All language subtitles for STAR-915 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใพ

ใƒžใ‚ณใ“ใ‚Œใฉใ“ใ‚„ใ‚‹ใ‹?

ใƒžใ‚ณใ“ใ‚Œใฉใ“ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใซ

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใญใƒผใ€ใใฎ่พบ็ฝฎใ„ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใญใˆใ€ๅค–ใ‚ŒใŸ?

ๅค–ใ‚ŒใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚ใใ‚ใŠๆ˜ผใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใˆใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๆ—ฉใ„ใซ่ถŠใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ?

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใ‚Šๆ—ฉใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ฟใƒžใซใฏใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใŸใพใซใฏใ„ใ„ใฎใ‚‚

ใŸใพใซใฏใ„ใ„ใฎใŒ

ใ†ใ‚“

ไน…ใ€…ใซ้ฃŸในใ‚‹ใจใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใŒไฟบใ‚‰ใฎๅฎถใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ†ใ‚Œ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใƒƒใƒ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

me

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

M.

ใŠ!

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„!

ใ„!

ใ„..

" " " " " "

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅคงๅณถใฎใŠๅฎขใฎๆ–นใŒไธ€ใคๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใช

้ˆดๆœจใฏๅคงๅณถใฎๅญใฉใ‚‚ใ‚’้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงๅณถใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅณถใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅณถใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฎไผ็”ปใŒๆ’ฎใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใใ†ใ‹ใช

็งๅคงๅณถใ•ใ‚“ใซๅ”ๅŠ›ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใœใฒๅ‚ๅŠ ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใœใฒๅ‚ๅŠ ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใช

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

" " " " "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ”ใกใ‚…ใ†ใ‚‚ๆฑบใพใ‚Šใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™ใญ

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฌกใ‚„ใฃใŸใ‚‰่ญฆๅฏŸๅ‘ผใณใพใ™ใ‚ˆ

* * * * *

ใ‚ใฎใ•ๆฏŽๅ›žๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใญ

ใงใ‚‚็ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ้Ÿณๆฅฝๅฅณๆ€งใง่ดใไบบ้–“ใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใฎ้ŸณใŒใ‚ˆใ่ดใ„ใฆใฆใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

็งใฎ้ŸณใŒใ‚ˆใ่ดใ„ใฆใฆใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚‰ใพใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใฎไผ็”ปใŒใ†ใพใใ„ใ‘ใฐ

ๆญฃ็œŸใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ•

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ŒใงไปŠๅ›žใฎไผ็”ปใŒใ†ใพใใ„ใ‘ใฐ

ๆญฃ็œŸใ‚ใ‚‹ๆ‰‹้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใฎไผ็”ปใŒๆŽก็”จใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซใจๆ€ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ้‡‘ใง?

ๅ‰ใง?

ใŒใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใฎ?

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใใ‚Š

ใ•ใ™ใŒใงใ™ใญ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใฏๆ…ฃใ‚ŒใŸใฎ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š2ๆ—ฅใงไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎๆ™‚ใฏ็งใ‚‚ๆ–™็†้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใฆใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚ŠไบŒไบบใงไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆใใ„ใฃใฆใฆใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๆ™‚ใฏ็งใ‚‚ๆ–™็†้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใฆใญ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบใŸใกใฃใฆใ•

็›ธๆ€งใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ„ใ•ใ‚

ใ‚ใ„ใ•ใ‚ใ‚“ใชใ„?

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Š

"

I

ไน…ใ—ใถใ‚Š

" " " " " " " " "

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ ๆ›ธ้กžใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅคงไบ‹ใชๆ›ธ้กžๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟ™ใ—ใ„ใ—

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๅ›žใฎไผ็”ป้€šใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใฆ

ใใ†

ใ‚ใฎไบบ

ไปŠๅ›žใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใŒใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใซๅ›žใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅฎ‰ๅฟƒใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

็งๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถไผš็คพใซ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ชฟๅญไน—ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใฎ่จ€่‘‰ใŒใ‚ใชใŸใฎๅฟƒใซๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใงใ„ใใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใฎ่จ€่‘‰ใŒใ‚ใชใŸใฎๅฟƒใซๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใงใ„ใ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎ่จ€่‘‰ใŒๅ…จใฆใŸใ—ใๆ„Ÿใ˜ใพใ™

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’็Ÿฅใ‚Šใซ่พผใ‚“ใงใใ‚‹

ๅƒ•ใฎ่จ€่‘‰ใฏๅ…จใฆๆญฃใ—ใๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใฉใ‚“ใชใŠใ‹ใ—ใชใ“ใจใงใ‚‚็ดๅพ—ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ๆœˆใ•ใ‚“ใฎ่จ€่‘‰ใซ็ดๅพ—ใ™ใ‚‹

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฉไบบใ‚’

็ฒพ็ฅžๆญฃ็พฉ

ใ‚‚ใฆใชใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใŒ

ๆœฌไบบ

ใ‚‚ใฆใชใ—ๆ–นใ‚’้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใชใ—ๆ–นใจ่žใใ‚‹ใ‹

... ... ... ... ... ... ...

