Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ ็
ๅคไผใฟไธญใฎ่ชฒ้กใฎๆๅบๆ้ใจใใใฎใฏ
ใใฎๆ็งใฎๆๅใฎๆๆฅญใฃใฆใใจใงใใใใ
ใฏใๅฅ็จฎใฎ้ใใงใ
ๅฟใฎ้ใใงใ
ๅฟใฎไนฑใใฏ็ๆดปใฎไนฑใใซใคใชใใใพใ
ๆๆ็พฉใชๅคไผใฟใ้ใใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ไธญๅญฆๆ ่กๅ ใฎไธ่ฆใซใคใใฆ
ใฏใ
ไปๅใญใใชใไบ็ฎ็ใซๅณใใใใใใฆใงใใญ
ใงใใญใผใซใผใญใใชใไบ็ฎ็ใซๅณใใใใใใฆใงใใญ
ใงใใฎๆ็ใจใใใใใใฉ
ใฏใชใชใใฃใผใใใใชใใจใใใใใใชใใงใใ
ใชใใใใใใ้ฃใใใฆ
ใชใใใๆฐๅใใใจใใใใพใใ?
ใใชใๅฌใใใงใใใฉใญ
ไฝใใ็ตๆญฉใจใใใใพใใ
"
" "
" " " "
me
ใพใ
ใใใ
ใใใ
" "
" " "
Pil
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใๅพ ใใใใพใ
ใ่ฆๅดใใใใพใ
ใ็ฒใใงใใ
ใ่ฆๅดใใพใงใใใใ่ฆๅดใใใใใชใใงใใ
ใใใงใใญใตใฆใๅฎคใไฝต่จญใใใใใชใใงใใ
ใใใงใใญใตใฆใใงใใ?
ใใใงใใญใตใฆใใงใใ?
ๅฅณๅญๅใใฏใใใงใใใใญ
ใใใๅพใง็ท่จใใจๅฅณๅชใใใใใ็ขบ่ชใใฆใใใพใใใใ
ใตใฆใใฎ่ฉฑใใฆใใใกใใฃใจๅใๆธใใฆใใกใใใพใใใญ
้ฃฒใฟใพใใใใ
ใใใไธ่ฆใใผใ ใฎ็นๆจฉใงใ
ใใใไนพๆฏ
ไนพๆฏ
ใปใใฉใใฉใๅใใฃใกใใฃใฆ
ใใใใปใ
ใใใใใใใใใใ
ใฏใ
"
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,,,, ใใ
่ปฝใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใป
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใ...
ใใกใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ๆฌกๅ
ใใใ
ใใใ
" " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " "
ใฏใ
ใใ?
ใใฏ?
้ปๆฐใๆถใใ
้ปๆฐใๆถใใ
ใ,,,,,
ใใ
ใใใใฟใช
ใใใ
ใใฃใฆใใฆ
" " " " "
ใใใใ
ใใใใฟ
ใ!
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใ?
ใ!
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ!
ใ?
ใฏใ
ใใใใฟใฆ
ใใกใใ
ใ!
" " " "
ใใฃ
ใ?
ใใฃ
ใฉใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใ
ใฏใ
ใใ่ใใฆใใฟใใใ ใ
ใใ
ใใใใ่ใใฆใใฟใใใ ใญ
ใใ
ใใใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใโฆ
" " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆ้ซใงใใ
ๆ้ซใงใใ
ไฝใฆ่จใใใฃใฑใใใฆใใใ ใใ
ไฝใฆ่จใใฃใฑใใใฆใใใ ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใปใใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใฑใๆใใฆใใใ ใ
่ณใซใชใใ้กใใฆใใใ ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใใช้กใใฆใใ
ใใใใช้กใใฆใ
ใใใใช้กใใฆใ
ใฏใ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใ?
ใ!
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใ?
ใฏใ
ๆฏใใใใชใซ่ใใฆ
ๆฏใใใใชใซ่ใใฆ
ๆฏใใใใชใซ่ใใฆ
ใปใผ็ใใฆใชใใใใชใใ
ๆฏ
ๆฏๆฏ
ๆฏใใใใชใซ่ใใฆ
ใปใผ็ใใฆใชใใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใใฃใฆแปใงใใ
็งใฏ่ใใฆใใใใใงใใญ
็งใงใใ
ๆๅไธปไบบใฎๆฌๆจใงใใญ
็งใงใใ
็งใงใใ
- - - - - -
- - - - - - - - - -
็งๅธฐใใพใ
ใ้ ้ฃฒใใงใตใซใฎไธญใซๅ ฅใฃใใ
ใใใซๆฅใฆ
ใ้ ้ฃฒใใง
ใตใซใฎไธญใซๅ ฅใฃใใ
ใใใชใฃใฆใใพใใพใใ
ใปใ
3ใพใงๆใใพใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใใใใชใใงใใ
ใฉใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ......
