All language subtitles for SW-974 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚„ใฃใฑๅคœๅ‹คใฏ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚„ใฃใฑๅคœๅ‹คใฏ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใช

้ขจๅ‘‚ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

่ชฐใ‹้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ„?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ‚

I

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใ‚ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฎๅฎถใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›ใฏๅ…„ใฎๅฝผใ•ใ‚“ใจใ‹ใงใ—ใŸใ‹

ใ‚„ใ‚ใŸใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใคใ„ใฆๅฝฆๅ‰ฒใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ‚ใฎใ“ใ“ๅƒ•ใฎๅฎถใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›ใฏๅ…„่ฒดใฎๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใจใ‹ใงใ—ใŸใ‹

ใพใ‚ๅฝผๅฅณใฃใฆ่จ€ใˆใฐๅฝผๅฅณใ‹ใช

่ฆช็ˆถใ‹ใชๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใชใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ—

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใจใ“ใฉใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฟใƒผใƒžใƒณๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‚“ใ‹

ใพใ—ใ‹ใ‚‰ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใพใ™ใพใ™ใ‹

ใพใ„ใใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚ใฃใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใฃใฑใ‚Šๆˆ้•ทใ—ใŸใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใŸใ ใ‘ใง

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใชใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไผš็คพใฎไธญๅฟƒใซ

ใญใˆ

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ใชใชใชใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไผš็คพใฎไธญๅฟƒใซๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎไป•ไบ‹ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

ๆœใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎไป•ไบ‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๆœใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒชใ‚ตใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒชใ‚ตใƒƒใƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŠใ„ใ—ใ„

ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใกใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„

ใˆใฃ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใŠใ‚Šใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†...............

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใฟใฎไฝ“ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใŸใกใฎไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ

ใ‚ใ€ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใฟใฎไฝ“ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใƒใƒใฎๅๅฟœใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใˆใŸใญ

ใŠไป•ไบ‹ใฎ็–ฒใ‚Œๅ–ใ‚ŒใŸ?

ใˆ?

ใ‚„ใ‹ใฃใŸ?

atใ€

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใซใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅ–งๆ•ฃใงใ‚ˆ?

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใฃใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆใ‚ˆ

ใˆใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซใ‚คใƒผใ‚ตใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใฏใƒžใ‚บใ„ใ‚ˆ

ใˆ?ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ•ใ™ใŒใซใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ใปใฃใดใฉใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ใ‹ใ—ใ‹ใ‚‰ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจๅŽใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

"

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“

ใƒชใƒผใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€œ

ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚!

" " " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใ ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

" " "

... ... ... ... ...

me me me me

ไฝ•ใ‹ใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ

็งใฎใ“ใจใฎๆ˜ฏๆญฃใ•ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„ใคใ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญใ†ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใชใ‚

*

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚„ใฃใฑๅˆๆ‹ใฎไบบใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‰ใƒผ

ใˆ?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

" " " " " "

ใ“ใ‚“ใชใฎใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใƒ˜ใƒญใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใฎใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใใ‚“ใ ใช

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๅคงใใใฆใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅคงๅฅฝใ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

"

...

heๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใŠใฃใฑใ„ใŒใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚‚ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใƒชใƒƒใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใซ

I I

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ใŠใƒผใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

่ถณใ‚‚ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

่ถณใ‚‚ๅ‹•ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ„ช......

ใƒชใƒผใ‚ถใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใฎใพใ‚“ใ“ใŒ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใซใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฎไบบใฏใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ๅฅฝใใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

็”ทใฎไบบใฏใคใ‚‹ใคใ‚‹ใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใ‹ใชใฃใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

้€†ใ‚‚ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆ้€†่ถณ

้€†่ถณ

ใˆ?

ไปŠๅบฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใจใฃ

ใฉใฃใกใซๅ‘ใ„ใฆใฆใŒๅฅฝใ?

E E E E E E E E E.

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

้ธในใชใ„ใช

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใŠใ—ใŒใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจ

G G G G G G.

ไฝ•?ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใˆใฃ?

ใ‚ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๅ”พๆถฒใŠใ„ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ”พๆถฒใŠใ„ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใŸใ‚‰ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใพใŸใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

- - - - - - - - -

ใŠใฃใฑใ„ใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ€ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใŠใฃใฑใ„ใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใฏ

ใŠๅ‰ใซใกใ‚ƒใ‚“ใฑใ„ใงใ‚ใชใŸใŒๅพ…ใกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚“้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใƒใƒณใƒใƒณ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Šใ™ใ„ใฆ็ ด่ฃ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉใใชใ„?

ใญใˆ?

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ—ฉใใชใ„?

ไปŠๅบฆ

ไปŠๅบฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒชใ‚ถใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซไฝ“ใ‚’ๅ‰ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ?

ใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซไฝ“ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎๆ•ฐๅๅนดใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ•ใฃใ‹ใ‚Šใฏใ‚ˆใไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ•ใซใปใ‚‰

ใ‚„ใ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใŠใŒใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใƒชใƒผใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฏŽๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆด—ใฃใฆใญ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

" " " " " " " "

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใชใจใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Š่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็ขบใ‹ใซใชใ‚“ใ‹ใƒใƒขใƒใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใŸ b

ใ„ใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ไฟบใ‚‚ใ 

ไฟบใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ 

" " "

...ไฟบใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใญ

็งใ“ใๅคงๅคงๅฅฝใใ ใญ

ใ„ใ‚„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅคงๅคงๅฅฝใ

็งใ“ใๅคงไฝ“ๅคงๅฅฝใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆตใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ„ๅ–ใ‚ŒใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ„ใจใ‚ŒใŸ

ๆœ€็ต‚็š„ใซๆตใ—ใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใฆใŸใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœ€็ต‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

้•ท

" " " " " " "

,,,,,,,,, ใ„ใ„ใฆใ 

ใพใŸใƒ“ใƒณใƒ“ใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใˆใฐ

ใŠใ‚Šใ•ใพใ ใƒชใƒผใ‚ตใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใพใ ใพใ ๆตใ—ใฆใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ใพใ 

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใญใชใ‚“ใ‹ๅ•้กŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ•ใชใ„ใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ•ใชใ„ใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ•ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆตใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใŸใฎใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใŸใฎใซ

ใพใ ไธญใŒใฌใ‚‹ใซใ‚‚ใฃใจใ‚‹ใซใ‚‚ใฃใจใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ˆใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใŸใฎใซ

. . . . .