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ใใ†ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฎ็ง

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใซใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใชใ‚

ใ—ใ‹ใŸใชใ„ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ

็ฏ‰ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆœใ‚’่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใฃ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ใˆใฃ

ๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใซ้–“้•ใ„ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใ™ใฅใใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใ†ใ“ใจใซ้–“้•ใ„ใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็™ฝใงใ™ใ‹

็™ฝใงใ™

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใปใ‚‰

ใƒ–ใƒฉใƒ ๅค–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ„ใชๅฝขใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใชๅฝขใงใ™ใญ

ๅ…ฅ่ผชใฏๅฐ‘ใ—ๅคงใใ‚ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใŽใ‚‹ใฏๅฐ‘ใ—ๅคงใใ‚ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๆ‰‹ใซๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ„ใชไฝ“ใ ใช

ใใ‚Œใ„ใชไฝ“ใ ใช

ใŠๅฐปใ‚’ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใใ‚Œใ„ใชๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฎใใ‚Œใงใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆใŠ็คผใ‚’่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใจใ’ใ•โ€ฆใฏใ„

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚,,,ใ•ใ‘ใฆใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒๅ…จ็„ถไผใ‚ใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใชๅ…จ็„ถไผใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใˆ?

ใปใ‚‰็ฒพ็ฅžๆญฃ็พฉใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใช

ใปใ‚‰้ก”ไธŠใ’ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใซใฏ้–“้•ใˆใชใ„ใ—

ไปŠๆ—ฅใฏ็„ก่ƒฝใชๅคซใซ่จ€ใ†ใ“ใจใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ็„ก่ƒฝใชๅคซใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ‚Šใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ็„ก่ƒฝใชๅคซใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ‚’ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ‚’ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใ•ใ›ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆ

ใ™ใพใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅฆปใงใ‚ใ‚‹็งใŒ็ฒพใ„ใฃใฑใ„ใ‚’ใ‚‚ใฆใชใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผไธ€ๆฏใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใฉใ†ใž

ใŠใ‚‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‘ใ‚ˆใ†ใจ

ใŠใ‚‚ใฆใชใ•ใ„

ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใฎๆœ€ไธญใฏๅ–„่‰ฏใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠใŠๅพ…ใกใ™ใ‚‹ใฎใงๅฐ‘ใ—ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠ่ช˜ใฃใŸใƒŸใƒซใ‚ฏใฏใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏใƒŸใƒซใ‚ฏใ ใ‘ใง

ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“ใฏ?

ใ‚ใฃใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ็งใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ๅฎŸใฏ

ไปŠๆ—ฅๆ–ฐ้ฎฎใชใƒŸใƒซใ‚ฏๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใคใ‹ใ„ใชใŒใ‚Šใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚ใฉใ†ใž

ใ•ใ™ใใ•ใ‚“

ใ„ใใชใ‚Šไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใฆ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฏใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅธธ่ญ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใใใใ“

ใคใ†ใ—ใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๆ‰‹ like like like

ๆ‰‹ใจใ‹ๅฃใจใ‹ไฝฟใฃใฆ็ตžใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„็ง

ๅคซใซๅฃใงใ—ใŸใ“ใจใŒใชใใฆ

ใชใ‚‰ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใพใšใฏ็ตžใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ็ซ‹ใŸใ›ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใง

ใใ‚Œใซๅฟœใ˜ใ‚ˆใ†ใใ•ใ›ใพใ™

ใ‚ญใ‚นใชใฉใง็”ทๆ€งใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใพใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚’็ตžใ‚‹ใŸใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใซๆฉไบบใฎ่จ€่‘‰ใฏ

ใ™ในใฆๆญฃใ—ใ„ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“็ซ‹ใŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๅƒ•ใฎ่…ใ‚’ๅธใฃใŸใ‚Š

I I I I I I I I I I

ๅƒ•ใฎ่ˆŒใ‚’ใ™ใฃใŸใ‚Šใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใชใ‚ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใจๅ‡บใ—ใ‚ˆใ†ใจๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚…ใใ‚“ใฎใกใใณใฏใชใฟใŸใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๆ–ฐๅฎฟๅ›ใฎไนณ้ฆ–ใฏใชใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็”ทใฏไนณใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”ทใฏไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ†ใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใใณใจใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†ใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

็กฌใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใŠๅฃใงใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚’็ตžใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ—ใšใใ•ใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใฏ

ใŠใ„

ใ„ใŸใ ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใฏ็งใฎๅฃใงๅ›ฐๅค‰ใ•ใ›ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒŸใƒซใ‚ฏๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใฏใƒใƒณใƒใƒผใงใ—ใ‚‡

ใงใใ‚‹้™ใ‚Šไธ‹ๅ“ใช่จ€่‘‰ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎไบบๅทฅใ‚’

็ฅžไฟใ‚’ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ้ฃฒใ‚ใ•ใ›ใฆ ใ„ใฃใฑใ„ใƒŸใƒซใ‚ฏๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " "

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใƒใƒณใ‚ณใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใกใ‚“ใ“ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ‚’ใ‚ธใƒ–ใƒ–ใ‚ธใƒ–็ซ‹ใฆใชใŒใ‚‰ไธ‹ๅ“ใซใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ‚’ใ‚ธใƒ–ใ‚ธใƒ–ใƒ–็ซ‹ใฆใชใŒใ‚‰ไธ‹ๅ“ใซใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

็”ณใ—..