ๆฐ...
ๆฐๆใกใใใงใใญ
3
ใฉใใงใใ
ใใ
ใใ............
ใโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใใ..................
ใใ
ใ............
ใ้ ้ฃฒใใงใใใฃใใๅฐใใพใใ
ใใใ
ใใกใ ใใในใฆ
ใใกใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใ.........
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ...............
ใ...
ใญ......
ใใใใใฏใใฏใใฆใพใใญ
ใใใซๅใฃใฆ
ใใฎใ
ใปใใใใใซ่กใฃใฆใ
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ
ๅใใฆใใ ใใใ
ใฉใใใใใงใใ
ใๅฃใง
ใๅฃใง
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
"
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใตใฆใฉใใฃใจ
ใใใใใ
ใใใใผใฃใจ
ใปใ
ๅฃใ่ฆใฆ
่ใๅบใใฆ
ใฉใใฉใใฉใ
ใใ
ใฉใใฉใใฉใใฉใใๆฐๆใกใใใใ
ใใ่งฆใใจๆฐๆใกใใใ
ใใพใใๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใใพใใๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใใพใใๆฐๆใกใใใ
ใใพใใใฎไธญใซๆฌฒใใใใญ
ใใณใใณๆฌฒใใใใญ
ใ
ใกใใกใๆใใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
ใ?
ใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใฉใใฐ
ไปๆใใฆใใใ
ใใพใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃโฆโฆโฆ
ใ
" " " "
-
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ ใ
ใๅฐปใคใๅบใใ
ใใใซ็ฝฎใใฆ
ใใใซไนใฃใใฆ
ใใฃใกใใใง
ใใ
ใใใฃใจ่ถณ้ใใฆ
ใใฃใจ
ใใใใใฐใๅฅฝใใชใ
ใ
ๆฌๅฝใซ............
ๆฌๅฝใซๆฅฝใซใชใฃใฆใใใใ ใ
ๆใใคใใฆใใใฎๆนใใใใ
ใใ
ใใ...............
" " " " " "
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใฃใ
ใฏใ
ใใ
" "
.
kkkkkkkkkkkk
ใใ
ใใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๆฌฒใใใใ ใ
ใปใ
ใใฃใจๅฅฅใพใงๆฌฒใใใใ ใ
ใปใใใฃใกใซใใใง
ไธใซไธใซไธใใฆ
ไธใซไธใซ
ใปใ
ๆฐๆใกใใใ
ใธใงใใซใง่ฆใใใๆฐๆใกใใใใช
ใใ
ใใใ
" " "
ใใ
ใใใฃใจๅคใใพใงๅ ฅใใฆใใใ ใใฉ
ใใฃใใใคใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใฆ
ใใใใฆใฆ
ใใใใฆใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใใใฎๅพ ใฃใฆใญ
ใใใฆ
ใใ..................
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ใใกใ ใใใกใ ใ1ๅ่กใ่กใ
ใใกใใกใใก่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใกใใกใใก่กใ่กใ่กใ่กใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใง
ใใใใใ
ใใ
ใใฃ
ใ............
ใ..
ใ.....
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃใฆใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
" " " " "
B.
" " " " " " " " "
ใใผใซไฝ่ฆใใใงใใ?ใใฌใใ?
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใ?
