Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใซใใฆใใฎ?
ๅฏใฆใใฎ?
ๆใใฆใใฎ?
็ ใใใ ใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ๅซใใใใชใใงใใ
ไธกๆนใงใใ?
ใ?
ๅบๆฅใชใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใงใใ?
ๅพใใฎ็ฉดใใงใใ?
่ฆใใพใใ?
ๆฅใใใใใงใ
่ฆ
ใใพใใ?
ไฝใใฉใใใฆ่ฆใใฆใพใใ?
ใใใซใงใใ?
ใใ ใใ
ใใใซใกใฏใใใซใกใฏไปใกใใใชใใไปๅใฏ ใชใใ็ก็ใใใใฃใกใใใปใใฏใน?
ใใใงใใญ็ก็ใใใฃใฝใใปใใฏใน็ก็ใใ ใฃใฝใใญใใฃใฑใไปใกใใใ่จ
ใฃใใใ?็ฃ็ฃใใใซใใใใใฎใใใใใฃ ใฆใชใใไปฅๅใใใใใ่ฉฑใฏ็ก็
ใใ็ณปใๅฅฝใใช่ฉฑใฏใใใใจใใใพใใใญ็ก ็ใใ็ณปใๅฅฝใ็ก็ใใใใใใกใใใฃใฆ
ใใจใใญ
Mใชใใงใใใใใใจใใใใฎใใใใๅฅฝใ ใงใใใญ
็ก็ใใใใฃใกใใใใใชใใฆใใใใกใใ ใชใใงใใญใใใงใใญใใใใฆใใพใๆนใ
ใใใฏใชใใใใฃใใใ?ๅนผๅฐใฎ้ ใซๅนผๅฐใฎ ้ ใฏ
ใชใใฆๆฎๅฝฑใง็ฎ่ฆใใใฟใใใชๆใใงใใใญ ๆฎๅฝฑใใฃใฆใใใใกใซ็งใฏใใใ ใฃใฆใใ
ใใใงใใญ
ใใใใกใใฃใจใใฃใฑใใSใฃใฝใใฎใ่ฆใ ใใใงใใใฃใฑใฉใฃใกใใฃใฆใใใใกใใๆน
ใ่ๅฅฎใใใชใฃใฆใใใฎใฏใชใใปใฉใญ่จ่ใ ใ?่จ่ใงใใ
ใชใฉใฟใใใชใใๅ จ็ถใใๅ จ็ถใใใใใใ ๆฟกใใฆใใฎใใชใจใใใ
ใใใฎใใใๆฅใใใใใใจ่จใใใใใจใ ใชใใปใฉใใใงใใญใงใๆฎ้ใซใใใใกใ
ใ็ณปใจใใๅ จ็ถๅฅฝใ
ใใใฏใใใใใใใๆใใงใใ?
ใใใใฃใฆใใใงใใญใใใใใๆใใจใใ ใใใใฃใฆใใใใใใใๆใใจใใใ
ไนฑๆดใซใใฏใคใซใใซใใใใฏใคใซใใใใใ ใผใฃใฆใใ ใญใใใฎ็ทๅผใใ้ฃใใใฆใญๆๅค
ใจใใใใใพใกใใใใใใใใฎใๅฅฝใใงใ ใฃใฆ่จใฃใกใใใจๅใชใใ็นใซใใใชใใงใ
ใใฉ็ฒใใจใใกใใใใงใใๆๅคใจใใใงใ ใใใฏ่ชๅใๅคๅ่ๅฅฎใใฆใใใ
ใจในใซใฌใผใใใกใใใใใใชใใใงใใ? ใใใใงใใ?ใจในใซใฌใผใใใกใใฃใฆใ
ใฃใกใใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใชใใงใใใฉๅพใงใชใใใใใฏใฌใผ ใ ใคใใใใจใใใใพใงใฏ็ง่จใฃใฆใใ
ใฃใฆใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใๅคงไธๅคซ?
ใพใใญใฏใใตใใฃใฆใใใฎใใกใใฃใจใใฃใฆ ใใใพใใใฉใใใใชใใใกใใฃใจ
ใใในใใณใญใณใฐ็ณปใงใใใงใใญ้ณใจใใใ ใณใ ใใกใใ
ๅฉใใใ้ณใง?ใใใใฎ้ณใง?
็งๅฉใใใฆใใฟใใใชๆใใงใใๅฏใกใใใฟ ใใใชใใใงใใใชใใปใฉ
ใญใใฃใฑใใใใใญใใใใใฎใฏใใใใพใ ใไปๅใใใใใใใๆใใงใจใ
ใใใฆใใใพใใใใใใใใงใใ?ใใใ ใใ้กใใใพใ
ใใใใใ
ใใ ใใ
ใใผใใใชใใใ ใใญ
่ฑใใง่ฑใใงใปใใฏใณใใผในๆฉใ่ฑใใงๆฉใ
็ ดใใฆใใใปใๆฉใ่ฑใใงใปใ
ๅฉ
ใใใใใใชใๅฐป
็ใใชใใใ ใ ใใ ใ
่ตค
ใใชใฃใฆใใใช
ใใณใฏ่ฒใ ใใปใๆกๅฐปใปใๅนณ
็ญใซใญ
่ฆใฆใญใปใใปใใจ
ใซ
ๆฟกใใใใ ใญๅฉใใจๆ
ๅ ฅใใฆใฟใใ
ๆๅ ฅใใฆใฟใใใ
ใใ
ใ
ใฟ
ใช
ใใ
ๆใง้ใใกใใฃใฆใใใ่ฆใใกใใใใปใใช ใใง?
ใปใใปใใปใใใใผใใใใใใชๅบใใกใใฃ ใฆใใปใใ
ใฉใใฉใ็ใฃๅบใใ ใใใใใใใใฃใฆ็ก็ ใใๅบใใใใใฎใ
ๅฅฝใใชใใใใชใใฎใญ
ใกใใใฉใใใใใ
ใใใ
ใฟใช
ใใ
ใใใใใๅฌใใใ
ใใใใ
ๆ้ใใชใใใใฃใใใ ๆ้ใใชใใ็็ฑใฏ
ใใฎใใใใพใงๅ ฅใใฆใใ?
ๅฅฅใพใงใใฎใใใใพใงใใใใ็ก็ใใใฏใฉ ใ?
ใฉใๆใใ?ใใใใฃใฑใๆฐๆใกๆชใใใฆใ ใใใใ
ๆฌฒ
ใใ?
ๆฌฒใใ
ใฉใใใฆใใฎ?
ใพใ ใพใ ใใใฃใจใใฃใจ
ๆใงๆบ่ถณใใใชใใงใใ?
ๆใใๅซใ
ใๅฐปใใฃใกใฏๅฉใใใ
ใใซใ ใ
่ตคใซใชใฃใกใใฃใใ
ใขใชในใธใฃใใณใใใใไฝๅๆ ๅ ฑใงใใใฉใ ใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใๅงใใใใใฃใฑใๅฅฝใใงใใ?
ใใใใใไธๆฅ่ฆใใฆใใใ?
่ฆใใชใใชใฃใฆใใฆใใ
ใฉใใชๆใ?
ใชใใผใฏใใใพใใชใใใใ
ใใ ใใฉ
ใกใใฃใจๅคใใฆใฟใใใ ใใฉ
ใใใใใฎใใจใฏๅ ็ใจใฎ็งๅฏใญ
็งใฏ14ใฎๆใซใชใใใผใ่ฆใใใฉใใใใ ใงใใใญใ
ใใใญ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.