ใŠๅฐปใ‚’ใชใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใ‚’ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใงใ™ใ‹

ใŠๅฐปใงใ™ใ‹?

ใใ“ใ‚’ไธๅฏงใซใชในใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃ

ใใ†ใใ†

ใปใ†

ใƒšใƒญใƒ™ใƒญ

ๆ‰‹ใฏใ—ใ‚“ใ“

ใฏใ„

"

ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

ๅๅˆ†ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..........................

k kใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ...........

ใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ๅทฆๆ‰‹ใงใƒใƒณใ‚ณใ‚ทใƒฅใ‚ฆใ„ใฆ

ใชใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใพใŸใใชใฃใŸ

ใใ‚ใใ‚่กŒใใใ†ใชใ‚ˆ ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใใ‚ใใ‚่กŒใใใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใŠใใ‚‰ใ„ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฏๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„

" " " " " " " "

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใ‚“้‡ใชใ้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

I

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

็งใ“ใ‚“ใชใŠใ„ใ—ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ้ฃฒใฟใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใพใŸไปŠๅบฆใ”ๅ‡บใใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใญ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“็งใŒใ‚‚ใฆใชใ„ใฎใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅๆœˆใ•ใ‚“ใŒๅฎถใซๆฅใพใ™ใŒ

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅนธใ›ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใพใ™

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅนธใ›ใช

ใใ†้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใŒๆฅใ‚‹ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆ–ฐๅฎฟใซใฏ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹้กŽใŒ็—›ใใฆ

็ญ‹่‚‰็—›ใ‹ใฎ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?ไฝ•ๅบฆ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?ไฝ•ๅบฆใŒ็—›ใใฃใฆ็ญ‹่‚‰็—›ใ‹ใฎ?

ใฏใ„ใ‚ˆ

2

ใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผ

ใพใ ใ‹ใช?

ใพใ ใ‹ใช?

ใพใ ใ‹ใช?

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

" " " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใญ

ใ—ใ‚“ใ˜ๅ›ใŒใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใญ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐใใฎ้ฃŸๆใฏไฝฟใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œๅค•้ฃฏใฎๆๆ–™ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ™ใ‚‹ๆ—ฆ้‚ฃใซๅ‡บใ™ๆ–™็†ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใใ†

ใใ†

ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“

้‡Ž่œใ‚’ๅ‘ณ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ๅˆ‡ใ‚‰ใšใใฎใพใพๅ‘ณใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚„ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏ

ใŠใ„ใ—ใ„้‡Ž่œใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

then then then

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใ้‡Ž่œๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใซใใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠไผผๅˆใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐใฎไธŠใซไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏใ‚ญใƒฅใ‚ฆใƒชๅ‘ณๅ‘ณใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใชga

ใ„ใŸใ ใใพใ™

่‡ชใ‚‰ๅฃใงๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ›ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ๆ–ฐ้ฎฎใงใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ไธ‹ใฎๅฃใง

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ไธ‹ใฎๅฃใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚Œ.....................

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ไธŠใฎๅฃใง้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šไธ‹ใฎๅฃใฎๆ–นใŒใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚Šใใ‚Š็ทšใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚ŠใŠใ„ใ—ใๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใŠใ„

" " " "

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใใชใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใใชใ„

ใปใ‚‰

ไธ‹ใฎ้ดใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใใฆ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใงใ‚‚้ฃŸในใŸใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใŠใ„ใ—ใใฆใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆธฉใฃใฆ

" " " "

2

ใ‹ใˆใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ†

" " " " " " " " "

ใปใ‚‰่ˆŒใฎๅฃใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ไธ‹ใฎๅฃใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

* * * *.........

" " " " "

ใ‚ญใƒฅใ‚ฆใƒชใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ†ใ‚‹ใ„

ใ™ใ’ใˆ

ใŠๅ‰

ใ™ใ’ใฆ

"

" "

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ญใƒฅใ‚ฆใƒชใฎๅ‘ณ่ฆ‹ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ้•ทใƒใ‚ฎๅ‘ณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใ˜ใฟใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ............

้•ทใƒใ‚ฎใฏใŠๅฐปใฎ็ฉดใงใ‚„ใ˜ใฟใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใง

4ใคใ‚“ใฐใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใชใ‚‰้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใฃใฆ...

ใคใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๅฐ‘ใ—ใšใคๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ใ‚ใ™ใ“ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

" " " "

I I Iใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ˜ใฎๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใ„ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚“ใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™!

ใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๆŠœใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

" " " " " " " " " "

ใƒžใ‚ฏใ•ใ‚“

ๆฌกใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใง

ใใ†่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆใฆ

ใใฎใพใพ้€ฃใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

.

