Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ
a gutes
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
saber
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใงๆฎใฃใฆใใฎ?
" " " " " " " " "
ใใผใซใผ็ใใฎ?ๅฏใฆใ?
ใกใใฃใจ
ใชใใ ใใ
ไฝใ?
ใใใๅฏใใชใใฃใ?
?
ใกใใใใชใ?
ใๅใใ
ๅฏใใชใใฃใ?
ๅฏ่ตทใใชใฎ?
ไฝใงๅฏ่ตทใใชใฎ?
ไปใใใใใๅฏใฆใใฎ?
ใๅใฏใใใใ
ใฆใใใใใใ
ใใใชใฎไปใ
ใใใ
ใใผใซใกใฉใพใ ๆ ฃใใฆใฏใชใใใ ใใฉ
็ตๆงใใๆใใ ใ
ใชใใใใใๆๆฐใใใชใ?
ใชใใใใใๆๆฐใใใชใ?
็งใฏใชใ?
็งใชใฎ?
ใใใๆใใ ใใ?
ๆๆฐใใใชใ?
ใใใชใฎ?
ใใใชใฎ?
ใขใผใใณใฐใซใผใใฃใผใฟใใใชๆใใชใฎใซใ
ไฝใ?
ใใฏใใใช้ณ่ฒใจใ?
ใใฏใใใชๆใใงใใ?
ใใฏใใใช
ใใฏใใใชใ
ใใณใใใ?
ใใใใณใใใกใใ?
ใกใใฃใจใขใใใใใจใใชใ
ใชใณใใใกใใ?
ใใใฃใใใใจ
ใใฐใใใใกใใใชใใ
ใกใใฃใจใขใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใใใพใงใใ
ใใใใ
ใใผ ใใใใพใใญใ
ใฉใใฉใใปใใใใ?
"
ใฉใใฉใ?
ๆฌๅฝใ
ใชใใ ใใ?
ไฝ?
ใใธใขใใจใฃใใ่จใฃใใฎ?
ๆฌ็ฉใ
ๆฌ็ฉใ
It It
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
" " " " " " "
ใชใฃใฆใใ
ใพใๅคงใใใชใฃใใ
- - - - - - - - - -
็ฌใใ้ใพใฃใฆใใใ
ๆใ ใใ้ฃฒใฟๅบใฆใใฎ?
ใใใซ่็ใฟใใใชใฎ?
ใๅใซ
ใใใ ใใใ ใใ่ฑใๅบใฆใใฎ?
ใใฉใใญใ
ใใ?
ใใฃใใใชใใใใกใจไธๆณใใใใจใใใใงใใญ
ๅ จ็ถ้ข็ฝใ
I
ใใฉใผใใใฆใใฎ?
ใใฉใผใใใฆใใฎ?
ใกใใฃใจใพใ ๆฅใฆ
ใใใใ่ใใใฆใใฎ?
่ใใใกใใใฎ?
่ใใใใฎ?
่ใใใใฎใซ
่ใใใฆใใใใฎ?
ใใคใใใใใ ใใญ
ใใกใใใ ใใญ็ขบใใซ
ใใกใใใกใ
ใใ
ใใฎใใใซใใใฏใใฆใใฎใใช
ใใใซใใใฏใใฆใใฎใใช?
ใใชใใใ ใ
ใใใใชใ?
ใใใใซใใใฏใใฆใใฎใใช?
ใใใใใใจ
ไธๅ
ใใคใใๆใฏ?
ใใ
ใใฃใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
-
ใใใใฌใใฌใใ
ใใ
ใใ
ใใพใ
ใใพใใใใฎ?
ใใ
" " " " "
ใใก
ใใก
ๅคงใชใใญ
ใงใ
ใ
ใใฏใ
" " " "
" "
ใใๅงใพใฃใฆใ
ใใ
ใใใคใใใซใชใฃใฆใ
ใ
ใพใ ๅ จใ็ก็ใซใชใฃใฆใ
ใใ
ใๅใใใใๅบใใฎใซ
ใใใ็กฌใใฎใใใซใใใใฃใฆ
ใกใใฃใจใใคใ ใฏใคใฏใใฆใใฆใใ
ใกใใฃใจใใคใ ใฏใคใฏใใฆใใฆใใ
ใกใใฃใจใใคๅใใใ่ถใใฆใใใ
ใๅฐปๆฐๆใกใใใๅฐปใใใฏใใใ
ใใฃใใใฟใกใ
ใใฃใใใใก
2 2 2
ไปๆฅใใก
ใใฃใกใ
ใใ
ใใ
ไปๅบฆ
ใฏใ
" " "
you
ใใกใใใกใ็ซใฃใฆใใใใ
ใปใๅ จ็ถ้ใ
ใใกใ ใใใใใฆใใใ
ๅใใใใใ
ๅใใซ....
