All language subtitles for The Test A New Era For Australias Team S01E05 (The Test A New Era For Australias Team S01E05) (ENGLISH)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

It's so difficult to win in India because the conditions are so foreign to us.

The roar that comes when you play and miss always reminds you that you're in trouble.

New batsman in Turner, in the second one-day international.

In India, it's just a place where bizarre things happen.

Our theme at the start was to make Australians proud of us again.

Now we're going to start playing good cricket on the field as well.

We haven't played our best cricket over the last, how long, Maxi, two years?

Two years at least, yeah.

A couple of years, I reckon.

Our numbers have backed that up, so we can go, we're talking about the negative shit.

Well, it's actually true.

I think we've won three of our last 23 one-day games for Australia.

So, OK, if that puts you under pressure, great.

Use it.

Laugh it up.

And get on with what's important of getting the job done.

OK?

One-day cricket offers you both teams batting

and bowling on the same day, and a result.

It is a game that accents the spectator.

Lillie again.

Oh, he's bowled it.

Oh, that was the old three-five trick by Dennis Lillie.

That's it, it's high, it's miles in the air.

Hughes is coming around.

And so it's high, it's away!

Unbelievable, Stephen Waugh.

It's down and it's four!

And it's 15 for Australia!

It's Michael Bevan's evening at the Sydney Cricket Ground.

I grew up in the backyard wanting to be Mark Waugh and Dean

Jones and these guys and just playing cricket for Australia.

It was always just a dream.

So captaining never really come into it.

One of the things we did this year was we got all the players to vote on who they

thought should be the one-day captain of Australia.

It's never been done before and unanimously.

Aaron Finch was voted in white ball cricket as the captain.

You know, I often talk about the

relationship with the captain and the coach.

I had an instant sort of relation with Tim Payne in the test side.

We just sort of had that rapport, we had history together.

Whereas Finch and I took a bit longer to gel really.

We didn't know each other and we had to learn

to trust each other and respect each other.

It's a huge honour, it's a huge privilege to Captain Australia and it's something

that I certainly haven't taken anything like that for granted.

I can't really get my head around leading Australia to a World Cup, to be honest.

He's got sort of the front that I think every

cricketer needs to have when you get on the field.

That unwavering sort of belief in yourself.

He's got a really sort of soft side to him.

Friendship side, loyal side.

He's really had the opportunity to show those parts of

his character, I think, now that he's been a leader.

We all remember our debuts, nothing better.

When someone comes into the side, the excitement,

the energy that they bring, there's nothing better.

So let's make it a special one for Dorff.

Welcome to the beautiful Sydney Cricket Ground.

The sun's shining, the pitch looks good.

Australia only tasted victory twice in 2018 in this format.

A little bit of pressure on the Aussies' openers here.

Well, the captain is kind of the embodiment and the personification of the side.

And in a team that's struggling like Australia was, there's nowhere to hide.

Now that's a big wicket, Aaron Finch.

Finch, when he does do what he's good at,

there's almost no one in the world to touch him.

So last ball.

Australia in a closeout.

A rare victory.

Oh, that's it.

That's a good catch from Glenn Maxwell.

Well done to Australia.

They win by 34 runs.

That's it.

What happens, you play test cricket, get out a few times, everyone's an expert.

You know, you've got to do this, you've got to do that, and then everyone's in his ear.

It's a horrible position to be in, isn't it?

The more you miss out on the big total, the harder you train, the more balls you

hit, the more you analyse it, and it seems to get worse and worse.

He was starting to get nervous about, what if I get dropped again?

I've been dropped as captain before.

Then your mind starts spiralling into the worst things that can happen.

Oh, bowled him through the gate again.

It's a similar story for Aaron Finch.

So there's a glaring issue there for the Australian captain.

He goes...

The pressure was building from outside.

The pressure was definitely building for him internally, no doubt.

Seems like fucking 19.

At least fucking get out the first ball and stop waiting.

We have no fucking time.

Butt save.

Bang, he's got it.

He's got enough of it.

It's just six.

The Indians fight their way back into the series.

Yeah, the series is tied one-all as we go to Melbourne.

There's things that you're seeing within the game that you feel like you have to

address, but then you're conscious because you're like,

well, I'm not doing my job myself, so how can I...