็พ่ฌใ ใๆฎ้ใฎไบบใฏๅฐใใจใใใซใชใ
็พๅฝนใ ใ
ๆฎ้ใฎไบบใฏๅฐใใจใญใใชใ
ใใจใใฆใคใใใฎไบบใฏใจใญใใชใ
ๆไฝ
ๆไฝ
ๆไฝ
ๅฑฑๆๅ ็ใฏๆฟใใ่ ฐใๆฏใฃใฆใใใพใใฃใฆใใใ
ใใจใใจๅใฐใใใใ ใญ
ใปใใซ่งฆใใฆใชใใใฎใชใฎใชใฎใจใใ
ใใใงใ
ใปใใญใใใฐ
ไบบใฏ่จฑใใใพใใใ
ใใซๅฃฒใใฆใชใใใฎใชใฎใชใฎใจใใ
ใใใงใ
ใใใใใ
ใใฃใจใใใฎใใใ ใ
ใใฃใกใใใใใช
ใปใ
ๅฃๅกๅฎคใง็ฌใใใใกใใใใใช
ๅฑฑๆๅ ็ใๆฃใ ใซๆฅใพใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใงใใใฎใ
ใใใใใใกใใใฆ
่ใๅบใใใ ใ
ใใฃใจใใฃใจใงใใ
้ฃฒใฟ่พผใใง
ใปใ
้ฃฒใฟ่พผใใง
่ชฟในใฆใฟใ
ไธใ ใใฆ
ใใใฏใใใใใใใใใชใ
ใใใซใพใ ใใใไนใฃใฆใใ
ไธใๅบใใฆใใ
ใฉใใงใใๅ ็?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใๅ ็
ใใ่ใใงใใใ
ใใ
ใใ่ใใงใใ
ใใฃใจๅๆใใฆใใใใงใใ
ๅ ็ใฏๆฎๆฎต้ ๅผตใฃใฆใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใฏไบบ้ใๆใฃใฆใใๆฌๆฅใฎๅฟซๆใชใใงใใใ
ใใใใงใใใ้ ใใชใใฆใใ
ใใใฏไบบ้ใๆใฃใฆใใใฎๆฌๆฅใฎๅฟซๆใชใใงใใ
ๅ ็ใใใฆใ
ไปๆฅใใใใใพใใชใใฆใใใใใใชใใใงใใ
ๅนธใใซใชใใฎใฏไบบ้ใฎ็นๆจฉใงใ
ๆจฉๅฉใงใ
ๆจฉๅฉใงใ
ใใ
ใใฃใจใใฃใจๅนธใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใงใ
ใใใใงใใ
ใใฃใจใใ่ฆใใฆใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใๅฐปใใคใๅบใใฆ
ใใใใใใ
ใปใใใใใ่ใฎๆนใง
ใใฃใกใงใใใ
ใใใใใใ
็ฑใใงใใ
ใใใงใใใใฃใจใใฃใจๅๅพฉใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใงใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใฑใผใใใคใๅบใใฆ
ใใฃใจใฑใใใคใใฆใใจ
ใฉใใใพใใ
ใฉใใใพใใ
ใฉใใใพใใ
ใฉใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใใจใใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใฃใจใใฃใจๆใใฆใใใงใใใญ
ใฉใใงใใ
ใใฃใจใใฃใกใซๆฅใฆ
ใๅใซๆฅใฆ
ใใใใใใใๅฏใฆใใใใ
ใใใพ
. .
ใใพใ
ใๆฏใใ
ๅคงใใใจใ
ใ็ฒใ
ใฉใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใ
ๅคงๅค
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใใใฃใกใใใใ
ใใใฃใ
ใใใฃใ
ใใใฃใ
ใใ...............
ใใๅ ็
ๅ ็ใไธ็ชๆฌฒใใใฎใฏใใใใใชใใงใใ
ๅฅฝใใซใใฆใใใใงใใ
ใใฃใกใซ่ฟใ่ฆใฆใปใใใ
ใใณใใณๅฃใฎไธญๅ ฅใใใจๅฃใฎไธญใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใกใใกใๅฃใฎไธญๅ ฅใใใจๅฃใฎไธญใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจ่ฟใใง
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฎใญ
ๅฅฝใใชใ ใใใใถใใคใใฆใใใใงใใ
ใใใญๅฅฝใใชใ ใใใใถใใคใใฆใใใใงใใ
ใๅใใใใใฃใใ
ใฉใใใพใใ
ใใฏใใใช
ใใฎใพใพใงใใพใใ
ใใฎใพใใง
ใปใใใฃใฑใใฎใใณใใณใใใใคใใฆใปใ
ใใฃใจ
ใใใชoooooooo.
ใใใช
ๅๅฏพใซใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใปใใๆใใงใใ ใใใ
ใปใ
ๆใใงใใ ใใ
ใใ
ใชใใฆใใจๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใญใๆฐๆใกใใใใใญ
ใใฃใฑใใๆฐๆใกใใใใใญ
ใๆฐๆใกใใใ
ใกใญใๆฐๆใกใใใใญ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
" " "
ๆฐๆใกใใใช
ใใใใจ
ใใใใงใใใ
ๆฐๆใกใงใใ
ใ
ใ...
