Original subtitles

[? theme song playing]

? They can climb great heights to do what's right ?

? The Spidey team is on the scene ?

? Swinging, spinning, crawling the walls ?

? Spidey crew do it all ?

? They're your friendly neighborhood spiders ?

? And their teamwork can't be tighter ?

? Whoa-oh, Whoa-oh-oh-oh-oh ?

? Go webs go hoo-hoo-hoo Whoa-oh-oh-oh-oh ?

? It's time to Spidey swing ?

? With Spidey and His Amazing Spidey and his friends ?

? They're your friendly neighborhood spiders ?

? Whoa-oh, Whoa-oh-oh-oh-oh ?

? Go webs go hoo-hoo-hoo Whoa-oh-oh-oh-oh ?

? It's time to Spidey swing ?

? With Spidey and his amazing Spidey and his amazing ?

? Spidey and his Amazing friends ?

[Peter] Remote-controlled Zola.

I'm quick! I'm fast.

I'm having a blast.

Wow, Peter, your robot is so cool.

Thanks, and check this out.

All I have to do is press a button on my remote

and I can make it do whatever I want.

Like dance.

Dance party.

I'm moving, I'm grooving. A-ha, a-ha.

Your robot has some serious moves.

What a great invention.

-Want to try it out? -Oh, for sure.

-Look at it go. -[all laughing]

Where'd Rhino go?

It's taking him way too long.

Copy. Copy. I stole something real good.

-Look at it. -A Yo-yo? Rhino.

For the last time, we're not stealing toys!

The plan was that you steal something expensive.

Like jewelry!

Oh, yeah, expensive.

Hmm.

[chuckles] This robot is so fun.

Wowee! Wow!

A toy robot!

I've always wanted one of those.

I gotta have it.

Rhino, we're not stealing toys!

Okay, Miles, Your turn.

-Hey. -It's my turn.

-Rhino! -Oh, no, Peter, he took your robot.

We'll get it back.

It's Spidey Time.

? Spider Man! Spider Man ?

? Spider Man, Spider Man ?

? Peter, Gwen, Miles! Webs up, amazing friends ?

? They'll use their best detective skills ?

? Combine their science smarts ?

? And they'll put their heads together ?

? 'Cause they're brave and clever ?

? It's time to Spidey save the day ?

? Spidey ?

? Ghost-Spider! ?

? Spider-Man, Spider-Man Spider-Man ?

? Spin! ?

? Spider-Man, Spider-Man Spider-Man ?

? Webs out ?

[laughs] I'm gonna have so much fun playing with my new toy robot.

Rhino, give us that robot!

It doesn't belong to you.

Spiders! Where'd you come from? Ow!

Oh, boy. Oh, boy.

I want off this trashcan!

[grunts]

-Gotcha! -And we've got the robot!

Told you, Rhino! No more stealing for you.

Oh, I didn't even get to play with my toy.

[groans] First he won't steal what I tell him to.

And now he's all webbed up.

Rhino is the worst crime partner ever.

I'm out of here.

I need a new partner who will do whatever I say.

Someone I can control.

Like those kids control that little toy robot.

Hmm, what shall I, Zola, the Great

and powerful robot do today?

Wait a minute.

What if I controlled that robot?

I can make him steal whatever I want.

One Zola controller coming up. [laughing]

Hmm, what to do today?

What to do?

Oh, you'll do whatever I tell you to do with my new

Zola controller antenna.

What is happening?

[gibberish]

What's happening is now you're under my control.

With the press of a button on this remote,

it's goodbye to controlling your own body, Zola.

Now I'm in control. [laughs]

Good job, Gobby I'll be your perfect partner.

I know you will, because you'll do everything I make you do.

Now look around for something to steal.

Hmm, let's see.

Ooh.

Yes. Grab that fancy hat.

I just need to extend his arm and...

Whoa!

Wrong button. Let me try this again.

Lowering him down.

Now the arm. Yes!

How dare you!

That's my favorite hat.

It's mine now. [laughs]

Give that back.

Having my own robot is gobtastic.

I'm gonna go relax while you steal more stuff.

? I'm stealing in the park ?

-[laughs] -Come back.

Well, that was fun.

Yeah, until Rhino showed up.

[Web-ster] Webs up. Spidey alert.

Zola has been spotted stealing in the city.

First Rhino and now Zola!

What is going on today?

Let's stop him!

Go Webs Go!

Yeah!

-[laughs] -Zola, come back here

with that diamond necklace!

Not a chance.

[laughing] It's such fun for me,

stealing is easy as one, two, three.