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใ‹

ไธญใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็€ๅœฐใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆด—ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆด—ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆŒ‡ใงไธญๆด—ใŠใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚..................................................................

" " " " "

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€

ไบบใกใ‚ƒ

ไบบใกใ‚ƒใ†

"

" " " "

" " " " " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚“ใฎ?

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆโ€ฆใพใŸใ—ใใซใญใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ’ใพใ™

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

" " " " " " " " "

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚„ใค

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

. . . .

ใ‚ใ‚............

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸๅ‡บใŸใฎใฏ?

ใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚...............

" "

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใฎใพใพใ“ใฎใพใพใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงไธ€ๆฏๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

็…ฎ้…ธๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚.................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใŒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

" " " " " " " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไบŒ้‡ใใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

"

ใ‚.....................

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ„ใŒ

ใ‚ใ„ใŒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‚....................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚!

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“........................

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " "

- - - - - - - - -

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

,,,,

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใ„ใ„ๆฐ—ๆธฉใชใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใฃใŸใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚„ใ 

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ„ใชใ„ใจ

" " "

ใŠใ 

ใƒ€ใƒกใ 

ใงใ‚‚ใชใ

ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ไธ€ไฝ“ใ ใ—

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„aaaaaaaaaa

ใพใ ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใฏใ„ใใ„ใ‘

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใพใ ใพใ ๅŽใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

-

-...............

ใŸใ ใ„ใพ

็–ฒใ‚ŒใŸไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใƒžใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คๆ„Ÿ

ใ‚ˆใ—ใƒใƒƒใƒใƒชใƒใƒข

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‹ใช

ใ‚ˆใใŠใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ไธ€ๆ—ฆ

ไธ€ไฝ“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใฆใ„ใ‹ใŒ

" " " " "

ใˆใฃใˆใฃใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰่ฑŠใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚จใƒƒใƒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๅƒ•ใฎๅๅ‰ใ‚’

ใˆใฃ

็งใ‹ใ‚‰ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใชใฎ?

ใฃใฆใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใƒผใ“ใ‚“ใชใŠๅ‰ใŸๅญใฎๅฅณใฎๅญใฏ

ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ—ใ‹ใ‚‰ๅคงใใ„ๅคงใใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ?

ใญใˆใปใ‚‰็งใ‚‚ใ•

ใŠใฃใฑใ„ๆˆ้•ทใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ™ใ’ใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใƒžใƒคใ ใ‚ˆ

ใ‚ใพใ‚ใƒžใƒคใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ•้ก”่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

you

... ... ... ... ... ... ... ...

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšๅค‰ๆ…‹ใ ใช

Itๅคงๅค‰!

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒžใƒคใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

a็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅค‰ๆ…‹ใ ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšๅค‰ๆ…‹ใ ใช

kใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใŸใ—

ๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใŒ็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„ใฟใŸใ„ใซๆด—ใฃใฆใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใธใ‚“?

ใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใฃใจใ„ใใชใ‚Šใ™ใŽใ‚‹

ๆ˜”ใฟใŸใ„ใซๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆด—ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใใ“ๆด—ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใ„่ถณใ‚Šใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใใ“ๆฐ‘้–“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช?

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงใใชใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใฃใฑใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ•ใฃใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸไปŠใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆˆ้•ทใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ ๆ€ฅๆˆ้•ทใ ใฃใฆๅ‰ใ„ใญ

ๅคงใใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ๅคงใใใชใฃใŸใญใˆ

ๅคงใใใชใฃใŸใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใฎไธญ้•ทใ 

ๅ‰ใ„ใญใˆใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ.

ใญใˆใšใฃใจ็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ ใจใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

้•ใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚ใฆใปใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใˆใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใˆใฃ?

ใˆ?

ใˆใ€ใ‚‚ใฃใจๅข—ใˆใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ€

ใปใ‚‰ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€

ใปใ‚‰ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€

ใชใใ‚Œใใ‚Œใ€

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€ใปใ‚‰ใ€ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‹ใ‚Œใ€้ ‘ๅผตใ‚Œใ€

ใใ‚Œใงใ‚‚ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ•

ๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ้•ท็ขบใ‹ใ‚ใฆใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใใฃใฆใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใใฃใฆใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใชใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใซใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใŸใฎ?

ใใ†ใ‹ใช?

I I I I I

" " " " "

ใงใ‚‚่ตฐใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๆบใ‚Œใ‚‹ใ—ใญใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใใ‚ŒใŒๅคงใใใชใฃใŸใฎใ‹ใช?

ใใ†ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใŸใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใŸใฎ?

ใงใ‚‚็งใใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใŸใ‹?

ไฟบใŸใกใใ†ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒใŒๅคงใใใชใฎใฎ?

็งใใ‚“ใชใซ็ตŒ้จ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ?

ใใ‚“ใชใซ?

ใญ?

ใใ‚“ใชใซใชใ„ใ‹ใช?

ใญใˆ?

ใญใˆใญใˆ

" " " "

. . . .

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒคใŒใŠใŸใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚คใƒคใŒ

ใŠใŸใ‹ใŠใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใŸใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅคงไบบใชใฎ?

ไฟบใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚„ใ 

็งใ˜ใ‚ƒ็งใ‚‰ใชใ‚“ใž

ๅซŒใชใ‚“ใ ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใŒใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใฎ?

่ชฐใŒใ„ใ„ใฎ?

ใฉใฎๅฅณใŒใ„ใ„ใฎ?

่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎๅๅ‰ใ ใ‚ˆ

็งไปฅๅค–ใฎๅๅ‰ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰็ฆๆญข

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰็”ฐใ‚ˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒค

ใƒžใƒค

ใƒžใƒค

ๅ‰ใ ใญ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใญใƒผใƒžใ‚คใƒณ

ใพใ‚„ใ‹ใซ

ใƒžใƒคใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ชฐใซ่จ€ใ†ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒใ˜่จ€่‘‰่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„็™’ใ‚„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใญใˆใ ใ‘ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚“ใฑใ„่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ™

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใงใ‚‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใกใใณๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ใพใ‚„ใ‚‚ใญ

ใˆใ‚‚ใญ

" " " " "

aใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŒใŸใใชใฃใฆใใŸใญ.....

