทใใใใงใใใใใ
ๅคใงๅฃฒใฃใฆใไธๅน็พๅใฎ้้ญใซใใใฟใใใง ใใญใ
่ขใซใกใใใจๅ ฅใใฆใใใใพใใใ
ใใฃใใ่ฒทใฃใ้้ญใๅคงไบใซ่ฒใฆใพใใใใ ใใใธใธใพใณใใใใ
ใใใ้ฃฒใใใใใใงใใใ
ใใใใๆฐดใๆฌฒใใใฃใใใงใใญใ
5ไธๅใฎใธใธใพใณใใใใๆฃๆญฉใฏใพใ ใพใ ็ถ ใใฟใใใงใใใ
ไธๅฎ็กไบใซ
ใใใฎๅฟใฏๆฏๅฟ
้ฃฒใใฐๅฝใฎๆณๆนงใ
็ตฆๆๅ ฅใใฐ้ ๆ ฎ
ใฏใใใฌ ไปๅคใฏๅ ฅใใพใใใฅใผใใใซใๆ ่ผชใซใชใฃใฆใ
ใใใใใซ ๅฟใฐใฃใใใฎๆฉ่ฟใๅฎใใฎใงใ ใใ
ใใณใฏๅๆใ ไปไบใไผใฟๆใๅญๅ้ฃฒใใใ ใใชใใ
้ฃใฎ่ฆช็ถใใใฃใจใใไปๅคใฏไฟบใฎใใ
ใใ ใๆฅๆฌๅ จๅฝ็็ๆงใในใใใฏ่ฏใ
ใจใไธๅบฆใฏใใใงใใใฎๅฟใฏๆฏๅฟ
้ฃฒใใฐๅฝใฎๆณๆนงใ
ใใ็ทใๅฉใใใใใซใพใณใใซใชใฃใใ
ใพใณใใซใชใใจๆใ่ถณใ่ ใใๆใใใใซๅ ใใชใใ
ไบบ้ใ่ฅฒใใซใๆญปๅพ็กฌ็ดใ้ช้ญใใใใ
ใ ใใๆฅใ ใดใใๆผใๆฏๆฅใ ใฃใใ
ใใใฃใใใช
ไฟบใฎๅๅใฏใใชใผใฑใณใขใใขใใฎ
IT็คพ้ท
ใใๅใคใๆๅณใชใใ
ใใชใผใฑใณ็
ใพใใฆใใฎๆนๅฝผๅฅณใใงใใใใจใใชใ
็ด ไบบๅๆฃฒใ ใใใใใใ
ไบบ้กใฏๅฉใใใชใไฟบใๅฐ
็ๆๅพใฎ็ทใชใฎใใใใใชใ
ใใฎๆๅฐใๅผตใฃใฆ
็ใ็ถใใใใ
ๆ็ซใ็ตถๆป ใใฆๅฐ็ใซๆฐใใช็ๆ ็ณปใ็ใพใ ใใใใซ
ใพใๆฐใใช็ๆ ็ณปใ็ใพใใใ ใใ
ๅฐ็ใใใใใฆๆใใไบบ้ก
ใธใฎๅ ฑใใชใฎใ็ขบใใซไบบ
้กใฏใใใงใใชใใฃใ
็ตถๆป ใใในใใ ใฃใ
ๆฐใใช็
ๆ ็ณปใซ็งป่กใใใใจใใฆใใไป
ใ่ฆใใใชใใ
่ฆ
ใใใฃใ
ใชใใฆใคใพใใชใไบบ็ใ ใฃใใใ ใใใใฃใฑ
ใใใใใฆใ
ใใฆใๅฐปใ่ฆใใใฃใใชไฟบใใใใๅฐปใฎๆนใ ๅฅฝใใ ใใ
ๅผใ็ท ใพใฃใใๅฐป
ใใใใใใใชๆใใฎใฑใๆฐๆใกใใใใ ใ ใใช
ใชใใ ใใ
ใใ่ชฐใ ใใใชใใ ใใฎ็ถบ้บใชใฑ
ใ
ๅฐ็ใ่ญฒใใ่ค็พใซ็ฅใใใใใๆ่ซใใ
ๅฐ็ใๆฏๆใฃใฆๆใซๅ ฅใใ็ฆๆญใฎๆๅฎใ
ใใฅใผใใฃใใซใฑใใใ
็ฅๆงใ
ไปๆงใไธๅฆๆญปใพใณใๆง!
