Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,450 --> 00:00:12,210
Do you speak English,
2
00:00:12,350 --> 00:00:13,350
please? A little bit.
3
00:00:13,610 --> 00:00:14,650
A little bit speak.
4
00:00:14,990 --> 00:00:21,810
And can I ask you, not ask you, can I
stop you for
5
00:00:21,810 --> 00:00:24,410
one, two minutes just to give you a few
questions?
6
00:00:24,950 --> 00:00:25,950
Questions?
7
00:00:26,590 --> 00:00:27,910
What kind of questions?
8
00:00:31,479 --> 00:00:35,660
I'm from the agency, you know, from
modeling agency.
9
00:00:36,020 --> 00:00:37,280
Really? Yes.
10
00:00:37,520 --> 00:00:42,560
And I saw you walking, you know, and you
look like a model.
11
00:00:42,860 --> 00:00:48,180
That's why I stop you. And I would like
to ask you because I and me and my
12
00:00:48,180 --> 00:00:54,240
partner now, we grow up new agency, you
know, we build new agency.
13
00:00:56,170 --> 00:01:01,450
We would like to make a deal with the
most girl, you know.
14
00:01:01,950 --> 00:01:03,730
We need to find a lot of girls.
15
00:01:04,610 --> 00:01:08,990
You know, we need to find a lot of girls
and you look exactly like a model from
16
00:01:08,990 --> 00:01:09,990
Paris, you know.
17
00:01:10,110 --> 00:01:15,630
So that's why I stop you and I would
like to give you an offer. You know what
18
00:01:15,630 --> 00:01:16,628
I mean?
19
00:01:16,630 --> 00:01:17,630
I don't know.
20
00:01:18,270 --> 00:01:19,270
You don't know?
21
00:01:19,670 --> 00:01:22,130
And are you a model or not? I am a
model.
22
00:01:22,550 --> 00:01:23,570
Yes, you are a model? Yeah.
23
00:01:24,540 --> 00:01:25,580
So you do normal modeling?
24
00:01:26,100 --> 00:01:27,100
Yeah.
25
00:01:27,520 --> 00:01:29,680
Fashion and underwear and everything?
26
00:01:32,280 --> 00:01:36,220
Fashion. Oh, that's perfect. You are the
first model that I met on the street.
27
00:01:36,440 --> 00:01:39,840
You know, because we just opened the
agency one month ago.
28
00:01:40,640 --> 00:01:46,160
And we need a lot of girls.
29
00:01:46,640 --> 00:01:50,540
And we have not so much money for
advertising.
30
00:01:51,480 --> 00:01:56,660
So what we are doing, we are walking on
the street, like today, and if we see a
31
00:01:56,660 --> 00:01:57,660
nice girl, we stop her.
32
00:01:58,680 --> 00:02:00,620
Can I ask you where are you from?
33
00:02:01,320 --> 00:02:02,320
From Ukraine.
34
00:02:02,620 --> 00:02:04,380
Ukraine. So you are not Hungarian?
35
00:02:05,200 --> 00:02:06,200
Mm-hmm.
36
00:02:07,240 --> 00:02:09,080
For what you are here, for business?
37
00:02:09,600 --> 00:02:10,780
Yeah. Uh-huh.
38
00:02:13,100 --> 00:02:19,340
And I'm sorry, I'm Martin. Nice to meet
you. Nice to meet you. I'm Andrea.
39
00:02:19,790 --> 00:02:24,850
April? Oh, it's nice name. It's like
April, but with B.
40
00:02:25,690 --> 00:02:28,830
And how old are you, April?
41
00:02:29,130 --> 00:02:30,350
20. 20.
42
00:02:30,950 --> 00:02:37,030
And how long are you making modeling
already?
43
00:02:38,250 --> 00:02:39,710
Only one year.
44
00:02:39,970 --> 00:02:40,888
One year.
45
00:02:40,890 --> 00:02:42,290
So before you study?
46
00:02:42,630 --> 00:02:44,930
Yeah. And what did you study?
