All language subtitles for START-512 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅ‘็ด„ๅง”ๅ“ก้•ทใถใซใ‚ƒ

ใฏใ„ใ€ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใฎๆญฃ็คพๅ“กใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—ๆดพ้ฃใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็งใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใฎไผš็คพใ‚’ๆธกใ‚Šๆญฉใ„ใฆ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ๅ‡บใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใงๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใˆไฟบใฏใ‚‚ใ†ๅ›ใชใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใญใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฆปใจใ‚‚ๅˆฅใ‚Œใ‚‹

ไฟบใฎๅดใซ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใญใˆ

็งไบบใฎใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใง

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏๆšฎใ‚‰ใ—ใจๅฅๅบทใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ†ใƒผใƒžใฏใƒจใ‚ฌใฎๅŠนๆžœ

้ƒฝๅ†…ใงใƒจใ‚ฌใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ‚’ๅ–ถใ‚€ใ”ๅคซๅฉฆใซใŠ่ฉฑใ‚’ไผบใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚ธใƒ ใฎใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ„ใŸไฝ่—ค t t t

ๆ•™ๅฎค้€šใ„ๅง‹ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ไฝ“็—‡ใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใซใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ๆฏŽๆ—ฅไฝ“ๅ‹•ใ‹ใ™ใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น็™บๆ•ฃใซใชใฃใฆใ™ใใซใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ถšใ‘ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ไปŠใฎใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ถšใ‘ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏ

ใ“ใฎไบบใฏใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ็พŽไบบใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒชใ‚นใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฆปใŒ่ƒŒไธญใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใงๆฑบๆ–ญใงใใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผใฎ้›…ใชใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผใฎใพใ•ใชใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใงใฏๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆๅใ„ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

็„ก็†ใฎใชใ„็ฏ„ๅ›ฒใงใญ

ใใ ใ•ใ„

็„ก็†ใฎใชใ„็ฏ„ๅ›ฒใงใญ

ไฝ“ใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

่‚ก้–ข็ฏ€ใŒไผธใณใฆใ‚‹ใฎใง

ๅใ„ใฆ

ๅคงใใๆฏใ‚’ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅใ„ใฆ

ๆทฑๅ‘ผๅธใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™

ๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ

ๅใ„ใฆ่ƒŒ็ญ‹ใ‚‚ใญ

่ถณใ‚Šใ‚‚ใญใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใณใฆ

ๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‘ใ„ใฆ

่ถณใ‚Šใฆ

่ƒŒ็ญ‹ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใณใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใ ๅพŒใซๅใ„ใฆ

ไธ€ๅ›žๆˆปใ—ใฆ

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใ ๅพŒใซๅใ„ใฆ

ไธ€ๅ›žๆˆปใ—ใฆ

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใง

ๅใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ.

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ตใ‚ฆใƒŠ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅคงๅค‰ใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

้ซชใฎๆฏ›ใ‚‚ใณใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

็งใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

้ซชใฎๆฏ›ใ‚‚ใณใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒใง

ๅฎŸใฏไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใง

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅฎŸใฏไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใง

" " " "้ ƒใซ้ ƒใซ

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใซ้‹ๅ‹•้Ÿณ็—ดใฃใฆใƒใ‚ซใซใ•ใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใƒฉใ‚ฆใƒžใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใƒจใ‚ฌใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใƒฌใƒƒใ‚นใƒณๅ—ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป–ไบบใจๆฏ”ในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใซไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆตทใจใ‹ใงๅ’ๆฅญๅฎถใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใจใ‹ใญๅคงไฝ“ใซใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

2

่ถณใ‚’ๅทฆใซๅ‹•ใใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ไธธใๆใใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’ๅ–ใ‚Šใชใ™ใ‚Œใฐใชใ—ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ผๅธใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใšใซ

ๆœจใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใใ ใ•ใ„

ๅ…จ็„ถไธ€็ท’ใซใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆทฑใๅธใฃใฆ

ๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹็ญ‹ใŒไผธใณใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ™ใ”ใๅคงๅˆ‡ใชใฎใซ

ใˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒจใ‚ฌใฎๆ•™ใˆใซใ‚ฆใƒ‘ใƒฉใƒžใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ไบบใซใฏใใ‚Œใžใ‚Œๅฝนๅ‰ฒใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใจ

ใใ‚Œใซๅ‘ใๅˆใ†

ใใ‚ŒใŒใƒจใ‚ฌใฎๆ•™ใˆใงใ™

ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใจไฝ“ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใ‚Œใฐ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใจไฝ“ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐไป–ไบบใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹

ใใ‚ŒใŒใƒจใ‚ฌใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„

็งใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใงใฏๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅใใชใŒใ‚‰้™ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใ„ใฆ

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใ„ใฆ

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ๅใใชใŒใ‚‰้™ใ‚Šใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅคงใใๆฏใ‚’ใคใฃใฆ

ใ“ใฎๆ™‚ใซ่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅคงใใๆฏใ‚’ใคใฃใฆ

ใ“ใฎๆ™‚ใซ่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใฆๅใใชใŒใ‚‰้™ใ‚Šใฆ

ใŠใ—ใพใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ่ƒŒ็ญ‹ไผธใฐใ—ใฆ

ๆ‰‹ๅใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

. . .

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ใ‚‚ใฃใจไผธใฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ใ‚‚ใฃใจไผธใฐใ—ใฆ

ใง็‰‡่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ“

" " " " "

ใ“ใ“ใ‚’

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

5็ง’ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ”ฏใˆใฆ

" "

1ใ€2็ง’ใ€ใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€5็ง’ใ€‚

ใฏใ„ใ€1ใ€2ใ€3ใ€5็ง’ใ€

1ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5็ง’ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆฌกใฏใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกๅดใซๅฏใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฉใฃใกใŒ้ ญ?

ใ“ใฃใกใŒใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ?

ใฏใ„

ใฏใ„

่…ฐใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅคงไบ‹้•ทใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ„ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ใ€ๅคงไบ‹ใ€ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใซไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

้–‹ใ„ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ๆ‰‹ใ‚’ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใง5็ง’ๆญขใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

1,2,3

4.5

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใใ†ใงใ™ใญ

.

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใชใใชใฃใฆใ‚‚

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ„ใใชใ‚Š็„ก็†ๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ•ใ›ใ‚‹ใจใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ•ใ›ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใซๆฅใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅฐปๆ”ฏใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปๆ”ฏใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฏใ‚’่ฆ‹ใชใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

้–ข็ฏ€ใŒ

ใ„ใ„

ๅ‘ผๅธใ‚’ไนฑใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ๅ‹•ใๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไธ€ๅ›žไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไธ€ๅ›žๅ‘ผๅธใ‚’ๆ•ดใˆใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฎไฝ“ๅ‹ขใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฏ่ตทใไธŠใŒใ‚‹ใฎใ‹ใ™ใฟใƒผใ™ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๆฌกใฏ4ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆฌกใฏ4ใคใ‚“ใฐใ„ for

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใณใ‚‹ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฎ็—›ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใŒไผธใณใ‚‹ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹

ใคใ‚‰ใใชใฃใŸใ‚‰ไธ€ๅ›ž่‚ฉใ‚’ไธŠใ’ใฆๆˆปใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‘ใŸใ‚‰ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ไผธใฐใ—ใฆใ„ใ‘ใŸใ‚‰ใใ†ใงใ™

ใฏใ„

ไธ€ๅ›žๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ

ไผธใฐใ—ใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ

ใงใฎใฐใ—ใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰

ใŠใ—ใ‚ŠใŒๅคฉไบ•ใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใ—ใ‚ŠใŒๅคฉไบ•ใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅˆใฏใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใใ“ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฌกใฏๆญฃ้ขใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฌกใฏๆญฃ้ขใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ใฏใ„ๅ…ˆใปใฉใฎใ‚„ใคใง

ใƒจใ‚ฌใฏ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใชใฎใง

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใฎใ‚„ใคใ‚‚ใฃใจใ•ใ›ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใ‚‚ใฃใจๆ”ฏใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๅ‰ใซๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅ‰ใซใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚‹ใจๆฅฝใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒๆฅฝใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚Œใฐ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚Œใฐ็›ธๆ‰‹ใ‚’็†่งฃใงใใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚Œใฐ็›ธๆ‰‹ใ‚’็†่งฃใงใใ‚‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠๅบƒใŒใฃใŸใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠ่…นใŒใšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ„ใ”ใกใพ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใƒใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

" " " " "

- ใงใ‚‚ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ไผธใฐใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใŠๅฐปๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใฏใ„ๆŒใกใพใ™

็„ก็†ใฎใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใญใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผๅธใ—ใชใŒใ‚‰ใ€

ใคใ‚‚ใ‚“ใŒใคใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใŒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ‘ผๅธใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใˆใฃ

. . . . .