ไฟบใฏใใฎใฑใใๆใใงใพใณใใซใชใใใ ใพใณ ใใซใชใฃใฆ
ใใฎใฑใใๆใฟๆฆใไฟบใฎๆญปๅ ใฏ
ใฑใใธใฎๆๆใฏใฑ
ใใธใฎๆใฏๆใๆใ
่ชฌๆใใใใๅฝผใฎๅๅใฏใชใใใปใใทใพใฆใ ๆฅ่ฑใฎๆตใซใใชใใชใใฎใซใใพใณใใๆฅๆฌๅ
ใงใใใฟใใใฟใจๆฎบใใฆใใใๆฅ็ณปไธไธใฎใค ใฑใกใณใปใณใตใผใใใใฏใ่ฆไปปใใฆ
ใใ ใใใ
้ฃ็ฉใฎ็จฎใงใ่ช็ตฆ่ช่ถณใใฆใใ ใใใ
ใใใชโฆใกใใใใ!
ใพใใใ!
ไปๅบฆใฏๅคไบบใ!
ไฟบใโฆไฟบใใพใณใใซใใฆใใ!
ใพใณใโฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใๅใพใใใใฉใพใณใใซใชใใช ใใฃใใใงใใใญ
ใใใฃใฆใฉใใใใใจใงใใใญๅใใ ใใพใณ ใใซใชใใใฃใฆ่จใใใๅๅใพใใใใงใ
ใใฉใใใใพใณใใฎๅญๅจๆ็พฉใงใใใพใณใใ ใฃใฆใๆๅณใชใใใใใชใใงใใใพใณใใจ
ใใฆใฎๆญฃ็พฉใ่ฆใใใงใใใญ็ตๅฑๆฐๆใกใชใ ใงใใใใใใๆฐๆใกใฏใใชใ่ฃๅใฃใฆใใ
ใใงใใ่ฃๅใฃใใใใใใงใใใญ
ใใใใใใจใซๅฏพใใฆใฎ่ช ๆใ
ใพใณใไฝๆ็ฌฌ2ไฝๆๅใฏใพใณใใฆใคใซในใง็ฎ ่ฆใใ้ๅใใๅใ
ๆใใฆ็ฎ่ฆใใพใใฏใใๅใๆใใฆ็ฎ่ฆใใพ ใ
ๆญฉ่กใฎ้ๅ่ ใๅคงใใๅใซๅบใใฆใใฃใใใค ใใพใใใไฝใใไผใใใใใซ
ๅฃฐใๅบใใพใๆไบบใซ่ฅฒใใใใ้ๅ
ๅๅใๅผใฐใใฆใใจใใพใฆใใใ
ใจใใพใฆใใใใฏใใๅฎน่ตฆใชใๅใฟใคใใพใ ใใใ
ๅคช้ฝๆพๅฐๅจใงๅทฆใฎ็ชใๅณๅดใใ็ฎใๅใใปใฉ ๅใใพใใใใ
ๅทฆๅดใใ็ฎใๅใใปใฉๅใใพใใใใ
็งใฏใใฎๅคใใพใณใใฆใคใซในใซๆๆใใใไธ ๆ่ญฐใชใใจใซๆ่ญใฎใใใพใพๆฎ้ใฎ
็ๆดปใ้ใฃใฆใใใ
ไธใคใ ใๅคใใฃใใใจใฏใใฉใฎ่ใใ้ฃในใ ใใชใใชใฃใใใจใ
ไปใใๅใณใณใ ใใใช่ฑใฎใใฉใคใใผๅ
ใณใณใ?
ใชใใใใใใพใใใชใใใใใ่ นๆธใฃใใ ใใใใฏๅฝผๆฐใใใใใใฎใใใชใใ
ใญใงใใพใๅใณใณใซใใใใใช็ทใฏใฟใใช่ค ๆฌใฟใใ
ใซใใชใซใทใผใฎใชใใใคใ ใใญใใฃใจ
ๆ่ฟๅ ๆฐใชใใใฉๅคงไธๅคซ?
ใใผใฏใใผใฏ
ใ
ใ
ใพใใ
ไฝใงใใ?
ใใฎใผใใใใใใใฃใใใใฉใใใ
ใฉใใใใใใฉใใใ
ใใใๅงใใใ้ฃฒใใ ?
