All language subtitles for START-019 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ™ใ”ใ„้›ช

ใฏใ„

ใฉใ†?

ๅฏ’ใ„ใ‘ใฉใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅบฆใฏ

ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใซๆŠœๆ“ขใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅบฆใฏใŠๅคฉๆฐ—ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใซๆŠœๆ“ขใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใญ

ๅƒ•ใฏใญ

ๅ›ใ‚’่ฆ‹ใŸๆ™‚ใซใƒ”ใƒณใจๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใจ่จ€ใฃใŸใจใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚‚ใฃใจ

ใฃใฆใฏใชใ‚‰ใชใ„ใจใ‹

ใฃใฆใ‚‚ใญ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝœใ‚‰ใชใ„ใจใ‹ใญใˆ

ใฏใ„ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใŠใŸใใฎไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใจๅƒ•ใฏ้€š้Žใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅ›ใจไบŒไบบไธ‰ๅฑ€ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใง้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใญใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใพใ—ใŸใฎใงๅค–ใ‚ใ‘ๅ‡บ็™บใ—ใพใ™ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ไปŠ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆœฌๆฐ—

ๆœฌๆ ผ็š„ใซ้™ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใฏใ„

ๅฐ้›ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฟƒ้…ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆๆ—ฅใซใ—ใŸใ‚‰ใฐใฃใกใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ™

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆๆ—ฅใซใ—ใฆใŠใฃใจใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใใ‚‡ใ†ใฏๅˆๆ—ฅใซใ—ใฆใŸใฐใฃใใ‚Šใงใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆๆ—ฅใซใ—ใŸใ‚‰ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ—ใŸ

ใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใงใ™

ใงใ‚‚ๆœ€ๆ‚ชไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใญ

้›ชใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎๅคฉๅ€™ใ ใจใใ†ใชใฃใฆใ‚‚ไป•ๆ–นใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎๅ ดๅˆใฏ

ใ•ๅฑฑใ•ใ‚“ใซใƒ›ใƒ†ใƒซๆ‰‹้…ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—็ง

ใ‚ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€ใ„ใคใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆไปŠ่ฉฑใ›ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใซ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

I I I I I I I.

a

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใฎ?ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠไป•ไบ‹ไธญใซ

ใ†ใ‚“ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใƒญใ‚ฑใƒผใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹?

ใงใ‚‚้ฃ›่กŒๆฉŸใŒ้ฃ›ใฐใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚้›ชใŒใ™ใ”ใใฆ

ไปŠๆ—ฅใชใฎ?

ใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‚

ใชใฎ?

ใ†ใ‚“?

ไปŠใฏใ“ใฃใกใฎๅฑ€ใฎๆฅฝๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚้ฃ›่กŒๆฉŸใŒ้ฃ›ใฐใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใใฆใ•

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใญใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใใฃใกใฏใŠๅคฉๆฐ—ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใฏ

ๅคฉๆฐ—ใ ใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ใใฃใ‹ใฃใฆใญใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใใฏใŠๅคฉๆฐ—ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ๅคฉๆฐ—ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ซ˜ๅŸŸใฏๅƒ•ใฎใŠๅคฉๆฐ—ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซไผšใˆใชใใฆ

ๅƒ•ใฎใŠๅคฉๆฐ—ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

็งใฏใฟใ‚“ใชใฎใŠๅคฉๆฐ—ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

้ซ˜ๅŸŸใฏๅƒ•ใ ใ‘ใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃ›่กŒๆฉŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใพใŸ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ซใ‚บๅ›ใ‚‚

ใพใŸ่‡ชๆ’ฎใ‚Š้€ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จๅ“กๅŒใ˜ใ‚ชใƒผใƒ†ใƒซใŒๆฅใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„

็ตๅฉšใฎ็Ÿฅใ‚‰ใ—ใŒๆฅใ‚‹ๅ‰ใซๅ‹•ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๅ…จๅ“กๅŒใ˜ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ๅ…จๅ“กๅŒใ˜ใƒ›ใƒ†ใƒซใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใƒใƒฅใƒฉใƒผ

ใฏใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใชใใ€ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใชใ‚ Wใƒฉใƒใƒฉใƒณ

