Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Okay. All right.
As you well know, in our field, quality is everything. And so we thought of you
for the realization of the program, a program that will have a special title,
with reference to you, Miss Dark.
Well, now you know everything.
We are ready.
We know.
Well, I wish you good luck.
Okay. Goodbye, Miss.
See you soon.
Goodbye. Goodbye.
Bye, Becky.
Okay. Ciao.
Proto, i ragazzi sono partiti.
Tutto bene, tutto bene. Ok,
ok. Ciao.
Dobbiamo darci da fare.
Questa è una bella occasione, no? Sì.
I think so.
You
know,
the private club is just in that direction.
We'll have fun.
Yes.
I'm really curious to see it.
Go on, record everything.
It's down there.
Thank God it's open.
Good morning.
Good morning.
Welcome.
For the interview, can you tell us something about yourself?
My name is Andrea, I'm married, I'm 42 years old.
Can you tell us what your job is, Andrea?
I'm the director, yes, the director of a place to facilitate the exchange of
normal couples.
Questi locali particolari stanno avendo un grande successo. Vuole dire qual è il
motivo? È certo che il costume erotico cambia rapidamente. Da sempre nelle
fantasie erotiche c'è lo scambio di partner.
Oggi le coppie che non hanno particolari problemi di inibizione possono
realizzare le loro piccole perversioni sessuali con tutta tranquillità e
sicurezza, frequentando locali eleganti e incontrando gente che ha le loro
stesse idee.
What happens in practice at the time of the meeting?
Of course I do.
With pleasure.
I'm Johnny.
Eccoci. Questo locale mi piace moltissimo.
Quella è la nostra ballerina.
Ascolta, loro si sono conosciuti in questo locale.
Quello è il marito e si eccita a guardare.
Succede così.
Interessante.
Ora vi lascio. Ci vediamo dopo.
A te.
Grazie, Andrea.
I'm excited.
I want to take him in my arms.
Okay.
Oh.
Oh.
Good. Good.
um oh
Ooh.
Thank you.
Oh, my
God.
Oh.
I will see you.
Thank you.
Andiamo sul set di un film hard.
Che ne dici?
Io potrei fare l'attore.
Per quello che ricordo non ho dubbi.
Ci divertiremo.
Bacione il seno.
Più passione, più passione.
Vai, vai così.
Mettici più calore, cavolo, dai.
Bene.
Bene così.
Buongiorno, siamo della televisione. Salve. Stop, ragazzi.
Lo prego, venga, venga, si accomodi.
Sì, si accomodi pure.
Ben arrivata, signorina. Grazie.
È venuta per fare l'intervista, non è vero? Sì, ci parli di lei, dei suoi
particolari film. Ci di ogni tipo di informazione. Che cosa sta girando
adesso? Beh, è una storia che ha per protagonista Nikita.
È una storia di gente semplice che per una serie di circostanze viene travolta
dal sesso.
Nikita is perfect.
It's very
interesting
what he's saying.
Actually, it's exciting.
Io mi sforzo davvero perché i miei film, le mie storie interessino soprattutto la
gente comune.
Bene, la ringrazio per la sua cortesia e per la sua sincerità. Io mi auguro di
incontrarla ancora per una nuova intervista.
Sono io che ringrazio lei.
Arrivederci.
A presto. Salve.
Arrivederci. Salve.
Arrivederci. Ok.
Azione.
Avanti. Scusa, dai, forza.
Ugh.
Oh,
God.
You're dead.
Bye-bye. Ciao a tutti.
Ciao, Nikita.
Ciao. Posso baciarti la mano?
Oh, si.
Sei stata meravigliosa in scena.
Sei soddisfatta?
Si, certo, ma si tratta soltanto di lavoro, però l'amore... Un'altra cosa?
Beh, direi proprio di si, anche se quando ti fotte in scena, mi piace
sempre. Sei meravigliosa, Nikita.
Come sai essere gentile.
Mmm.
Thank you.
Mmm.
I don't know.
I don't know. I don't know.
Oh. Oh.
Oh.
Oh.
Uh-huh.
Like a thief, see?
No.
Oh.
Thank you.
Eccoci qui. Oggi vedrete le ragazze del peep show. È un appuntamento con il
sesso dove le ragazze nude e vogliose vengono spiate dalle cabine. L
'appuntamento con il sesso è soltanto sulla vostra televisione preferita. Sarà
becchi a visitare per noi i famosi peep show.