ๅฎถๆฑใใใฉใๅ ฅใใ
ใใฟใพใใใใ้ช้ญใใพใใ
ใใใใใชใใๆชใใญใ
็ซนใฏไธใถๆใถใใ ใฃใใ
ใใใไธๅฟใฉใใใใใ ใใชใซ?
ใ่ นใใฃใฑใใ ใใใใฎ
ใพใใฎใฟใผ่ดใใใฆใญใใขใณใใๆๆฅใใไผ ็คพใซ่กใใชใใฆใใใใใญ
่ดใใใๅฟ ่ฆใใชใใ็งใใใไผ็คพใซใฏ่กใ ใชใ
ใใขใณๅฌใใใฎ?
็งใใฃใจใฟใใชใๆฅฝใซใงใใใฎใใใใใชใ
็งใใใชใใ
ใใใฆใใฎไบไปถใใพใณใใซใชใฃใ็งใซๆใใฌ ไฝฟๅฝใไธใใใฎใ ใฃใใ
ใฟใใชใใใฃใจ่ช็ฑใซใใฆใใใใใ
้ ใ้ ใใฎใฉใใชๅ ใไธญใงใใฒใใใซใพใณใ ใใกใๆใใใผใญใผใใใใจใใใ
่ นๆธใฃใใชใใกใใฃใจ่ นๆธใฃใฆใใกใใใใ ใจ่่ ใฃใฆใใฆใใชใๅใใกใๅพ ใกใชใใใ
ใใจ็ตใใใใใใใใใกใใใใใ
ใธใผใใผใฐใ
ใธใผใใผ
ใฐใใ
ใญใใญใ
่ใใใกใใใกใใ
ๅใฏใธใฅใใใฏใใณๅใใกใจใ้ฃใใฏใใกใ ใใใๅใฎ้ก้ขใใ้ฃในใชใใใธใฅใใใฏใ
ใณใ
่ฟใใซๆฅใใใใๅๆฏๅใใๅ ๆธใซใใใใช
ใใฎๆญขใพใๆจใง็ฒใใ็ฟผใไผ
ใใใใใ้ฃฒใใง้ฃฒใใงใพใ
้ฃฒใใงๅฟใใใใใชใใใใง
ใใๅฎตๅพ ใกๆฑไบฌไธญ้ใใ
ใใใพใใๅฟใๅซใใงใ
ๆ
ใซ็ฒใใๅคๆดใใซใฏๆถใจ
ไธ็ทใซ้ ใ้ฃฒใฟๆจใฟๆจ
ใฟใๅใๅบใใฆๅฟใฎ
็ใฟใ็ใใใใ้ฃฒใใง้ฃฒใใง
ใพใ้ฃฒใใงๅฟใใใใใชใ
ใใใงใใๅฎตๅพ ใกๆจชๆต
ใฎๆฏใใใๆฒใใๅฅณใๆญ
ใฃใฆใ
ใใพใใชใผใใผใซใชใใใใใผใใซใชใ
ใกใใฃใจใๅฌขๆงใฃใฝใๅใชๆใใๆฎใใใใซ ๆฐใ
ใคใใพใใใ
่ตคใณใผใใผ!
ไธ้ฃใใฎ็่ !ไบบ้ใ้ฃในใซ่กใใใจใจใใฆ ใฏ่ใใชใ่ทไบบใใซ!
ไธ้ฃใใใซใใใฃใฆใใ!
้จใใใ !