ใฏใ„

ไปŠใฎใ†ใกใซใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใจใ‹ใง้…’ใจใ‹

้ฃฒใฟใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๅบ—้–ขใกใ‚ƒใ ใ‚ใ†

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚„ใƒžใ‚ธใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฐๆฑ ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅฐๆฑ ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฟบใจใชใ‘ใ•ใ‚“ใฏ

ใƒ•ใƒญใƒผใฏๅˆฅใ€…ใ ใ‘ใฉใช

ใฟใ‚“ใชไธฆใณใงๆ’ฎใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใœใ‚“ใœใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฆใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐๆฑ ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใŠใใพใ™ใฎใง

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ไฟบใฏๅฑ€้•ทใฎๅฒกๅฑฑใ•ใ‚“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพใ•ใ‚“ใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ๅคงๅณถๅ›ใซ

ๅ…ˆใปใฉ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„ใฃใ‹ใ•ใพใ„ใ“ใ†ใ‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใŠใ‹ใ’ใงใ™

ใฏใ„

ใŠใƒผใ‚คใƒณใ ใช

ใŠใ†ใ„ใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใ ใช

" " " " " "ใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฎๆœใฎๆœๆ–นใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใจใ‚Œใšใ‚‰ใ†ใƒ›ใƒ†ใƒซใชใ‚“ใงใ•ใ™ใŒ

ใ•ใ‚„ใ‚“ใฉใ“

ใ•ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฆใ‚‰

ใƒใƒƒใƒˆใซ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใ‚‡ใฃใฝใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ•ใ‚

ใ“ใ‚ˆใๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚ˆใช

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใ˜ใ‚ƒไธ€็•ชไบบใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใ•ใ‚„ใพใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ•ใ‚„ใพใ•ใ‚“ใฃใฆใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใฎ

ใ•ใ‚„ใ‚Šๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ๅ…ƒๅคงๆ‰‹ๅ…ฌๅ…ฑไผš็คพๅ“กใง้ก”ใŒ่žใใ‚‰ใ—ใ„ใ—

ใ“ใฎๅœฐๆ–นใฎใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†็€ใฆใ‚‚ใ ใ‘ใฉๅœฐๆ–นใฎใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใง้ก”ๆ‰“ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใƒผๅฑ€ใฎใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใƒใƒผใƒณใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใฎใ•ๅฑฑใ•ใ‚“ใฎๅพ—ๆ„ๆŠ€ใ ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใจใ„ใจใ‚‚ๆฌกใฎๆœใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ•ๅฑฑใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

" " " " " " " "

.........................................................

ใ„ใ‚„ๅ†—่ซ‡ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

้ฃ›่กŒๆฉŸใŒ็ตๅฉšใ—ใฆใ•

ใฉใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚‚ๆบ€ๅฎคใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใฃใฆใญ

ใ‚„ใฃใจๅƒ•ใฎ้ก”ใงไธ€ใคใฎ้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚็งๅฅณใŒไธ€ใคใฎ้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใฆ

ใ ใ‚ˆใ„ใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไบŒไบบไธ‰่„šใงใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใŸใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ for

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ้ข็™ฝใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใญๅ›ใฏใญ

ๅ›ใฏใญๅƒ•ใฎ่ช˜ใ„ใ‚’ๆ–ญใ‚Œใชใ„ใฏใšใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

You

... ... ... ... ...

you you you

you you you

ใใฟใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใจใชใ—ใ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจๅ›ใจใญใ“ใ†ใ„ใ†้ดใฎๅคข่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใช

" "

ๅ›ใ‚’ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๅบƒใ„็›ฎ่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๅซŒใ‚ใฆใใ 

ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใใ—ใ‚ˆใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใญๅ›ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

You You

ใ„ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใญใ€ใใซ

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ๅ›ใ‚‚ใปใ‚‰้ธใฐใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ‚‚ใปใ‚‰้ธใฐใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

"

" "

ใฉใ†ใ—ใŸ?

้ก”ใŒๅผฑใใชใฃใฆใใŸใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ†ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด ็›ดใซ่กจ็พใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚?