How am I in a position to be able to tell other people

how to do their job if I'm not doing my own right?

Any observations from yesterday?

I've got to get some runs, no doubt.

And then that'll change the whole dynamic again, because then we can...

Then it was his pushback, then Sean's pushback, Pete's story, Matt's here that.

Your job's become a bit easier and a bit clearer

and you can play a little bit more freely.

If you could give Finchie one bit of advice what it

would be, elephant in the room, what would you say?

What would you say to him?

Max here?

He'll be fine.

He was in a miscarriage last year for over 12 months in all four nights.

All cricket.

Yeah.

Don't know what's going on in your head, but...

let go.

Just let go.

Fucking let go.

I'll tell you what it is.

All it's been is... I've been worried to get out.

I've been searching for a score that much that you probably forget to watch the ball

that bit harder.

And if you forget your process, you're constantly thinking...

Well, I'm constantly thinking, fuck, I need some runs to...

One, get the pressure off the side at the top of the order.

One, to get the pressure off me.

The reason for saying this is you're the captain of Australia for a reason.

The best lady I've played in the room for one day for a reason.

That's what you're doing for.

Be Finchie, mate.

You don't have to be...

Anyway, you don't have to be the captain.

You don't have to be anything else.

Just be Finchie.

How frustrated are you with your own tournament?

Yeah, a little bit frustrated.

Do you think you'll win?

About a bit longer.

That'll be the number one thing.

I think when you're searching for runs, you can be searching for the right recipe.

And I think it's always a fine balance.

There was times I'd wake up in the middle of the night thinking about getting out.

Thinking, I'm facing Boomer again tomorrow.

He's getting me out for fun.

Wake up in a cold sweat going, Boomer Nashua, he's

got me out a lot with the ball moving back in.

Aaron Finch, he's fighting for his cricketing life out there at the moment.

Edge...false short, I think... Goodness me!

Everything gets clouded.

And you doubt everything you do when searching for a way to get back to form.

Ooh!

A thick edge.

He'll get four for Finch.

Floating with danger.

I was doubting everything that I was doing.

That's close in front.

A hole!

At the start it was, I mean, a bit of a lean patch.

It'll come good.

And then after a while when it doesn't, I genuinely thought that I could be left

out of the World Cup as the captain of the side.

Just one run to win here for a clean sweep at the summer for India.

India win by seven wickets to add the one-day

championship to the Test Championship.

It's a tour to remember.

He's a good batsman.

He's gone through a tough trot, which we've all been through.

Jael's been through as many as anyone.

We were just hoping as a captain that he starts scoring

runs because it's big for himself to have that confidence.

The last six weeks have been really difficult,

personally, in terms of how we've played.

In terms of my own personal form.

I probably didn't take on how much it takes out of you

playing Test cricket and then backing it up for an ODI series.

It was just an emotional rollercoaster.

Come here.

Get up.

Get up.

Get up.

Get up.

Get up.

Get up.

Are you nervous for a bit?

Yeah, I was just talking to Jael for ages.

Yeah.

It was good.

Good chat.

Oh, good.

Let's not get any fucking runs.

Thanks, everyone.

Welcome to India.

There's always a challenge here.

If you see things suspicious, come and let us know.

It's in and around the hotel or at the hotel.

It's underground or in the bus when we're travelling to and fro.

There's covert and uniformed police all around the place.

So, as you know, the Indian fans want to come into the hotel.

They'll actually book a room and have ten people in there.

So, just be aware of that.

If you see someone that's not part of the group, let

us know because we've got exclusive use of the floor.

Yes, you guys get in.

Go.

Let everyone come together.

Come on.

I love playing in India.

I love the culture.

It's unmatched energy.

It heightens all your senses.

I've told them that whatever option, we are going ahead.

We are not turning.

Let's go ahead.

You with your poker face.

If you can harness all that excitement, that energy, there's

no way you can rock up there and not be motivated to play.

People always ask me, do you love India?

That's right.

Yeah, I love India.

I love India.

For the first few weeks.

And then it gets a bit claustrophobic, to be honest, because Indians love cricket

so much that the only sanctuary you have is in your change room or in your bedroom.

