Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไธ่ฌไผๆฅญๅฏพๆใ็ใๆๆ ขใณใใผใทใฃใซ
่ช็คพใฎPRใใใใฆไปฃ่กจใฎๅฅณๆง็คพๅกใใกใใฌใบใใใซใงๆฟ็ช
ไปๅคงไผใฏๅป็ๅพไบ่ ้ๅฎใงใฎ้ๅฌ
ๅคใใฎไบบใซ็ฅใฃใฆใใใใใใใซ
ๅคใใฎไบบใซ็ฅใฃใฆใใใใใใใซ
ๅคงๅฅฝใใช็ ้ขใ่่ฒ ใฃใฆใใฃใฆใใพใใใฎใง
ๆญฏใฎๆฒป็ใฎๅคงๅใใจใใ็ใใใซPRใใใใจๆใใพใใฎใง
็ตถๅฏพใซ่กใฃใฆใฏใใใชใใฌใบใใใซ
ไบ้ธใๆฑบๅใฉใฆใณใใๅถ่ฆใฃใ1ๅใฎใฟใCMๅธใ็ฒๅพ
ๆใใใฆใฉใฎไผๆฅญใCMๅธใ็ฒๅพใใใฎใ
ไธ่ฌไผๆฅญๅฏพๆใ็ใใใพใผใณใใผใณใใผใทใฃใซ
ใใ้ๅน
ไบ้ธAใใญใใฏ
ไบบๅทฅๆ็ณ่กๆถฒๆ็ณใ่ น่ๆ็ณใ่ น่ๆ็ณ
ไธ่ถ่ฐทใฏใชใใใฏ
ไบ้ธAใใญใใฏๅบๅ ด่ 1ไบบ็ฎ
ไป่ญทๅฃซๅฐๅไบบ่ฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใกใใฃใจ็ฐกๅใซไธๅบฆๆใฃใฆใใ็ๆฟใ็ฝฎใใฆใใใ ใใฆใใ ใใใ
ใใใพใใใ
ใใใพใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใกใใฃใจ็ฐกๅใซ่ชๅ
ใกใใฃใจไปๅบฆใฎ็ณใงใใใฉ ไปๅบฆใฎ็ฌ้ใงใ
ไปไปๅบฆใฎไบบใงใใไปๅพ่บซใใใฆใใพใใ
ไปๅบฆใฎไบบใงใใ
ใฏใใๅคๅๅ ใฎๅๅใจๅคๅๅ ใฎๅๅใจ
้ๅฑๅนดๆฐใชใฉ
็ฅๅฅๅทๅบใงๅใใฆ1ๅนด็ฎใซใชใใพใ
ใฉใใชใฏใชใใใฏใชใใงใใใใใไธปใซ้ๆใ่กใๆฃ่ ใใใธใฎใตใใผใใ ใฃใใใจใใๆ ้ค็ฎก็ใพใงใใใใฆใใใ ใใฆใใพใใ
ใใจใใจ็งใใใใใกใใๅญใฃใฆใใจใใใฃใฆ ไฟ่ญทใกใใใฎๅฝนใซ็ซใฆใใใชใจๆใฃใฆ
ๅฐๅใใใฎๅฝนใซ็ซใฆใใใชใจๆใฃใฆๅใๅงใใใฎใใใฃใใใงใ
ใ่ช่บซใง่ชๅใฎๆงๆ ผ I Iใฏใฉใใชๆงๆ ผใงใใใฎใงใใใใ?
