Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
كسر الطريق الذي أنت عليه.
الجميع يقول أننا قبيحون. الجميع يقول أننا صغار ومتهالكين. لكن لا أحد
يعلم أن لدينا شغفًا وشجاعة كبيرة نار.
أنا أكرهك، واكي جون.
لا أستطيع رؤية أي شيء في هذا الضباب.
ما...
اصبع، اجلس وتعلم.
كرة الفتوة، ضربة الباب، الكوع الكهربائي.
مرحبًا بك في الفريق يا جرافيتي.
40 دولارًا؟ هذا كثير من المال.
اسمح للمايسترو أن يفعل ما نحن الخبراء اتصل بالمساومة.
ها نحن.
40 دولارًا. ماذا عن 30 دولارًا؟
ماذا عن 40 دولارًا؟
35 دولارًا. 40 دولارًا.
العرض النهائي 37 دولار
40 دولارًا.
حسنا، حسنا. عرضي النهائي الحقيقي حقًا هو 39 دولارًا. خذها أو اتركها.
لطيف. حسنًا، أخبرك بماذا. ماذا عن 40 دولارًا ويمكنك الحصول على...
الآنسة القمامة.
لقد حصلت على صفقة.
إذًا هو البطل الخارق الذي يبكي كثيرًا؟ كان بإمكاننا الحصول على فيلم كوميدي على الأقل
لقد سمعت عن. أنت تسكن في الماضي يا ميكي.
كل ما يهمني هو المستقبل يا عزيزتي.
عيون إلى الأمام. عيني إلى الأمام. لا.
الثلج؟ في هذا الوقت من العام؟
يمكن أن يكون؟ لقد ذهبت للتو للتسوق والآن واجهت حبي الحقيقي.
حتى السماء نفسها تمطر بركاته علينا. رقاقات الثلج. ماذا
استعارة مثالية لدينا فريدة من نوعها و حب جميل. يا.
الأرض إلى ميكي. ليس الوقت المناسب لأحد أحلام اليقظة العادية الخاصة بك.
هل أنت بخير؟
آسف بشأن صديقي.
أنا بخير. أنا بخير.
انتبه إلى أين أنت ذاهب.
أوه، يجب أن أشاهد حتى أتمكن من مشاهدتك.
لذلك أنا لا أقابلك، ولكن يمكننا ذلك نصطدم ببعضنا البعض مرة أخرى. لكن لا
جسديا، هل تعرف ما أقول؟
عظيم.
كانت تلك لوسي ويلر.
لوسي ويلر.
الآن سوف تخبر الجميع في حزب ما النزوات نحن.
ما هو وقت تلك الحفلة مرة أخرى؟
قلت أن والدتك لن تسمح لك بالرحيل.
يرى؟
العنف يحل كل شيء.
هذا درس رهيب.
قمت بالإبلاغ عن كل الزوايا المظلمة لل هذه المدينة الموبوءة بالجريمة وأنت
إنها مليئة بالدروس الرهيبة.
هل هناك حقا الكثير من الدراما في تغطية عروض أزياء الكلاب وأزياء القطط
عروض، عروض أزياء الزواحف؟ واو، هناك الكثير من عروض أزياء الحيوانات
المدينة، هاه؟ أنت فقط تنتظر. عندما أربح بلدي بوليتزر، ثم سترى.
همم؟
مايك؟ أوه، اه، حسنا، كنت أفكر فقط عن يا لها من أم عظيمة أنت، لذلك حصلت
لك هدية.
قف! ألبوم Dirt Potato المفقود، Drive by سانيسايد؟ أين وجدته؟
لدي مصادري
كما تعلمون، ذهبت إلى الحفل الافتتاحي لجولة Madness Skull.
حرق كل شيء إلى أسفل!
أنا السبب في أنهم بدأوا في تسمير الكراسي على الأرض.
همم؟ انتظر.