As fans, they just want to see good cricket.

In India, it's just if you're doing well, they love you.

If you're not, they don't want to know you.

It's not the easiest thing to deal with.

It's hard because as much as you want to give everyone

some of your time, there's 10 people waiting for a photo.

And then once you get a photo, there's another 10 people that arrive.

So you're always going to disappoint someone.

And even at your hotel bedroom, it's not uncommon for

someone to knock on the door and almost fake room service.

I didn't even have a selfie, selfie, photo.

It's like literally relentless.

I love it.

Everywhere you go in India, you're near a cricket match.

All you need is a bat and a ball.

There's very few things that not just unite India, but unite cultures,

unite societies across income categories, across cultures, across geographies, too.

So very, very important.

If India is playing cricket, then very few other things matter.

She's just been for five minutes.

One minute.

One minute.

It's so difficult to win in India because the conditions are so foreign to us.

We get to India and it's spinning and it's the balls don't bounce much.

It's like... India's tough.

And it's weird.

We haven't been in India in India for a long time, but

we were so close in the one day series in Australia.

But I still think it's tough.

I thought we had more in us and I thought if we can start just clicking,

especially the batting, because I thought the bowling was

outstanding during that series, that we had a chance in India.

India is the most talented team in the world, hands down.

The players not playing are way more talented than me.

It's not easy to tour any country when you're

out of form, but even more so in India.

When you come to India, you play all of India.

Here we go, the crowd excited.

There's so many people around, the crowds are much closer to you.

It can get intimidating not to be scoring runs because the roar that comes when you

play and miss always reminds you that you're in trouble.

And it's 9-1.

As an opening batsman captain, Finch Bears particular

responsibility is a kind of a tone setter for the innings.

The early loss of a captain who opens the batting, knocks

Marcus Stoinis has gone for 37.

Good hit.

What a wonderful catch.

Absolutely outstanding.

Ousmane Khwaja, exactly 50.

Oh, he's gone.

Beautifully done.

Absolutely magnificent bowling.

Peter Hanscom gone for 19.

That's been the story of today.

Batsmen getting in, but not getting a big score.

India win by six wickets.

When you got to your 20, just hold it down that one

side, the leg that's on the bottom, straighten it out.

Four or five breaths.

In January, Belinda Clark sent me this really nice article.

We were always exchanging things, always learning, and it was about the year of.

Everyone sets years' resolutions, but no-one keeps them.

And I wrote, this is going to be the year of letting go.

So I committed to it, and I was going to let go.

It was stuff that I shouldn't be so stressed about.

I do think he's mellowed out a fair bit, even in the last year.

I think that's what's good about India.

There's not a lot of external noise, because they're a predominantly

Hindi-speaking nation, so a lot of the stuff, just, we don't know about it.

I think relaxed is a good word for it.

During that Indian series, he really put the onus back on the players and said,

righto, you know, you guys run, basically run it, run training.

The boys are going to run it.

The boys really took to that.

The question now is what we do next.

So, what do you want to do today?

What do you want to do?

Do you want to stay back here?

Do you want to have a session off?

Do you want to get down and just hit some balls?

What do you want to do?

And what was most interesting, when we said, OK, it's your

responsibility, they actually trained harder.

They seemed to work harder, because they weren't being told what to do.

Yeah, I mean, what I do the day before a

game is different to what Usman Khawaja does.

So, it's just about, you know, coming up as a player, you need to find

what's best for you and hopefully by the time you make it to the international

level, you've figured that out, because you're

obviously doing something right to get there.

We used to have Bobby Simpson and Errol Alcott.

That's all we had.

We had to go to work in between playing shield games.

So, ultimately, if you want to become good, you've got to work it out.

Call it what you like, but it's more helping us to develop more self-resilient

and self-reliant players, because in the middle, that's what you are.

Some of that stuff today still was awesome, mate.

It was gold.

Some of your stuff was gold.

Absolutely brilliant.

You're hitting the ball when there's no fielder.

It's just the perfect cricket shot.

There was a real positive energy among the boys and

from the coaches, there was a lot of positive talk.

Because India is such a place where you don't

have the opportunity to get out too often.

Everyone's together the whole time and it's brilliant.