ๅ…ˆ็”Ÿๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ?ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ๅ…ˆ็”Ÿ?ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„?

ไฝ•ใ‹?

ใ‚ใ‚Œ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใซใ—ใชใ„?

ใŠใฃใ‹ใ‚Šไผ‘ๆ†ฉใ‚‚

ใ™ใฃใ‹ใชใ„ไผ‘ๆ†ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žไผ‘ๆ†ฉใงใ™

ใ‚ใชใŸ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎใพใพใฏๅ…ฅไผšใ•ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใœใฒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

I

็งๆดพ้ฃ็คพๅ“กใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฅ‘็ด„ๆœŸ้–“ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใง

ๆฌกใฎไป•ไบ‹ใŒใถใคใ‹ใ‚‹ใพใง่‡ชๅˆ†็ฃจใใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคšใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใงใ™

ไธ€ๅบฆๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ„ใคๅคงใใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใใ‚Œใงใฏ็š†ใ•ใ‚“ใ€่…•ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ„ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใฎ้–“ใ€ใงใใฆใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใใ†ใงใ™ใ€ใšใฃใจใใชใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‹ใฐใฃใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ผใณใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใšใฃใจใใชใฃใฆใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ๆฌกใฏๅๅฏพใ€ๅๅฏพใ€ๅพŒใ‚ใซใ€ๅทฆๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ใซใ€ๅณ่ถณใ‚’ๅ‰ใซใ€

ไธŠๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ใซๅณ่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€ใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€้ผปใงๅผ•ใใ‚’ๅธใฃใฆใ€ใ—ใ‚ใ€

.

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญ

ๆ„ๆฐ—ใŒใช้‡ใญใพใ™ใญ

ๆ‰‹้–“ใŒๅŽณใ—ใ„

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใ‚ˆใ‚Š้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๅพŒๅ›žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ใ†ใชใƒžใ‚นใƒซใ‚’้›ใˆใ‚‹ใจ

ใ‘ใŒใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

้›ฃใ—ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใšใคใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

่Žใฏใชใ•ใ‚‰ใšใซ

ใฏใ„

ไธ€ๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

.

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹ใŒ้€†ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใงใ™ใญ

ไธ€ๅ›žๅ‘ผๅธใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚ŠใชใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฏใ„

่…•ใฏ่ธใฟไธŠใŒใ‚Šใงใ™

่…•ใฏๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆฌกใฏ็ฒพ็ฅž็ตฑไธ€ใฎๅ ดๅˆใงใ™

ไธ€ๅบฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌกใฏ่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌกใฏ่ƒŒ็ญ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚’ไธŠใซ

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใ‚’ไธŠใซ

ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’่ƒธใฎๅ‰ใซ

้›†ไธญใ—ใชใŒใ‚‰็‰‡่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™

ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ๆ‰‹ in in in in in

ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

่ƒธใฎๅ‰ใซ

ๅฟƒใ‚’่ฝใก็€ใ‹ใ›ใฆ

็‰‡่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ผๅธใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใšใซ

ๅฟƒใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใšใซ

ๆฌกใฏ็‰‡่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ• ๏ฟฝ

ใ™ใ”ใ„ barber conclusionใ•ใ‚“ใงใใŸใญ

ใ“ใฎๅพŒไป™ๅฐๅ†…ใงใ™ใญ

่ฟ‘ใใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†่กŒใใพใ—ใŸ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†ๆญฃใ—ใ„๏ฟฝใ„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใญใˆใ‚‰ใ„ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

็งใฏใƒžใƒ’ใƒญใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎๅพŒใงใŠ่Œถใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซใฉใ†?

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซใฉใ†?

ใพใŸๆฌกๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฆใ€ใพใ•ใซ่กŒใฃใฆใฆใ€ใƒžใ‚ตใƒŠใƒชใ•ใ‚“ใซๆฎ‹ใ‚Šใงใ€

ใฏใ„ใไธŠๆ‰‹ใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใŸใฏๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰้–‹ใ‘ใฆ

ใพใŸๆฌกๅ›žใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

็งใฎ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใๅฅฅๆง˜ใซ็งใฎ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฎ็ญ‹ใฃใฆใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒžใ‚ธใƒญใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใ™ใ”ใ„็ญ‹ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป–ใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅฐ‘ใ—้›ฃใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใƒฏใ‚คใƒใƒใƒฉใƒณใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใจใ‚ใ†

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใใญ

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใงใ™ใญ?

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใงใ™

ใ“ใ“ใง

. . .

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ๅƒ•ใฏ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€็ตๆง‹ใ€็ตๆง‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€

ใใฃใ•ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ............

ใงใ‚‚

ๅฆปใฏใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่ค’ใ‚ใฆใ“ใชใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่ค’ใ‚ใฆใ“ใชใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่ค’ใ‚ใฆใใชใฃใŸใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„็ญ‹ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‰่ƒฝใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‰่ƒฝใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ‰่ƒฝใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใฏ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใ™ใใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใฆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใฎใ‚ˆ

ใใฎใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ–ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใฟใฆ

.

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใงใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ๅฐฝใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„็ญ‹ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใฆใ‚‹?

you

...

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฃœๅŠฉใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„ๅ›บใ„ใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†

.

" "

ไป–ใซใฉใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไป–ใซใฏใใ†ใ ใญ

ใ“ใ“ใซใฉใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ๅฝขใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใฆ

ใ—ใใซไผธใฐใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆŠผใ•ใˆใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจๆบใ‚Œใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆบใ‚Œใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็†ฑใใชใฃใฆ

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจไผธใฐใ—ใŸใ„

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจไผธใฐใ—ใŸใ„ใญ

ใ“ใ“ไผธใณใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ใ“ใ“ใŒไผธใณใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

้ †่ชฟใ ใจๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ †่ชฟใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่…ฐใŒใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ—ใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๅƒ•ใฏใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใใใ‚ใ‚ใฃใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ก”่ฟ‘ใใงๆฅใฆใใ‚Œใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ก”ใ‚’่ฟ‘ใใงๆฅใฆใใ‚Œใพใ™

้ก”ใ‚’่ฟ‘ใใซใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ไผธใณใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใค

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใช

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

I I I I

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๆฟƒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใ‚ใฃใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๆ‚ชใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ใ‚ใฃใ™ในใ‚ŠใŒๆ‚ชใใฆ็—›ใ„ใ‹

ใ‚“?

ใ™ในใ‚ŠใŒๆ‚ชใใฆ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ในใ‚ŠใŒๆ‚ชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ™ในใ‚Šใ‚’่‰ฏใใ™ใŽใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

"

ใ‚ใฃใกใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ‡ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใจใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใจใฃใจ

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ‹?

ใ„ใ‚„็ขบใ‹ใซใใฎ

่ฅฟใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ 

ใงใ‚‚ใปใ‚“ใพใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ“ใ‚Œใฏใใ“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใจ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

. . .

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆœใฏ็€ใชใ„ใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใ—ใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใใชใใ‚ƒ

ใ‚ใ‚‹ใญใ€‚

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชใ€‚

.

ใ™ใ”ใใ„ใ„้Ÿณ่‰ฒใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚คใƒณใƒŠใƒžใƒƒใ‚ปใƒซใŒ้›ใˆใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ้›ใˆใŸใ„ใงใ™

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ตใƒใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใ‚‰ใฎใ‚คใƒณใƒŠใƒผใƒžใƒƒใƒ„ใƒซใŒใ™ใ”ใ„้›

ๅƒ•ใ‚‰ใฎใ‚คใƒณใƒŠใƒผใƒžใƒƒใƒ„ใƒซใŒใ™ใ”ใ„้›ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‹ใ‚‰ใฎใ‚คใƒณใƒŠใƒผใƒžใƒƒใƒ„ใƒซใŒใ™ใ”ใ„็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใฎใƒฌใ‚ฎใƒผใ‚น็ ดใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†

. .