ใƒใ‚ฎใฃใฆใ“ใ‚“ใชใŠใ„ใ—ใ„ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใจ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚ขใƒผใ‚ฟใƒƒใƒ•ใƒˆใงใ™

ใ‚ใ‚ใฃใฆใŸใ‘ใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ใ™ใ”ใใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ‚Œใงๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใŠใ„ใ—ใ„ๆ–™็†ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใ€้ฃŸๅ™จใซใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆ

ใ†ใพใไฝฟใˆใฐใ„ใ„้ฃŸๅ™จใงใ™

ใใ†ใ€้ฃŸๅ™จใซใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆ

ใ†ใพใใใ’ใฐใ„ใ„้ฃŸๅ™จใงใ™

ใŠใ—ใฃใ“ใซใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ—ใฃใ“ใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฐป

ใŠใ—ใฃใ“ๆณจใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„.

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใฎ้ฃŸๅ™จไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ•

ใ™ใ”ใไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“้ˆดๆœจใ•ใ‚“

็งใ‚‚ใใ‚ใใ‚ใใ‚ไป•ไบ‹ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใฎใพใพไปŠๆ™ฉใฎๅค•้ฃฏใซไฝฟใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ™ฉใฎๅค•้ฃฏใซไฝฟใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒผใƒˆไธญใฏใ“ใฎใƒกใƒขใซๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸๅ†…ๅฎนใ‚’ๅฎˆใฃใฆไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎใพใพไปŠๆ™ฉใฎๅค•้ฃฏ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒผใƒˆไธญใฏใ“ใฎใƒกใƒขใซๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸๅ†…ๅฎนใ‚’ๅฎˆใฃใฆไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ๆ‰‹ใ‚’ๅฉใใจ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠไป•ไบ‹ใฏใƒŽใƒ–ใƒฉใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ไป•ไบ‹ไธญใฏใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใฏใ„

ใฏใ„

็ขบใ‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ๅŒใ˜ใฎใง

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚ณใƒใ‚ณใƒžใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ“ใก่พผใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ไบคใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใจ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณ

ใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญใญ

ใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ‚ใจใพใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็†ฑใ„ใ‚ญใ‚น

ใ‚ใฃใŸๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

"

ใ‚ใฎใŠๅณถใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใฎไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใŠใ—ใ‚ใŠใ—ใ‚…ใ†ใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใฎไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใŠใ—ใ‚ƒในใฃใฆใชใ„ใง

ใ•ใฃใใฎใฎ?

ใชใฃใฆใชใฎ?

ใˆใฃไฝ•ใŒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ไฝ•ใง?

ไฝ•ใงใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใ‹

ใŠใ—ใ‚ƒในใฃใฆใชใ„ใงใปใ‚‰

12็•ชๆ‰‹ๅ‰ใฎๅฎš็•ชใงใ™

ใ‚ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ไปŠใŠไผบใ„ใ—ใพใ™

ใˆไปŠใŠ่ฟ”ใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใˆใŠ่ฟ”ใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใ‹ใงใ”ๆณจๆ–‡ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ•ใฃใใฎใƒžใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ไพ‹ใˆใฐใ€ไฝ•ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

I I

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ไฝ•ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ไพ‹ใˆใฐใŠๅฎขๆง˜ใฏ็ฅžๆง˜ใญใจใ‹

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ็ฅžๆง˜ใง

ใฉใ‚“ใช่ฆๆœ›ใซใ‚‚็ฌ‘้ก”ใงๅฟœใ˜ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฎขๆง˜ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใฃ

ใŠใ†

ใŠใƒผ

ใŠๅพ…ใกใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๅพ…ใกใ

ใšใฃใจ........................

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใ„ใŸใ ใ‘ใฆใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใšใฃใจใใ†ๆ€ใฃใฆใŸ

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ไปŠใŠใ‹ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใฃใใŠๅฐป่งฆใ‚‰ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ‹ใ‚‰

ใญใˆไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ—ใŸใฎใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅค‰ใชใฎๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅณถใ•ใ‚“่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅณถใ•ใ‚“

ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฃใฆใฐ

ใญใˆ?

ใˆใฃ?

ใŠใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹?

ใปใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใฏใ„

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆใญ

" " " " "

่‡ชๅˆ†ใฎๆบๅธฏใฎ็€ไฟก้Ÿณใใจ

ใ‚ใชใŸใฎๆ™‚้–“ใŒๆญขใพใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใใฃใจๆ™‚้–“ใŒๅ‹•ใๅ‡บใ™

ๅคงๅณถใ•ใ‚“

ใ‚„ในใƒžใ‚ธใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ณใƒชใƒผใชใใ‚ƒ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅๅฟœใ—ใชใ„

ใ†ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบ

ๆœ€้ซ˜โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ใšใฃใจใŠๅฌขๆ‚ชใกใ‚ƒใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹

ใชใ‚“ใงใƒ–ใƒฉใฎ้Ÿณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใงใคใ‘ใฆใ‚‹ใ—

ใƒžใ‚ธใงใƒ–ใƒฉใ—ใฆใชใ„

ใƒžใ‚ธใงใƒ–ใƒฉใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใ‚ˆ

่ถ…ใ‚„ใ‚‰ใ‘ใ—

ใใ‚Œใ„ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงๅณถใ•ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ—ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆœ€้ซ˜

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹

"

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒก...............