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใซๆˆ้•ทใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ไฝ“ใซๆˆ้•ทใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ไฝ“ใซๆˆ้•ทใ—ใŸใญ

้ฃŸใน้ ƒใ ใญ

้ฃŸใน้ ƒ?

้ฃŸใน้ ƒ?

้ฃŸใน้ ƒ?

ใ†ใ‚“?

้ฃŸใน้ ƒใ ใ‚ˆ

้ฃŸใน้ ƒใ ใ‚ˆ?

้ฃŸในใŸใ„ใฎ?

้ฃŸในใŸใ„ใ‚“ใ 

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใ€

ใ“ใฃใกใฏ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ“ใฃใกใฎไฝ•?

ใกใ‚‡ใ†็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใญใ‚“ใใ‚ƒใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใ‹ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ ใญ

ใŠๅ‰ใ“ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซ

ๅฟƒใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆ

่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ‚ˆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ†

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒผ

็†ฑใ„ใ‚ˆใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็†ฑใ„ใ‚ˆใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“

็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“็†ฑใ„ใ‚ˆ

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„ใฎ?

้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ไธ€ๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใŸๆฑ—ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใงใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ŒถใŠใ„ใ—ใ„ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏ

ไฝ•ใ‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ„ใ—ใฆใใ‚‹

ไฝ•ใซใใ‚“ใชไฝ•่จ€ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใชใ‚ˆ

ใ‚„ใงใ—ใ‚‡

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ˜ใ‚ใ„ใงใ—ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใกใ‚“ใฝใ—ใ‚‡ใถใฃใฆใ‚‹ใƒžใƒคใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹ใƒžใƒคใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅ่จ€ใ†ใŸใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‘ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„

ใŠใ‘ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„

ไบบๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ไฟกใ˜ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ไบบใฏๅฅฝใใชไบบใฏไบบใŸใก

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ไบบใ ใ‚ˆ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ?

ๆœฌๅฝ“ใชใฎใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใฎใƒใƒผใƒ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ๆ”พใ™ใฎใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใŽใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚ŒใŸใจใ‚‚ใซใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฒพ็ฅžๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฒพ็ฅžๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฎใƒณ

ใˆใ‡ใŸใจใ‚‚ใซใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚ŒใŸใจใ‚‚ใซใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฒพ็ฅžๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

.

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใช

ใงใ‚‚

ไธŠใฎๅฃใงใฏๅ—็ฒพใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

" " " " " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใพใ ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใฎ?

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใ€ใŸใ‚“ใฏใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ‚“ใฉใ“?

ใชใ‚“ใ“ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆ˜ ใ‚‹ใฎ?

ใŠใ‹ใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใกๅ‘ใ„ใฆ?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ณ?

ใƒžใƒคใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใชใซ?

ใชใซ?

ใ‚นใ‚ฒใ‚คใƒžใƒณใ‚ธ?

ใ“ใ‚ŒใŒใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒžใƒคใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ–นใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”˜ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก!ใƒ€ใƒก!

ใˆใฃใจใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2 2

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใฉๅ‡บใฆใใ†

ๅ‡บใฆใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅ—็ฒพใ•ใ›ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใงใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆ

่‡ชๅˆ†ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใ†ใ ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ˆน้•ทใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใซ

ๅฅฅใพใงใญใ˜่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใญ

ๅฅฅใพใงๅ‡บใ™ใญ

I

...

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฅใพใงๅ‡บใ—ใฆ

" " " " " "

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ‚จใƒญใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใƒ•ใ‚กใƒผใƒƒใƒใ„ใ„ใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ ใฃใŸใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใƒณ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ็ซ‹ใŸใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใŸใฃใฆใพใ ใพใ ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ‚จใƒˆใ‚ซใ‚ชใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใˆ?

ใˆใ€ใพใ ใƒใƒฅใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ‚ˆ

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸ?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใ‚‹่ฆ‹ใˆใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฃใจใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸๅœๆญขๅคšใใซๅฝฑ้Ÿฟ

ใฉใ†?

ใˆใฃใจใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใƒ†ใ‚คใƒใƒงใ‚ฆใซๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใƒผใƒƒใƒใƒงใƒณ!ใฉใ†?

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "ใซใƒผใฎๆ‰‹ๅธ–

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงๅค‰ใ ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " " "

- - - - - - - -

ใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใงใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ„ใ•ใ‚“ใฎๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใพใ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅคงไธˆๅคซ?

ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ใ‹ๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„?

ใใ“ๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„?

ไฝ•ใ‹ๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„?

ๆœ€ๅˆใซๅ…จ้ƒจ?

you?

ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“?

ใฉใ“ๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใ‹ๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„?

ๅ…จ้ƒจ?

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซๅ…จ้ƒจ

ใ„ใฃใŸใญ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใ“ใฏไฝ•?

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใŠใฃใฑใ„ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใฃใฑใ„ใงๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใฎ

ใ ใ‚ŒใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฉใ†?ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

K K K K K K K K K K K K K K Kใฎ?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ‹ใ‚ใ‚Œ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ‚“?

ๅฌ‰ใ—ใ„?

ใ‚ใ„ใ—ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ„?

It

...

...

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆใช?

็ฌ‘้ก”ใ—ใŸใใฆ้ก”ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ„ๅค–ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่‡ชใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‹ใฎใซ

ๆฅใšใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ไฝ•ใงใƒ‹ใ‚ซใƒ‹ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใง

ไฝ•ใซใใซใใซใใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ทใƒฃใƒžใ‚นใƒ†ใ‚‹ใฎ?

ใญใˆใ—ใ‚ˆใ†ใชใฃใฆ

ใปใ‚‰ใŠ่…นใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใงๆด—ใฃใฆใ‚‹?

ใŠ่…นใซๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใ—ใŸๅฎถใ ใญใ€‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ—ใŸๅฎถใ ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใฃใฆใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใฝใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใฎใ†ใกใซ

ๆด—ใฃใŸไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใปใ‚‰

ไธŠๆ‰‹

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใฃใ‘?

ใใ“ใฏๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใพใง

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใƒผใฃใจใ„ใ†้–“ใซ?

ใฟใ‚“ใชใซ?

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ“ใชใ„ใ‹ใช?

ใŠๅ‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใฃใก?