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใ‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ๅง‹ใพใฃใฆใชใ„ใž

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ็ง

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ็ง

you you

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ›ใฎใ™ในใฆใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใฃใจใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œใ„ใช่‰ฒใ ใญ

ใใ‚Œใ„ใช่‰ฒใ ใญ

ใใ‚Œใ„ใช่‰ฒใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใใŸใฎใซ

ไปŠใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไปŠใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใŸใฃใฆใชใ„ใงใ™

็งใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ่ปฝใใญ

่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ใใ†่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฃฐ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚

It It it it it

ใ“ใฎใใ‚Œใ„ใชใ“ใˆใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใชใ„?

ใ“ใฎใใ‚Œใ„ใชใฃใฑใ„ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใชใ„?

็งใŒ

I I I I I I I

ใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใฎใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ

็Ÿณใ‹ใ‚‰ใŠไธ‹ใซใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ใ“ใฎๆนฟใ‚Šๅ…ทๅˆใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใฎใ ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใใ‚ใ‹?

ๆ€–ใใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใพใใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚‚ใใชใ„ใ‚ˆ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‚็œ ใ‚Œใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ ใญใˆ

้ฃŸในใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ„็œ ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใพใ‚ใ ใญ

" " " " " " " " " " "

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไฝ“ใŒใจใ‚ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

. . . .

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ†ใพใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใกใใ†ใ€ใ“ใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ€‚

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ‚„้›ฃใ—ใ„

ใใ‚Œใ„ใซใคใ‚‹ใคใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใคใ‚‹ใคใ‚ˆใฎ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚Œใ„ใซใคใ‚‹ใคใ‚‰ใช็ฌ‘้ก”

ใปใ‚‰

้ก”ใจใŠๅ‰ใฎๅฃฐใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใฏๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠใ—ใŸใฏใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

" " " " " " " "

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใƒผใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

It

K K K K K K K K

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใธใ‚“ใฎใปใ‚‰

็งใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจไฟบ

็›ฎใงใใ‚Œใธใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰

็งใฎใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใญ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€

ใปใ‚‰ๅฅฅใพใง

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฅฅใพใง

ใ“ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠaaaaaaaaaaaa.

ๅ›ใฎใŸใ‚ใซใ“ใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นใŒใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใญ

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใญ

ใชใ‹ใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ•ใฃใใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

ไธ€ๆ—ฆใƒžใƒณใ‚ณ

ใ•ใฃใใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

ไธ€ๆ—ฆใƒžใƒณใ‚ณ

ไปŠๅบฆใปใ‚‰

ใ“ใ“ใง

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒๅŠ›ใชใ„ใงใปใ‚‰

" "

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใ‚Š

ใŠใ†

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ„

" " " " " " " "ใช ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใ„ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใชใ‚ใ€‚

2ๅนด3

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠไบ’ใ„ใฎใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจ

ใปใ†ใ‹

ใปใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใญ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใฃใŸใพใช

ใ‚ใ†ใพใ„ใงใ™

. .

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่จ€่‘‰ใ ใช

ใปใ‚‰ใ—ใ„่จ€่‘‰ใ ใช

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่จ€่‘‰ใ ใช

ใใ†ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ๆ‰‹ๆ”พใ—ใŸใใชใ„ใ ใ‚

ใฟใ‚“ใชใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฟใ‚“ใชใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใญใ‚“ใปใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅณๆ€ง

ใฉใ†ใ‚‚

" " " " " " "

ไฝ•?

ใ†ใ‚“?

ใ‚..................