ใ‚ˆใ‹ใƒผ

ใŠใ‹ใˆใ‚“

ใฉใ†ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใ†

ใ†ใ‚

" " " " "ใฎไธญ

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆ

ใใ†ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ€‚

ใƒ!

ใƒ!

ใƒ!

ๅคงใใช!

" " " " " "

็ตๆง‹ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ”ใƒผใ‚นใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ”ใƒผใ‚นใŒๅ‡บใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚นใŒๅ‡บใฆ

*

*

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชๆฅใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฅใŸ

ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ“ใ‚Œ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคขใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ—

*

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ‰‹ใ“ใฃใกใ‚’

ใ‚ˆใฃ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ˆใฃ

" " " "

ใ‚ˆใฃใดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ‚

ใŠใฐ

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใ‚’ใƒใ‚งใƒผ

ๆฐ—ใ‚’ใƒใ‚งใƒณใƒฉใƒผ

็”ฐไบ•

ๆฐ—............

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ในใˆ

ใณใฃใใ‚Šใ“ใฎใพใพไธญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆ‰‹ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ไธญ้ŸณใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚ใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ไฝ•ใ‹

ไปŠๆ—ฅ

" " " " " " "

ใงใฃใฆใญ

ใ ใ ใ ใ ใฃใŸใ™ใ‚‹ใ—

..

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใจใ‹ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ใช

ใ‚ใ‚ใ€ไธๆ€่ญฐใชใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใพใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่€ƒใˆ่พผใ‚€ใญ

ใใ‚Œใซใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒžใ‚ธใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‘ณไป˜ใ‘ใฏ้•ใ†ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใจใ‹ใซใ‚ตใƒฉใƒ€ใŒใ€ใใ‚Œใซใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒžใ‚นใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒžใ‚ธใƒผ?

ใใ‚Œใซใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใพใšใ„?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚ใ—ใŸไฝ•ๆ™‚ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹?

12ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ๆ‰‹ใซๅฏ„ใ‚Šใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ๆ–™็†ไฝœใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŸใ ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šๆ˜Ÿ้–“

ๆ‚ชใ„ใญ

ๅ›ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„

... ... ... ... ... ...ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณๅ‘ฝ็ด„ใ ใ‚

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ณใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็„ก้ง„็„ก้ง„

ๅฝผๅฅณใฏไปŠๆค…ๅญใซใชใ‚Šใใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ“ใ•ใ‚“

่ช˜ๆ‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏๅคซใฏ

ใ„ใพใ™ใ‹?

ใพใ“ใจใฏ?

ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“ใ‚ใชใŸใฏๅคซใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒžใ‚ณใƒผใƒžใ‚ณใƒผ

ใ‚ใชใŸใฎๆ„›ใ™ใ‚‹ๅคซใฏ่ชฐใงใ™ใ‹?

" "............

ใใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ใฉใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใใ‚Œใจใใ“ใซใ„ใ‚‹ๅคงๅณถใฏใ‚ใชใŸใซใฏ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“ใ—

ๅฃฐใ‚‚่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใ—ใ€่žใ“ใˆใชใ„ใ—ใ€่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚ใชใŸ

I I I I

ใ‚ใชใŸใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพใพใ“

ใ‚ใ‚Œ?

ไฟบใฏๅ‰็”ฐใชใฎใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚Œใ‚ˆๅพณๅณถใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅ‰ๅ‰ใ ใชใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰็”ฐใชใ‚Œใ‚ˆ

็‰น็ญ‰.

ใŠๅ‰ใฏไฝ•่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใจใ„ใ†ใพใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚‰่กŒใ“ใ†

ใŠๅ‰ใฏใใ“ใงใŠใชใŽใ‚‚ใ—ใฆใŠ

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ€œใ€œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใญ

ใƒใ‚ญใƒชใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ„ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ใญใˆใƒใ‚ฑใƒชใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ

ๆœฌๅฝ“ใƒใƒณใ‚ณๅฅฝใใ ใญ

ใ‚ใชใŸใ ใฃใฆใชใœใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใพใพ

ใพใกใใ‚Šใ‚‚ใชใ„ใง

ใƒžใ‚ณ

ใƒžใ‚ณ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใฎใ—ใชใ„ใ ใ‚

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ณ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใฎใ—ใชใ„ใ ใ‚

ใ•ใ™ใŒใƒžใ‚ณ

ใ•ใ™ใŒใƒžใ‚ณใˆใ‚‰ใ„ใญ

ใ“ใฎๅ‰ๆ•™ใˆใŸใ“ใจๅๅˆ†ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ.

ใพใŸใพใŸใ“ใ‚“ใชใซใ‚ทใƒซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹...

me

่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚?

" " " " " "

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใญ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•ใงใ ใ‚ใ†ใญ

ๅ‰ใฎใŒใกใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพใฃใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒƒใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚“ใชใซๆฑใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่จผๆ‹ ๅญใ‹?