ๅใใใใใใงใ
ๅใใใใใใงใ
ใใฃใกใใใใใใใชใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฏใ
" " "
ใใ
ใฟใใช่จใใใ
ใใ
ใฆใฃใใณใชใผใกใใใฎ?
ใๅ ่ฒด
ใ
ใใใใฎ้กใใฆใใใจ
ใๅ
ใฉใใใใฎ?
ใใฐใใใ
ใใใขใ
ใใใณใฏใซใใใใ
" " " " " " "
ใใใใใคใใฆใใฎใซใ
ใใใ
ใใใ
ใใใฎไธญใงไปๅใใใฆใ
ใใ
ไปใใใงไปๅใใใฆใ
ใใ
ใคใใฆใใฎใซ
ใใใฎๆฅไธญใฟใใใชใใใใ
ใใใ
* *
ใใใใฃใฆใฎใใ
ใใใใจๆใ
ใใใ
ใใใ
ไปๆฅใใใ
" " " " " " " "
ใใกใใ
ใใกใใ็ซใฃใฆใใกใใ
ใฏใ
ใใกใใ
" " " "
ใใใกใ ใใก
2
ใใใงใจใซใใก
ใใก
ใใใใ
ใใใใฟใพใใ
ใใ
ใใใฐใ
" " " "
ใใฐใ
ใใฐใ
ใๅ
ใๅไธๆฅใงๆปใ
ใๅ
ไปไธๆฅใงๆฎใ
ใใใชไธๆฅใงๆปใใ
ใใ
ใกใฃใใใผ..
่ฟใ
" " " "
ไฝใใซ..................
ไฝใใฃใฆใใ
ไธญใซ่ตทใใใใฆใ
ใใใชใซ่ตทใใใใฆใ
ใใใ
ใใณใฎๅบใ
"
-............
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใซๆฐๆใกใใใกใใใงใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ไบบๆฐๆใกใซๆฐๆใกใใใกใใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
3
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใผ
ใใ
ใใใใฟ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " " "
ใใฏใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใฏใกใใฃใจ............
ใใใฏ
ใใใฏใกใใฃใจ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใ
ใใใญใ
ใ..
,,,,
ใใญใฅใผใใ่งฆใฃใฆใชใใฎ?
ใๅใจๆจช้ ๅผตใฃใฆใญ
ใๅใซ่จใใชใ
็ฎ่ฆใใพใใ.
่ตทใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ?
ใ
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใใณใผใใผใฏใใฆ
ใใใใใใใจ?
ไฝ?
ไฝใซ่จใใใใ?
ๅฅใฎใฌใใใใใใใ
ๅฅ็ฉ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใ
You
ใชใใใชใใใชใฃใ
ใใใใถใใใชใฃใฆใใ
. .
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใกใใใ
ใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ๅคงใใช
ใใๅฅฝใใใใ
ใใๅฅฝใใใใ
ๅพ ใฃใฆใใใงไธ่ฒซใใฆ
ใใฃใกใงใใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
- - - - - - - -
ใใใงใ
ใคใฌใใฟใคใงใ
ไฝ?ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
" "
- - -
ใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใช
-
ใ
ใใใใใใ่จใฃใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใ............................................................โฆโฆโฆ ใใณใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ๆฐๆใกๆชใใฃใฆใใ
ใ
ใ............
ๅคงใใใฃใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใๅใฏ
ใๅ
ๅคงไบ
ๅคงใใ
" "
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใฉใใใฉใใ็ ใฃใฆใใใจๆใ
"
ใใ
. .
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใ................................................โฆโฆ ใขใคใฆ ใขใคใใข ใขใคใจใผ ๆใใใ
ใใ
ใใใใฟ
ใใใพใ
ใใ
ใฉใใ
ใใใ
" " " " "
ใใ
ใใใชใฃใฆ
ใฏใ
ใใใใ...โฆใฏใใใปใปใปโฆๆๅคใใงใใญใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใใใจ?
ใใใใ
ใฉใใ
ๆฐใซใใฆ
ใ
ใใใใ
ใขใผใใใใใ
" " " " " "
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๆฐใซใใ ใใใ
ใใ
" "
" "
ใฉใใใฆ?