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‹

ใ„ใ„้ก”ใใฎ้ก”ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใ‚’ๆŒใคใชใชใฃใฆ่กŒใ‘ใž

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ญ…ๅŠ›็š„ใช

็›ฎใฉใใฆใช

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ในใˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

" " " " " " " ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ ใน

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

็ถšใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅคฉๆฐ—ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

็ถšใ‘ใŸใ‚‰

ใŠๅคฉๆฐ—

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใญใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใญใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช้€ฃใ‚Œใชใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅˆฅใซใ•

ใ‚ใ›ใใ•ใ„ไฝ“ใงๆ„›ใ—ใŸใชใ‚ˆใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

... ... ... ... ... ... ... ...ใ‹ใ‘ใšใซใ•ใ‚ใ›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใชใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไบบๅ‰ใซๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฅใ˜ใ‚‰ใ„็ ดใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่จดใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใŸใชใ‚‰่ฌใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚

่ˆŒ็ตกใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅ”‡ใ‚’ใใฃใคใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ๅ–ซ่Œถใซใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚

ใชใ‚ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญ

" " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—.

" "

ใใใถใฃใŸใ„ใงใ™

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฑใƒ„ใพใ ๆด—ใฃใฆใชใ„ใช

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚’ๆŠ•ใ’ใฆ

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

่ก€ใฎใŒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " " " " " "

-

-

-

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚“ใžใ€‚

ใŠๅฐปใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ€ใŠๅฐปใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ€ใŠๅฐปใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ€‚

ใŠๅฐปใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚„?

ใฉใ†ใ‚„?

ใฉใ†ใ‚„?

" " " " " " " " " "

ไฝ•ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚ŒไฝฟใŠใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

... ...

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใช?

ใปใ‚‰ใใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใž

ใ‚

ใ‚ใชใŸใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‹ใŸใŸใฎ?

ใ‚ใฃใŸใฎใ€‚

ใ‚,,,,ใ“

ใ“ใ“ใซ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใŒ่„ฑใฟใ‚‹ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‹

ไฝ•ๅบฆ?

ไฝ•ๅบฆใคใๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใฎ?

ไฝ•ๅบฆ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใช่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใŠๅ‰็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒฉใƒกใƒณ

ใฉใ†ใ‚

ใ‚

-bbb.

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒ‰ใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ„ใ„ใฆ

่กŒใ‘

ใใ‚ƒใ‘

ใ„ใ„ไบบใชใ‚“ใ ใฎใ‹

่จ€ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ„

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใช

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใชใ‚‰ใชใ„ใจใช

ใฏใŠใพใ”่จ€ใ„ใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ่จ€ใ†ใช

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚‰่กŒใ‘

ใ‚,ใƒ€ใƒกใชใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใ†ใกใฎๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใกใฎๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚‹ใž

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ไฟบใฏใ‚ฏใƒชใƒ‰ใƒฌใ‚น

ใใฃใ‹ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใ‹

ใชในใ‚‹ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

่กŒใใใ†ใงใ™

ไฝ“ใฏใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใปใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒใŒ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใช

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒใŒ

" " " "

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใฃใใ‚Š่จ€่‘‰ใซใ—ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใตใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

It

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใƒ•ใƒชใƒผใƒ‰ใƒฌใ‚นใƒ”ใ‚ฏใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใใ‚„ใ™ใ„้ ƒใซใชใฃใฆใŸใญ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

" " " " "

. .

ใปใ‚‰ใฉใ“ใ ?

ใ“ใ“ใ ?

ไฟบใฏใ“ใ‚Œใ 

ใฉใ†ใ ใญใ“ใ‚Œใฏ

ใฉใ†ใ ใญ?

" " " " " " "

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‘ใฐ

ใฉใ†ใ—ใŸใ?

ใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

" " " " " " " " "

- ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฃใกใฎไฝœใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง

ใ†ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฏ

ใ„ใ„ใช

ๅ›ใŒใ‚„ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

"

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใใ‚Œ

ไฟบใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ่ฆชใ—ใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใง

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ”ใ‚Œ

ใใ†

ใใ†

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚,,,,,,2ใคใŸใ‚Œใฆ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆ

" " " "

ใ„ใฃใŸใŠๅ‰ใฏ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใŠใ†

ๅ›ใ‚‚่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚่žใ‘ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใŠใใชใšใ“ใ‚“ใชใซใ‚ˆ

ใฏใ„

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใพใ„ใŒใ‚‰ใ‚‰

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚

ๅคงๅค‰ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใพใ„

"

ใ‚ใ„ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใ‚ˆใ„ใ‹ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใช

ใŠๅ‰ใฏ

ใ„ใถใฃใฆใ‚„ใ‚‰

ใปใ‚‰

"

" " "

ใƒ‘ใƒฏใƒผ

่ถณใ‚Šใฆ

retire

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ Native

ใ„ใŸใ ใ‘

่กŒใ‘

่กŒใใพใ—ใŸ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซๅพ…ใฆใพใ™

.