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚ใ ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใ—ใŸ่‰ฒใ€…ใจ

ใ‚คใ‚ชใƒชใƒฅใ‚ขใƒซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚คใƒชใ‚ขใƒซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใƒผ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใใฆใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใชใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

* * * *,,,,,,,,,,,,,

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹ใใ‚Œใ„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆŠ€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ไฝ•?ๆญŒใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็ฌ‘ใฃใฆไฝ•?

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ?

ๅคชๅทๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚จใƒ“ใƒผใฎใใฃใใ‚Šใ ใญ

ไฝ•?ไฝ•ใ‹ใซ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚Šใฆใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไฝ“?

ใใ‚Œใ‚‚ใƒžใƒคใ ใฃใŸใญ

็ขบใ‹ใซใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒคใช

็ขบใ‹ใซใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚คใฏ็ขบใ‹ใซ

็งใฎใƒžใƒคใ‚‚ใ‚ญใƒงใƒณใ‚น

ไฟบใฏใใฃใใ‚Š่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่จฑใ™

ไฟบใซไผผใฆใ‚‹ไบบใง็งใซไผผใฆใ‚‹ไบบใง็งๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฃฒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ไฝ•ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ„ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใšใฃใจใญ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใจใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฃใจใ†ใฉใ‚“?

ใˆใฃๆฏŽๆ—ฅ?

ไธ€็ท’ใซ่จ€ใ†ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใช

ใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ‚ใ€ใŠ่…นใซๅˆ†ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŸใ„ใคใ‚Šใงๆด—ใ†ใ‹ใช

ๅ…ƒๆฐ—ใงใกใ‚ƒใ†ใญใ€

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅคงใใชใ€

ใ ใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ†ใกใฟใฆ

ใญใƒผใ€ๅคงใใ„ใงใ™ใญใ€

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ๅคงไบบใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใฟใกใ‚“ใ’ใ‚“ใใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„!

ๅ›ใกใŒใกใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒใƒผใƒžใƒณใญ

ใ‚“ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ใจใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใฃใฆใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ“ใ“ใซ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ไฝ•ไฝ•ใซ?

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

ไฝ•?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใชใ„ไฝ•ใซไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

ๅˆใ‚ใฆใชใฎ?

ๅˆใ‚ใฆๅ›žใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒใŒใฃใŸใ“ใจ่ชฐใ‹ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใช

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ถณใ‚‚ๅฝ“ใŸใฃใฆ

่ถณใ‚‚?

ใพใŸใŒใฃใฆใŸ?

ใพใŸใพใŸใŒใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œๆฐดใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐด?

ใƒžใ‚ฟใ‚ฌใฃใฆใฉใ†ใพใŸใŒใฃใฆใŸใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ‰ๅพŒใซๅ‹•ใ„ใฆใŸใ‹

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ไบบใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆป‘ใ‚Š่‰ฏใใ—ใชใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ไบบใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚“ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใซ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ—็ฒพใ•ใ›ใŸใ„

ๆ‰‹ใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ไฝ•ใ‹ๅ—็ฒพใ•ใ›ใŸใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ๆ‰‹ใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ€ใพใŸใ‚‚่žใ“ใˆใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†?

ไฝ•้ฃŸในใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ๆ™ฎ้€šใฎใ”้ฃฏใ—ใ‹้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆ

็‰นใซ้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆ

็‰นๅˆฅใชใ‚‚ใฎ้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไฝฟใฏใใ‚“ใช้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใใ‚Œใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚„ใ‚Šใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใฎ?

ใใ‚Œใชใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ?

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝ“ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝ“ๆด—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

what what what whatไฝ“ไฝ“ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚“ใฆใ—ใฎ?

ใฏใ„

ใ‚ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚“ใฆใ—ใฎ?

ใฏใ„ใ€ๆด—ใฃใฆ!

ไฝ•ใง?ๆด—ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใง?

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ ใ‚ใ—ใใ†?

ไฝ•ใ‹ใ‚ฟใƒฏใ‚ทใ ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ?

ใใ‚ŒไปฅไธŠใซใ‚ญใƒ„ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚„ใ‚ใŸใฎๅƒ•ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผ•ใใ“ใ‚‚ใ‚Šใฎๅƒ•ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅคชใ‚‚ใ‚‚ใŒ

ไธ€็•ชใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚‚

ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใญใˆ

ไธ€็•ช้‡่ฆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใญใ€ๅŠ›ใ‚’็ทฉใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใชใ

" " " " " " "

ใ„ใ„ใช

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‚ใช

ใพใ‚ๅคšๅˆ†

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

I Iใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

- ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

-..............................

ใใ‚Œใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใŒใใ‚Œใ„ใงๆด—ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹ใงใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใงใ‚‹ใฎ?

ใŠๅฃใ ใ‚‰ใฃใฆใฎใใฃใกใงใ—ใ‚‡?

ใŠๅฃๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใŠๅฃใงๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใŠๅฃใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆตใ—ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใญ

ๆตใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใชใ‹ใ™ใ‚ˆ

ใŠ่…น

"

ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅ›žใ—ใฆใ‚‚ๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›žใ—ใฆใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“?ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ

ๆœฌๅฝ“?

ใใ†ใ‹?

ใŠใ‘ใคใซใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆใจใ„ใ„ใชใจ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ญใ‚ฏใƒใƒžใƒคใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆใŸใ‚จใƒฌใƒ™ใƒซใ‹ใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใš่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‹ใชใ‹ๆณฃใใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใชใ‹ใชใ—?

ใ‚“ใตใ†ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ƒในใฃใฆใฆใฆใ‚‹

I I I I

-

- ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ™ใญ

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

you

ใ‚„ใฃใจ่จ€ใ†ใฎ?

็ตๆง‹ใชใฎใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใใ“ใพใง

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใใ“ใพใง

ใใ“ใพใงใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใ‚‚ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฃใใ•ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตถๅฏพๅ‰ใซใชใ‚ใ†ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใใ“ใพใงใใ“ใพใง

ใใ“ใพใงใ ใ‚ˆใฃใฆใ‚‚ใพใงใ‹?

ใใ“ใพใง?

ใ„ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ‚‚ๅๅˆ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚„

ใŠๅ‰ใ‚‰?

ใŠๅ‰ใ‚‰?

ใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

ๅคงๅฅฝใ

ใƒ‘ใ‚ฏใƒƒใจ่จ€ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŒ‡่ผชใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚คใƒขใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใƒžใ‚คใฏไฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•?

ๅฏใฆใญ?