ใใใใใ
ใ ใผในใใ
ใใฅใผใทใฅใผใ
ใใใฅใณใทใผ Sempreใ24ใฃใฆใใใ
ใ
ใใพใใ
* * * *
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ
ๅคงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๆฐใใใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆใใใชใ
" "
ใใใใฟ
ใใใใฟ
ใใใก
ใใ
ๅคงใใ
ๅคงไบ.........
ใใใใใ
้ไธญใใใใงใใใใฎใ ใญใ ใ
ใชใใใฏใใใใจใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใใใงใใใใชใใใฏในใใใใจใใฆใฆใ
ใๅพ ใก
"
* * *
ใใฟใพใใ
ใใฃใกใใช
่ถณ้ใใฆใใใ
ใใใใ
ใใฃใกใใชใใจใใฆใใใ
ใใใ
" "
2
ใใฏใใใใใใพใ
ใๅใฏ
ใใใพใใ
ใใใใคใฏใ
ใใใฎไบบ
ใใใชใใ
ใใใใจใ
ใใใฃใ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใค
ใฏใ
ใใใ
ๅคงไบบ
ใๅ
ใ
ใ
ใใใพ
" "
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใใฟใซ
ใๆฏ
ใฉใใ
" " " " " " " " " ๆณฃใใใใชใใ
ๆณฃใใใใชใใ ็ฌใใจใชใใ
่ฝใกใใใใใไธ็ทใซ
่ฝใกใใใใไธไบบ
ใใใฃใ
ๆใใใซ
ใใใใ
ใใใใ
"
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใ
" "
ๆใใงใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใใ
ใใ......
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผใใณใใขใผ
ใ............
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ไฝใใใฆใใฎ?
ใใ
" " " "
็ใ็ณใ่จณใชใ
ใๅใฏ
ใๅ
ใใใใ
ใๅ
ใใใใใฆ
ใใใพใใ
ใๅใฏ
*
" " " "
ใใใงใจใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใ
่จใฃใฆใพใใ
ๅฏใฆใใ
ๅบใฆใใ
ๅฏใฆใใ
ใใ
ไธใซๆฑใใกใใใใ
. .
ใใผใ่กใใ
ใใ
ใใ
ใใฅใผใใฆ
็ฌใฃใฆ
็ฌใฃใฆ
ใๅใฎๅใใใฃใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฃใฆ
...............
ใใใ่กใใ
่กใใพใใใ
่กใใพใใใ
่กใใพใใใ
่กใใพใใใ
่ฆใใกใใใใ
่ฆใใชใ่ฆใใชใใ
่ฆใใกใใใใใใใ่ฆใใชใใใใณใธใผใ่ฆใใใใจใใ?
ใใใซ่กใใใใใณใธใผใ
ใใใๆญใฃใฆใฟใฆใใใใใณใธใผ?
ใใๆญใฃใฆใใ?
ใใ
ๅใใชใใใไปฅไธ
ใใใๆฎใฃใกใใช
ๅคงๅคใ ใฃใใใ ใใฉ
ใใใคใใกใใฃใใใ ใใฉ
ใใกใใใกใใฃใใใ ใใฉ
ใใใใใฎๅใฃใฆใฟใใใ ใใฉ
ใฌใใฃใใใงใ
ใชใใๅคใชใฎใใใใใ
็ฝ็ซใงใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใ
ใซในใฟใณใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใ
ใใฃใกใ่ฟทใฃใฆใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใงใฏใใใ ใใใใจๆใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ ใใพใใ
ใฉใ?
้ใ?
ใฎ?
ใใฃใฑ้ใ?
ใใใใใชใใใญใฉใขใณใ ใไฝใ ใใ
ใใฃใไฝใงใใ?
?
ใๅคงๅฃฐใฏไฝใงใใใ?
ใใใ ใ
ๆฅฝๅจใฏไฝใงใใใ?
็ตถๅฏพๅใใ
ๅคงๅฃฐใญ
ใพใใชใผใใผใฏไฝใงใใ?
ใใงใคใงใใญ
ใใงใคใงใใญ
ใใงใผใงใใญ
ใใงใผใฏไฝใงใใ?
ใใงใผใงใใญ?
ใใงใผใงใใญ?
ใใงใผใงใใญ?
ใฏไฝใงใใ?
ใใฉใณใใผใณใงใใ?
้ใใพใ?