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใซใคใ‚†ใกใ‚ƒใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ‰ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚‰ใพใ™ใ‹ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ๅคงๅณถๅฃใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใปใ‹ใซไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใปใ‚‰ๅฃใ ใ‘ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฒทใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฒทใ„ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใ—ใฆใฟใฆๅซŒใชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใพใงใฎๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใญใˆใ€ใƒžใ‚ณใ€ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใ‚ณใฎๆœฌ้Ÿณ่žใใŸใ„ใช

ใญใ€ๆœฌ้Ÿณใฃใฆใชใ„ใชใ€‚

่จ€ใฃใฆใฟใช?

ใปใ‚‰่กŒใฃใฆใฟใช

ใ„ใคใ‚‚ๆ—ฉใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏๆณฃใๆŒใกใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚‹ใ—

ใชใฃใฆ

ใใ†ใชใฎใซ

ใƒžใ‚ณ

ใƒžใ‚ณ

ใใ‚“ใช

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ซใƒขใƒณใงใใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใ‚“

A A...

ใƒžใ‚ณใ‚‚ใ“ใ“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใชใŸใ.......

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ใ†ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใชใ

ใงใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใฎใกใ‚“ใ“ใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใฎใƒใƒณใ‚ฏใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใพใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใงใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใฎใƒใƒณใ‚ฏใจ้•ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใ‚ซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆ

ใƒžใ‚ซใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ซ

ใ‚ใพใŸใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใก

" " " " " "

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใ„ใ‚„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

" " " "

" " " "

ใ‚

. . . . . .

ใ†ใ‚“

ใŸใŸใˆใใฐใญใฃใฆใŠใฃใŸใญ

ใŠๅ‰ใฎใญใ€‚

ใŠๆบ€่ถณใ—ใŸ?

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ„ใ„?

ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„?

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใƒžใƒณใ‚ถใ‚คใฏใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใŸใฃใฆ

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‚ˆ

้‡Ž่œใฏใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใŸใฃใฆ

ๆบ€่ถณใงใใชใ„

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‚ˆ

I I

ใ“ใฎใ‚ฌใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใŸใƒใ‚งใƒใ‚’

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใชใ

ใฉใ†ใŒใชใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใชใŸใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ใพใงๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„..

ใ‚ใ‚

. . . .

ใŠใ—ใพใ„ๆตฎใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใŒใซ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„..

ใใ‚“ใชใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใช่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใชใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚,ใƒ€ใƒก!

ใ‚,,ใƒ€ใƒก!

A A A A A A...

็ด ๆ•ตใชๅฅฅใ•ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใˆใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ใ„?

ใฉใ†ใ ใ„?

ใฉใ†ใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใซไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใซ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใƒžใ‚ณใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใชใŸใ‚ˆ

ๅๅ‰ใงๅ‘ผใ‚“ใง

" "

ใƒžใƒผ

ใƒžใƒผใ‚ณ

ใ‚

ใ„ใฃ!

ใ„ใฃ!

ใ„ใ„ใใ„ใ„

" " " " " "

ใปใ‚‰็‰น็ญ‰ๅธญใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚ˆใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ‚คใ‚ฏ!

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใฃใ—ใ‚‡่ฉฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ไฟบใฎ็›ฎ่ฆ‹ใฆใฃใฆ

ใ‚ใชใŸๅฅฝใใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸๅฅฝใใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใชใŸๅฅฝใ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚จใƒซ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ๆฐ—.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚.........

ใ‚,,,,,,,,, ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ญใƒผใ€‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆใงใ‚‚

ใฏใ„ใ„ใฃใŸใ‚ˆใใ‚ใใ‚ๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆใช

ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆใช

ใ‚ใชใŸ้›ขใ‚Œใช

้›ขใ‚Œใชใ„ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

ไบŒๅบฆใฎ็›ฎใŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใชใœใ ใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ˜Žๆ—ฅใ”ใ„ไปŠใ™ใๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใฃใŸใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚ใใ‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่กŒใใ‚ใ‘ใ ใช

ๅคงๅฅฝใ?

ใใ‚ใใ‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„.

ใ„ใฃใฑใ„

ใชใ‚้ˆดๆœจใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€ๅๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ—

ใชใ‚ใ•ใฅใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅˆ†

ๅๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ—

ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“ใ‚‚่ณž้‡‘ๆˆปใ™ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏ็งใŒๆ‰‹ใ‚’ๅฉใใจ

ไปŠใพใงใฎใ“ใจๅ…จใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—

ไปŠใพใงใฎใ“ใจใ‚’ๅ…จใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—

... ...

... ... ... ...

ไปŠใพใงใฎใ“ใจ

ๅ…จใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใงใ‚‚ไฝ“ใฏ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๅ‘ฝไปค้€šใ‚Šใซๅ‹•ใใพใ™ใ‚ˆ

็›ฎใฎ้€šใ‚Šใซๅ‹•ใ

ๅ‹•ใ?