Divertitevi ragazzi, ok?
Ok?
Molto bene. Ora vado a fare il reportage sui peep show.
Ti saluto Anita. Ciao.
Speriamo ci sia.
Pronto? Sono Ted.
Ciao, Ted.
Hai con te la sceneggiatura?
Sì, ce l'ho con me.
Sono convinta che per il pubblico dei film pornografici sia davvero molto
interessante sapere come si scrive un film hard. Puoi venire su, io ti
aspetto, così ne parliamo insieme.
Sai, sono molto interessata all'argomento, ti aspetto.
Ok, allora vengo subito. Ciao.
Ciao.
E qui ho la sceneggiatura di un film hard di una certa importanza.
Si tratta di un film all'italiana, sai? Una storia molto, molto realistica. Le
storie reali sono sempre quelle più belle, secondo me. Sono d'accordo. Ma
sai, a me le storie piace sempre viverle, così poi si scrivono molto
meglio.
Leggiamo è meglio. No, te l'ho detto. Se le vivo, poi le storie vengono molto
meglio. Sì. Bella, molto bella.
Mi piaci, sai?
E tu sei un regista molto furbo, mio caro.
I like it a lot.
I like it a lot.
Ugh!
um um
Thank you.
um um
Sheep.
Sheep.
Yeah.
Un sacco di miliardi.
Eccolo, ci sta aspettando.
Comincia a riprendere. Vai, vai.
Salve. Salve. Ben arrivata.
John Martin.
Lei è davvero incantevole. La ringrazio. Lei è molto gentile. La prego, si
accomodi.
Si sieda.
Bene, sono pronto.
Cominciate pure, io ci sento. Signor Martin, ci parli di lei, della sua vita?
Io adoro le interviste senza preamboli.
Specialmente quando i giornalisti hanno gli occhi azzurri come il mare.
Poetico, la ringrazio. E la verità, sa...
Io ammiro le cose belle. Scrivo che il sesso è la cosa più bella del mondo.
Sono d'accordo con questa teoria.
Che cosa è che le fa scrivere cose tanto amate dalla gente? Ce lo vuole dire?
È mia nipote la mia musa.
È lei che mi ispira.
È grandiosa.
Lei è solo sesso.
Sesso allo stato puro.
Devo tutto a lei. Il mio successo è lei.
È un animale straordinario.
Eccola. Ciao.
Ciao.
Questa è mia nipote. Sono della televisione.
Salve. Siediti qui con noi.
Lei è davvero bella. È il mio cuore, il mio cervello, la mia fantasia. È il
successo. Eccola qui, la mia musa ispiratrice.
Davvero una splendida ragazza.
Complimenti, signorina.
Grazie.
Si è fatto tardi.
Domani, come d'accordo, riprenderemo l'intervista.
Intanto Becky resta per continuare le riprese. Ok.
Arrivederci.
I...
Entro a far parte del romanzo.
Good night.
Good
night.
Ecco così.
Così, così, così.
um um
Oh.
Oh.
Oh.
All right, buddy.
Thank you.
Huh?
It's okay.
Amen.
I'm satisfied with how the work is going.
Our first episode was a great success.
There's nothing to be done. If you believe in it, the work is going well.
And it will always be better. I always give my best in my commitment. What do
you think?
Look at you.
I think it couldn't be better.
E poi un po' di sesso per noi due ci scappa sempre, non è vero? Io e te
insieme.
Io credo che la seconda puntata sarà una vera bomba.
La gente impazzirà.
Abbiamo dei servizi davvero speciali.
Eh sì.
Anche il titolo, il titolo del programma, no? Inviata speciale.
È carino. Sì.
È amiccante, ma non volgare.
Eh già, sì.
Ecco, ci siamo quasi, eh?
Ma è qui, no?
Sì, un po' più a mano.
Che mi vuoi raccontare?
Credo di avere un'ottima idea che potrebbe essere particolarmente utile se
noi riuscissimo a inserirla nella prossima puntata, sai?
Sono curiosa, ascolta. Si tratta dell'intervista che dobbiamo fare.
Sono sicuro che ne verrà fuori un vero grande scoop.
Davvero. La gente non ha mai visto niente del genere.
Voglio usare la telecamera con più brio, più fantasia, in modo da dare più ritmo
alle immagini. Vedrai che sarà geniale.
laugh, laugh, I'm a genius, they'll notice, I assure you you'll see, the
audience will laugh
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.