้ทๆใจ็ญๆใไธใคใใคใงใใใฎใงใๆๆธใฏๅฒใจ็้ข็ฎใชใจใใใงใ็ญๆใฏใกใใฃใจๅใใ้ใใจใใใใใฏใใใใใงใใ
ใใฉใคใใผใใซๆใซใใใฆใใๆนใจใใฃใฆใใฏใใไปใใใ ใใ
ใใใงใ
ๆๅพใซๆๆฐ่พผใฟใไธ่จใใใ ใใพใใ
ใฏใ
ๆฐ้ใๆกๅฐ็ ้ข
ไบ
ไบ้ธAใใญใใฏๅบๅ ด่ 2ไบบ็ฎ
็่ญทๅธซๅฐ้ๅฏบใใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใงใฏใๆใกใซใชใฃใฆใใๆๆณใ
ไธใซใ่ใใฆใใใ ใใฆใงใใใ
ใใกใใฎใซใกใฉใฎใฌใณใบ
ใใกใใซ็ฐกๅใซ่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใ
ใใกใใซ็ฐกๅใซ่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใใชใงใใใใงใ
็งใๅฐๅๅฏบๅปใงใใไปใ23ๆญณใงใใไปใๆฐ้ใๆกๅฐ็ ้ขใซๅคๅใใใฆใใใ ใใฆใใใพใใ
ใใกใใฎ็ ้ขใฏๅฐๅ ใฎๆนใ ใๆฅใใใใชๅฐๅๅป็ใซ
ไป2ๅนด็ฎใงใใ
็ฐกๅใซ็ดนไปใใ้กใใใพใใ
ใใกใใฎ็ ้ขใฏๅฐๅ ใฎๆนใ ใๆฅใใใใชๅฐๅๅป็ใซๅฏ็ใใใใใช็ ้ขใซใชใฃใฆใใใพใ
ๅน ๅบใ่จบ็็งใใใใฎใงๆงใ ใช็พๆฃใซๅฏพๅฟใซๅฏพๅฟใงใใฆ
ๅฐๅใฎไฝๆฐใฎๆนใจใฎๅฏๆฅใชใณใใฅใใฑใผใทใงใณใ็ฏใใฆใใใใใช็ ้ขใงใ
ใใกใๆงๅญใฉใไธไบบใซๅฏใใใฃใๅป็ๆฉใๆใใฆใใ ใใ
ๆฃ่ ๆงไธไบบไธไบบใซๅฏใๆทปใฃใๅป็ใๆไพใใใจใใ็ๅฟตใซ
ๆทฑใๅ ฑๆใใพใใฆใใกใใฎ็ ้ขใๅธๆใใฆๅฐฑ่ทใใพใใ
็พๅจใฎ็ ๅๅ ๅฎนใ็ฐกๅใซๆใใฆใใใ ใใพใใ?
ๆฃ่ ๆงใฎ็ๆดปใฎๆไผใใๆก่กใปๆณจๅฐใฎๅฆ็ฝฎใจใใใใจใฏใๅทใฎๅฆ็ฝฎใจใใใใฆใใใ ใใฆใใใพใใ
ใใจใฏใๅทใใใใใจใฏ้่จผใฎๅฆ็ฝฎใจใ
ใใใฆใใใ ใใฆใใใพใ
ๅคงๅคใชใใจใจใใใไธๅใใฆใใๅงฟใ่ฆใใจ
ๅ ๆฐใซใชใฃใฆ้้ขใใฆใใๅงฟใ่ฆใใจ
ๅ ๆฐใซใชใฃใฆ้้ขใใฆใใๅงฟใ่ฆใใจ
ๅ ๆฐใซใชใฃใฆ้้ขใใฆใใๅงฟใ่ฆใใจ
ใ่ช่บซใฎ้ทๆใจ็ซฏๆธใไธใคใใฃใใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ่ชฟๆธใฏใงใใญ
็งใฏ่ชๅใง่จใใฎใใใใชใใงใใใฉ็ตๆงๅชใใๆงๆ ผใชใฎใง
็พๅจใใใซๅชใใๅฃฐใใงใใใใจใ
ๅๆธใจใใฆใฏใกใใฃใจๆฐใไฝฟใใใใใจใใใใใใฎใง
ไปๅใฏใใฎใใใชๆฉไผใใใใ ใใใฎใง
็ ใฎใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใใใใชใจๆใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆใใใพใ
็พๅจไปใๅใใใใฆใใๆนใฏใใใฃใใใใพใใใ
ใฏใใๅฝผๆฐใใใใพใ
ใใใจใๅคงๅฅฝใใช็ ้ขใ่่ฒ ใฃใฆใใฃใฆใใพใใใฎใง
็ใใใซใใฎ็ ้ขใ่่ฒ ใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ็งใฏใใกใใฎๅคงๅฅฝใใช็ ้ขใ่่ฒ ใฃใฆใใฃใฆใใพใใใฎใง