That's what I think builds cultures.

I remember when I first started touring, I was 17 or 18, and I thought, heck is this?

I'm going to South Africa for a month, six weeks, and I'll go to India.

I think it's different for everyone, but I see how hard it can be for the families.

The best thing that can happen is having a good group of people around you.

The team we had over in India this time was so close.

We're all pretty good mates.

Everyone got on well.

They eat breakfast together, they eat lunch together, they eat dinner together,

they watch footy together, or they watch movies together, and they're just together.

Great training session, boys.

Thanks very much.

Today we're going to celebrate the 43rd birthday.

And I've

said forever, it's the camaraderie within the group which is like the glue

particularly when under pressure.

I've seen teams that don't get along at all, but they win games.

Camaraderie is great.

By the end of the day, we've still got to play some really good cricket.

It's a skill-based game, and you win games on skill.

India has specialised in producing very, very great batsmen.

At the moment, they have one great batsman in that ODI side, and that's Kohli.

When he's in India, he has literally got 1.5 billion people behind him.

It's a weird thing that you don't get in cricket too much.

You want him knowing.

You've got a billion people who will make their

week or they could end up crying if he gets out.

Oh, that is a beauty!

Oh, that is a gorgeous shot!

The crowd are absolutely going wild here.

Another beautiful shot from the Indian captain.

Poor delivery, and treated appropriately.

That's a tremendous shot.

You're bowling to a class player.

Here's another one.

What a shot!

Stop what you're doing.

Virat Kohli is on 99.

Kohli slashes.

Slashes for four.

For 100.

Century number 40.

So India finishing on 250.

Target was straight at 251.

So here we go.

The final over of the match.

11 to get.

They've managed to somehow win this game.

Everything had been so tough for so long.

Everyone had sort of thought we were going to be shit, really.

That it brought everyone together.

In Australia during the summer we'd lose and we were low.

But I remember it not being anywhere near as bad as it has been.

When we lost the second ODI we were actually in a really,

really strong position to win that and failed to do so.

But I think that gave the squad a lot of confidence

saying that, you know, we're doing something right.

OK, we're deep now.

We're that close.

We've been saying we're that close.

We've just got to find something a little bit deeper to get over the line.

Everyone's got an area we can get there at.

Don't miss the opportunity to watch our Kohli players, OK?

To watch how the best player probably of your era goes down his business.

I remember the build up to the third game and nothing changed.

Which I can say is very rare in that sort of situation when you go to India,

World Cup coming up and there was no hoo-ha,

no panic stations, no red button hits.

Are you going to do some bowling now?

Yeah.

Don't want to shock you, but Winks won again.

Good.

Yeah, on a Wednesday we catch up with the former

Australian cricket captain Ian Chappell who's on the line.

Morning, Chappelli.

Australia this morning involved in another ODI against India.

But the home side is up 2-0 in the series.

There's a few people suggesting that time's coming to an end for Aaron Finch.

It's a major concern and it could get to the point where you're going to have to

drop your captain if he doesn't get some runs.

I know there's pressure on every one of us every time we play.

Tough conditions, India.

Players, you know, the World Cup squad and their, you know, players might be thinking

about their spots in the team and wondering.

First point, best way to play any game for Australia is to put all your attention on

winning the game for Australia rather than, if you

bring it to yourself it makes it bloody hard, right?

If you put your attention to winning the game then you'll do better and we'll do

better and then the selection looks after itself, so I get it.

It's starting to be a bit of noise developing.

What happens if Finchie doesn't come good?

That was a conversation I had between myself, JL and Trevor Hones.

I'm the missing link here, so do you drop me and see how we go from here and if I'm

not in the best side going forward, that's fine.

And that was a really tough conversation to have especially as a captain of the side.

I had to let my guard down at some point to be vulnerable

enough to open up and to admit how bad you are going.

And it was actually at that time where I thought, you know what?

No, no, come on Justin.

You'll take some ownership of this because we

can't afford not to have Finchie as the captain.

No one ever comes to my bedroom, right?

It's my private space.

Finchie came to my room and we sat at the table

in my room and we were like, let's go to work.

I rolled the sleeves back up and we spent time together and I got back on the tools

and I started coaching Finchie again and it was just I loved every minute of it.