ไพใใฐใฏใชในใในใจใใฎๆใซใฏใชในใในใฎๆฒใจใ
ใกใใฃใจไปใใงใใ?
ใชใผใฃใฆใ?
ใจใใฏใชในใในใฎๆฒใจใใจใใฎๆใซใฏใชในใในใฎๆฒใจใใจใใใฆใ?
ๆฅฝ่ญใใใใฐใใใงใ
็งใญ่ชญใใ ใใจใชใๆฅฝ่ญ
่ณใชใๆฅฝ่ญ
่ณใใใใใงใใ
้ณๆใใใชใใงใใ
็ง่ชญใใ ใใจใชใๆฅฝ่ญ
ใ ใใใใใใใใใใใ ใใช
ใ ใใใใใไธญๅญฆๆ กใใฃใฆใใฃใฆใใใใ
ใงใใใไธญๅฝ่ชใฃใฆ็บ้ณใใใ
ใงใใใใ่ณใใใใใใใ
่จใใใใ ใจๆใใใงใใญใใใฃใกใๆใงใใใฎใ
้ทใ!้ทใ!
ๅคงๅค!
ใใฃใฑใใช!
ใ ใช!
ใใฃใฑใๆจชใใ่ฆใใจใ
็ดฐใใฎใญ
ใใธใงใญ
ๆฌๅฝใซใญ
ใใใใใธใงใญใ
็ฌใใจใใใจใใชใใ
ใชใใ็ดฐใใญใ
ใใใใญใฅใผใจใใใจใใชใใ
ใชใใใชใใใญใใฃใฆใใใใชใ
ใช
ใชใใชใ่ฆใใใใจใฏๆใใชใ
ใพใใพใใใใใญ
ใใใใใใใใฃใ
ใใใ่กใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃใกใใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใใ
่ฆใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆ ใฃใฆใ?
ๆ ใฃใฆใ?
ใใ
ใใ?
-
ใ
่ฆใใชใ
่ฆใใชใ
ใงใๅฎใฏ่ฆใฆใ?
่ฆใใฆใใ
ใชใใญใใญใใญใใ
ใงใๆฌๅฝใซ่ฆใใชใใ
ใใใชใฃใฆใพใใ
ๅฅฝใ?
ในใใใญใผ
ใใใชใใใใใใฃใฆ
ๆจใพใฃใฆใใใค
ใจใญใ
ๅฅฝใใงใ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ไปใฎ
ไปใฎ
ไปใฎ
ๅฅฝใ
ใจใใ
ๆใพใใใ
ใใใ
ใใใง
ใกใใฃใจ่ถณใซๅ ฅใใ
ใกใใฃใจ...
ใกใใฃใจ..................
ใใ!
ใใ!
ใใฃใกใใใ
ใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใใชใ
่จใฃใฆใใฃใฆใใใฃใใชใ
่จใฃใฆใใพใใ
ใใใใใชใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใพใ
ใใฃใฆ
ใ.........
ใ
ใ?
ๅคใใใใใฎ?
ใใใ ใใฃใใฎ?
ใใใ ใ
้ ใใใ ใใ
ใใใใใใใใใชใใใใญ
ใใใใใใใใใชใใใ
ใใใคใงใใใชใใใ
ใใฃใกใฎไบบใใ?
1ๅๆปใใฆ?
ใใใฃใใใซ?
1ๅๆปใใฆใ?
ไธๅๆปใใฆใใฃใใ
่ฆใใใฎ?
่ฆใใใฎ?
่ฆใใ?
ใชใใๅฅณๅญใ่ชๅใงใใใใฃใฆๆใฃใฆใๆใใงใ
ใใใใฃใฆใคใใฆใใฎ?
U U U U U U U U U U U
ๅ จ็ถๅๅใงใใ
ใใใใช
ใๆปใใใ ใใ
ใซใชใผใใใฏ่งฆใใฆใฟใฆใใใ
you you
" " " " " " " " " "
ใฉใใใใใฃใฆใชใใญ
ใฉใใใใใฃใฆใชใใญ
ไผผใใใชใ?
ใฉใใใใใฃใฆใชใใญ
ไผผๅใฃใฆใใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใใงใใญ
ใกใใฃใจ
ใๆฏใใใฏใกใใฃใจ้ซชใฎๆฏใฎๆใๅใใคใใฆใฟใฆใฃใฆใใฆใ
" " " " " " "
ใใ
ใซในใฏใกใใฃใจ้ซชใฎๆฏใฎๆฏใใคใใฆใฟใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใฃใกใใใใ
ใใฃใกใใใ
ใๅใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใงใณ
ใ
ใ.........