ใ„ใคใซๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใช

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹่ชฒ้กŒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅฝผ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—?

ๅ‡บใชใ„ใจๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ใชใ‚ใ€ๅ‡บใ‚‹ใชใ€

" " " " " " " "..

" " " " " " " "

ใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใ

ไปŠ่กŒใฃใฆใญ

ใ™ใ”ใ„้ฃ›ใณใŸใ„ใชใ

ใ‚‚ใ†้ฃ›่กŒๆฉŸใŒ้ฃ›ใฐใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅไผšใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใชใ•ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฏ‚ใ—ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใงใ•

ๆ˜จๆ—ฅไผšใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏไผšใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใซใ•

้ฃ›่กŒๆฉŸใง่กŒใ่ท้›ข้›ขใ‚Œใชใ‚“ใงใ•

ใคใ‘ๅง‹ใ‚ใฆๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ•ๆ–ฐ่จ˜้Œฒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใชใ‚“ใ‹่จ€ใŠใ†

ไปŠไฝ•ใ‹่จ€ใŠใ†

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ€ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒ€ใ‚นใƒ†ใชใ„ใชใ—ใฆใชใ„

ๆฐ—ใฎใ›ใ„?

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใง?

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‹ใชใ›

ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆใ•

ไธ€ไบบใฎใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠไบ’ใ„็‹ฌใ‚Šใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใจใ‚‚ใซใ•

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ไธ€ไบบใง่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

? ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใใ‚Œใฃใฆใ•ใ€ใ‚ชใƒณใƒฉใƒชใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใˆใฃ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“

ใˆ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ทไฝ“็š„ใซๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใˆใฃใจใ‚Šใฃใฆใ‚ˆ

ใใ‚Š?

ใใ‚Š

" " " " " " "

่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใญ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‚ใฆใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

I

"

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‚ใฆใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ‹

้›ป่ฉฑ่ถŠใ—ใฆใใฆ

ใ“ใ‚Š่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ†ใ‚“?

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆใญใˆใ€ๅฐๆฑ ใ€ใ‚ฏใƒชใƒผใ•ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“่งฆใฃใฆใ‚‹ใจใ•ใ€ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚“ใ‹ไฟบใ‚‚ใกใฃใ‘้ฃŸในใŸใ„ใชใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚ใพใ‚ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฏใฎใ“ใจใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚

ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€็”Ÿใใฆใ‚‹ใฃใฆใ•

ไธ€ๆฏ่งฆใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ไฟบใŒ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใใชใ‚Šใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆ

่กŒใใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไฟบใ‚‚่ˆˆๅฅฎใชๆœฌๅฝ“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่ˆˆๅฅฎใชๆœฌๅฝ“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆไฟบใ‚‚่ˆˆๅฅฎใซใชใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆ

ๆฌกใฏใ•

ไฟบใฎใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

" "

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณ้Ÿฟใ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“ๆฐ—ใฎๅฃฐใ‚’้Ÿฟใ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ใ•

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„้ŸณใŒ่žใ„ใฆใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

2

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œๆฐ—ใซใชใ‚‹ใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใจไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹้ŸณใŒไธ€่‡ดใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใฃใบใ‚‰ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚

ใญ

ใญใˆๅฐๆฑ 

ใ‚ใฎใ“ใฎใพใพใ•ใ‚ใ“ใ„ใใฎๅฃใฎใ ใ‘ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฐใ„

" " " "

ใŠๅฃใฎไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚

ใŠใ‚„ใ˜

zar

ใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" "

" " " " " " " " "

ใ„.......

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใญใˆ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

. .

ๆœฌๅฝ“ใซ็”Ÿใใชๆฐ—ๆŒใกใŒ่žใ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„ใ€‚

ใ„ใจใ„ใใ†

ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„ใใ†

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„bababa

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

" " " " " " "

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ ใญ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใญใ€ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ.