ใƒžใƒ’ใƒซใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็†ฑใใฆ

ใใ‚“ใชๅญใ—ใŸใ‚‰

็†ฑใใชใฃใฆ

ใ‚คใƒณใƒŠใƒžใƒƒใ‚ตใƒซ้›ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŸใพใซใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ๆœฌๅฝ“ใฏใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ...

ๆ„›ใ™ใ‚‹ๅฆป

ใŠใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ˆ

" " " " "

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใƒ›ใ‚ฐใ‚นใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใปใใ™ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใปใใ™ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใปใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใŸใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใชใชใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฐใชใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใ”ใๆ‚ชใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿไธ‹ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไธ‹ใซใ‚‚ใญ,,,,, k k

ใ‚ใใ“ใฏใใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ“ใฏใใ‚“ใชใž

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใใ“ใฏใใ‚“ใชใค?

ใใ“ใฏใใ“ใฏใใ“ใฏใใ‚“ใชใค

ใ‚ใใ“ใฏใใ“ใฏใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ“ใ“็งใŒใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ“ใปใใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅฃฐใŒ้ซ˜ใพใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ–นใŒ้ซ˜ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. . .

่งฆใ‚‹ใจใ‚ˆใ‘็กฌใใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ่‡ชๅˆ†ใ‚’่งฃๆ”พใ—ใชใ„ใจ

ใƒญใ‚ฌใฎๅ‘ผๅธใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

I

oh

k k k k k

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ‘ผใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใปใใ™ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ•ใ™ใŒใซ

ใ‚„ใ™ใพใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใใฎ

ใงใ‚‚ใปใใ™ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใใ™ใ ใ‘

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

* *.........

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒจใ‚ฌใงๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็งใฎใจใ“ใ‚ใ“ใ“ใ™ใ„ใคใ‘ใฆ

ใใ‚Œใฏ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใšใซๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ‚’่งฃๆ”พใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใ‚

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„

ๅ‘ณใ‚ใ„

" "

ใใ‚“ใชๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใใ†ใชๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ›ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใใฎๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ“ใงใปใใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ“ใฏใ•ใ™ใŒใซใพใšใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏใใ†

ใฉใ†ใ—ใพใ™............

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„็ญ‹ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ็ญ‹ใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใŸใ—ใ‹ใซใ†ใพๆฐ—ใงใฏใชใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Šใง็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‹ใŒใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

็†ฑใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใƒƒใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใงใใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

" "

้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚ŠใŒใชใใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใฎ้•ใ„็ญ‹ใŒไน—ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠโ€ฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

.

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใพใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‘ผๅธๆ‰‹ใŒๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„็„ก็†ใง็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œไธญๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ?

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ“ใฉใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ“ใ“ใง

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช...............

ใŠใ‚„ใๆ›ธ้กžใŒใพใจใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใ‚“ใซใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใ‚“ใฎไธญใง

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠๅฝผใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•™ใˆๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•™ใˆๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆใ“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•™ใˆๆ–นๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใชใฟใซใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไฝœใ‚Š็›ดใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎๅ‰ใ“ใฎๅ‰ใฏๅƒ•ใ‚‚ใคใ„ใซไฝ•ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่€ƒใˆ็›ดใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่€ƒใˆ็›ดใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใชใŸ

ใใฎใพใพใใใฃใจๅ‰ใซๅ€’ใ‚Œใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใงใฏๆ‰‹ใ‚’่†ใซใคใ„ใฆ

ใใฎใพใพใใฃใจๅ‰ใซๅ€’ใ‚Œใฆใ„ใใพใ™

ใŠ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซ

่ถณใฎๅด้ขใซใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใง

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใƒใƒˆใฎใƒใƒผใ‚บใงใ™

ๆทฑๅ‘ผๅธใ‚’ๆทฑใๆฏใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใณใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใญ

ใญใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใณใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„

" " "

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใณใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใญ

ใคใ‹ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

่†ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ‚Œใงใฏ

I I I I I I I

ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใซๅผ•ใใคใ‘ใ‚‹

ใฏใ„

ใพใŸๅผ•ใใคใ‘ใ‚‹

ใฏใ„

ใพใŸๅผ•ใใคใ‘ใ‚‹

ๆฌกใฏ่ถณใฎใคใพๅ…ˆใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใใ†

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ๆฌกใฏ่ถณใฎใคใพๅ…ˆใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใใ†ใงใ™

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ„ใ

ใฏใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใงใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™ใซ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใง

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ไบบใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฑใƒผใƒซๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ—

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใ 

็ตๆง‹็งใƒ‘ใ‚นใ‚ณใƒณ้–ขไฟ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠไธ€ๆฐ—ไปฐ

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใใฆ

ใใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆใ‚“ใฉใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ตๆง‹ใ„ใ„ไผš็คพใง็ตŒ้จ“ใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใง

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚„ใ‚‹

.