ماذا تريد؟
لقد أنقذت الأرض. ولكن الآن ما أنا من المفترض أن تفعل مع بقية بلدي
هذا الكوميدي غريب حقا.
يستريح. أنا قادم. أنا قادم.
أينما توجد جريمة، سأكون هناك. عندما يحتاج شخص ما إلى المساعدة، سأكون كذلك
هناك. عندما يحتاج الناس فقط إلى السماح مع صرخة جيدة، سأكون هناك.
لأنني رجل يبكي!
من أنت؟
أنت لا تتعرف علي؟ أنا أبكي يا رجل.
من أنت؟
قصة أخرى من قصصه.
مايك، هل تنزف أم تموت؟
لا.
صحيح. حسنًا، يجب أن أخرج الآن، لذا استمتع بالذهاب إلى الحفلة معك
بطل غريب يرتدي سباندكس. انتظري يا أمي! أم!
أم؟
يا إلهي، أنت شيء غريب.
ما هو الخطأ؟
من قال ذلك؟
أعني، الأمر ليس كذلك...
حقيقي؟
أشعر بتحسن مليون مرة. جيد ل اخرجها.
دعنا فقط نهدأ، حسنًا؟ من أنت؟
أنا الرجل الباكي، سلطان الحزن، رجل العدالة الحزين.
أنا بطل خارق.
لكنك كنت في كتابي الهزلي.
بالطبع، وأنت اتصلت بي في الخاص بك العالم.
لقد كان حادثا.
هل لا تحبني؟
هل هو بسبب زي بلدي؟
تعتقد أنه غبي، أليس كذلك؟
آه!
حفلة دييغو، ولماذا أنت كذلك؟ تمرغ الرطب؟
لقد كان الرجل الذي شارك في الفيلم الهزلي، سادلاند، أو أيا كان، عندما سخرت منه
زي. على الرغم من أن نظاراته هي غبية جدا. ننسى الكتاب الهزلي ،
فهمت. لقد كانت صفقة غبية، لكن أنت لا تحتاج إلى فركها. لا، لا، أنت
لا أفهم.
لقد خرج من الكتاب الهزلي.
يا صديقي، أنا أحب خيالك.
على محمل الجد، أنا أفعل.
لكن هيا!
انظر، سأريك.
رجل البكاء.
أنا أدعوك!
أوه، انتظر.
اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.
رجل يبكي، اذهب!
يا صديقي، إذا تأخرت، أرسل رسالة نصية فقط أنا. لا داعي لكل هذا الكذب و
الماء. انتظر يا نيك، عليك أن تصدق أنا.
المتأنق، أنت أفضل صديق لي، ولكن هذا هو مستوى منخفض جديد حتى بالنسبة لك.
أنا خارج هنا.
لماذا لم تنجح؟
همم. رجل يبكي؟
أوه، مهلا!
إنه أنت مرة أخرى.
رجل يبكي!
نيك، لقد فعلت ذلك! إنه هنا!
مثل هذه حماقة تبدأ اليوم.
حادث سيارة فليبين.
لقد أخرج الكتاب الهزلي. أنظر، أنا يجب أن يتم الاحتفاظ بها.
الدموع من فضلك.
الدموع الخاطئة
لهذا السبب.
نيك، التحقق من ذلك.
أخبرتك. رجل يبكي. هذا هو غي.
لقد قفز بطل خارق للتو من جسدك كتاب هزلي.
نعم، ولكن لا تذكر ملابسه أو نظاراته أو... هل تعلم ماذا؟ فقط
لا تقل شيئا.
شخص ما حزين، حزين جدا.
إنهم بحاجة إلى مساعدتنا. مساعدتنا؟ أنت و لنا؟
ها لماذا انا...
لا وقت لتناول فطوري أيتها الطيور هنا بالفعل.
لا يوجد وقت للمرح واللعب، فقط عليك الحصول عليه خلال اليوم.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.