Oh, this is great! Who needs Rhino when I've got Gobzola?

Stealing is such a gobbledy glorious feeling.

-Gotcha! Zola! -Spiders?

Gobble snitches.

Why do you always show up to ruin my fun?

Is it me, or does Zola sound exactly like Gobby?

He looks like him too.

That's because now I'm gob Gobzola!

-Gobzola? -Yeah, it's me, Gobby

controlling Zola.

Get it! And my remote can make him do whatever I want.

-Like this. -Look out!

[grunting]

Quick! Let's web him up.

Think again, Spiders.

[laughs] A distraction on wheels.

Whoa!

I'll take these.

Oopsy Daisy, look what I did.

That'll keep you busy. [laughs]

Oh, no! We've gotta stop that cart.

Got it.

[? upbeat music playing]

My cart!

Thank you, Team Spidey.

-You're welcome. -Now to stop Gobzola.

Uh, where'd he go?

Even if we find Zola, he's really not the one causing trouble.

-It's Gobby. -You're right.

We need to get that remote he's using to control Zola.

Web-ster, have there been any Gobby sightings around the city?

Green Goblin was recently spotted heading toward this location.

Thanks, Web-ster. I'll check it out.

-And we'll track down Gobzola. -Go Webs Go.

I just love my new purse.

It's my purse now.

[gasps] Hey!

Thief! Stop!

Nah, I don't think I will.

Time to head back and drop off all this loot.

[laughs]

This is gobbledy great.

Gobby! Gobby!

Good news. I got out of Team Spidey's webs.

Eh, go away, Rhino!

I'm busy having the time of my life with my brand new partner in crime.

Partner in crime?

But that's me.

Not anymore, it's not. Gobzola here

is my new partner.

Look at all this stuff.

Way to go, buddy.

You got it, Gobby!

Hey, this Gobzola fella sounds kind of like you, Gobby.

That's because it is me.

I'm controlling Zola with this remote control,

and he's a way better partner than you.

Aw, don't say that.

We're perfect together, Gobby.

We're like macaroni and cheese.

Crackers and cheese, cheese and cheese.

You're out, Rhino. Deal with it.

Oh, yeah?

-[gasps] -Maybe you're out, Gobby.

Now he's my partner.

Rhinozola!

Give me that!

[laughs]

No can do, Gobby,

-have a seat. -Aw.

Now I get to play with the robot

just like I wanted.

[laughs]

Rhino!

There you are!

-Gotcha, Gobby. -Don't web me up!

Web Rhino up!

He just stole my controller and my glider and flew off toward the park.

I've got to get that controller.

Then maybe you could give it back to me.

Pretty please.

Ghosty, Spin,

bad news, I found Gobby.

But now Rhino has the remote.

So now Rhino's controlling Zola?

That can't be good.

He's headed toward the park.

We're on our way.

[laughs]

This robot is the best!

Look out, everyone!

Out of my way, people!

The moola in this armored truck is mine.

Aah! How do I open this thing?

You don't. It's over, Rhinozola.

Hey, Spider, can't you see I'm busy trying to steal stuff?

Leave me alone!

[Ghost-Spider] We've got it!

Oh, nice one. I've got to get that remote from Rhino before someone gets hurt.

[Rhino] No way!

Good luck catching us if we split up.

[laughing]

-I'll get Rhino. -And we'll deal with Rhinozola.

Hand over that remote, Rhino.

Never, never, never, never, never, never. Whoa!

Whoa!

Oh, no, the remote.

Spidey, something's wrong with Rhinozola.

He's glitching out.

That's because the remote broke.

-[gibberish] -He's really out of control.

How do we get him back to normal?

I think maybe I can put some parts from this remote

into my robot remote back at WEB-Quarters and get it to work on Zola.

I'll be back as soon as I can.

Okay, we'll try to web up Zola.

-There he is. -[gibberish]

Let's make a webnet and catch him.

Webnet in place.

This will definitely...

Not work. Come on.

[Spin] He's headed towards the Empire State Building.

-Spidey, how's the remote coming? -Almost finished.

Just need to hook this wire in and there.

I'm on my way.

[groans]

Oh, man, all this glitching is making him hard to web up.

Oh, no, look, he's gonna him the antenna.

He's falling so fast.

-Missed him. -[Spidey] Got the remote.

All right, here we go.

Let's hope this works.

What's happening?

Why am I falling?

-I got ya. -[screaming]

Where's my robot, Spider?

-Ow! There he is. -Your robot?

I am not your robot.

That's right.

He's my robot.

He's not either of your robots.