ใฉใใใ่ ๅจใ ใจ่จใฃใฆใใใฎใใๅคง้ธใซ้ข ใใใ็ทใใๆฆใซๅใใฃใฆ็ตใใฆใใใๆฅๆฌ
ไบบใใกใฎไบบ่ณชใ่กฐใใชใใ
่ชๆ ขใฎๅ ฑ็ฃไธป็พฉใ่ฆใใคใใฆใใใใใใชๆฆ ใใใใใฎใใ
ใใใฆใ้ใณใผใใผใๅคง็ตฑ้ ใซใคใใฆไบบ้ใ ไบบ้ใซใคใใฆๅญใใชใฎใใไบบ้ใชใฎใใ
ใใใไบบ้ใ ใไปๆฅใๅทจ้กใซไฝใใใใๅๅฝ ใฎ็่ ใๅๆกใ้ปไบบใ ใ
ๅฎฎๆฌใใใฏใใณใณใใใงๆดปๅใช่ชๅใฎๆนใๅฉ ใใฆใใใๆจๆถๅฐใฎใธใฃใณใใ็นฐใ่ฟใใฆ
ใใใใพใใซ้ฃไบบใฎ้ธๆใๅฝขใซใชใฃใใ่ชๅ ใฎ็ๆฟใ้ฃในใใจใใใใพใใซ้ฃไบบใฎ้ธๆ
ใงใใ
ใธใฃใณใใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใใใฆ่ฝใก่พผใ ใไฝใๆฐใซใชใใใจใงใใใใฎใใใใใฆ
ใธใฃใณใใใใใใใฐๆฟใใ้ฃไบบๆใใใใ ใใจ็นฐใ่ฟใใพใใ
ไธๆใซๅบใใฃใไบบ้ใ ็ๅฝใจใใฆๆงใใใ ใฆใใพใ
ใใ
ไธๅบฆ้ณดใฃใ็ใ็ใ ใฉใใใไบใใซ ๆชๆฅ ใซใใฃใฆใฟใพใใจใณ ไธปไบบๆใฏไบบ้
ใ ใจ ใใฅใผใใฅใผใใฆใใใฎใๅใใ ใ ใใฆไบบ้ใซๅใฟไปใใไบบ้็ใใฆใใ ไบบ
้็ใใฆใใไบบ้ใฎ่กใๅนใๅบใฆใใ
่ชๅใฎใทใฃใฏใผใ่ชๅใฎใทใฃใฏใผใ ใ
่ชๅใฎๆฐดๆฐใธ็ปๅ ดใ ใ้ปไบบๆใใใฏใใฏใใฆ ใ
ไบบ้ใ่ชๅใๆฏใๅบใใฆใใใใใใฆไบบ้ใ ใใใใณใผใใผใซๆฅใใ้ปไบบๆใ
้ผป่กใ้ฃใฐใใใ
ใพใณใใ็ฎใซๆฐใฅใใใ็ฎใ่ฆใพใใใๆใฃ ใฆใใใๆใฃใฆใใใพใณใใ
็ธๆใฎ่ฆ็ใๅนใ่พผใใใใใฆใ่ฃใฎใใใผ ใซๅๆปๆใ ใใใผใซๅๆปๆ ่ฃใฎๅฎ็ฉ ใ
ใใผใซๅใง ใพใณใใฎ่ นใๅบใใฆใใพใใพใณ ใ ใฉใใใๅบใใฎใ ็ฅใใๅบใฆใใ ๆต
่จ ๆ ใฆใฆใใใพใณใ ๅใๆใฃใฆใใใใจ ใใใ ใใใชใ ใใใฆ ่ฒงๆ ็ซ
ใฆ็ดใใ่ฒงๆ ใ ่ฒงๆ ๅ่ปข ๅ่ปขใใ ่ฒงๆ ่ฒงๆใใใฆ
ใพใณใ ใ ่ ใฃใใ ่ ใ ๅใใพใใกใ ใฃใจไธใฎๆใๆฏใใพใใใใใใคใ ใ่นด
ใฃใใไธๆใซใจใใ
ใใฃใจใใใใตใใกใ ใ่นดใใ
่กใฃใใใใพใฃใใใใใฆใพใณใใใงใๅฎใซ ใถใคใใ
ใถใคใใฃใฆใใใ
ใพใณใใถใคใใฃใฆใใใใพใณใๆณกใๅนใใฆใ ๆณกใๅนใใฆใใใ
ไบบ้ใฏใไบบ้ใ
ใพใณใๆณกใๅนใใฆใใใไบบ้ใใตใใกใ ใใ ใใตใใกใ ใใจใ
ใพใณใ่นดใฃใฆใใใใพใณใใใฆใณใใพใณใใ ใฆใณใใพใณใใใฆใณใ
ใใไธใคใๆใฎๅฎ็ฉใ้ฃๅๆใฎๅฎ็ฉใใซใฟใ ใๆใกๅบใใพใใใใซใฟใใๆใซๅใใฃใฆ็ป
ใฃใฆใใ้ฃๅๆใๆใซๆใฃใ้ฃๅๆใฎ้ซชใ้ฃ ็ฉ็จใฎ้ฃๅๆใใ้ซชใๆฎบใ้ฃ
ๅๆใใใใฆใ้ฃๅๆใซใชใฃใใ้ฃๅๆใ
้ฃๅๆใ้ฃๅๆใ้ฃๅๆใ้ฃๅๆใ้ฃๅๆใ ้ฃๅๆใ้ฃ
ๅๆใซใชใฃใใ
ใใใชใใใพใณใใ ใใใใพใณใใซใชใฃใใ ไบบ้ใไบบ้ใใพใณใใซใชใใพใใใใใใฆใ
ใกใใใใกใใใใๆใพใใใใใใฆใใใณ ใใใณใใใณใๆปๆใ ใใใณใใใณใๆปๆใ
ใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณ ใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใ
ใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใ ใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใ
ใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใ ใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใ
ใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใใใณใ ใใณใ
ใใณใใใณใใใณใใใณใใ
ใใใฆใใใใซใพใณใ็ดๅคฉๆใกใ่กใฃใ!ใ ใใใใฏใใฆใณใใใใใใฏใใฆใณใ ใใใ
ใใใฏใใฆใณใใพใณใๅๅฉใใพใณใๅๅฉใใพ ใณใๅๅฉใ
ใพใณใๅๅฉใใพใณใๅๅฉใใใฃใฑใใพใณใใฏ ๅใคใๅฝใงใใญใ
ใใใใในใผใใผใซในใซใใธใพใณใใซ่ฟฝใใ ใฆไธไบบไธไบบใฎๆๅพ ็ใชในใผใใผใซในใซใ
ๅๅฝใฎใซใใใซใๅ ๅฎๆชใใใ่ฑใๅ
็จฎใ็จๆใใฆใใใพใใใชใใๆไธ็ดใซใใ ใฆใชใใใพใ
ไธใคใใพใณใใฎ้ฆใใปใใใฌใผใใผใซ
็ใใฎ็ฉบ้ใพใณใใจใฎๆฆใใๅฟใใใ
ในใผใใผใซในใซใใฏใซในใคใณใฟใผใใๆจช ็ฉด ๅญ็้ฃใงใใๅพ ใกใใฆใพใ
ในใผใใผใซในใซใ
32
ไธใใๅไธใพใง
ใๅไธไฝใฉใใใฆๅ จ็ถ้ฃ็ตกใชใใไผ็คพใ่พใ ใใฃใฆใใใชใจใใงไฝ
ใใฆใใญใ็งใฏ็งใฏใใ
็งใใใชใใใไฝใใฆใใญใ้ก่ฒใๆชใใๅคง ไธๅคซ
ใใใใใกใชใฎใ็ง็งใพใณใใซใชใฃใใใใ ใชใใจใฏ
้ใใฎ
ใใกใใฏๆธฏๅบๅๅ ฌๅๅใงใใใใใฏๅฎๅ จๅฐๅ ใฎใฏใใงใใใใพใณใ็ฆ้ณใฎไผใฎๅฝฑ้ฟ
ใซใใใใใฎใใใซ่กใซใฏใพใณใใใใตใใฆ ใใใพใใ
ใใใกใใฃใจใใกใใฃใจๅฑใชใใงใใญใ
ใใใฏใฒใฉใใงใใญใใใใฏใใ
่ฅฟ็ฐใขใใๆฐใใคใใฆใใ ใใใใใๅคงไธๅคซ ใงใใ่ฆใคใใฃใฆใชใใใใงใใใใใไป้
ๅ ฑใๅ ฅใใพใใใ
ไธๆตทใใใชใใญใณใใณใงใใพใณใใ็ขบ่ชใใ ใใใใงใใ
ไปใใใกใใซใไฝใๆชใใๅฃไฝใๅใใฃใฆใ ใฆใใใใใงใใใใใฏใใใใใฆใพใณใ็ฆ
้ณใฎไผใงใฏใชใใงใใใใใ
ใพใณใ็ฆ้ณใฎไผใงใใๆๆใใใพใใใกใใฃ ใจ่ฉฑใ่ใใฆใฟใพใใใใ
ใใฟใพใใใใใชใใฏใพใณใ็ฆ้ณใฎไผใฎโฆๅฑฑ ๅด่ฑ็พใใใงใใญใใฎๆฑไบฌ
ใฎ่กใใๅฐใใใค่ฆใใฟใๆถใใฆใใพใใงใ ใพใ ่ถณใใชใใ
ใใชใใใกใใพใณใใซใชใใฎใงใใใใใใฐ ๆใใใพใใพใณใใซใชใใฎ
ใงใ่ฆใใฟใใ่งฃๆพใใใใฎใงใๆฅต้ใฎๅดๅ ใใ่งฃๆพใใใใฎใงใ่ฆใใฟใใ่งฃๆพใใใ
ใฎใงใๆฅต้ใฎๅดๅใใ่งฃๆพใใใใฎใงใ่ฆใ ใฟใใ่งฃๆพใใใใฎใงใ
ใใใใใธใธใพใณใใใๅฑ ็ ใใชใใฆใใกใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใใใงใใญใใ
ใใผใๅ ฅใๆญฏ่ฝใจใใกใใฃใฆใใใใไบบ้ๅ ใฟใพใใใใใๆญณใใจใฃใฆ
ใใฃใใใใพใใฎๆชใๅฃใซใชใใพใใใญ
ใใใใงใๅฑใใใซ
็ซใกๅฏใใฟใใใงใใญ
ใใใๆผ้ใใ้ฃฒใใใงใใ?