47
00:02:46,250 --> 00:02:47,750
I study economics.
48
00:02:48,640 --> 00:02:50,960
School? High school?
49
00:02:52,360 --> 00:02:53,360
University.
50
00:02:54,380 --> 00:02:56,100
And after you stopped and you came here?
51
00:02:57,600 --> 00:03:00,320
Are you living here or you live in
Ukraine?
52
00:03:00,580 --> 00:03:03,680
I live in Ukraine, but now I live here.
53
00:03:04,100 --> 00:03:08,740
And do you go to job now or do you have
free day today?
54
00:03:10,060 --> 00:03:13,620
So I plan to go to some shops.
55
00:03:14,140 --> 00:03:15,140
Shopping? Yes.
56
00:03:15,560 --> 00:03:17,380
And you have enough money for shopping?
57
00:03:20,590 --> 00:03:26,470
I think... I think... What is enough for
you? Tell me.
58
00:03:26,750 --> 00:03:28,670
For shopping. How much is enough?
59
00:03:29,870 --> 00:03:36,050
It's a difficult question because there
is a lot of things and
60
00:03:36,050 --> 00:03:39,650
there is a different price. 400 euros is
enough?
61
00:03:40,850 --> 00:03:42,210
500 is enough?
62
00:03:43,770 --> 00:03:44,770
Maybe.
63
00:03:45,310 --> 00:03:47,030
Maybe? Maybe.
64
00:03:47,410 --> 00:03:48,450
How much you...
65
00:03:49,660 --> 00:03:56,180
If you make fashion, for example, and
you make some,
66
00:03:56,360 --> 00:04:01,820
let's say, pictures of some nice
underwear, how much you get for one day?
67
00:04:04,260 --> 00:04:08,000
Maybe 450.
68
00:04:09,160 --> 00:04:10,400
450 euro?
69
00:04:10,920 --> 00:04:13,840
And you work all day?
70
00:04:15,800 --> 00:04:16,800
Okay.
71
00:04:19,620 --> 00:04:26,480
Okay, and what about if
72
00:04:26,480 --> 00:04:33,140
I give you now, let's say, 200 euro,
because I would like to work with you,
73
00:04:33,240 --> 00:04:34,240
you know?
74
00:04:34,700 --> 00:04:38,920
Is it problem for you to make
registration with other agency? Do you
75
00:04:38,920 --> 00:04:45,780
have the contract just with
76
00:04:45,780 --> 00:04:47,640
one agency or you can work with more
agencies?
77
00:04:48,780 --> 00:04:55,060
I have a contract with one agency, but
if I want, I can work for other
78
00:04:55,060 --> 00:05:01,940
agencies. So if you want, because what I
want to tell you is we
79
00:05:01,940 --> 00:05:06,760
have not so much money for advertising,
but we have very good clients, you know,
80
00:05:06,840 --> 00:05:11,080
and our clients pay more than 450 by
day.
81
00:05:11,660 --> 00:05:16,700
I would like to make casting and
registration with you, if you have 10-15
82
00:05:16,700 --> 00:05:23,120
minutes of your time, and I can pay you,
let's say, 200 euro, just for
83
00:05:23,120 --> 00:05:26,380
registration, for casting, and you can
have 200 euro more for shopping.
84
00:05:28,500 --> 00:05:31,060
I must think about this.
85
00:05:31,320 --> 00:05:32,320
You can think.
86
00:05:32,540 --> 00:05:33,720
I have a lot of time.
87
00:05:34,600 --> 00:05:35,780
I have all day now.
88
00:05:38,800 --> 00:05:41,000
What I must do in this costume?
89
00:05:41,680 --> 00:05:45,200
We need just make some paperwork, you
know.
90
00:05:45,600 --> 00:05:47,120
But we can do it later.
91
00:05:47,380 --> 00:05:52,060
And I just need to show your figure. You
just need to show me your figure. I need
92
00:05:52,060 --> 00:05:54,060
to see just your body. But no naked, of
course.