็ๆงใซใใฎๅ ทๅใ็ฅใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใใใใชใฃใฆ
ๆใฃใฆใใใ ใใใใใซ้ ๅผตใใใใจๆใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
" " " " " " "
"
ใงใฏไผๆฅญๅฏพๆ็ใๆๆ ขใณใใผใทใฃใซ
ไผๆฅญๅฏพๆ็ใๆๆ ขใณใใผใทใฃใซใฎใซใผใซใฏไปฅไธใฎ้ใ
ใงใฏไผๆฅญๅฏพๆ็ใๆๆ ขใณใใณใณใใผใทใฃใซๅฏพๆฑบใฏ3็จฎ็ฎๅ ใซ่กใฃใๆนใฎๅใกใจใชใใพใ
3็จฎ็ฎไธญ2ๆฌๅ ๅใใๆนใฎๅใกใจใชใใพใ
ใงใฏ็ฌฌ1็จฎ็ฎ
ๆฏๆๆ ข้ป่ฉฑใชใใใผๅฏพๆฑบใจใชใฃใฆใใใพใ
ใงใฏใใฃใใใจ่ถณใ้ใใฆ
ใฏใใ
" "
ใใฎ็ถๆ ใง้ป่ฉฑใๅฝใฆใฆใใใ ใใฆ
ในใฟใผใใจๅๆใซ้ปๆบใๅ ฅใใฆใใใ ใใฆๅงใพใใพใ
ใงใฏ้ป่ฉฑใใปใใใใฆ
ใฏใ
ใฌใใฃใผ!
ๆ
ๆ
3 3
ใ็ถใใ
ใใใใใซใณใซๅฝใฆใฆใใ ใใ
ไฝใใใฆใใใพใใใ?
ใใใกใงใใ
ไปใๅฐพๅฝนใ้ฃใใ ใใใชใใใ ใใฏ?
ไป
ใใถใใใจใใ ใใใช
ใฏ
ใใพใใ
ใฉใ?
ใใใใใพใใ
ใใใใใพใใ
ใใใใใพใใ
ๆใใใพใใ
ใใใงใใใใฎใซ่ฆใใชใใใงใใใใใ่ฆใใใใใซไบบ็ฌใใงใ
ใใใใใใใใซไบบ็ฌใใงใ
ใใใใใงใ
่กใใพใใใ?
ใใฃใฆใชใใงใ
่กใฃใฆใชใใงใ
ใใ
่จใฃใฆใพใใใ
่กใใพใใใ.
่กใฃใฆใพใใใ
" " " " " "
ใใฃใใใจใใญใณใๆฑใไธใใฆใใ ใใ
ใใฃใใใจใใญใณใๆฅฝใใใงใใ ใใ
ใใฃใใใจใใญใณใใชใใใฆ
่กใฃใฆใชใ
ใใฃใใใใใฃใจ่กใฃใฆใใใใใชใใงใใ
่กใใพใใ
่กใใพใใ
่กใฃใฆใชใ
ๅ ใใใใฃใจ่กใฃใฆใใใใใชใใงใใ
ใฉใ่กใฃใฆใใ ใใใ
่กใใใใๅฃฐใงๅบใพใใ
ๅ ใปใฉ่กใฃใฆใพใใ
ใใใ่กใฃใฆใใ ใใใ
ๆฉใ่กใฃใฆใใ ใใ for for
่กใฃใฆใพใใ
่กใฃใฆใชใใงใ
่กใฃใฆใชใใใใชใใงใ
่กใใพใใใ
่กใฃใฆใชใใงใ
่กใฃใฆใชใใงใ
่กใฃใฆใชใใงใ
่กใฃใฆใชใ
ใใฃใฆใชใ
ใใ
่ ฐๅใใฆใพใใ
ไธๅฟใใฆใใใใชใใงใใ
ไธๅฟใใฆใพใใ
ใใฃใใใพใใใใใชใใงใใ?
่ ฐๅใใกใใฃใฆใพใใ
ใใใใใใชใใงใใ
ๆธกใใชใใงใใ
ใใใใชใใงใใ
ใงใฏใใใณใใใพใพใไปไบๅ ใฎใขใใผใซใงใ
ใฏใฌใใใฏใงใฏ
ๆใคใใฎใฑใขใๆ่กใใฆใใใฎใง
ไธๅๅใฎๆใซใใฆใใใใใใใใใใงใ
ๅฎๅพใฎใฑใขใ
ใขใใฟใณใฑใขใไธญใง่จใฃใฆใใใใใๅฌใใใงใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใใฆใใใใใใใใใใงใ
ใใใใใใใงใ
่ชฐใงใใๆฐใพใใซ
ใใใใใ ใใ
ใ่ถใใใใ ใใ
ใใใใจใ
่จใฃใฆใชใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใ
ใใใใใ ใใ
ใใใใใ ใใ
ใใใใซๆฅใฆใใ ใใใ
ใใ.