ๅฏใฆ?

ๅฏใฆ?

ๅฏใฆ?

ๅฏใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆใฃ?

ใ 

ใฉใ†?

ใƒžใƒณใ‚ณ?

ใ•ใฃใใฎ็ฒพ็ฅžๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“

ใ‚ใ„ใ“ใ„ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

- - - - -

ไธ€็•ช็›ฎ

ๅˆใ‚ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ๅƒ•ใพใงใชใ„ใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณใƒŸใฎๅผฑใ„

ใƒžใ‚คใƒŠใƒผๅฅฝใ?

ๆœฌๅฝ“?

ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใฆ?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ”ใพใ‹ใ™ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ๆฐ—........................

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใก

" " "

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ“ใ‚ˆใ‚Šใƒžใƒณใ‚ณใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ€ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚ˆใ‚Šใƒžใƒณใ‚ณใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใชใซใ‚ˆใ‚Šใƒžใƒณใ‚ณใŒใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ๆฐ—............

" "

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„...........................

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใƒžใ‚คใƒžใ‚คใƒžใ‚„ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ใ™ใ’ใˆใกใ‚ƒใ†ใใ‚Œใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฏใ„

ใŠใ„

็”˜ใ„

" " " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚‰ใ„

ใฏใ„

ใ‚............

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚.........

ใ‚

ใ‚...

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "ใฉใฃใกใงใ‚‚

4ใคใ‚“ใฐใ„ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใฉใฃใกใงใ‚‚

4ๅ€?

4ๅ€?

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใฉใฃใกใงใ‚‚?

ใ‚ใ„ใˆใชใ„?

"

" " " "ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚จใƒผใ‚ขใƒญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ‚‹ boss

็”˜ใ„

่…น

ใถใ‚Šใ‚„ใพ

hisใŠใ‚„ใฐใ„ใ‘

decides

" " " "

ใ„ใใ„ใ“ใ†

K K K KใฎไธŠใซๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒžใƒคใฏ่Šๆฑ ้บปไนŸใ•ใ‚“ใ†ใพใใชใ„ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒžใƒคใƒžใƒคใƒžใƒคใƒžใƒคใƒžใ‚ญใ‚ฏใƒ้บป้บป้บป้บป็”Ÿ่ฒ ใ‘ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใฐใ„ใ‚ˆใฐใ„

ไปŠใ€่ถณไผธใฐใ—ใฆ

่ถณไผธใฐใ—ใฆ

่ถณไผธใฐใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใฏๅนผใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใŠใ•ใชใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ไบบใฃใฝใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๅนผใ„

ใชใซใใ‚Œ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใชใซใใ‚Œ

ไปŠใพใงใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใถใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚ใ€ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใใฎไฝ“ๅ‹ขใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ€ๅคงๆˆใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ ใฃใฆๅคงๅ‹ขๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใใฎไฝ“ๅ‹ขใง

ใ ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฏ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€

ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€

ใ„ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„..................

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใƒคใƒใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใšใฃใจๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . . .

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ„ใใฃใใ‚Š่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚............

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

็—›ใ„

็†ฑใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ‚ใฃ

" "

" " "

ใ‚...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

" "

็ˆถ่ฆช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆ้–“้•ใ„

"

" " " "

ๆฐ—ๆŒใก..

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใƒžใƒณใ‚ฏใ‚’่ฑŠใ‹ใซ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒณใ‚ฏใ‚’่ฑŠใ‹ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใพใ‚Œใใ†

็งใฎใƒžใƒณใ‚ฏใ‚’

ใ‚†ใŸใ‹ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใพใฃใ“ใซใชใฃใŸใญ

" "

ไผ‘ใ‚“ใ ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ†ใช

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„

่ฆ‹ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŸใช

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆๅ‡บใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‹

่ชฐใ‹ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚Œ?่ชฐใ‹ๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„!

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใ‚ใ’ใฆใใ‚Œ

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‰ใ‚‰ใ‚Œ

ใˆใฃใฆใใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚Šๆฅใฆใใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็งใฎๆˆ้•ทใ—ใŸไฝ“่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใฎๆˆ้•ทใ—ใŸไฝ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใพใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆ

้š ใ—ใฆใฆ?

ใงใ‚‚

I I I I I Iใงใ‚‚

ๅฃฐใ‹ใ‘ใชใ„ใง่ฆ‹ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ›ใฏ

ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใจใ“ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

you.....................

ใใฟใ‚‹ใ—ใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒŸใ‚ฏใƒซใกใ‚ƒใ‚“?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒŸใ‚ฏใƒซใกใ‚ƒใ‚“?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒŸใ‚ฏใƒซใกใ‚ƒใ‚“?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็งใฏใšใฃใจๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใฎใซ

ใƒใ‚ซ

ใŠใฃใฑใ„ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ”ใฃใ“ใ‚ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ใพใ•ใ‹ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹ใจใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใ“ใ‚“ใชๆˆ้•ทใ—ใฆใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„?

ใ„ใ‚„ใŠใฃใฑใ„ๅซŒใ„ใช็”ทใชใ‚“ใฆไธ–็•Œไธญ

ไธ–็•Œไธญใงใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ๅƒ•ใ‚‚ใŠใใใฆใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใช

ใ„ใ‚„ใ”ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใใ‚‰ใ„ใ„ใจใ“ใฃใฆใ‚‚

็งใŒ็ซ‹ๆดพใชๅฅณๆ€งใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅƒ•ใ‚‚ไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงๆฑ—ๆตใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ็งใŒไฝ“ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใใชใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใ‚คใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใฎๅคงๅฅฝใใชใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใ‚คใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ๅคงไบบใฎใƒŸใ‚ฏใƒซใŒๆฑ—ๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑšใ—ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ๆฑšใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

oh.................................

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ„ใฃใฑใ„ๆใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฑšใ„ใญใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใพใงๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใญ

ใ‚„ใ ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใพใงๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใซใŽใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ€‚

wow

" " " "

ใชในใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใฃใฆ

ๅคงไบบใ ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ๅฅณใซใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ๆœ€่ฟ‘

ใ‚!

ใ‚ใ€ใฉใ‚“ใงใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใฉใ‚“ใ ใ‘ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“ใ ใ‘ๆญขใพใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚

I I I I I I I..

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ใ‚ใ€ใ›ใฃใ“ใ„ๅฃฐใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใ ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚

...............................................................