93
00:05:55,100 --> 00:05:56,880
Just, you know, little bit.
94
00:05:58,260 --> 00:05:59,260
Okay.
95
00:06:00,760 --> 00:06:02,080
Okay, I give you suggestions.
96
00:06:03,300 --> 00:06:05,040
So you can do this? Yes.
97
00:06:07,770 --> 00:06:10,690
Is it a problem for you to do it
outside?
98
00:06:11,010 --> 00:06:15,010
You know, I mean like if we find some
nice safe place.
99
00:06:15,310 --> 00:06:17,850
Okay. It's not a problem? No problem.
100
00:06:19,870 --> 00:06:21,970
Perfect. Let's go. Let's go find some
place.
101
00:06:24,770 --> 00:06:28,790
Are you shy?
102
00:06:29,570 --> 00:06:31,630
A little bit. A little bit.
103
00:06:33,110 --> 00:06:34,670
Come here. This is open. Come.
104
00:06:35,690 --> 00:06:36,690
Come here.
105
00:07:22,760 --> 00:07:27,540
What would you like to buy?
106
00:07:31,200 --> 00:07:36,480
Maybe dresses, some shoes,
107
00:07:37,480 --> 00:07:40,200
maybe a nice bag.
108
00:09:17,420 --> 00:09:18,079
Can you turn?
109
00:09:18,080 --> 00:09:19,080
Yes.
110
00:09:22,300 --> 00:09:23,300
Perfect.
111
00:09:24,020 --> 00:09:25,060
Perfect, thank you.
112
00:09:29,220 --> 00:09:32,320
Oh, you have so amazing body.
113
00:09:32,560 --> 00:09:34,680
Thank you. So amazing body.
114
00:09:35,600 --> 00:09:39,520
You know, what questions come on my mind
now?
115
00:09:41,860 --> 00:09:43,700
Do you have a boyfriend?
116
00:09:47,600 --> 00:09:48,600
You have not?
117
00:09:49,080 --> 00:09:50,080
For her?
118
00:09:50,280 --> 00:09:52,260
No, I haven't for her.
119
00:09:52,540 --> 00:09:54,000
Because I got an idea.
120
00:09:55,180 --> 00:10:01,040
If I pay you much more than 450, can we
have fun together?
121
00:10:02,880 --> 00:10:04,340
What does it mean?
122
00:10:06,580 --> 00:10:12,100
If I pay you this, you can come. It's a
lot of money.
123
00:10:12,540 --> 00:10:14,900
And what I must do?
124
00:10:18,880 --> 00:10:20,240
What? What?
125
00:10:22,180 --> 00:10:24,760
What is money?
126
00:10:26,500 --> 00:10:28,300
Count it, it's a lot of money.
127
00:10:35,660 --> 00:10:36,660
Okay,
128
00:10:37,860 --> 00:10:38,860
okay.
129
00:10:39,540 --> 00:10:41,820
It's normal, no? Is it normal?
130
00:10:47,970 --> 00:10:48,970
Okay.
131
00:10:50,090 --> 00:10:51,270
Can we do it here?
132
00:10:52,550 --> 00:10:53,770
Here? Yes.
133
00:10:56,770 --> 00:10:58,390
It's not a dangerous place?
134
00:10:58,650 --> 00:10:59,650
No, no, no.
135
00:11:00,830 --> 00:11:01,830
Okay.
136
00:11:02,350 --> 00:11:03,370
So, Clipster?
137
00:11:03,690 --> 00:11:05,250
Clipster is very safe.
138
00:11:23,480 --> 00:11:25,400
Bye. Bye.
139
00:12:01,540 --> 00:12:02,940
Okay.
140
00:12:30,420 --> 00:12:33,220
Thank you.
141
00:17:09,480 --> 00:17:10,480
Thank you.
142
00:29:53,810 --> 00:29:56,330
Thank you very much. Nice to meet you.
Nice to meet you.
9450
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.