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
.
ใ
-
ใใ
ใใ
ใฏใ
ๆฏๅญ
ใใ
ๆฏๅญไบบ
ใ
ใ
" "
ใฟใใฃใฆใใฃใ
็ฌใฃใ
ๅฏๆใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใค
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
" " " " " " " "
ใ..
ใใใใใ
ใใใค?
ใใ
" "
-
" " " " "
............
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใชใใใใใใ
ใใฃใใใ
ใใผใใกใ ใ
ใใผใ
"
-
" " "
ใใใก
ใใก
ใใก
ใใ
ใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใฟ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใพ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๅฏๆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
"
"
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใก
ใใใก
ใใใ
" " "
ใใใใใ่ชๅใซ่กใฃใฆใ
ไฝ?
่กใใจใ่ชๅใซ่กใฃใฆใใฆใ?
่ฑๅฝใใ
ใใ?
ๆฐ
ใพใ
ๅ memb
Dragon
ใใ
ใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใฐใ
" " " " " " "
ใใใฟใฉใฟใใใใใใใใใใชใ
ใใฟใผใใใ
ๅคงๆตทใใใงใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใซใใใผ
ใใฌใใใผ
ใใฃใใใผ
ใใใ
ใใใ่ถณ้ทใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใฃใกใ
้ทใใใงใ
้ทใใฎ?
ใใใ่ถณ้ท
ใใ้ทใใใงใใ
้ทใใใงใใ
้ทใใฎ?
you
ใใๅใฃๅผตใใซใใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใกใใใช
ใใใใใใไปๅบฆๆใๅบใกใใฃใใใญ
ใฉใใช็ซใฃใฆใใฆใใ
ใๅใใใใฆใใฆใใ
ใใใใงใ
ใใใชใใจใชใใงใ
ใฟใใชใใจใชใใงใ
ใใใๅคๆ ใชๆใ?
ใใใๅคๆ ใชใใจใใใใฃใฆๆฐๅใซใชใฃใฆใ
ๆใงใใใใฎใ้ใใจๆใ
ใใ
ใใ
ใใใๅคๆ ใชใใจใใใใฃใฆๆฐๅใซใชใฃใฆใ
ใใใ
ใใใ
็ใ
่กใๅทกใฃใฆใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใญ
ใใใชใใใ
ใใ
* *
" "
ๅคงไธๅคซ?
ใใใชใฎใซ
่งฆใใใชใพใฃใฆใญ
ๆไผใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ
"
" " " " " "
ๆฌๅฝใซใใใชใฃใฆใใใฎใใใใใใ ใใฉ
ใปใใใใฆใญ
ใปใใใใฆใญ
ใใใชใซใใใชใใณใใซใชใฃใกใใฃใใฎ?
" " " " " " " "
ๆฌๅฝใใใชใใณใใซใชใฃใกใใฃใใใงใ
่คใใใใฆใไผธใณใใฟใคใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
2
ใฏใ
" " " " "
ใใใงใจใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ๅฃฐใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ๆฌๅฝใซ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
- - - - - -
-
ใใใๆฐๆใกใใ
ๅใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
-
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
aaaaaaaaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " " "
ใใฃใฑใใใใ
ใใฐใใใใ
ใใฐใใใใฐใใใใใใ
ใใฐใใใใฐใใ
ๆฌๅฝใซ
" " " " " " "ใใฃใฑใ.
ใใฐใใใฐใ ใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใ
ใฏใ,,,,,,,ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใๅใฏๆใ
ใใใ้ฃฒใพใชใใใใญ
ใใ้ฃฒใพใชใใงใใ?
ใใใๆใใ
ใใใ
ใใฃใกใๅบใ่ฆใใใฃใใใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใๅบใ
่ฆใใใฃใใใใ
่ฆใใใฃใใใใ?
ใใใๅบใ
ใใใใชใใใฃใใ
ใใใใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใใๅคงๆฐใฎๅใใใใใใญ
ใใฃ?
ๅคงๆฐใใฟใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใงใฆใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใๆใใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ๆฐๆใกใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ k
ใใๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใ
ใๆฏใใ
ใๅพ ใก
ใๅ
ใใ
ใใ
" " " "
,,,,,,,,,
...............