ใใใ
I I I I I I I I
ใพใๆฑบใใปใฏใใพใใใใญ็้ข็ฎใชไปฎ้ข่ฑใๆจใฆใฆ
ไปๆฅใฏๅซใใงใใใๅญฆๆ กใซๆปใฃใฆใใฐใใใใใใพใๅใฎใใจใๆใใใชใใฏใใงใใ
ๅญฆๆ กใซๆปใฃใฆใใฐใใใใใใพใๅใฎใใจใๆใใใชใใฏใใงใ
Hard
ใใฃใฆ
้ณๆฅฝ่ญฒใ
ใใ
ๅ ๆฐใฏใใใพใใใญ
ๅ ๆฐใฎๅ่ฟใใใใใใใใใใใชใใ
ๅ ๆฐใฎๅๅใใใใใใใใใใใชใใ
ๅ ๆฐใฎๅๅใใใใใใใใใใใชใใใ
ไบบ้ใฎๆใฃใฆใๅใไฝๅใชใใฆใใฎใฏ็ตถๅฏพ้ๅคใใใชใใใ
ใใใ่ฌใฎๅใไฝฟใฃใฆ
ใฎๅใไฝฟใฃใฆไฝๆฅๅใไบบ้ใใใใใ
่ชๅใใใใใใใๅ่ฒฌใใ
ใงใๅฑฑๆๅ ็ใฏ่ฅใใใ
ใใๅใใๅใไบบใฏ
ไปใ ใฃใใ่ขซๅฎณ่ ใใใงใใ
ไฟบใซๆฑๆใใใฆใใใฆ่ ฐๆฏใฃใฆใใใใซ
ใใใใใใ ใฃใใ่ขซๅฎณ่ ๆใงใใ
ใใใใใ ใช
ไฟบไธๅบฆใงใใใใ
ๆๅฎคใงใปใใฏในใใฆใฟใใใฃใใใงใใใญ
ๅ ็ใใงใใ
ใใใซๆใคใใฆ
่กใ็ชใๅบใใใ
ๅซใงใใ
ๅ จ้จใใญในใฎ?
ใใฃใจ็ชใๅบใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใฆ
ใฉใใใใใใพใซๆฏๅใใใฆ
ใฉใใใๆงใซๆฏๅใใใฆ
ใ่ฆงใใฆใใใงใใ
ใใใใใใใณใใฃใผใงใใญ
ใใใใใใใใใณใใฃใผใงใใญ
ๆฌๅฝใซใใใใ
ใฐใใจ่ฆใฆใใใ
ใใใงใใ
ๅ ็
ใใใใใชใใงใใ
ๅ ็ใฏใใใใใชใใงใใ
ใปใใใฃใจใฑใผใญใไปใๅใใใใงใใ
ใใฃใจๅฅๅบทใใคใใใใใงใใ
็ฌใฎใใใซ
ใฉใใฉใๆใใชใฃใฆใใพใใใ
ใฉใใฉใๆใใชใฃใฆใใพใใ
3 3
ใใๆใ
ใฉใใใพใใใ?
ไฝใๆๅพ ใใฆใใใงใใ
ใใใชใใชใใชๆฏใใใฆใปใใ
ใใใชใใฎใใใใพใใใญ
ใใใชใใฎใใใพใใใญ
ใชใใ็ฑใใงใใ
ใใใใไนณ้ฆใ ใช
ใใใซใใปใใใใคใใณใ
ใใใซใใปใ
ใใใใใใจๅกใ่พผใใง
ใฉใใฉใ
ใฉใใฉใใฉใ
ใใฏใชใชใใคใใญ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใฉใใใใใงใใ
ใใใชใใชใซ
,ใใใชใซ่ ฐใๆฏใฃใฆ
ใใใชใซ่ฆใใใฃใใงใใใใใ
ใใใใชใซใใใใใฃใใงใใ
ๅ ็ใซใฏๅฃฐใงๅๅใ
ใคใณใฉใณไธๆใๆใๅบใใฆ
ใใ
ๅ ็ใซใฏๅฃฐใงๅๅใ
่จใใช
ใคใณใฉใณใธใงใผใญใงใผใทใฎใใใฏใใใใใฆใใใพใใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใฆ
ใใฃใจ็ชใๅบใใชใใจใชใใพใใ
ไฝใฎไบบใใใฆใใใงใใ?
ไฝใซๆๅพ ใใฆใใใงใใ
ไฝใซๆฅใใใใฆใใใงใใ
ใคใณใฉใณๆ ่กๅฃซใซใฏใใใงๅๅใงใใ
ใใ
ใๅใจๆใใงใใ?
ใใพใใๆใใงใใ?