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅƒ•ใฏๅฆปใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใ‚‚ใ†ใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

5ๅˆ†้–“ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”ŸใŒ5ๅˆ†้–“ใ ใ‘ๅ†™็œŸใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰

็ตถใ‚ใฆๅ…จ้ƒจ็„ก็†ใซใ—ใŸใ‚‰ใญ

5ๅˆ†ๅˆ†ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

5ๅˆ†

ใŸใŸ5ๅˆ†ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚5ๅˆ†ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‹ใˆใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใŠๅฐ‹ใญใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠ

ใŠ

" " "

ใŠใ‹ใ’ใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ•ฐๅญ—ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ•ฐๅญ—ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

็งใฎใ†ใพใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใพใ™?

ใ™ใ”ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™gggg.

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใ—ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ไบบ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

- - - -

" " " " "

ใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ?

ใˆใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

you you you you you you

ใพใŸใใ‚“ใชใ“ใ™ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจใŠใพใ˜ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆนฟใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆๅƒ•ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆ…ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“?

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปขใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใพใ™?

ใ™ใ”ใใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใใงๅธฐใฃใฆใฟใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใใฆๅธฐใฃใฆใฟใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใใง?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ”ใ„

... ... ... ...่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใช่ฟ‘ใใง

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใง

ใ•ใ‚“ใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆใฆ

I I I I I I I I I I

- - - - - - -

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒ‹ใƒ‘ใƒ‹ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒ‹ใƒ‘ใƒ‹ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒณใƒใƒณใŒใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒณใƒ‰ใƒณใŒใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจๆธฉๅบฆใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚†ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใฎไธŠๆฐ—ๆŒใกใใฆ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ๆ…ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๆ…ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ใซ

ใงใ‚‚ใ”ใกใ‚“ใฝใ‚‰ใซ

ใงใ‚‚ใŒใกใ‚“ใฝใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ๆญ“ๅ–œใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใงใใชใ„ใ‚“ใง

ใˆ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

I I I I I I I I I I I..

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใฃใจ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š็†ฑใใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใงใ‚‚ใŒใพใ‚“ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใฎไธญใฎ่‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ•

ใ‚ใชใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใฆใŸใพใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ..................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใ“ใ™ใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŸใพใ‚“ใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

"

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ้–ขไฟ‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ้–ขไฟ‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใงใ‚‚ใ•ใ™ใ‹ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅƒ•ใ‚‰ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ„ใจ

ใ‚ใฎๅค•้ฃฏใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ไปŠๆ—ฅๅค•้ฃฏใฉใ†ใ™ใ‚ˆใญ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฎๅค•้ฃฏ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฎถๅบญใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใ‚

่‡ชๅˆ†ไป•ไบ‹ใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใ†ใ—

่‡ชๅˆ†ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใ†ใ—

ใใ†ใ ใญ

ๅ„ช็ง€ใชไบบใ ใช

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใŒ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ไบบใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

" "

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ไฝ•ๆ™‚้ ผ

-

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆฎ‹ใ™ไฝœๆฅญใฃใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

...........................

ใญใˆ.....