[both grunt]

Aw, look at us webbed up together.

Just like old times, Gobby.

Now, while you two are webbed up,

I, The great and powerful Zola shall steal whatever I want.

-Not happening, Zola. -[groans]

I don't know about you two,

but I think I've had enough robots for today.

-Me too. -You said it.

[Black Cat] Super Cat.

Wonder what Mr. Fantastic wanted to show us at the Space Museum?

I don't know, but I bet it's really cool.

Whoa! Maybe it's that new statue.

Hiya, Spidey. Hi, Ghosty.

Hi, Mr. Fantastic.

We were just checking out this cool new statue.

Oh, yeah, that is cool.

But I wanted to show you something even cooler.

This. It's my brand new super fantastic power belt.

I designed it so I can help even more people than ever before.

-Want to try it out? -Sure.

Great. First, how about you try

moving that statue with your spider strength?

-Okay. -[both grunting]

Oh, that's heavy.

Really heavy.

Now try to lift it wearing this belt.

Whoa! Cool.

All right, and...

Whoa!

Now the statue is so easy to lift.

It's light as a feather.

Pretty neat, huh?

Ghosty, mind putting that statue over on that base where it belongs?

No problem. Down it goes.

-Whoa! -Whoops.

The belt made me so strong,

I forgot how heavy the statue really is.

A belt that makes you super strong?

That really is cool.

Yes. And the belt knows exactly what you needed to do and does it for you.

But that's not all.

How about you put the belt on now, Spidey?

-Here you go. -Thanks.

Okay.

Now stretch your arms straight up

and jump high into the air.

Whoa! It lets me fly?

Check it out. I'm flying.

[Ghost-Spider] Go, Spidey, go.

Yeah!

Woohoo!

Ghosty, this is so much fun.

[gasps] Spidey, watch out!

-Huh? Whoa! -I gotcha!

Aah!

Phew!

Ooh, that was a close one.

Thanks, Mr. Fantastic.

Got to be careful.

As you two know, with great power comes great responsibility.

You got that right.

Oh, Bloopy, I'm so excited

for our Princess Pretty Paws Party.

We'll dress up in lots of sparkly things

and play pretty, pretty music.

And [gasps] look at that belt,

so sparkly!

I gotta have it.

Thanks for letting me try out your belt, Mr. Fantastic.

-Whoa! -It's mine now.

Bye.

Black Cat. Come back!

You don't know what that belt does.

[panting, laughs]

I do know what this belt does, Bloopy.

It makes me look super fancy.

It's like I'm glowing. [squeals]

Black Cat.

Give us back the belt.

I don't think so.

It's mine, mine, mine.

Black Cat, look out!

Oh, no.

-Huh? -Whoa!

I just smashed through a wall!

Wait a minute. Does this fancy belt

make me super strong?

Let's see.

Huh?

-Black Cat. -Wait!

Ooh.

Wow! I'm so strong. No one can stop me.

Come on, Bloopy, let's go get more stuff for our dress-up party.

[grunts]

Looks like Black Cat figured out she now has super strength.

She's already smashing walls and throwing cars.

We've got to get that belt back.

We will. Come on, let's go. Webs Go!

Bloopy, we need more sparkly things for our party.

Ooh, look!

They have pretty crowns at the museum.

Those would be perfect!

Coming through. Watch out!

[man] Hey!

[man] Watch out!

-There they are. -[man 2] You can't take those!

Bloopy, we look so fancy in our crowns.

Return those royal crowns at once.

No way! Bloopy and I are going to have

the best Princess Pretty Paws Party ever.

I've got to get some more sparkly dress up clothes.

Oh, and we'll need music.

[gasps] I can play piano.

[panting]

You wait right here, Bloopy.

I'll be back with everything we need for our party.

Bye!

Help! Help!

The museum has been robbed.

Mr. Von Carnegie! What happened?

Spidey? Ghosty, Mr. Fantastic.

Thank goodness, you're here. Black Cat stole our

precious jeweled crowns of the Phoenix.

First my belt and now the crowns.

What is she up to?

She said she was throwing a Princess Pretty Paws Party.

But first she's stealing some sparkly clothes

and then a piano.

If she's looking for sparkly clothes, she's probably headed to the mall.

Maybe we can catch her there.

Don't worry, Mr. Von Carnegie,

we'll get back those crowns.

Oh, thank you, you brave superheroes.

[? soft music playing]

[laughs]

These clothes are just so perfect.

And the shiny jewelry and sunglasses too.

Black Cat, give back the belt.

And all the stuff you stole.

-[screaming] -You can't make me!