I'd always had great support from JL, all the coaches, all the players.

I even got messages from legends of the game, Haydos, Gilly.

Yeah.

Yeah, sometimes when the wicket's so slow, you try and force it a bit much.

Yeah, so last inch to the second, that's it.

Slight spots rather than just...

Today I've got the Columbia Buenos Aires honey.

I'm going to use 17 grams of coffee.

This is the scale that I'll bring with me.

The story is I got a tattoo and the tattoo artist, he told me about these cafes that

I should go and try out and he said you just got to try fields of coffee.

Yeah, now I've fallen in love with it.

I just love my coffee.

It's my favourite part.

The smell.

So when I pack my suitcase, coffee stuff, so kettle, beans, grinder, they go in the

middle and then if I can fit any clothes around it, then I'll fit some clothes in.

So I'll put the coffee in first.

Thanks, Tony.

How good is this?

Start the timer.

The first 30 seconds is called the bloom.

It's important that the water doesn't touch the paper.

This is our routine.

The barista.

This is my ceramic little mug that I bring with me.

JL, he calls me the love cafe because I told him that

the most important ingredient is love, which is true.

With Stoyne, he knows when to knock on my door.

Coffee's ready.

You know, we'll talk about the game that morning.

We've seen each other perform well, perform poorly.

We'll go through the game and then we'll switch off.

And then it's music, talking about the coffee.

That's the love cafe.

Can I tell you what I did last night with you?

They are two of the rarest human beings I've ever met in my life.

They are rare, mate.

I don't know, it's hard to explain.

We just, we love each other.

It's tough to describe.

They're... They're just...

They're just so close.

They're a little bit too close at times, aren't they?

Every photo, they're holding hands and just doing weird shit.

It's very different than what the Australian

team used to be like ten years ago.

Cricket used to be a very rigid game.

You gotta do this, you gotta do that.

There's a big push about being yourself and be comfortable in being yourself.

And when I used to be myself, even like five, six, I used to get hammered.

Because I was being different.

You have to be yourself in this environment because if you're pretending

to be something that you're not, it's too tiring.

Elite.

My boy.

He made it himself, he just wanted me to carry it.

Yeah.

Sweet.

I mean...

The biggest lesson I've learned as a coach is everybody

is different and you've got to treat everyone different.

But in the end of the day, they're here in the Australian cricket team.

They're not in the Australian fashion team.

Or they're not in the Australian good bloke team.

Or they're not in the Australian best mates team.

They're in the Australian cricket team.

And that's what we always have to remember is that you're in

the Australian cricket team so you have to be a match winner.

And that's what we always have to remember

2-0 down, this is where the grind kicks in, this

is where we and Indivis have to really step up, OK?

So these days are the days we see who's ready to dig deep and make a difference,

OK?

We are in Ranchi for the third ODI of this Paytm series.

Tells us the call from Aaron Finch.

Heads it is.

Everyone was unbelievably supportive.

It's really touching when everyone's got your best

interest and everyone wants to see you do well.

Sometimes when you get into that dip in form, there's

no way out unless you get bought with your mates.

And your mates give you energy and your mates support you.

Mate, I've seen you dominate this, I can't wait to watch you dominate it again.

This is your day.

Just breathe Bhumrah.

We'll take the ball.

Right arm fast, I like that.

Oh again into the path, this could be close.

I knew that if I just hung in there, if I just hung

in long enough and long enough that I would change.

Now's the time that I've just got to put it between my teeth.

There's a build up of pressure, there's going to be a big shot.

If I get away with it, great.

If I don't...

This could be curtains on my World Cup dream.

And I remember talking to Uzi between the over and he just said just hang in there,

it'll come, it'll come, don't search for it.

Oh it's a good shot.

That could be a boundary, that's a powerful hit.

Gee that was a terrific shot from Aaron Finch.

He looked sharp.

You could hear it off his bat and you went...

There were signs which I hadn't seen for six months before, I knew he was back.

Both of these two players are looking quite nice today.

The fact that Uzi was playing so well.

Good shot, terrific shot, bit of innovation.

Probably took a bit of pressure off Finch here where

it allowed him just to get himself into the game.