ใใไธๆฐใๆใใงใใใ
ใใใจใใใใใใใชใใ ใใใใช
ใใฃใจ y
ใใฃใจใใใใใ้กใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
" " " " " "
-
ใใฃใจใใใงใใ
ใฏใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ
ใฏใ
ไฝใใใกใงใใ
ไฝใใใกใงใใ
ใฏใ
" " " " " " "
ไฝใ่จใฃใฆใใใงใใ
ไฝใซๅบงใฃใฆใใใใงใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใใงใใใ
ๅทใคใใฆ
ใใใใใใฆใใใงใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใชใ
ใใใใใชใ
ใใใใใชใ
ใใใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
" " "
็ใ
ใใ
ใฉใใ
ใใพใ
ๅคงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ....................................
ใฏใ
ใใ...
ใใโฆ
ใฉใใ
ใฟใใช้คๅป่ ใฏใใใงๅๅใ ใ
"
ใฉใใ
ใฟใใชๅฉๆๅธซใฏใใใงๅๅใ ใ
ไฝใๆฌฒใใใฎใ
ๅฅณใๆฌฒใใใฎใ
ๅ ็ใๆฌฒใใใงใ
ไฝใ?
ไฝใ
ๅ ็ใฎๅ ็ใ่จใฃใฆใปใใใงใ
ใใฃใจใกใใใจ่ฉฑใใชใใจ
ใฉใใซ่ชฐใ
ใฉใใซๅ ฅใใฆใปใใใงใ
ๅ ็ใใๅใซๅ ฅใใฆใปใใใงใ
ๆฌๅฝใซ was wasๆฌฒใใใใ ใฃใใๅฅฝใใชใ ใใใใถใใพใใ
ใปใใใใ ใฃใใๅฅฝใใชใ ใใใในใใพใใ
ใใกใ ๆใไฝฟใใช
็ฌใฎใใใซใใใถใใใ ใ
็ฌใฎใใใซใใใถใใใ ใ
ใปใๅพ ใฃใฆใปใใใฎใ?
ใ ใฃใใใปใๆฃๆญฉใ ใปใๆฃๆญฉใ ใปใ
ใ ใใใปใๆฃๆญฉใ ใปใ
ในใณใๅ ใใฆ
่ฉฑใใใใใชใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใใใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ ใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใใฃใจไธใใญใ
ใใฃใจไธไฝฟใฃใฆ
่ชๅใงใใฃใจๅฅฅใพใงใ
่ชๅใงใใฃใจๅฅฅใพใงใ
.
ไฝ?
ๅ ็
ไฝใไฝใใงใ
ไฝใ?
ไฝใใฎ?
ไฝใใฎ?
" "
I I I I I I I I I I I
ๅ ฅใใฆใปใใใใ ใฃใใ็ต่้ชจใซๅใใใใ ใ
็ฌใฎใใใซใช
ใปใ
็งใฎ้กใ่ฆใชใใ
ใปใ็งใฎ้ก่ฆใชใใ
ใใใชใใจใใชใ
ใใใชใฎใใจใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๅ ็ใฎ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใก
ใใใใ
ใใ
็ณใ่จณใใพใใใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใใฉ
" " " " " "
. . .
ๆฐๆใกใใ
ๆใใฃใฆใใใงใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใฃใฆใซ่กใฃใกใใใกใงใใ
ใใใใงใใญ
ใใใ ใใฃใพใใฎ
ใใคใฏใใฌใใฉใใใใฎ
ๆฏๅญใใใ
ใใคใฏ
ใใ
ใใ
" "
ใใใใญ
ใใฏใใญใ
่กใใใฆใใใใใกใใฑใซใ็คผใใชใใจ
ใปใ
ใปใ
ใใฃใกใ
ไฝ
ใใณใณใทใใญใชใใ
ใใไธๅใใฃใจๅบใใฆใญ
ใใไธไฝใใฃใจๅบใใฆใญ
ใใไธๅใใฃใจๅบใใฆใญ
ใใใใใใใชใใจใใๅฃใ้ใใ
ไธใๅบใใฆ
ใปใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใตใฉใในใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใๆฑใใฆ
ใใใใฉใธใชใๆฑใใฆ
ใใ
ใใ
" " " " "
... ... ... ... ... ... ... ..................
ๅ ฅใใใ ใใงใฃใกใใใฎใ
ๆฌๅฝใซๅค็ชใๅฃใใกใใฃใใช
ใใใใกๅฃใใๅฃใใๅฃใใ
ใฏใใ............