ใใ
ใชใใใใใ
ใขใใใฃใผใ
ใจใใปใชใผใงใ
ใใ
ใใ
"
"
ใใก
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ...............
ใ.........
ใ
ใใ
ใใใใฟใชใใใซ
ใใใฎ?
ใใพใ
ใnenenenene
iii
ใใผใ
ใใ
ๅคงไบ
ใๅ
ใใก
ใใก
ใใก
ใใใ
ใใใก
ใใใก
"
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " " " " "
-
ใ.........
ใใใพใใใฆใใพใใใญ
ใกใใใจๆใฃใฆใใใใใญ
ใใ
ใๅ
ใๅ
ใใใ
้ฃใ
* *
* * *
ใใฐใๆฌๅฝใซ
ใชใใซๆฌๅฝใซๆฎใใฆใ
ใชใใซๆฌๅฝใซ่จใฃใฆใ
ใใกใฏใใฃใจ่จใฃใฆใ
ใใกใฏใใฃใกใใฃใฆใ
ๅ ใใใใก
ๅใ
ๅใใ?
ใชใใใกใใฃใจในใผในใผใใ
ใๆณฃใใใฆ
ใใใใใชใ
ใใใใใชใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใใใใชใ
ใใใใชใ
ใใฃใฑใ
ใฏใ
" "
" " "
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใพใ
ใ............
ๅฟๅฐใ
ใใใ ใใใใใฆ
ใใ
oilใ
ใใ
ใ
ใๅ
ใใณ
ใใณ
ใๅฉฆ
"
" "
ใฏใ
ใใใก
็ใฟ
็ใฟ
ๅคงไบ
" " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใๆฏใใ
ใใฐใใใพ
ใใพ
ใใ
ใใพ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใพ
ใ
ใใผ ใใณ ใใณ ใใณ
" " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใคใใใพใใใใใฃใฆใงใใใ
ๅพ ใฃใฆใใๆฅใฆใใใ ใ
ใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใใญ
็ใใญ
ใๅพ ใฃใฆใใใฎ?
. . .
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ๆไผใ
-
ใ
-
-
" " " " "
ใใใ
ใใใชใใฎใใฎใฏ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใใงใใใญ?
ไธใคไธๅใใฆใใญ
ใญใผใใกใใฃใจไธๅใใฆใญใใชใใใญใ
ใกใใฃใจ..................ใญ
" "
้ผป้ซชใซๅ ฅใใฎ?
ใกใใณๅ จ็ถๅใใใชใ
ใใชใใใงใใใฉ
ใใฏใใๆฎใฃใฆใชใๅญใใใใญ
ใกใใใๅใใใใ
ใกใใ
ใกใใ
ๅฐ็ใๅใใใจๆใ
ใใกใ ใใใใใชใใ
ใชใใ ใ
ใใพใฃใ?
ใใพใฃใ?
ใใใงใใ?
3ๅ
3ๅ
ไธๆฆไผๆฉ
ใใ
ไธๆฆไผๆฉ
ไปใฏ
ไธๆฆใไผใใง
ไปใฏ?
่จใฃใใใงใใ?
ไปใฏ?
ไปใฏใใใใญ?
็ธๆงใใใใญ?
็ธๆงใใใจๆใฃใฆใใใ
็ธๆงใใใใญใ
ใใใใชใ?
็ธๆงใใใจๆใฃใฆใใ
ใใฃใฆใใ
ๅคงไธๅคซใใฃใฆใใใ
ๆใฃใฆใใใฉ
- - - - - - - -
ใใใงใ
ใกใใฃใจ็ใใใใฃใจใฏ
ใใ
ใฉใใฉใใฉใ
ใใ
" " " "yyyyyyyoutoutoutout.
็ฌใใชใ
ไฝ?
ไปใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆๆใใงใใ
ใใใชใใชใ
ใใใชใใฃใใใกใใใญใ
ใใฃใใฎใใฃใใฎใ ใฃใฆไป
ใใใ ใฃใใฎ?
ใ?
. . . .
ๆฎๆฎตใใใใชใๆฐใ ใใใใจใชใใชใ?
ใใฎไบบใฏใญใในใผใใผ้ญๆนฏใจใใฎใใใใผในใฟใผใปใใใฟใใใชใ
ใใใใผใปใใใจใใฎใใใธใงใใใฟใใใชใ
ๅฐใใญใในใผใใผใปใณใใจใใฎใใใธใงใใใฟใใใชใ
ใใใงๅใใฆใใ
ใๅใใใฃใกใใคใใฌใฆใใใ ใใ
ใใพใซใใใใใฃใกๅใใฆใไบบใใใฎ?