ใใ†ใ ใญใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅข—ใˆใ‚‹ใจใฏใญใ€‚

ใญใˆใ€ๅข—ใˆใŸใ‹ใ‚‰่‰ฒใ€…ๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใญใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็ง็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹

ใŠใ‹ใ‹ใ‚Šใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้€ฃ็ตกใ™

ใŠใคใ‹ใฟใ ใฃใฆ

ใŠใคใ‹ใ„ใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ†ใกใง็ถšใใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸ

ใคใพใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ็šฟใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจใใ‚Œใฏใใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใฉใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“

" " "

" " " " " "

ใ“ใ‚“ใชใซๆญขใ‚ใŸใ‚‰่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‹ใ‘ใŸใ‘ใฉใƒ€ใƒกใ ใช

ใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

็งใฎใƒžใƒณๆŒ‡็คบ

ใ„ใฃใฑใ„้ธๆ‰‹ใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ€็ถšใ‘ใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ถšใ‘ใฆใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€็ถšใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€

ใ‚‚ใ†ใ™ใŽใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใซ

็ถšใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„

็ถšใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ่ฟ‘ใๆฅใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใๆฅใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒšใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒชใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใ™ใใŽใ‚…ใ†ใŽใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใˆใใ†ใง

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅญไพ›ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

I I I I I

ใคใ„ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ่ถณใ‚Šใชใใ†ใชใ‚“ใงๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฎถใง็ถšใใ—ใพใ™

"

...ใพใ ่ถณใ‚Šใชใใ†ใชใ‚“ใง

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ†ใกใง็ถšใใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใ‚‚ๆ‹ใฎ่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‹ใ‚‹

ใ„ใ„ใˆๅ…จ็„ถใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใŒใ‚‹

ใ„ใ„ใˆๅ…จ็„ถใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

"

ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚„ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ‘ใฉ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซ่กŒใใฎใฏ้›ฃใ—ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฎถใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‹ใ‚‰่จ€ใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰!

ใใ†ใ‹ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใ ใญใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใฎใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ„ใจใ—ใชใ„ใจ?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใใ†ใ‹ใ‚„ใฃใŸใช

ใ›ใ‚“ในใ‚“ใช

้ฎฎๅˆฅใจใ‹ใฉใฃใกใ ใ‚ใ†ใญ

ใฉใฃใกใ ใ‚ใ†ใญ

ใ ใญ

ๅฎถๆ—ใŒๅข—ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฒทใ‚ใชใ„ใจใญ

ใƒ›ใƒ‹ใƒƒใƒˆใ‹ใฉใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใˆใ‚‚ใ‚“ใญใˆใฃใจใ‹

ใŠๅ‰ใจใ‹ใญใˆใฃใจใ‹ใ†ใ‚“ใ ใญ

ใŠใ‚€ใคใจใ‹

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๅง‹ใพใฃใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใพใงๆ˜ ใฃใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใพใงๆ˜ ใฃใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ‹ใใ—ใฆใชใ„ๆ˜ ๅƒ

ใ†ใ‹ใฃใ‹ใใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ๆ˜ ๅƒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไผ‘ใ‚“ใงใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ๅค–ใ ใ‘ไผ‘ใ‚“ใงใใ‚‹ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไผ‘ใ‚“ใงใใ‚‹ใญใ€‚

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไผ‘ใ‚“ใงใใ‚‹ใญ

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

็งใฏ็ถšใ‘ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸใญ

ๆ‰‹ไผใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ไผใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ—ใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไปŠ่ถณๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ—ใ‚ˆใ†ใช

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎไป˜ใ‘ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใŒใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใŒใ„ใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

็งใ‚‚ๅฆปๅญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใŸใกใ‚‚ๅฆปใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๅฆปใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็งใ‚‚ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎไบบใ“ใฎไบบ

ใใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

...

ๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใฎโ€ฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไผธใณใŸใใฆ

ใใฃใ‹ใใ‚“ใฎใณใŸใใฆ

ไผธใณใฆใฆ

" " " "

้˜ฒๅกฉใŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ?

ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ซใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใฎใƒจใ‚ฌใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆ”ฏใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ

ใŠใพใ‹ใŒใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ”ฏใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใปใใ‚ŒใŸใ‹ใช?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใปใใ‚ŒใŸใ‹ใชๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

.

" " " ".....................

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใฎไผใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใฎไผใˆใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏๅคงใใช

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅƒ•ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅƒ•ใˆใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

่ก€็ฎกใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใŒๅค‰ใˆใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใ‚’ใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใจใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ่…นใ‚’ใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ,,,,,,,

,ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ไธŠ้”ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹้•ใˆใ‚‹ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰็ญ‹ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใชใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใซ

ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๆœ€ๅˆใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸyyๅญ—ใฎใ‚„ใค

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ”ฏใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ€ใƒกใงใ€ใใใใคใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ญใ‚ญใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใƒ€ใƒกใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚Šๆš‘ใใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ“ใธๆ…ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆฅใ‚Œใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•?

ใŠใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใƒœใ‚ฏใ‚นใฏ

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰

ใพใŸ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚‹

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ......

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰ใพใŸใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒŸใพใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆๆต…ใพใ‚Œใ‚‹ใพใงๅฅฝใใซใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใใฎใ™ใพใชใ„ๆœใ‚’ๆฑšใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

้ซชใ•ใ‚“ใฎ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๅคงๅค‰

ใˆใฃ

ๆด—ๆฟฏๆฉŸใจไนพ็‡ฅๆฉŸใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†?

ใˆใกใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

- - - -

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ.............................................ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ปขใŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใฃ

ใฏใ„

ใ†ใพใ„ใกใ‚…ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŠใพใพใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹

ใŠๅพ…ใกใใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใ“ใ่–ซใ•ใ‚“ใŒๆฅใŸใ‚‰ๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซใใใฐใ ใ‘ใง

ๆ—ฉใใชใใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„

. .

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„็›ฎใŒ็›ดๆŽฅ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„็›ฎใŒ็›ดๆŽฅ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„็›ฎใŒ็›ดๆŽฅ

ใ†ใ‚“

3 3

ใ‚„ใ‚‹ๅ‰ใซๆŒใฃใฆใฟใพใ™

็”Ÿใฎใƒžใ‚นใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅณใ„ใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใ„

" " "

I I I I I I

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ ๆฎบใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ—ใƒใ‚ง

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„

่…ฐใง่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใƒžใƒณใ‚นใ—

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ™ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใฉใ†?

" " "

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใคใ„ใฆใปใ—ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใ‚‚ๆ€–ใ„ใƒ—ใƒฉใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ญ‹ใŒ็››ใ‚Š่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใฎๅ›ใฎไธ‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ๅฟƒๅœฐใ‚„ใฃใŸ

ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใŠใ„ใ—ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใฑใ‚‰ใ™

ไฝ“ใŒใ™ใ”ใ„ใฎใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„............

ใฏใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚.........

ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใŸใ„

้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎใ‚ซใ‚คใ‚บใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆ

็งใ‚‚ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™

็—›ใใฆใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๆ‰‹็—›ใใฆ็—›ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅคงใใ„ใ‹ใชใ„?

็งใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

"

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๆ‚ฒใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

s s s s s s s s

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅ…„ๅผŸใงใใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚Œใฏใ•ใ™ใŽใ‚‹ใซใ‚‚ใพใšใ„ใ‚ˆ

ใ™ใพใชใ„ใ‚“ใ ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใซใ—ใชใ„ใจใƒใƒฉใค

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

" " " " " " " " " "

ใ‚?

ใŠใฒใ‚ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใฎๆญฃๅผใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„

็งใŒใงใ™ใ‹?

ใฒใ‚ใ•ใ‚“ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่ƒฝๅŠ›ใ‚‚้ซ˜ใ„ใ—ใ‚ธใƒ ใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่ƒฝๅŠ›ใ‚‚้ซ˜ใ„ใ—

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

่‡ชใ‚‰ใใซใƒขใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎ

็งใ‚‚ใ—ใฐใ‚‰ใใง

็งใ‚‚ใ—ใฐใ‚‰ใใŠไป•ไบ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใชใ„ใ—

ใใฎ้–“ๅคซใฎใ“ใจใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฏใ„ๅ…จๅŠ›ใง้ ‘ๅผตใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใŠๅฐปใ‚’ใคใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

b b b

ใฟใฆใ„

ๆ‰‹ใ‚’็‚นใซ90ๅบฆใ‚’็‚นใซ90ๅบฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฐ

ใ‚

็ตๆง‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹?

็š†ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ™ใ‹?

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใฃใจ

ไน…ใ€…ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ ไฝ•ใ‹้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใŸใ”้ฃฏใจใ‹่กŒใใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚‰้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่ฒทใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใพใ ใช็‰ฉใจใ‹้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใŸใกใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใพใŸๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€

ๅ…จ็„ถใ‚‚่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰ใพใŸๅพฉๅธฐใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.