Terrific shot this, beautiful shot, nice flow of the bat and sails into the crowd.

They had little Yadav bowling his little sort

of round arm off spinners and he took him on.

This is big, Finch looks good.

That is courage right there.

Effortless, effortless.

It changed everything because we thought yeah we're not going to stand for this.

And four as well.

What a magnificent way to bring up half century for the Australian captain.

His side acknowledging the fact that he's been under

a little bit of pressure and he's feeling good.

And from then on it was sort of just flipped back into

partnership batting and forgetting about the outcome.

In the gap for four, Jadal make him feel good Finch.

Superb timing again.

This is good stuff from Osweiler.

What a shot.

Absolutely smashed down the ground.

He's gone with the turn and he finds the meat of the bat.

That's a terrific strike.

Oh he's found the gap again.

He's got to move into the 90s.

Aaron Finch.

What an inning this is turning out to be.

I felt as though that I was ready to overhaul my whole game.

Just everything that I'd tried hadn't really been working.

And technically or anything like that it turns out I didn't change anything.

I just changed my mindset a bit.

So Aaron Finch going for 93 off 99 balls.

For us it's that big piece of the jigsaw.

If our captain's playing well, that's a big part of our success.

And again from Glenn Maxwell.

He is looking deadly dangerous.

Nicely struck.

That's gone like a bullet to the boundary.

Superb shot that from Stoinis.

Yes.

Century number one for Usman Khawaja in one day internationals.

Well this will test India to win the game.

Today India have to score 314 runs.

He's in early again.

Radkoli.

What a shot.

What a shot.

Superbly executed there from Radkoli.

What a shot.

When he goes out to bat chasing.

He just knows what their target is.

He finishes games.

He doesn't like to leave them for somebody else.

He's going to do it again.

He's going to do it again.

He's going to...

We're going to lose another one because of Quali.

I've never seen batting like it.

Breaks your heart.

Oh that's been absolutely crushed!

What a shot!

They're going to steal an unwinnable goal.

We're going to lose another one.

That is incredible.

He's done it.

Take a bow.

41st one day international 100.

What an innings it has been once again from Virat Kohli.

If they win this game, they win the series.

Zampa being brought into the attack.

We knew that we were so close to turning everything around.

All it took was just someone to stand up.

I've never seen myself as the most skilful leg spinner going around.

Performing under pressure is something that has to be my strength.

Adam Zampa, he's a real dark horse, isn't he?

Very

good bowling from Zampa.

He's just the hardest that I've ever had to bowl to.

If you make a mistake, he makes you pay.

It's gone very high in the air, but it sails over.

It sails over Sean Marsh.

Has he followed the gap?

He has.

And again, smashing that over through the cow corner region.

Sitting back a little shorter this time by Zampa.

All right.

Okay.

Um, what do I do here now?

Don't need to reduce the length.

It's not too over.

What a comeback by Adam Zampa.

Pin drop side.

I didn't bowl leg spinning until I was about 14 or 15.

I always wanted to be a batsman actually.

When he takes a wicket that he wants, you can

see the little guy get passionate and I love it.

It's so good.

There it is.

Australia win this game.

So with both ball and bat tonight, it was a comprehensive win.

The series is still alive.

Finchie, mate, I know it's been a long hard summer for you.

I know you made some runs.

You've been brilliant amongst the group as the captain.

Well done.

And we all thank you for it.

And that's what really good leadership is.

I sense they are faltering and we're getting stronger.

I honestly think we had a huge opportunity now.

It's whether we're able to take it or not.

Hey mate, who's got four cronies?

You don't have cronies?

Have you got Heineken?

What other ones do you have?

They have light.

Kingfisher light.

That's probably what makes you drink, to be fair.

Yeah, four of those, thanks.

Thank you.

Four.

Thank you, Kel.

Thank you.

Unbelievable.

As I said, there's many words.

All tour.

He got some runs today.

He got some runs all of a sudden.

I know.

He's on.

Righto, doc.

Who dealt that?

Maxi did you?

Maxi, did you do it?

Have some of them.

Just to recharge your batteries.

Oh fuck, that's good.

Cock-a-doodle-do.

Got there, boys.

Fuck, we're good at this.

That's a win.