ใใใฎใญใๅฅณ้ขจๅใซใฏใใใฎใญใๅฅณ้ขจๅใซใฏใใใฎใญใๅฅณ้ขจๅใซใฏใใใฎใญใๅฅณ้ขจๅใซใฏใใใฎใญใ
ใใชใใซใญใใใชใใซ่จใใฎใญใ
ๅคๅใใๆใใใฉ
ๆททใใใใใใพใ ใญใใใใใใชใ
ใใฎไบบใฏๅใใใชใ
ใใใใฎๅ ดๆใ ใฃใใใฉ
ใฉใใชใใใ ใใ
ใใใช
็งใใใใใใฎ
ๅใฏใคใใฆใใใฎใช
ใใใ
ใใใๅ ดๆใ ใฃใใ
ใใใๅ ดๆใ ใฃใใ
ใใใใใจใใใซ
ใฉใใใคใใฆใใใฎ
ใใใซๆฐๆใกใคใใฆใใใญ
ๆฐใใใใฎ?
ๆไผใใฎ?
2ใคใฆใใจใ?
ใกใใฑใใใกใใฃใจ่ฟใใงๆฎใใฎ?
่ฟใใงๆฎใใ?
ใกใใฃใจ่ฟใใงๆฎใใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ้ ใใงๅใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจๅ ่ผชๆฅใกใใฃใฆใใกใใ
ๆฐใใคใใฆใใ
ๅ จ็ถใผใใใใใใชใใใ
ใใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใกใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใฃใฆใใกใใฃใฆใฎใใช?
ๆใคใฎไฝใๅฅฝใ
ใใฎๆใฎไธใใ
ๆใฎไธใใ
ใใใใใใชใใฆ
ใใใญใใใใใใใใใ
ใใใใ
้ฃใใใใ ใใฉ
้ฃใใใใ ใใฉ
็ตๆงใใใจใญใใ ใ
ๅฅฝใใซใชใใใงใใ
ใใใ,,,, ใใใ ใใใ ใใใฃใฆใ
" "
ใใฃใฆใ
ไธๆใชๆฐใๅ ฅใฃใฆใใ
ใ?
ใใกใ
ใใกใพใ
" " " "
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ๆตฎใใใงใ
็ฌใใกใใใ
ใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
- - -
ใใใ
ใใใค
ไปๆใฏไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใชใฃใฆใใใฎ?
" " " "
ใใใชๆฐๆใกใใ
ไธๅฟ
ใกใฃใกใใใใใ
ใ
ใใ
" " " " " "
- - - - - - - -
ไธใใฃใใๅฏใใใช?
ใฏใ
ใใใไธๆฐใใใใ ใ
ใ...
- ๆฐใใใ
-oneone!
-
ใใใๆฟกใใฆใใ
ใใใๆฟกใใฆใ
ใใใๆฟใใฃใฆใ
ใใใใฃใผใใใใใใๅกใใใฎใใ
ใใ ใฃใฆๅ จ็ถใชใใใจใชใ
ๅใใชใใญ
ใใฎๅพใใใใใ ใใฉ
้กใใชๅณใใใ
2
... ...
ใใใใงใใญ
ใ
" " "
ใใ
ไนพๆฏๆฐๆใกใใช
ใใใ
ใใใ ๆฐๆใกใใชใใ
ใฏใ
ใใ
ใ...
ใกใใฃใจใญใใกใใฃใจใใใชใใใใ
ใกใใฃใจใใใชใ
ใกใใฃใจใใใใ
ใกใใฃใจใงใญใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใชใใใใญใฅใผใใใใญ
ใฟใกใใใใชใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใชใใใใญใฅใผใใใใญ
่ฆใกใใใใชใใใฎ่ฆใฆใใใฉ
ใใกใใ
่ฆใคใใ
I
...ไฝใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใใใชใซ่ฆใใชใ?
ใใใตใใใใ
ไฝใง?
ใใง?
ใใๆฅใใใใใงใใ
ใใพใพใใใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
" " " " "
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
่ฆใฆใฆใ
้ฃใณๅบใฆใ
้ซชใงใฆใ
ใใณใใณใใณใ ใๅบใฆใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใชใใ
" " " " "
... ...