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใ€ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ“ใฃใกใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚“ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„

I

" " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ †็•ชใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฆใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

I

oh

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใใ‚“ใชใซใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ€

ใŠใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ๅ‹ขใŒใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ปŠใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฃใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ƒธใŒใคใ„ใฆ

ใ‚ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใฏใ„ใใ„ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใฃใจใ—ใฆ

ใŠใ†

ใŠใฃใจใ—ใฆ

ใŠใ†

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‰ใพใŸใ„ใค

ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใใพใ‚‰ใ—ใฐใฃใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ”ใพใ„ใ—ใชใ„ใ‹

ใ‚ใ†ใพใ„ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปŠๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใซๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใˆ?

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใญ

ใงใ‚‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .......................................

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“้€ƒใŒใใ†ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠไป•ไบ‹ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใฏไฟบใŒๆด—ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ๆ˜”ใฏ

ๆ˜”ใฏไฟบใŒๆด—ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠใฏใƒŸใ‚ฏใƒซใซๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใช

ใญใˆใ€้€†ใ ใญไปŠใฏไปŠใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ†ใ‚Œ

ใŠใซใ„ใชใ‚‰็งใ‚‚ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใƒใ‚ฏใƒชใ‚ฏ

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ†…็ท’

ใˆ

ไฝ•ใ—ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Kๅคงใใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒŸใ‚ฏใƒซใฎใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

The The

ไฝ“

K K K K K K K K K K..

ไฝ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ„ใใญ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ใ“ใฎ็พใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใˆ?ใใ†ใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใฎ?

็งใ‚‚็”ทใฎไบบใ‹ใ‚‰็ฌ‘ใ†ใฎๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆๆœฌๅฝ“ใฏใ‹?

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใคใ‚‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่…•ใŒ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ฝใƒผใƒ—็‰ฉใฎใ‚จใƒ–ใƒฌใ‚ค่ฒทใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ 

ใˆใ„ใฃใฑใ„ใใ†ใฌใ‚‚ใฎใฎ

ใˆ่ฒทใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ 

ใใ“ใพใงใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฟใใ‚ŒใซไธŠใŒใฃใฆใพใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใฆใ€ใŠใƒใ‚งใƒณใƒใƒ“ใ‚“ใดใ‚‡ใ†ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฟใใ‚‹ใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใใ‚ใใ‚ไฝ“ๆตใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ˆใ—!

ใชใŒใ‚‰ๆตใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ˆใ—ๆตใ—็ต‚ใ‚ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚

ใชใŒใ›ใฆใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใใ“ใ 

ใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใญ

ใ“ใฃใกๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใซใ•ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“?

ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใฉใ†ไบบใ•ใ‚ŒใŸใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฅฝ็‰ฉใ ใ‚ˆใใ‚Œๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใปใ†ใฃใจใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใญใ‚‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฃใงใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใ‚งใƒณใƒใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใชใใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‚ใใ“ใพใงใกใ‚‡ใฃใจใใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใใ†ใชใฎ?

ใˆใฃ

"

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ่ชฐใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚ŒใŒใ‚นใ‚ฑใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ตใƒผใธใฎใƒŸใ‚ฏใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใกใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„.

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ฒพ็ฅžใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใ‹ใฃใŸ?

I

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒŸใ‚ฏใƒซใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„ใจ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใ„ใซ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใคใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅบฆใฏไธ‹ใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„ใจใช

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใปใ‚‰

ใงใ‚‚ใพใŸใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ohใ™ใ”ใ„ไธญใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ†ใฃใคใ‚Š

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใช่งฆใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ“ใ‚‰่พบใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅฅฅใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„

ใƒŸใ‚ฏใƒซใฎใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใŸใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใƒŸใ‚ฏใƒซใƒŽใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ™ใƒƒใจ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใฆใ‚ˆใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพใŸ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใฟใใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใƒผ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•็™บๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚ฏใƒซใƒŸใ‚ฏใƒซใƒใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใ€ใƒŸใ‚ฏใƒซใ€่ก€ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใžใ€ใพใ•ใ‹ใƒŸใ‚ฏใƒซ็—‡็Šถใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€

ใŠใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆไฝ“้จ“ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆไฝ“้จ“ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€‚

ใใ†ใชใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ 

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใƒŸใ‚ฏใƒซ็”ป้ขใซไน—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใซใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใ€ใใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ„ใใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…จ้ƒจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใชใ‹ใงใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใƒณใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใƒณใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใƒŸใ‚ฏใƒญใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใฆ

ไปŠๅบฆใฏใƒŸใ‚ฏใƒญใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฎ

ใ™ใ”ใ„!

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใ‘ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใ‚‰ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใก

ใ‚ใชใ•ใ„

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ‹ใƒƒ.

aไปŠๅบฆใฏใพใŸใŠใพใ‚“ใ“ใคใ„ใฆ

. . . . . . .

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚งใƒณใƒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚............

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝใใ‚‚ใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใฃใกใซไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกgg

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ‚ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

. . .

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใƒŸใ‚ฏใƒซใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚ณใƒณใ—ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใงใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ•ใ‚ŒใŸ

. . . .

ใƒ€ใƒกใ™ใ”ใ„ใใกใใกใ‚…ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ไธญใซใ™ใ”ใ„ใใกใใกใ‚…ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใ‚ƒใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไปฒใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ธๆ‰‹ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ‚‚ใชใ„

ใฏใ„.........

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“...

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ‚‹ใญใ€ใ‚ใ‘ใซ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„

I

o

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใฃใฆใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚„ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใ 

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ—ใŸใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅไผš็คพ่กŒใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใ•ใชใ„ใจไผš็คพ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ๅคงใใใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ตๆง‹ใ“ใฎ่พบใ•ใ‚‰ใซ็ตๆง‹ๅˆใ‚ใ›ใ•ใ‚‰ใŒใช

็ตๆง‹ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‹ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใจใ“

ใฟใ‚“ใช!

ใฟใ‚“ใช!