We are a great combo, mate.

Eight clubs, 240.

Welcome to Mohali.

This is the fourth One Day International in the Spatium One Day Series.

Oh, it's a wonderful shot.

Clears the boundary for six.

India, 358 for nine.

You'd have to bat really well on any surface to get these.

I knew it was a good wicket.

But, to be honest, that's a big choice.

The very idea of a team scoring 358 in an ODI, that's just ridiculous.

It's almost not cricket.

If you had told me at that point Australia were going to chase this 358 down,

I'd have looked at the scorecard and I said, him?

Him?

No, they can't.

Australia need a partnership.

They need not just a partnership, they need a big partnership to challenge India.

I still throw it in the back of my head.

I'm like, oh yeah, we can challenge India.

I'm like, oh yeah, we can challenge India.

Kwasi advances and I think he's hit the boundary.

He has.

Nice shot from Kwasi.

Kwasi and I, you know, we were trying to stay as relaxed as possible.

It's often the team that panics first is the team that loses.

On the arm and a beautiful shot.

He swept away beautifully.

And he's put the ball in the gap for four.

It's wonderfully done.

So they're starting to up that tempo.

Tempo a little bit now, Australia.

It's 134 for two.

We're just focusing on taking it as deep as possible, knowing that the firepower we

had to come after us as well was pretty special.

It's such a fickle game, cricket, but if you have

that self-belief, it can really propel you forward.

Excellent use of the feed there from Peter Hansen.

That's the 150-run partnership, 146 deliveries.

Very well played.

What a shot.

100 for Peter Hansen.

Glenn Maxwell, new man at the crease.

Can't waste too much time.

He's got to get going straight away.

I think at points in that Australian innings, you know, probably people looked

around in that Australian dressing room and said, you know, we're actually doing this.

There's almost no reason for us not to do this.

What a way to get off the mark.

It's a sizzler from the bat of Glenn Maxwell.

Which is where he's gone.

There is no fielder there, but it wouldn't have

mattered because he's cleared the boundary.

It's a good over this.

13 of it.

Now, how close is that?

The finger's gone up.

Maxwell's gone for 23.

It's 229 for four.

The thing that I suppose I was most frustrated about, I sort of had that

slight thought in my head that when I got out, I've

left the rest of the order with too much to do here.

New batsman in, Turner.

His second one day international.

With this great elation of playing for Australia was also this naivety.

I didn't have bad memories of facing any of their bowlers before.

You know, at this stage, I've played one one day game for Australia.

And, you know, I don't know that much about one day

cricket and what international cricket's all about.

And I'm trying to learn on the job.

He needs to have a quick look here, but then

he just needs to find the boundary as well.

I'm thinking, what can I do to win this game

for Australia and keep us alive in this series?

And, you know, there's a part of me that's, you know, trying to act cool like

I know what I'm doing in an international game of cricket

where really I've got no bloody idea what's going on.

It's a good shot.

It's a fine shot from Turner.

And he finds the gap again.

So Ashton Turner's up and running here.

In India, you can score fast.

And in India, it's just a place where bizarre things happen.

And he goes straight.

He's looking better with every ball, just Ashton Turner.

It was the kind of innings where he said, this can't go on for too long.

It's four.

It's another.

And he said, oh, OK, maybe a little longer.

Once I'd hit the ball out of the middle of the bat a couple of times, it had gone

from this unachievable task to this is possible.

Another one.

And that's got to be four.

And that's got to be his 50 as well.

And I was just living in this bubble that was watching the ball really closely and

trying to hit every ball out of the ground.

Oh, that's an unbelievable strike, honestly.

Crowd a little quieter.

They're not sure what's going to happen in this game.

It's tight.

We probably hadn't seen India that sort of rattled.

They hadn't sort of shown those sorts of cracks.

We actually started to find a way to get under their skin.

Oh, this could be out.

Oh, he's dropped again.

This one went straight.

To Madoff.

Oh, I can't believe that.

I just cannot believe it.

That's pressure.

That is pressure.

I just felt like everything that they

bowled, I knew they were going to bowl there.

It's a great sense of having no fear.

Waxamoi's gone all the way.

This is just incredible from Ashton Turner.