ใใใฎไธใใใฃใใ็ซใฆใใ ใใ
ใใใใๆใฎไธใใใฃใใ็ซใกไธใใฆใใ ใใ
ไปใงใใ?
่กใฃใฆใใฆใงใใพใใใ?
่จใฃใฆใใฆใงใใพใใใ?
่กใฃใฆใใฆใงใใพใใใ?
้ใใพใใใฃใใใซใกใฉใ่ฆใฆPRใใ้กใใใใใพใ
่จใฃใฆใฏใชใใงใใ?
ใใฃใฆใชใใงใ
ใใฃใฆใพใใ?
ใใฃใฆใพใใ
ใใฃใฆใพใใ
่จใฃใฆใใใใใใชใใงใใ
ใฏใใฃใฆใชใ?
ใใฉใฎๆใใใใพใใใ?
ใชใใงใใ
่จใฃใฆใชใ?
่จใฃใฆใชใ?
่กใฃใฆใชใ
็ฉบๆๆใซใใ
ใใผใซใใฅใขใซใๆใฃใฆใใ ใใ
ๅฐๅ็ๆณใใใฆใใ ใใ
ใใฃใกใใใใใซ
่ชๆฐๆใๆใซ
่ชๆฐๆใใใใใฆใใใ
็ ๆฃใงใฏ
็งใไธไบบไธไบบใใฃใ
ๅป็ๆไพใใฆใใพใ
ไธก้ธๆใ่ใใพใใใ?
่กใฃใฆใชใใงใ
G G G G G G G.
ๆฎใ1ๅใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฃใใ่ถณใ้ใใฆ
ใใฃใจ้ใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ้ใใฆใใ ใใ
ใใใพใใ
ใใฃใใ่ถณใ้ใใฆ
ใใฃใจ้ใใฆใใ ใใ
่กใฃใฆใชใ
่กใใพใใใ?
ๆฎใ30็ง
ๅคงใใใฃใ?
ๅคงใใใฃใ?
ใใใพใใใ
ใใใพใใใ
10
109
8
7
7
6
5
4
2
1
ใใใพใง
" " " "
ใใพใใใงใใใ?
่กใใพใใใงใใใ?
่กใใพใใใงใใใ?
ใใใพใใใงใใใ?
ใใฎใงใใใๅ ็
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎๅฏบไบ้ธๆใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
"
ๅๅฉใฎๆๆณใไธ่จไธ่จใงใใ
ๅบ็คใใใใฃใจไธ็ๆธๅฝๆๆ ขใใ็ฒๆใใใใพใใ
็ใใใซๆฌกใฏๅใกใพใ
ๆฌกใฏๅใกใพใใ
ๆฌกใฏๅใกใพใใ
ๆฌกใฏๅใกใพใใ
ๅคงใซใคใใฏๅใกใพใ
็ฌฌ1ใฉใฆใณใใฎๅ่ ใฏๅฐ้ๅฏบใใ้ธๆ
็ฌฌ2ใฉใฆใณใใฎๅ่ ใฏๅฐ้ๅฏบใใ้ธๆ
็ฌฌ2ใฉใฆใณใๅพ้ฆไบคไปฃๅถใใใๅใๅฏพๆฑบ
ใงใฏ็ฌฌ2่ฉฆๅใฏ่ฌๅธซไบคไปฃใใใๅใๅฏพๆฑบใงใ
ๅใใ้ธๆใฏใใใฆใฎ้ธๆ
5ๅใใจใซ่ฌๅธซใไบคไปฃใ่กใใๅใใจใใพใ
ๅใใ้ธๆใฏๆปใใฆใฎ้ธๆใฎๅใใๅฆจๅฎณใใชใใงใใ ใใ
ใงใฏใฌใใฃใผใใคใใค
ใฉใใๆใใใใใใงใใ?
ๆใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใฃใฆๆไผใใใพใใ
ใงใ่กใฃใใๅคงใใใชใใงใใญ
็งๅๆใซ็ฝฎใใฆใใ ใใ
ไฝใ
ไปใจใใงใใ?