" " " " " " "

ใฟใ‚“ใชใ‚‰ใˆใช

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใƒผ

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅค‰ๆ…‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅค‰ๆ…‹่ฟ‘ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅค‰ๆ…‹

่ฟ‘ใ„! ใŠใฃ!ๅคงใใ„ใกใ‚ƒๅค‰ๆ…‹

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠใ—ใชใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใช

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไป•ไบ‹็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใง็™’ใ‚„ใ—ใฆ

ใฉใ†?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

I

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚Šใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใ„ใŠๅ‰ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

- - - - - -

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็ด ็›ดใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใฎใŠใฃใฑใ„ใŒใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใšใคใƒ–ใƒซใƒณใƒ–ใƒซใƒณใ—ใฆใญ

ใฉใ†?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใญใƒผ

็œŸๅ‰ฃใซ่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็„ก่จ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ไฝ•ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ๆœ€ๅพŒใซ่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆ

ใ•ใ‚ใฃใฆ

ใพใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๆ‰‹ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใช

่งฆใฃใฆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ“ใ†?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰?

ใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ใ“ใ†

้ก”

ใใ†

ใปใ‚‰

ใฉใ†?

ใชใ‚‹ใปใฉ

N N N N

ไฝ•ไบบใ—ใ‚ƒในใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใฎ?

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฐปๅฐพ่บซใฏ?

ใŠๅฐป?

ใŠๅฐปใ„ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚Œ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใญ

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ—ใฆ

ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ—ใฆ

ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ—ใฆ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ใƒชใƒณใ•ใ‚“ใฎ่‚‰้กžๅฐ‘ใชใ„ใจ

ใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰ไปฒ่‰ฏใ—ใชใช

ใ„ใ„ใญใƒผใ“ใ†ใ„ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใใฎใพใพๅค–ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“?

ๅซใถใฎ?

ใ•ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“?

ใ•ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใƒผใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ไฟบใ‚‚ๅฅฝใใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่จ€ใฃใฆใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ 

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฝนๅ‰ฒ

ใฉใ†ใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใใใ‚“ใใ†ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใ—ใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ›ใชใ„ใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠๅฐปใงใ“ใ™ใฃใฆใ“ใ™ใฃใฆ

ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“็ตถๅฏพใซใญใˆใญใˆใญใˆใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใฃใฑใชใ—ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฎใ‚„ใคใ•

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฃใฆใ“ใจใ‚‚ๅ‡บใฆใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฎใ‚„ใคใ•

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฃใฆใใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๆณกไฝœใฃใฆไฝœใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใงใปใ‚‰ๆณกไฝœใฃใฆไฝœใฃใฆ

่ชฐใŒไธ€็•ชๆณกใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ชฐใŒไธ€็•ชๆณกใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไบบใจใ‹ใซใคใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„?

่ชฐใŒไธ€็•ชๆณกใคใ‘ใฆใ‚‹ใจใซใŠใฃใฑใ„ๆบใ‚Œใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใง

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไนพ็‡ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๅˆ†ๆ„ŸๆŸ“ใ„ใชใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใฃใฑใ„ใŒใ„ใ„ใฎ?

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใช?

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใญ?

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆใฐๆ‰‹

ใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใœใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ไธกๆ‰‹้–“้•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใƒผใฆ

ใ‚ใ€ไธกๆ‰‹ๅกžใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€่ด…ๆฒขใ ใญใ€‚

ใ‚ใ€ๅค‰ๆ…‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใฉใ†?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใก?

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใพใŸใ—ใ‚ƒในใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ?

ๅ›ฝๅฎใ ใ‚ˆ

ๅ›ฝๅฎใ ใ‚ˆ

ๅ›ฝๅฎ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ†ใญ

ใ”้ฃฏใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใปใ†ใณ

* * * * * you you

ใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใ•

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใจๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ้ฃฝใใชใ„ใ‚ˆใญ

- - - - - - - - - -

ๅ…จ็„ถ้ฃฝใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใจใ•ใ‚ใฃใฆใŸใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใจใ•ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใปใ‚“ใจใ•ใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใ†?

ใ™ใ“ใ—ใฏใ•ใ€ไป•ไบ‹ใฎ็–ฒใ‚Œใ€็™’ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใช?

ใใใฃใŸใ“ใจใฎ?

ๆ—ฉใ„ใ€ใ‚„ใ„ใ€‚

ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ........................

ใฟใชใญใˆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใช

ใชใงใญใˆใ‚‰ใฃใ‹ใƒผ

ใปใ‚“ใจ้ฃฝใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฏใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฏใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจใใ†ใ—ใฆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‚ใพใŸใญ

ใญใˆใชใฎใซใญ

ไฝ•ใงใ ใ‚ใ†ใช?

I I I I I I

a่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใญใƒผใญใˆ?

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹

ๅ“ฒๅญฆใจไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็–ฒใ‚Œใฆใชใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใคใ‘ใฆใ„ใฃใฑใ„

ใฉใ†?ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๆœฌๅฝ“ใฏไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑไบบ้–“ใฃใฆ็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆๅฃใซใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

. . . .

ใใ†ใชใฎใ‹้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจ็œบใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใพใŸใšใฃใจ็œบใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใช

่งฆใ‚ŒใŸใใชใ‚“ใชใ„?

ใ‚ใ‚“ใชใ„?

ใกใ‚“ใ“ใ•ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ใใใชใฃใฆใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅฝ“ใฆใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„!

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ตใƒƒใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„!

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ?

" " " "

ใ†ใ‚ใ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

" " " "

- - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

ใ‚†ใ‚‰ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไธ€็ท’ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใ‚ˆใ€่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ไธ€็ท’ใซ่งฆใฃใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€ไธ€็ท’ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไธ€็ท’ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ไธ€็ท’ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ„ใ„ใญใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚“

ๆจช

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ“ใ•ใ€ใ“ใใ“ใ€ใ“ใ“ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ€ใ“ใฃใกใฎใ€ใ“ใ“ใ ใชใ€ใ“ใ“ใ€‚

ใ“ใฃใก้ฆ–ใจไน—ใฃใใ‚Šใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใใณใ€‚

ใ“ใ€ๅฝ“ใŸใใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅฝ“ใŸใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใŸใใชใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๆ‰‹้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใชใ€

ใคใใ‚“ใ€ใคใใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„ใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ€ใคใใ‚“ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใช

ใปใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใช

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใง

ใ“ใ‚ŒๆŒŸใ‚ใ‚‹?

ใ“ใ‚ŒๆŒŸใ‚ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใง

ใ“ใ‚ŒใŒๅนธใ›ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใ€็งใŒๅนธใ›ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ไฟบใŒไปŠใ€ๅนธใ›ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€็งใŒไปŠใ€ๅนธใ›ใ€‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€็งใŒไปŠใ€ๅนธใ›ใ€‚

ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใƒผ!