ใ†ใพใใ‚ขใƒ‰ใƒชใƒ–ใง้€ƒใ’ใฆใŸใช

ๅฝผๆฐใจใƒ†ใƒฌใƒ›ใƒณใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใƒใƒณใƒ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ—ๆŠœใ‘ใชใ„ใž

ใพใ ๅ‰ฒใฃใฆใชใ„ใž

ใŠใ„ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

้ก”ใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใž

ใ“ใ—ๆŠœใ‘ใŸใ‹

ใงใ™ใญ

ไธ€ๅบฆใฏ

ใƒกใƒฌใƒ™ใƒซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

้ก”ใซๆใ‘ใ‚‹ใž

" " " " "

ๆดปๆฐ—ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใฏใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ“ใ†ใซใปใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ“ใ†ใซใปใ‚‰ใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใคใพใŸใ‚‰ใ›

ใคใฐใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใพใŸใ‹ใฃใฆ

ๅฟƒๆ‹ใ‚’ใถใก่พผใ‚

ใปใ‚‰

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใปใ‚‰

่„šไธŠใ’ใฆใ‚ˆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใŒใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ™ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ ใ—ใงใ—ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใปใ‚‰

ใŽใ‚Šใพใงใฎ

ๅ…ˆใกใพใงใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงๅ…ˆใซใพใง

ๅ…ˆใปใฉๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ“ใ‚Šใจๆฑšใ‚Œใ‚’ใ“ใ—ใคใ‘ใฆใฟใฆ

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†

ใฉใ†ใ ใ“ใฎไบบๅทฅ

ใ‚‚ใ†่žใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†่žใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„้ก”ใ 

ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

"

ใ‚ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ่กŒใใž

ใ‚ใ‚ใŸใฟใ‚‹ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ๆ‰‹ใซใคใ„ใฆใปใ‚‰

ใ„ใ„

ๆฐ—ใฎๆฐ—ใŒinininininininin

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅบฆใ‚‚ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆ

ใพใŸใพใŸใƒšใƒฉใƒšใƒญใ—ใฆ

ไปŠๅบฆใปใ‚‰

ใใ†

ใพใŸใดใ‚‰ใณใ‚‰ใณใ‚‰ใ—ใฆใ•ใ‚

ไปŠๅบฆใŒๅๅฏพๅ‘ใ„ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„?

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพๅ‘ใ„ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใช,,,,,,,ใ„ใ„ๅฃฐใ ใ€‚

ใ‚ใพใŸใ ใ€‚

ใ„ใ„ๅฃฐใ 

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใช

ๆ„›ใ—ใใ†

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ‚‚ใฃใจๆ˜Žใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

" " " " " "

ใŠ่…นใ‚’ๆŠœใ‘ใŸใž

ไฝ“ใ‚’่…ฐใ‚’่…ฐใ—ใฆ

ใใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใใ‚Š่…ฐใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ€่…ฐใคใ‘ใ‚

ใใ†ใ ,,,,ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œ่ก€ใคใใชใ—

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๆฌฒใ—ใ‚“ใ ใ‚?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰็”Ÿใใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚Š

ไฟบ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใปใ‚Œ

ใ—ใ‹ใ—ใใ‚Œใ„ใชใŠใ—ใ‚Šใ 

ใ‚

ใ“ใ‚Šใปใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใจใงใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆใชใ

ใ”ๅŽšๅŠนๆžœ็‰ฉๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใ‚“?

้ฃŸในใใ‚Œใใ‚Œ

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใŸใน

ใ‚ใ‚“...

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใ‚’ใ—ใฆใใ‚‹?

ๆญปใญ

ๅฐ‘ใ€…ใ€…

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ๆŠฑใ„ใŸ่ถณใฏ

ใ“ใ†

" "

.