-
ไฝใใชใใฎใใๅ ฅใฃใใใใใใใ
ใๅ ฅใฃใฆใใใฆใไผใใงใไผใพใใฆใไผใใงใๅใใฆใไผใพใใฆใ
ๆธฉใใฆ
ใใใฆ
ๆธฉใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ ใ
ใใใ ใ
ใใใ ใ
ใใใฏ
ๅคๅ็ธๅฝๅผฑใใใคใ ใใ
"
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใฎ็ญ่
ใใผ
ใใใใฎ็ญ่
. . .
ใใใใฎ็ญ่ใใใใใฆใชใใ
ๅคงใใช
ๅคงใใช
ใใ
" " " " " "
ใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใใฌใคใณใใชใผใใฆใใฟใใใช
ๆๅคใจๆฐดใฎไธญใฏใญ
ใใใใชใ
ใฏใ
ใ.........
ใใพใใญใ
ใใฃใใ
ใใใใญ
ใใใญ
ใใใญ
ใใใใใชใใ
ใใใใช
้ฃฒใใใใใใใใชใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
aaaaaaa
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใโฆ
ใใใใใ ใใใ ใใใ ใ
ใขใชใผใใ
ใใใฌใใ
ใใ
ใๆฏ
ใใใกใใใ
ใใใกใใใ
ใใใกใใใ
ใใฐใใ
ใใถใใกใใใ
ใใกใช
ใใกใช
ใใ
ใใผ
ใใใ
ใใ
ใใใใใผใฃใฆ
ใใ
ใ............
ๅ ฅใใ
ๅ ฅใใ
ใใใญ
ใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใจๆใฃใฆใใ
ใใใซๅบงใฃใใใชใฃใฆ
ใชใใปใฉ
ๅคงๅคใงใ
ไฝใ?
ใใใใใคใ
ใใ
ใใ.........
" " "
ใใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใชใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใ
" " "
" " " "
ใ?
ใ
ใ
ใ
ใ
ใขใค
ใขใคใขใณใ
ใ
"
ใกใใฃใจในใใคใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใฏใ
ะฐัะธ
ใใฏใใ
ใใ
ใใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใni..
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใฎใซ
" " "
ไฝ?
ใใใ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใ็ตๆงใงใใใญ?
ใใใใใงใใใใญใ
ใใใใใงใใใญ?
ใใใใใ
" " "
็ใ
็ใฟใคใใฃใฆ
ใใใ็ ๆฐๆใก
ใใใฐใ
ใใ
" " "
ใใใใใใ
" " " " " "
ใใใฐใใๆฐๆใกใใใ
ๅใฏใๅใๅฅฝใใ
ๅใๅฅฝใใ
ๅ
ๅๅฅฝใ
" " "
ๆฐๆฐๆใกใใ!
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใฟใใชใใใกใใฃใ
ใใใใชใใ
ใ
" " "
ใงใๅฏใใใ
ใฏใใใใใใใ
ใใ
ใใกใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ?
ใใฃ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใใฃ?
ใ?
ใใก?
ใใ
ใใ...............
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ felic
ๅใใ
ใใถใใใฃใกใใ
ใใฌใ
ใใฌใใจ
ๆฐใใใ
ๆฐใใใ
* * * * *
ใฏใ
ใใชใใฎๆฏๅญใง
ใใใ่จใฃใฆใใใ
ใใ่จใฃใฆใใ
ใใใ
" " " "
a่จใฃใฆใใ ใญ
ใกใใฃใจใใใใคใใใชใใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใญใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใกใใฃใจ่ถณใ
ใฏใ
"
ใใ
ใใใใฟ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใฎใ
ใใใพใใงใใใใใ ใใฉ
ใใพใ่จใใ
ใใใใ
ใใใพใ
ใๅใ
ใใ
" "
" "
ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใใใใใฃใกใ
ใใฐใ
ใใฐใ
็งใ่กใใพใ
็งใ่กใใ
ใใใฐใ
ๅคงใใใฃใกใใ
ๆฐใใใ
ใฏใ
ๆฐใ
* *
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใyyyyyyyyyyyoutoutout.
ไฝใใงใใ?
4ๅ็ฎใใใ
ไฝใใงใใ?
4ๅ็ฎใใใ
ใใใใใณใๅบใใใใ
ไปๆฅใฏ
ไปๆฅใฏ
ไปๆฅใฏๅฏใพใใ
ไปๆฅใฏๅฏใพใใ
ไปๆฅใฏๅฏใพใใ
ไปๅฏใพใใ
ไปๅคใฏๅฏใพใใ
ๆฌๅฝใซ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.