ใพใณใใฃใฆใใใฎใฏใใใดใๅใงใใญใๆฅใช ใใใ
ใพใณใใฟใใใชใฎใฏใใใใฉใๆผ้ใใ่พผใ ใงใฏๆฅใชใใใ
ใใกใใใซใฑใณในใคใใใฏ่่ใฎใใงใๅฑใ ใใ็ทดใ็ฉใๆไฝใใงๅฐๅ ใงๅคงไบบๆฐใ ใใ
ใงใใ
็ฑใ ใฎใใฎๅ ดใง้ฃในใใใฆ็พๅณใใใใงใใญ ใ
ใใใใธใธใพใณใใใใใ็ฎธใไฝฟใใใใงใ ใญใใใใใใผใใผใๅคงใไธปๅธญใงๅๆฅญใใ
ใ ใใใใพใใญใ
็ฑใใงใใใๆฐใใคใใฆใ
ใใๅทใพใใชใใจใ
ใใใกใใใพใใใใญใ
ใใใใใใใใ
็ถใใฆ่จชใใใฎใใ่ตค็พฝใใใใ้ใๅๅบ่ก ใ้็งฐใฉใฉใฌใผใใณ่ตค็พฝใ
ๆ็ฉๅฑใใใซๅฏใ้ใงใใใใใใใใใชๆ ็ฉใใใฃใฑใใงใใญใ
ในใคใซๆฌฒใใใใงใใใ
ๅคงใใชในใคใซใงใใญใ
็ช็ตใฎไบ็ฎใง่ฒทใใ้็ใฎๅคงใใใซใซใใใ ใฆใใใใพใใใ
ใใใฃใใงใใญใ
ไบบ่ใจๅใใง็ใฃ่ตคใชในใคใซใๅ ฅใๆญฏใงใ้ฃ ในใใใใฆใใใฃใใงใใ
ใใใธใธใพใณใใใใใใในใคใซใใใชใใ ใงใใ?
ๆญณใใจใใจใพใณใใงใ่่ขใๅฐใใใชใใใ ใงใใญใๆฌกใฏๆๆฟๅ ทๅฑใใใซๅ ฅใใฟใใ
ใงใใญใ
ไฝใๆฌฒใใใใงใใ?
ใใใ็ป็จ็ดใๆฌฒใใใฃใใใงใใญใ
ใใใใฏใฌใจใณใๆฌฒใใใฟใใใงใใญใไบ็ฎ ใ้็ใชใฎใงใๆฌๆฐใๅฐใชใใใคใซใใฆใใ
ใพใใใใ
ใฎใธใพใณใใใใ็ดใจใฏใฌใจใณๆใฃใฆใใฉใ ใใๅ ฌๅใง็ตตใๆใใฟใใใงใใญใ
็ตตใๆใใใจใฏใใฑ้ฒๆญขใซใคใชใใใฎใงใใก ใใใฉ่ ใฃใ่ณใฟใใฎใธใธใพใณใใใใซใฏใด
ใฃใใใงใใ
ๆฃๆญฉใฎๆใๅบใ็ตตใซใใใใงใใญใๅปใๅใซ ใพใๆฃๆญฉใใพใใใใญใใธใธใพใณใใใใ
ใพใณใใซใชใฃใฆใๆงๆฌฒใฏ่กฐใใชใใใพใณใใซ ใชใฃใฆใๆใ็ขบใใๅใใใใใใใใไบไบบ
ใฎใใใฎใปใฏในๆๆฌใHow to Sex ใงใใ
ใ ใผใใฎใใ้ณๆฅฝใๆตใใพใใใๆฐๅใ
็ใไธใใใใใซไผ็ตฑใฎใใผใใ่ฏใใงใใ ใใดใใชใณใณใณใใใ
ใพ
ใณใใชใใฎๆใฎ่จ่ใ่ณๅ ใงๅใใพใใใ
่จ่ใ่ฟใใฆใใใใจใฏ้ใใพใใใๆใไผ ใใใใใซๅชๅใใพใใใใ
ใใฐใใใพใใใใ
ใใฐใฏ็ฉถๆฅตใฎๆๅ ทใงใใ็ฉถๆฅตใฎๅๆใงใใๅฅณ ๆงใฏๆๅ ฅใใใใใฃใณใฐใใใใฐใๅคงๅฅฝใ