ใ„ใ„้ก”ใ ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใ‚“

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฑใŒ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" "

ใ„ใ„้ก”ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใƒžใŒ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

็งใฏ

ใ„ใ„

ใ„ใ„้ก”ใ ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

"

"

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸ

ใฏใ„

" "

็—›ใ‚‰ใชใ„

ไธ‹ใŒใ„ใ„ใ‚

ไธ‹ใŒใ‚Šใพใ›ใ‚“

่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„

ๅฃ้–‹ใ‘ใชใ•ใ„

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

"

ไธ‹ใŒใ—ใŸใ‚‰

ใจใฆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๆง˜ๅญใ‚‚ใ€‚

"

I I

ไธ‹ใŒไธ‹ใ 

ใจใฆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ๅ—ๆง˜

ไฝ•ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

........................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใชใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‹ใ‚‹ใๅ™›ใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

I I I

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ๅ‹˜ๅผใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใปใ†ใฏไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใพใ ใ‹ใ‚“ใญใˆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใก

ใใ“ใซ

ใใ†ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใฎ่พบใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎๆ‰‹ไผใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใ ใฃใฆใ‚‹?

็งใฎ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ๆ‰‹ใคใใ ใ‚ใ†

ไธŠๆ‰‹ใŒ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†้•ท่ฐทใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซๅ›ใ‚‚ใƒ“ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใ“ใ‚Œใ‚’ ่‰ฒใ€…ใ—ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ™ใ‘ใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ๆ‰‹ใงใปใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“่งฆใฃใฆใใ‚Œ

ๆ‰‹ไผธใฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚ไธ‹ใ‚’่ตฐใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚

ไธ‹ใ‚’ใฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚‰

่ฃใ‹ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ไธ‹ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใ ใญ

ใ†ใˆใ—ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚ใˆใใ†ใ ใญ

ใปใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ไป•ไบ‹ใชใŒใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ๆ‰‹ใง

ๆ‰‹ใงไป•่พผใฟใชใŒใ‚‰

ใกใใณใฆๅฝ“ใฆใ‚‹

ใคใฐใŸใ‚‰ใ—ใฆใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ‰‹ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ‰‹ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

่ซฆใ‚ใ‚‹ใ€ใ‚ใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆณจๆ„ใ—ใฆ

ใคใฐใ ใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠๅฃใซใคใฐใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ๅ‘ณใ 

ใใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ‚Œใพใใฃใฆ

ใใ†

ๆ‰‹ใซใ—ใ“ใชใ‚Œใชใใฆ

ใใ†ใใ†

ใ“ใฃใกๅ‘ใใชใŒใ‚‰

ใ“ใ†ใชใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใž

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใƒผใ™ใพใ‚‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ ่ฆ‹ใŸใใชใฃใŸใช

ใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎใ„ใŸใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใซ็”˜ใใ‚“ใฎใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒ“ใƒณใƒˆใฎใƒˆใƒฉ

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพ็›ฎใฆใปใ‚‰

ๅๅฏพ้ ผใ‚€ใชใ‚’ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅๅฏพ้ ผใ‚€ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ€ ใ‚ฏใƒƒใƒใƒงใƒณใ€‚

" " " " " "

. . .

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใกใ‚‡ใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใคใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€œใ€œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

-

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใพใ ใŠใ‚Œใ‚‹ใ‹?

ใŠใ‚‚ใ‚ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ†

soใใ†

" " "

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ใใ†่จ€ใ†ใŸใ‚“ใ’ใซใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่จ€ใ†ใŸใ‚“ใŽใซใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่จ€ใ†ใŸใ‚“ใ’ใซใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๅˆใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ†ใŸใ‚“ใซใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใกใ‚“ใฝใ•ใ„ๆ–นใŒ

ใ„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚“ใช

"

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใ—ใใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใซๅ‘ณใ‚ใˆใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใž

ใ‚ ใ‚ซใƒฉใฎ้š ใ‚Œใ‚Šใ‚ˆใ„ใž

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๅ‹•ใใ—ใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ็ทดใ‚Šใ‚„ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใๆŒฏใฃใฆใฟใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฟใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸ่ปฝใใ„ใใ‚„ใŒใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ๆ™‚ใฏใปใ‚‰ๅคงใใ่กŒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹

ใฏใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่กŒใใพใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใชใฟใŸใ„ใช่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ใ‘ใซ่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฎไบบ้–“ใ ใจไธ€ๆฏ for

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚.....................