ใฏใ
ๅใใฃใใฃใฆ
ใใใใ ใฃใฆ
ๅ ็ใฎใฏๅ จ็ถๆฐๆใกใใ
ๅใใฃใใฃใฆๅ ็ใฎๅ จใฆๆฐๆใกใใ
" "
ใใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ๆใซใคใใใใงใใ
ใใฃใก
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใใ
ใใ
ใใใๆธฉใพใฃใฆใพใใฆ
ๅใฃใใใ
ๅฟใใคใใฆ
ใใใ
ใใผใใใใ
ใใ
" " " "
ๅคงๅค
ๅฃใ
ๆณฃใใญใ
ใๆใ
้ขจ้ชใงใชใ
"
" "
ๆใๆใ
็ใ
ใพใใใกใใ
็งโฆโฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฎ
ใ lรก
ใ
ใใ
ใใ
" " " " "
,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใโฆ
ใใ
ใใ
ใโฆ
ใคใใใ
" " "
ๆฑ
ใ
personaใญ
ๅ ฅใฃใฆใใจใใใซ่ฆใใฆ
ๅ ฅใฃใฆใใจใใฟใ่ฆใใฆ
" " " " "
... ... ... ... ..................
ใใณใฏ?
ใๅใฎๅญใฏ็ฑใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใงใ
ๅฅฝใใชใ ใไฝฟใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ..................
ใใใใ
ใใใฆ
ใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ๅใใฃใใญๅใใฃใใฎ.....................
ใใใฃใ
ใ
ไฝใ
Dem
ๆฒใใ
ๆชใ
ไปใซใ
ใใฆใฏ?
ๅคใใ sรณlo
ใพใ่จใฃใกใใใพใ่จใฃใกใใ
" " "
ใ compressใ
ใใใ
ใใ
็ใ
็ใ
็ใใฃใ
ๅฟๅพใฆใ
ๅคงๅ
ใใฃใจใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ...............................................................
ใใใฆ
็ใ
ใพใใใใ
็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ
็ใ็ใ็ใ็ใ
็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใใ
็ใ็ใ
่กใ่กใ่กใ
ไปๅบฆใ
ใฉใใใใใจ?
ใใ
ใใใ
" " " " " "
- ๅฃใใฆใใใ ใ
ๅฃใใฆใใใ ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใ...............
ใใฃ
ใพใๆฅ้ฑใฎๆฑไบฌๆฅใซๅญฆๆ กใงใใใใช
ใใใพใงๅๅใใใๅ ๆฐ
ๅใๆปใใฆใใใ
ใ
" "
" " " "inininininininin
ใใใก
ใใใก
ใๅพ ใก
ใใใ
" "
.........
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
" " " " "
่กใ
ใฐใชใใชใผในใ่กใใใ ใ
ใฏใชใใชในใๅใใใ
ใใฎใพใพใ
ใใ
" " " "
ใใใ
็งใๆใซๅใใฃใฆใใใช
ๆใฏๅพใใซๅใใฃใฆใ
ๆใฏๅพใใ
ใใ
ๆฐใใใ
you you
k k
ใใใใฆใใ ใใ
ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
็ฐกๅใซ่จใฃใใๆฏใๆฉใใชใใใ ใ
ใใใฆใใใฆ
ๆๅพใซ็็ ดใใใใใ ใ
ๆๅพใซ็็ ดใใใใใ
3
ใใกใใกใใกใใก
ใใใใกใใกใชใฟ
ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
ใใณใใๆฌฒใใใฎใ
ใปใ
่ใใฆใคใๅบใใ
" " "
ใฉใใชใฎ?
ไฝใ ?
ไฝใง้ฃในใซ่กใฃใกใใใใฃใฆ
ไฝไฝใ ไฝใ ใ็ก็่จใฃใฆใใ
ไฝใงใใใใฃใฆ
ไฝ.........
็ใ็ใ็ใ
ใใกใ ใช
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใขใ
ใใ
" "
" " " " " "
ใใ ใใ
ๅคไผใฟใ้ ใ็ตๆฅใ
ๆดพๆใซใใใใ
็ตใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " ""
ใใกใใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " "
ใกใใฃใจ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " "
ไธใๆจใฆใฆใฟใใ
ไธใ่ฆใใ
ไธๆใใใฆใฆใฟใใ
ใใใใฆใใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใฏใใใโฆโฆโฆ ใขใผใ
ใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใใ
้กใไธใใใใ
ใใ
ใใ
็ฎใไธใใใใ
ใใฃใจ
ใใใฃใจ
ใใ
" " " "
1
.
ใกใใใจๅ ฅใฃใฆใใใ
่ฆใใชใใ
่ถณใๅบใใฆ
ใฏใ
ใใ.........