ใงใใ
ใใใใฎ่ฉไพกใฏใใฐใฎ็งๆฐใซใใฃใฆๆฑบใพใใพ ใใ่ๅณใใชใใฆใใๆไฝ45็งไปฅไธใฏใใฐ
ใ็ถใใพใใใใ
ใใฐไธญใซๆฐใๆใใจๅใพใใฆใใพใใพใใๆฒน ๆญใใชใใใใซใใพใใใใ
้ ญใๆซใงใฆใใใพใใใใ
ๅฅณๆงใฎ็ด7ๅฒใฏใคใใใๆงๆไฝใงใใใคใใ ใใๅพ้ ญ้จใซใใใฆๅชใใๆซใงใพใใใใ
ๅฅณๆงใฎ็ด8ๅฒใฏ็ณใๆงๆไฝใงใใใใฃใใใจ ็ฎใ่ฆ้ใใฆใ็ณใจ็ณใง่ฆใคใๅใ
ใพใใใใ
ๅฅณๆงใฎ10ๅฒใฏๅฅณๆงๅจใๆง
ๆไฝใงใใๅชใใไธๅฏงใซ่ใไธใใพใใใใ
่ใๅฉๆ้ง ใซๆใพใใฆๆใใฆใใพใใชใใใ ใซๆณจๆใใพใใใ
ใใใถใฃใฆใใใใฎใฏ็ขบๅฎใซๅใฟใกใใใใ ใฎใงๅฏใใฆใใใพใใใใ
ไบบๅทฎใๆใ็ฌฌไบ้ข็ฏใพใงๅ ฅใใๅฃบใๅบๆฟใใพ ใใใใใชใบใ ใใ3ๅใซ1ๅๅคงใใๅใ
ใใๅคฉไบใใใใฏใใฆใใใพใใใใ
ๆง็ ใฎๅฑ้บใใใใฎใงๅฟ ใใณใณใใผใ ใไฝฟใ ใพใใใ
ใใใใๆฟๅ ฅใงใ
ๅไฝ้จใฎ็ทๆงใๆณๅใใฆใใไฝ็ฝฎใใใ่ฅ
ๅนฒไธใฎใใใใงใใใใงใใใใงใๅขใใๅผท ใใใใจ็ชใๆ
ใใฆใๅฐปใใ็ทๆงๆฐใ้ฃใณๅบใใฆใใพใใพใ
ใใฃใกใไธ็ๆธๅฝๆฏใใพใใใๅฅณๆงๆฉใซๆใพ ใ็ทๆงๆฉ
ใ ใใกใใใฆๆฎใใชใใใใซๆณจๆใใพใใใ
็ฒๅดใใผใฏใฏๅช
ใใใใผใณใง่ฏใใฃใ็นใ20็นไปฅไธไธใใฆ ใใใงใใ30็งใซไธๅบฆใฏใใกใใใกใใ ใช
ใใจใใใใคใจ่ฏใใงใใใใ ใๅฅณๆงใฎ็ด9 5%ใฏ็ฒๅดใใผใฏใ็้ข็ฎใซ่ใใฆใใพใใ
่ก็บใ็ตใใใจ็ทๆงใพใณใใฏ็จๅฟใชใฎใงๅฅณๆง ใพใณใใ้ฃในใใใพใใใใพใใป
ใฏในๆบ่ถณใใใงใใใ็ทๆงใซ้ฃใใใฆใใ ใ ใ
ใพ
ใณใใซใชใใฆใๆญฃใใใปใใฏในใฉใคใใๆฅฝใ ใฟใพใใใใพใณใ
็ซใฆใใใๅงใใฆใใ28ๅนดๅฉใใฏๆใ
ไฟบไปฅๅคใฎไบบ้ใ็ใใฆใใๅฝข่ทกใฏใชใๆฌๅฝ
ใซไฟบใๅฐ็ๆๅพใฎ็ทใ ใฃใใฟใใใ
ๅปไธใซใใใพใณใใใกใ่ ใใใใใ
ไฝๅนดใใฏใใๅใใชใใชใฃใ
ใพใณใใซใชใใชใใฃใไฟบใฏ
ๅญค็ฌใซใชใฃใใพใณใใซ่ฅฒใใใๆๆใใ
ๅญค็ฌใซ่ใพใใๆนใ่พใ