3ไบบใงใ‚‚่งฆใ‚‰ใฃใฆ

3ไบบใงใ‚‚่งฆใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ไบบใงใ‚‚่งฆใ‚‰ใชใ„

่งฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ่งฆใ‚‰ใชใ„?

3ไบบใญ

ๆ‰‹ใ‚’่ค’ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ‚‚ใฃใจ่ค’ใ‚ใฆไฟบใฎใ“ใจใ‚’

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ„ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใฆใŠใ‚‹ใฎ?

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ใฃใจ่ค’ใ‚ใฆไฟบใฎใ“ใจใ‚’

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใŸใญใ€ใŠไป•ไบ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไธ€็•ช้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ๆœ€็›คใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผใ€ใŸใพใซๅ‡บใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŸใพใซๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

ไบบ้–“ใซๆ„Ÿๆƒ…ใŒๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

I I I I I I I I I I

็งใŸใกใฎใ“ใจใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ้€†ใซ่ค’ใ‚ใฆใจใ‹่จ€ใ†ใ‘ใฉใ•

ๅฅฝใใชๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ๅคงๅฅฝใใชๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ๅคงๅฅฝใใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅคงๅฅฝใใ‚„ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ๅคงๅฅฝใ?

ๅคงๅฅฝใ?

ๅคงๅฅฝใใ‚„

ใŠใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงๅˆ‡ใซๅ…‰ใ‚‹ใฃใฆใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅˆ‡ใซๅฅฝใใชใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ๅคงไบ‹ใชใฎ?

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ?

ใŠใฃใฑใ„ใชใฎ?

ๅคงๅค‰ใชใฎ?

ๅคงๅค‰ใซใญใˆ?

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใปใ—ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใญใˆ?

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใก?

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

็งใŒ่ชฒใ‚“ใงใใ‚Œ?

ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

่ชฐใฎ?

ใŠใ†ใˆใฃใจ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใฎใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ•

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้ธใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก?

ๅคงๅฅฝใ?

ๆฐ—ๆŒใก?ๅคงๅฅฝใ?

?

ๆฐ—?

ใพใŸๆ„Ÿๆƒ…ใชใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

ใฉใ†?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใŠ่…นใซใคใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไนณ้ฆ–ใชใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„?

ใƒใ‚ฏใƒ“็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒใ‚ฏใƒ“็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒใ‚ฏใƒ“็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใกใใณใคใ‹ใ‚Š?

3 3็‚นๅ…จ้ƒจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใ 

ใ‚ใจไธ€ไบบๅฅณใฎๅญ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆ?

็งใ‚‚ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบไบŒไบบไบŒไบบๅฝนใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

you you

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใพใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใพใพใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจใƒŸใƒณใ‚ฏใƒซใฎใƒ‘ใ‚คใžใ‚Œๅง‹ใพใ†ๅ‰ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใซใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŒใพใ‚“ใ—ใชใใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใช

ใ ใใ†ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ™ใŽใฆ

ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใƒชใ—ใ™ใŽใŸ

ใƒ€ใƒกใ—ใ™ใŽใŸ

ใช

ใงใ‚‚ใƒใ‚งใƒณใƒใƒคใƒใใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใชใŒใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆณกใคใ„ใฆใ‚‹ใ—ไธ€ๅ›žๆตใใ†

ๅคšๅˆ†ใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ…„่ฒด

ใฟใ‚“ใชใงๆตใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ„ชใ—ใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ€ๆฐดใซไป•็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใญ

it it it it it it it it it it it it it it it it it it it

ใญใˆ?

ใŠๅฐปใ‚‚ๆตใ™?

ใŠๅฐปใ‚‚ๆตใ™?

ใŠๅฐปใ‚‚ๆตใ™?

ใŠๅฐปใ‚‚ๆตใ—ใฆใญ

ใฟใ‚“ใชใŠๅฐปใๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚่ถณ้–‹ใ„ใฆ

่ถณใฎ้–“ใ‹ใ‚‰้ก”ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใช่ฆ—ใ„ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใžใ„ใฆใฟใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฎใž

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใฟใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰ๅณ่ถณใซไธŠใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅณ่ถณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅณ่ถณใซไธŠใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅณ่ถณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅณ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆ

็ถบ้บ—ใซๆใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—!

ใใ‚Œใ„ใซๆใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฎใ“ใ“ใซ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใƒŠใƒชใ‚ขใƒˆใฎใƒใƒฅใƒผใ‚’ใ“ใ“ใซ่จ€ใฃใฆใพใ™?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŒใŒใกใ‚…ใ†ใ‚’็ขบ่ช

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใพใŸๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใพใŸๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ‚Šใชใฎ?

" "

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ†ใ‚“

ใˆใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฎ?

็งๆœ€ๅˆใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ™ใ”ใ„้Š€ใ€…ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ 3ไบบใฎ็›ฎใ‚‹ใพใงใƒ€ใƒกใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ3ไบบใชใ‚ใ‚‹ใพใง

ใˆ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใˆ?

ใพใ 

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ?

"

" " " " " " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใจ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

- - - - - - - -

. . . .

ใฟใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

ใŠๅ‰ใงใใ‚“ใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒกใƒ m mใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใŸใ‚‚ใ‚“ใ„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

" " "

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใกใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅบฆใฏๆฅใฆใฟใ‚“ใช

ใ“ใฃใกใ‚’่กŒใฃใฆใฟใช

ใ“ใฃใกใ‚’่กŒใฃใฆใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใชใใ‚ใใ‚ใ‚„ใฐใใ†ใชใญใญ

ใญใˆใŸใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„็„ก่จ€ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใฐใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ?ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใชใ‚‹ใปใฉใญใŒๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใชใใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใพใ ๅ‡บใ•ใชใ„่จ€ใ„ๆ–น

ใฉใ†ใƒžใƒณใงใใชใ„ใฎ?

ใญใƒผใƒžใƒณใงใใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

like

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใญ

ไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฐใƒผ

ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใ„?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใŸใžใ€ใฟใฆใ‚“ใ€ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใพใ ่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใฉใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ๆธก

็งใŒใ„ใ„ใƒžใƒคใซๅ…ฅใ‚Œ

ใ„ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.