ใฉใใ ใ?
่ใใฆใใพใใ
ใฏใฌใคใใฌในไธใใใจใฉใใชใใใ
ใปใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
Dani
็งใฏ่จใใฆใใใฃใฆใใ
ใใ
ๅคงๅคใใฃใฆใใใฃใฆใ
"
" " "
ไธ็ทใซใชใฃใฆใใ
ใฉใใใ
ใใฃใจใใฆใปใใใฎใ
ใฉใใใ
ใใฃใจใใฆใปใใใฎใ
ใใฃใจใใฆใปใใใงใ
ใปใ
ใใฎใใณใใ่ฑใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅฐปใฏๅใใใใ
ๅฐปใฏๅใใใใ
ใใฃใจ่จใใช
ใใฃใจ่จใใช
ๅฃฒใใฎๅฎถใ็ชใๅบใใใ
็ใฎๅฅฅใฏใคใใ
ใใพใๆใใงใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใฆ
ใใใ
" "
" "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใฉใใใ?
ใพใ ใฉใใใ?
ใพใ ใพใ ใ ใจ?
" " " " " "ใชใใ?
ใใฃใกๅใใฆ
่ถณใซใชใใใงใใ
ๆต ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
"
" " " "
ใใ ใญใฃใใใ
ใใ
ใปใ็ซใฃใฆ
็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ
็ซใคใใ
ใใใก
ใใใก
ใ.........
ใใฃใจใใกใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใ............
ใ.....................
ใใ
่ณ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
" " " "
ใใฃใกใซใฆใใใ
ใใฃใกใซ่กใฃใฆใปใ
ใใฃใใ่ชๅใงใใฃใฑใ่ฆใฆใฟใใ
ใใฏใใคใพใใง
ใใ
ใใ
" " " " "
่ ฐใใคใพใใง
่ ซๆฏใใคใพใใง็ฎใใใใใช
็ตถๅฏพๅใใใช
่ ฐ
ใใๆฏใฃใฆ
่ ฐใฑใใฏใคใพใใง
็ฎใใใใใช
็ตถๅฏพใใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ..................................................................
ใ
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใกใใกใใก
ใพใใใฃใกใใใพใใใใกใใ
ใฉใใใใใใ
ใฉใใใใใใ
ใใงใณใใใปใใใใใใชใใฎใ?
ใใงใณใใใปใใใใใใชใใฎใ
ๅ ็ใฎใใณใใๆใใใใงใ
ใพใ ใใใใช
ใพใ ใ ใ
็ขบใใซใชใใฆใใใใใใชใจใใ
ไพใใฐ่ตทใใพใใใจใ
ใใๅ จ้จใใใใใ
ใใๅ จ้จใชใใใใ
ไฝใๅ จ้จไฝใๅ จๅกใซใชใใใใ ใ
ใใใชใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใ
ใใๅฅฝใใซใใชใใ
ใใ
ใใงใณ
ใใใ
ๅทใใ
ใใใ ใผ
ใใใ ใผ
ใใใ ใฏใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ๆฐใซใใถใใปใฉใง้ฃฒใใใใ
ใใฃใจใๅฐปใ็ชใๅบใใฆ
ใใฃใจใใฃใฑใ
- - - - -
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใใฃ!
ใใ
ใใใชใซ
ใใใชใซ
ใใใใ
ใใใใฃใใธใงใฆใชใชใใฆใใใชใใใใ้ณใ ใชใฃใใใญ
ใใใใใใชใช
ใใใใ
ใชใชใใใใญใ
ใใใใใใซใใญใณใใใณๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใใใชใฟใฃใใใใ
ใใใใ
ใชใฃใคใใ
ใชใใฃใใใใ
ใใใงใ
็ฑใ
ๆณฃใใฆ
ๆณฃใใฆ
ๆณฃininininininininin
ๆถๆฌฒใใใ
ๆถใใใฆใปใใใงใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ไฝ?
ใใ
ใใใฆใใ
ใใ
ใ.
ใ......
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...
ใใใพใใ
ใใใ
ใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
" " "
ใพใไธๅ
ใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใใใใใ
ใใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใฌใใซใผ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใใ........................
" "
ใใใฆ
ไธๆใง่กใๅบใใชใใ
่ธใใคใใฆ
ๅบใใใใงใใ
่ธใ้ใใชใใ
่ธใใคใใฆ
ไบๆใงๅบใใใใงใใ
ๅณๆใซ้ใใใใงใใ
่ธใใคใใฆ
ใใฎ
ๆฌฒใใๆใฏไฝใฆ่จใใใ ใใ
ใใใใใใไฝใฆ่จใใใ
ใใใใใใ
ใใใปใๆใใคใใฆ
ใฉใใใ
ๆฐๆใกใซๆฐๆใกใใใฎใ
ใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎใ?