-Whoa! -Gotcha!

We should have seen that coming.

-Thanks. -Come on.

I'm mee-outta here.

Black Cat. The belt should only be used to help people.

Stop.

No way!

Ah! Bye.

Whoa! Huh? What's happening?

I'm flying.

Woohoo! Wow, I can fly too?

I love this belt.

Woo-hoo!

Black Cat, come down.

The belt is really powerful.

You have to be careful or you might get hurt.

No. I'm super strong.

And I can fly.

Nothing can hurt me.

I'm meow-out of here!

She's getting away! Come on.

Woo-hoo.

-Oh, where'd she go? -Now that she can fly,

I guess she could have gone anywhere.

And even if we found her, she's too strong for our webs.

One way or another, she needs a serious timeout.

Timeout! Wait a second.

I have an invention back at the lab that just might help.

And here it is, my time out force field.

I invented it for when villains

are being extra naughty and need a time out.

Here, try to get out of this, Spidey.

Whoa. [straining] Boy, this thing is super strong.

Strong enough to hold Black Cat.

Now we just have to find her so we can stop her.

Well, she did say she was going to steal a piano next.

Yes, but which piano?

Hmm, I guess we're going to have to make her a piano

she won't be able to resist.

-Sounds great. -Go webs go!

Oh, hey, can you let me out of here?

Whoops. Sorry, Spidey.

I almost forgot to bring the device that controls it.

Here you go.

Thanks. Now let's Go Webs Go.

Thanks for letting us borrow this piano.

Of course.

Most happy to help.

Now to make this the most shiny glittery piano ever.

First, a little update to my web shooter,

presenting glitter webs.

That should you'd definitely get Black Cat's attention.

And there.

Oh, wow.

Now that is the most sparkly piano in the city.

Now we just have to wait for Black Cat to steal it

so we can follow her.

[cheering]

Now where am I gonna find the perfect piano

for the Princess Pretty Paws Party?

[gasps] Meow. Look at that one.

It's the most sparkly piano I've ever seen.

Gotcha. With my super strong belt so easy to carry.

-Yes. -It worked.

Come on, let's follow her.

Bloopy, look, I got us a beautiful piano.

Now it's time to play dress up.

You're gonna be Princess Pretty Paws

and I'll be the queen.

A-ha! So this is where she's having her party.

Look, there's all the stuff she stole.

[chuckling]

Don't you love my pretty party music, Bloopy?

I'm an expert piano player.

Party's over, Black Cat.

We're here for the belt and all the stuff you stole.

Huh? No, I'm super strong

and I can fly, so I won't let you take anything.

Well, then you're getting a time out in my time out force field.

Huh?

Hey, why can't I break through this?

Well, you may be super strong,

but that force field is even stronger.

Let me out! I want out!

We'll let you out.

But first you have to give back the belt.

No, I'll never give it back.

It's mine, mine, mine. You're ruining my Princess Pretty Paws Party.

Oh, she's having a superpowered tantrum.

Let me out!

-Oh, no, Bloopy. -[gasps] Bloopy?

-Bloopy. -We'll get her.

[squeaking]

[Ghost-Spider] Oh, no, that bus is gonna hit Bloopy.

Whoa!

It's not stopping.

Here. I'll give you a hand...

Phew! That was close.

[Black Cat crying]

Bloopy is gone forever.

I'll never see her again.

Oh, Bloopy.

Black Cat, look what we found.

Bloopy, you're safe.

I can't believe it.

You saved her?

We use our superpowers to help people.

Yeah, using powers to be selfish just ends up hurting people.

Even little stuffed kitty cats.

I guess I shouldn't have used the belt like I did.

Honestly, I don't want to be strong or fly anymore.

Not if it means I might accidentally hurt Bloopy.

Thanks, Black Cat.

It's the right thing to do.

And here's Bloopy.

Oh, thank you.

Of course.

I'm taking this belt back to my lab,

where it'll be nice and safe.

And Bloopy and I will get back to our party.

But first you're going to help us return all the stuff you took.

Aw, kittens.

Fine.

Great work, Team Spidey.

Fantastic high five.

You got it.

? Do the Spidey Doo, doo, doo, doo, doo ?

? Do the Spidey Doo, doo, doo, doo, doo ?

? Do it just like Spidey Doo, doo, doo, doo, doo ?

? Now thwip it up! Yeah, thwip it up ?

? Let's crawl, let's crawl, let's crawl ?

? Up the wall, up the wall, up the wall ?

? Let's crawl, let's crawl, let's crawl ?

? Up the wall, up the wall, up the wall yeah ?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0