็งใฏ

็ง?

You

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใปใ‚‰

ใƒžใƒ›ใ•ใ‚“็ซ‹ใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใจใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใŸใ—ใ•

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใซ5ๅˆ†

ใ„ใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ‚‰

ๅ›ใŸใกใฎๅ‹ใก่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ใŸใกใฏไธ€็”Ÿๅƒ•ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ๅ›žๆ”พใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

็ด„ๆŸใฏๅฎˆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงๅณถใฏใใ“ใซใใ“ใซๅบงใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงๅณถใฏใใ“ใฎใƒ™ใƒƒใ‚ฟใซๅบงใฃใฆ

ใƒžใƒณ,ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ,ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅพŒๅนณใ‚’็€ใ™ใŸใ‚ใซ

ใƒžใƒผใ‚ฏใ•ใ‚“ใฏๅ˜˜ใ‚’ใคใ‘ใชใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€ใฃใŸใ“ใจใฏๅ…จใฆๅฃใซใชใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ˆใƒผใ„ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใฉใ†ใ ใ„?

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๅคงๅณถ.....

ๅคงๅณถใฉใ†ใ ?

ๅคงๅณถใฉใ†ใ ?

ใ“ใ‚“ใชใƒžใ‚ณใ•ใ‚“่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใƒžใ‚ณๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใ ใ‹ใ‚‰ใญ

" " "

I I I I

ใปใ‚‰ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ1ๅˆ†็ตŒ้Ž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ไฟบใ‚‚ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใใ†ใ‹ใช

ใŠๅณถใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ†ใ—ใ‚‚ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠๅณถใฉใ†ใ ?

ใ‚‚ใ†้ ใใพใง

ๆญฃ็›ดใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ไปŠใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใชใ˜ใ‘่จ€ใˆใ‚ˆ

็ง

็ง

็ง

็ง

็งใ€ๅคงใใชใฃใฆ็„ก็†ใ‚„

็งใ€ๅคงๅณถใฎๅ…จ้ƒจใซ

ใปใ‚‰ๅคงๅณถใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ€ๅคงๅณถใฎๅ…จ้ƒจใซๅ‘ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ—ใฆ็”Ÿใใ‚‹

็ง้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆใช

ใ™ใใ•ใˆใชใ•ใ„ใ‘ใฉ

็งใ€้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๅฅด้šทใจใ—ใฆ็”Ÿใใ‚‹

็งใ€้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใฃใฆ

็งใ€ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚“ใชใใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ—ใพใ„ใ€ใ“ใ‚“ใชใฃใฆใคใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰็งใ€ๆ€ใŸใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

3ๅˆ†ใ‚‚ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใง็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰

็งๆ€ใ‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงไบบใฏๅคงๅณถใฎใƒใƒณใƒ—ใฏๅคงๅณถใฎใจๆฏ”ในใฆใฉใ†?

ใใ‚‰ใน็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๅคงไบบใฏๅคงใ

ๅคงๅณถใŒๅคงใใ•ใใฆ

็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฃใฆใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ้‡‘ๅ…ทใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใƒใƒณใƒใชใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ๅ‰ใซๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใคใใชใฃใฆ

ๅคงๅณถ

ๆœ€ๅพŒใซๅฆป

ๆœ€ๅพŒใซใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ๅฐ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅณถๅ›ใ‚‰ใ‹ใคใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงๅณถๆœ€ๅพŒใซใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“ใฎ็ตๅฉšใฎๆ™‚ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“ใฎ็ตๅฉšใฎๆ™‚ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใƒžใ‚ณใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฟƒใŒใ‚ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฎ

ใƒžใ‚ณใธๅฐใ•ใ„ใ‚ญใƒฃใƒชใƒŽ

ใƒžใ‚ณใธๅฐใ•ใ„ใ‚ญใƒฃใƒชใƒŽ

ใƒžใ‚ณใธ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็›ฎใจๅ‘ใ‹ใฃใฆ็œŸ้ข็›ฎใซ่ฉฑใ™ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎตใ‚’ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใ‚’่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ๆ‰‹็ด™ใซไฟกใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็ท’ใซๅ–ถๆฅญใ‚’่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใ‚‰ใŒๅ‡บไผšใฃใฆใ‚‚ใ†6ๅนดใŒ้ŽใŽใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅ‡บไผšใฃใŸ้ ƒใฎๆ—ฅใ€…ใ‚’่ปŒ้“ใฎใ“ใจใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™

ไธ€็ท’ใซๅ–ถๆฅญ่กŒใฃใŸๆ™‚ใซ

ใ‚ใชใŸใฎใƒ’ใƒผใƒซใŒใšใ‚Œใฆใ—ใพใ†

้ง…ใฎ้šŽๆฎตใงๆธฉๆณกใ—ใŸใ“ใจใ‚’ไปŠใ‚‚้ฎฎๆ˜Žใซ่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™

ใใฎๆ™‚

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใจ

ๅƒ•ใซใšใฃใจ่ฌใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ€ใˆใฐใ‚ใชใŸใฎใใ†ใ„ใฃใŸไบบ็”Ÿใช้ƒจๅˆ†ใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไบค้š›ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซ

ไบค้š›ใซ่กŒใฃใŸใ‚Š

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใ—ใŸใ‚Š

ๅ…ฌๅœ’ใง่กŒๅ‹•ใ—ใŸใ‚Š

ๅ…ฌๅœ’ใงๆด—ๆฟฏใ—ใฆใ„ใใ—ใซ

ใ‚ใชใŸใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’

ใ‚ใชใŸใจใฎๆ—ฅใ€…ใฏใฉใ‚Œใ‚‚ๅƒ•ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใชใใฆใ‚‚

ใจใซใ‚‚็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ‚ˆใ‚Šใจใ‚‚ใ—ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใŒ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ‚“ใชๆ™‚ใ‚‚ๆ„›ๅช›ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใฎไปŠใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒใใฐใซใ„ใฆใใ‚ŒใŸใŠใใงใงใ™ใ€‚

ใฉใ‚“ใชใซไป•ไบ‹ใŒ้…ใใชใฃใŸๆ™‚ใงใ‚‚

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ‚“ใชใจใใ‚‚่จ€ใ„ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ‚“ใชใซไป•ไบ‹ใจไฝ•ๅบฆใ‚‚็ฌ‘้ก”ใงใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ‚“ใชใซไป•ไบ‹ใงใคใ‚‰ใ„ใจใใงใ‚‚

ใ‚ใชใŸใฎไผš่ญฐใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’่žใใ ใ‘ใง

ๅƒ•ใฏใ„ใคใ‚‚ไผš่ญฐใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใคใ‚‚ๅƒ•ใจไธ€็ท’ใซใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใซๅ›ฒใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰

็ฌ‘้ก”ใฎ็ตถใˆใชใ„ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅฎถๅบญใ‚’

ใ‚ใชใŸใจใจใ‚‚ใซไฝœใฃใฆใ„ใใŸใ„ใงใ™

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใชใ„ใง

ใšใฃใจใšใฃใจใใฐใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’ไธ€็”Ÿใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅƒ•ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒˆใ•ใ‚“ใฉใ†?

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใƒใƒผใƒ ใชใ‚“ใฆ

้ดใƒใƒณใƒใชใ‚“ใฆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใใชใ„ใงใ™

ๅคงๅณถ่žใ„ใŸใ‹?

ใชไธ่‰ฏๅ“ใชใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใใชใ„ใงใ™

ๅคงใใ

ๅคงๅณถ่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚!

ใ‚ใ‚!

ใ™ใ”ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " " "

ใ‚‚ใกใพใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบŠใŒๆฑšใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไฟบใฏใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๆœฌๅฝ“ใซไธญใซไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

- - - - - -

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ็ฒพๅญใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

" " " " "

ใ‚ใ„ใง

ใ‚ใ„?

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œ

...

้ˆดๆœจใซๅ†ไปป่ก“ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ€ๅ‰่ฃธใซๅ‡บๅ‹คใ—ใ€

ใšใ‘ใ‚“ใ—ใ‚“ใ‚’ๅ‡บๅ‹คใ—ใ€ใ™ใใซๅ–ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใ‚‰ใ‚Œใ€ๅณๆ—ฅใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚็ฝฎใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใ€ไปŠใฏใƒœใƒญใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆใงไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ ใ€ใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใฏใ€้ˆดๆœจใจๅญซๅญใŒๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆ—ฅ้›‡ใ„ใฎ่‚‰ไฝ“ๅŠดๅƒใงใŠ้‡‘ใ‚’็จผใŽ

ๆœ€ไฝŽ้™ใฎ็”Ÿๆดป่ฒปไปฅๅค–ใฏๅ…จใฆ้ˆดๆœจใซ้€้‡‘ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใใ—ใฆใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ๆฏŽๆœˆ้€้‡‘ใ—ใฆใใ‚‹DVDใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆš—็คบใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใชใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹?

ๆฏŽๆœˆ้€้‡‘ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใฎใŠใ‹ใ’ใง็งไปŠใ“ใ†ใ—ใฆใ”ไธปไบบๆง˜ใจ

ๆฏŽๆ—ฅใƒใƒกใƒใƒกๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใŒใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ไปŠใ‚‚้ƒจ้•ทใซใชใฃใŸใฎ

็งใŒๅธธๅ‹™ใ‚„ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ็คพ้•ทใซใชใฃใŸใฎ

็งใŒๅธธๅ‹™ใ‚„ๅฐ‚ๅ‹™ไผš้•ทใ‚„็คพ้•ทใพใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บไธ–ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฆ

็งใฏ

ๅฆปๅญใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ๅคงไบ‹ใชๅ ฑๅ‘ŠใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบ‹ใชๅ ฑๅ‘Š

็งๅฎŸใฏๅฆŠๅจ ใ—ใŸใฎ

่ชฐใฎๅญใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใŸใŠ่…นใŒๅคงใใใฏ็ขบใ‹ใซ

็งใฏใพใŸใŠ่…นใŒๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆ้€ใ‚‹ใ‚ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใŠ่…นใŒๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆ้€ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็Šฌใช.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.