27 needed of 25 deliveries.

27 needed of 25 deliveries.

So pretty much run a ball now.

I knew he could do it, but I didn't know he could do it on the big stage like that.

By the end of the innings, it was, you know, I want to be

on strike now and I want to be facing every ball that I can.

This is my role in the team.

I'm batting six and my job is to finish games for Australia.

Goes short.

And Ashton Turner goes big again.

This is a complete Cinderella story, this.

It was quite simply the defining innings of that little five game series.

It's game over.

It's a great moment when you coach, when you know you're going to win.

The new bloods come in and won what was almost an unwinnable game.

It's a magic moment in Australian cricket.

Oh, they've gone for it.

Ashton Turner has made it.

What an incredible win this is by Australia.

A win by four wickets.

As this series comes to a level up, what we're seeing tonight from an

Australian perspective is very, very special.

That joy that it brought the whole team and that belief.

That was a big thing going forward to know that we could chase down a score like that.

I've never felt a change room in Australian cricket like I felt that night.

It was just this experience that I never could have imagined.

That was an extraordinarily exciting time.

Everyone keeps writing us off.

That is an unbelievable moment.

Unbelievable.

Where we've come from to where we're wanting to go.

That makes everyone proud.

I'm pumped.

Unbelievable.

Unbelievable.

Thanks for your help today, Chef.

Thanks for coming today.

Thanks for coming today.

No one had given Australia a hope in hell of achieving anything on this tour.

But all of a sudden, you know, we looked around and we were too old.

Once you've got a little bit of momentum behind

you, you can carry that from one game to the other.

Be ruthless here, boys.

Come on.

Cheers to Australia.

Cheers to winning a one-day series this year.

These opportunities don't come up every day, OK?

Right out come the Aussies, defending 272.

Brad Coley comes in early.

This is just the situation he likes, chasing a big total.

You definitely have days where you doubt yourself or you don't feel great.

But I keep looking back and I'm like, hold on.

How many more times do I need to have done this well?

Or how many more times do I need to reflect on where I've

come from to start really believing that you can do it?

Brad Coley has been absolutely stunning with his performances.

Here at Coley, the best batsman in the world, up to the occasion.

Stornis has to adjust here.

The talent only gets you so far.

And then you get into the heat of battle and it's whoever makes the best decisions.

Don't

take the off stump.

Pass the wick at this.

Stornis gets his man.

And once you get that momentum, I don't know how it works.

I don't know what bloody law it is.

It just gets moving.

And you just use that momentum and everyone fades off each other.

Well, the bats are perils.

The stumps are shattered.

Oh, it's up in the air.

Back pedalling.

Should be decking it.

And so Australia have the breakthrough.

There's two.

And what a way to finish.

Marcus Stornis.

A good performance all around for pretty much every player.

It's been a good series.

It's been a tough series.

They've hung in there from 2-0 down.

I'd long said that there is no Australian team that stays under for too long.

Because it is inherent in their culture It was a

great adventure to just come up and rebel and fight.

More than anything else, I think it gave Australia belief.

When Smith and Warner come back, we'll be a stronger side.

But even without them, we can win.

And I think that was important.

ODI series win in India.

This shit doesn't happen.

This is unbelievable.

First time Australia had ever gone 0-2 down and won a five match series.

And our first series win in India in over a decade.

Skipper.

First series winner, Skipper.

And 100 ODIs.

Well done, mate.

And Torby, 50 wickets.

There's one more that we weren't sure if he was hanging around for UAE.

But I've just got confirmation.

He's promised.

JL Smile is hanging around for UAE.

I said when I became coach, if in four years' time we get to appoint an

Australian cricket player, we can beat India in India.

I know I've done my job.

And we actually did it after one year.

You don't win series like this without everyone making a contribution.

So thank you so much.

It's a great bunch of people and I've loved every minute of this tour.

So well done.

Thanks, everyone.

Let's travel.

Next on The Test.

For me, mateship is when you cross that line, you're playing for each other.

The World Cup is obviously the pinnacle of one-day cricket.

He's coming back into our team.

So we'll take him.

If you're scared about getting out, fuck that.

You've got to be thinking about getting runs.

That means the world to him.

Oh, he's bowled it.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.