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ
ไฟบใฏใพใณใใซใชใฃใฆๅนธใใ ใฃใใไฟบใฏใชใใง
ใพใณใใซใชใใชใใฃใใใ ใใใชไบบ้กใใพใณ ใใ็ตถๆป ใใฆ
็ตๅฑไฟบใ ใใ็ใๆฎใฃใฆใใพใฃใใใ
ใใไปฅไธ็ใใฆใใๆๅณใชใใฆใชใใ
ใใๅ ๆธใใ็ฒใใใใใฎๆใ
ๅใจไธ็ทใซใพใณใใซใชใฃใฆใใใใใฃใใใ ไฟบใ
ใพใณใใซใชใใใใฃใใใใใชใซๆ ใใชใ
็ทใๅฐ็ๆๅพใฎ็ทใ ใชใใฆใฟใฃใจใ
ใชใใใช
ใใใฆ ไธๅบฆใงใใใใๅฝผๅฅณๆฌฒใใใฃใใชใ
ใใฃใฑใ ใๅฐป
ใใใผ ไธญใงใใ
ใใใฆไธญใใใใฃใใชใ
ๅฝผๅฅณใซใใใชใ ้ก
็ซใกใฏไธน็ฒพใง
้ซชๅใฏใทใงใผใใซใใในใฉใใจในใฉใณใใผใง ใช
ๅคๅ ดใชใใใฏใใญใใชใใ็ใกใใฃใใใชใ ใใใกใใฃใฆใช
ใใใใ
ใใใชๆใใฎใซใฉใใซใชใใญใใ
็ใฆๆตทใซใชใใ่กใฃใกใใฃใ
ใใใซ้ฒๅใใฆ่ ใใชใใพใณใใซใชใฃใใจใ ใใฎใ!
ใใใงไฟบใใพใณใใซใชใใใใใงไฟบใใฟใใช ใฎไปฒ้
้ฒๅใๅใๅ ฅใใพใณใใฉใคใไฟบใฏไฟบใฏ
ใพใณใใซใชใใ
ใใใ่ชฐ?
็งใฏใพใณใใฎ็ฅๆงใใใชใใฏใพใณใใซใฏใชใ ใพใใใ
ใ?
ใพใณใใซใฏใชใใพใใใใ?ใชใใง?ใพใณใ ใซใชใใใใฃใฆใใใฎใซใใใกใงใใใใใ
ใใใชใไฟบใ ใฃใฆใพใณใใใใกใงใใใใใ ใพใณใใใใกใใ?
็ตถๅฏพ?็ตถๅฏพใใชใใง?
ใพใณใใซใชใใใใฃใฆใพใใญใใ?ใพใณใใซ ใชใใใใใงใใใฉใใใชใใฏๆฌฒๆใๅผทใ
ใใใงใใๆฌฒๆใๅผทใใจใพใณใใซใชใใชใใ ใงใใ?
ๆฌฒๆใใพใณใใใฉใกใใๆญปไฝใ ใใใงใ
ๆญปไฝ
ๆญปไฝใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใๅซ
ใ ไฟบใฏไฟบใใพใณใใซใใฆใใ
ใจใดใฃใใกใคใ็ฌฌ3!
ๅคงๅใชไบบใธ่ด
ใ็ฉใงใใๅใฎ่บซ็
ๅใฎๅณ่ถณใ
่ตฐใใใใซใชใฃใใพใณใใใๅ็ใซใฏ่ชใใพ ใใ
ๅคฉไบใ้ใใพใณใใใๅ็ใซใฏ่ชใใพใใ
้ข็ฝใใใฐใใใใใ!
ใพใณใใชใไฝใงใใใพใณใๅคงๅฅฝใใ ใ!
ๅใพใณใๅคงๅฅฝใใ !
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.