" " " " "

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚

ใ‚

" " " " " n n n n n n n n n n n n n n n n n

ๅคงใใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฎ?

ๅคงใใ„ใ€ใƒžใƒผใ‚คใ‚ฑใƒผ suicใ€

ใŠใ‚‰ใˆใŽใ‚‹

ใ‚„ใฐใ‚„ใพใ‚„ใพ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

" " " " " " "

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚‰ใญใฆใ“ใ‚‰

ใปใ‚‰

" " " " " "

ใ“ใ„ใงใใ‚‰ใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚‰ใˆใ‚Šใ‚‹ใ‚‹ใฎใ‹?

ๅ…ฅใ‚Šๅฃๅบƒใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“ใณใ‚‰ใ‚‚ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Šๅฃๅบƒใ’ใฆใใ‚‰ใ‚“ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ‚‚ใฃใฆ

ใ“ใ“ใงใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใคใ‹ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‹ใ‚“ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็—›ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็—›ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ๅˆ‡็ฌฆใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใซใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใŽใฆ

ใ‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ„ใ‚“ใง

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

" "

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ ๆ‰‹ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ?

ๅฅฝใใ ใญๅ›

" " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ˆใ—ใ€ใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฏๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

"

y y y y y y y y y y y y y

ใ„ใ„ใฎๆ˜Ÿๅ…ฅใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใถใกๅฃฒใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใถใกๅฃฒใ‚Œ

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใถใกๅฃฒใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใถใกใ“ใพใ—ใฆใใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใ“ใ’ใฆใ“ใ‚‰

ใใ†

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ใใ†

ใใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ใใ†

ใใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

. . . .

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใฐใ„

ใŠๅ‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใ†ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅ›ใŒๆ‚ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๅ›ใฎๅฃใงใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ใฎๅฃใงใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ‘ใ“ใ†ใฎใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“ใ€‚

ใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ›ใŒใ‚คใƒใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๅ‘ใ“ใ†ใช

ใใฃใจๅพ…ใฃใฆใ”ใ‚‹

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ 

ใ„ใ„้ก”ใŒใ„ใ„

ใถใกใŒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„้ก”ใŒ

ใ„ใ„้ก”ใ 

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

oh

ใ‚ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚.....

ใ‚ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก...

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ„ใญ

ใ‚ใ„ใญ

ใ‚ใ„ใงใ™

ๆธฉๅบฆใฏใใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใช

ๆธฉๅบฆใฏใใฎใใ‚Œใ„ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚“ใฎๅŠ›ๅบฆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็ถšใ‘ใ•ใ›ใ‚‹ใ—

ใใ„ใ‚ˆใใฎใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃใƒผใซใ‚‚ๆŠผใ—่พผใ‚“ใงใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ง

็งใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰ใพใŸๅ›ใฎใƒžใƒณใ‚ณใงไฟบใŒ

ใปใ‚‰ใพใŸๅ›ใฎใƒžใƒณใ‚ณใงไฟบใŒ

ใปใ‚‰

็ง็ต„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๅณใฃใฆ

ใ“ใฃใกๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใพใ„ใฟใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใใ†ใ‹

ใฒใ“ใ†ใใ‚’้ฃ›ใถใ‹

ใใ†ใ‹

ๅฎŸใฏใช

้•ทไน…ไฟๅ›ใฎ็œŒใง

ใˆใƒผใˆใƒผใจ

ไปŠๅ›žใจไผšใฃใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๆŒจๆ‹ถใฃใฆใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆŒจๆ‹ถใซ่กŒใใ“ใจใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ™‚้–“ใŒใใ†่ชญใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใใ‚‰ใไปŠๆ—ฅใฏๆณŠใพใ‚Šใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใซๆˆปใฃใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฃใกใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใช

ใ†ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

sssssssss

ๆœ€ๅพŒๆœ€ๅพŒใ‹

ๆœ€ๅพŒใ‹?

ๆœ€ๅพŒ

ๆฐ—ใฏๅผทใ™ใŽใŸ

ๆฐ—ใฏใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ใฏๅผทใ™ใŽใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.