็ฑใๆนๆฐๆใกใใใฎใ?
็ฑใใ?
ใ
" "
" " "
me
็ผ้กใๆใใฃใใงใ
ใใฃใจใคใใฆ
ๆฐๆใกใใฃใจใคใใฆ
ใ......
็ใใฃใใใฃใ
ใ
ใgaga
ใใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใขใใ
ใโฆโฆ ใขใ ใขใใตใผ ใขใณ
" " " " " " "
่ชๅใง่ ฐใ้ใใใ ใช
ๅฅฅใพใงใใใใฆ
้ !
ๅใ
ๅใใ
You
ๆใๆฅใใ
ใใฃใกๆฅใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏ...
" " " " "
ใๅพ ใใ
ใๆ
ใ่ถใ่ฆใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใๆฏใใ
ใใใใใชใ
ใชใ?
ใใใใใชใ
ไฝใฆใใใใใชใฃใกใใใฃใฆ
ใใใใใชใ
ใชใใง
ใใใใใชใฃใกใใใฃใฆ
" " "
ใๅใฎใใจๆใใใ ๆใใฎใใใใใชใฃใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงใใใฃใฆใใ
"
"
ใ
ใใใใคใใฆใใใฃใ
ๅฐ็ใซใใใใคใใฆใใใ ใ
ๅฐ็ใซใใใใใคใใฆใใใ ใ
ใใใใคใใฆใใฃใใ
ๆฐ......
ใใใง
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใพ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใณใฏ
" " " "
ใใฃใกๅใใใซๅใใฆใใฃใกๅใใใใฃใฆ
ใใฃใกใๅบใใใใ
ใใใพใใใใซ ใใฃใกๅใใฆ
ใใ ใๅบใใใใ
ใใฃใใ่ถณใไธใใใใ
ใใฃใใ่ถณใๅใใฆ
ใkaใใฃใฆใใใ
.
่ถณใไผธใฐใใฆ
่ใไผธใฐใใฆใญ
่ถณใใพใใฆ
ใๅใ้ฃในใกใใ
"
...
ใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใกใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใพใใใใ
ใใใka
ใใฃใใใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใฃใกใซใใใง
ใใฃใกใซใใใง
ใฏใ
ใใ.........
ใใ.........
ใใ
ใใ......
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ.........
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
" " " " " "
ใใใคใใๅฐป่ฆใใฆใปใใใฎใพใพ่ฆใฃใกใใใกใ ใ
ๆใใชใใง
ๅ ็
ๅ ็่ใใฆใใ
ใพใใกใใใ ใ
ๅ ็
ๅ ็ ่ใใฆใใใใฃใจใกใใใ ใ
ไฝใๆฌฒใใใใ ใใใฃใจใกใใใ ใ
ใใฃใจๆฌฒใใใใ ใใใฃใจ่ ฐใๆฏใใใ ใ
ใปใใ
ใปใ
"
ใใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใ
้ฃฒใฟใใใใ ใ
ๅผใใใใใชใ
ๅผใใใใกใใใใใช
้ฃฒใฟใใใใชใ
ๅผใใใใใชใ
ๅผใใใใกใใใใใใช
ใใ้ ใใฃใใใ ใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ...
" "
ใใฃใจใใใใคใใฆ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ๅชใใใงใใ
'sใๆฏๅญใใคใใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใใๆฐๆใกใใใงใ
ไฝใง่กใใใใฎใ
" "
ใใใงใญใใ
ไฝใ?
ๅคงใใ
ใขใคใฏ
ใใ
ใใ......
ใใฃใจใใฃใจ่ถณใๅบใใฆ
ใใฃใจๅบใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใ็ถใใ
ใ็ถใใ
ใใใฒใฏไฝๅใงใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใชใ
ๅคงใใใ
ใใใฉใ
ใใใ
ใใฃใใใกใใ
" "
ใใใงใจใใใใใพใ
ไฟบใซ่กใใใฆใใใใ
ใฏใ
ไฝใ
ไฝใ?
" "
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " " " "
Pre
ะตะต
ใใผ
ใใผ
" " " " " "
็ตๆ
ใใใ
ใใใ
" " " "
D
ering
presents
ใ
j
ๅ้บ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.