ๆ
just just just just just just just justใชใใงใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจ่ตทใใใชใใงใใ ใใ
ใกใใฃใจ้ ใใชใใงใใ ใใใ
ไฟ่ญท่กใฎ้ธๆใฎๅใใๅฆจๅฎณใใกใใใกใชใใงใใญ
ๅฐใใฎ้ธๆ
็ธๆใฎ้ธๆใฎๅใใๅฆจๅฎณใใชใใงใใ ใใ
ๅคงใใใงใใญ
ใใใ
ใใใ
่ปฝใใงใใญ
ใฉใใชใใงใใ?
ใฉใใชใใงใใ?
ใใๆใใฆใใใงใใ?
ใใใใๆใใฆใใใงใใ?
ใฉใใใใใจใชใใใงใใ?
ไฝใณใฃใใใใใฆใพใใ
ใใใชใใจใชใใใงใใ?
ใฉใๆใใฆใใ ใใ
้ก่ฆใใฆใใ ใใ
้ก่ฆใใชใใจใกใใฃใจๅใใใฅใใใฎใง
ใใใๅคงใใ
ใชใใง้ ใใฆใใใงใใ
็ใใใงใใ?
็ใใใงใใ?
1ๅ้้
1ๅ็ต้
ใใใๅคงใใใใช
ใใใๅคงใใใใช
ใใใใใใใใตใใซใใ ใใ
ใใใ!ใใใญใผ
ใชใใใกใใณใซใฟใใญใชใใใญใงใฃใฆใพใใ
ใใใชใซใใใชใใงใใใใใชใซ
2ๅ็ต้
2ๅ็ต้
2ๅ็ต้
ใใๅฐใใใฆใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
่ถณๅใใฆใพใใ
ใใใๅใใฆใพใใ
่ ฐใๅใใฆใพใใ
ใใใชไนณ้ฆ็ซใฃใฆใกใใฃใฆ
3 3ๅใใ
ใกใใฃใจ่ ฐๅใใใใใใชใใงใใ
ใงใๆฅใใใใใจใ่ฆใใกใใใพใใใ
ใปใไธๆญณใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใงใใญใๅคงใใ้
ใใๆฑใใใฆใพใใใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
ๆฎใ1ๅใงใ
ๆฎใ1ๅใงใ
ใฉใใใชใใใ
ไธใฉใใชใฃใกใใฃใฆใใใงใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใใชใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใใชใใใงใใ
ใใกใใใใ ใใง่จใฃใกใใฃใฆใใใใใชใใงใใ
ๆฏ้ฃใใ ใใง่จใฃใกใใฃใฆใใใใใชใใงใใใญ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใ็ใใงใใใญ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใko...9
9 9...
. . . . . .
่กใฃใฆใพใใใ?
่กใฃใฆใชใ
ใใฃใฆใชใ
ใงใฏ่ฌๅธซใไบคไปฃใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใฏๅงใใพใ
ๅฐๅ้ธๆใฎๆปๆ
ใงใฏๅงใใพใ
ๅฐๅ้ธๆใฎๆปๆ
ใ่ฉฑ
ใใชใใใใใๆใใฆใชใใใงใใ?
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใใใฃใใใ ใใงใใ
่ณใใใฃใฆใใ ใใงใณใใณใใใฆใพใใ
็ฅใใชใใงใ
ใใ้ช้ญใ ใใ่ใใฆใใใงใใ?
ใฉใใงใใ
ใฉใใงใใใญ
ใฉใใงใใใญ
ใใไนใใใใใฆใใใงใใญ
ใใใใช้ธๆใฎใใใใผใฏใใชใใงใใ ใใ
็ธๆใฎ้ธๆใฎ้ฒ่กใฏใใชใใงใใ ใใ
ๅๅฏบ้ธๆใฎใใผใซใผใฏใใชใใงใใ ใใ
ใใใ ใใงๆฏใ่ใใใใกใกใใฃใฆใพใใ
ใใใ ใใงๆฏใๆชใใชใฃใกใใฃใฆใพใใ
1ๅ็ต้ใใฎไธใใ
1ๅ็ต้ใใชใใงใ
ๅฐ้ๅฏบ้ธๆ
ใไผใใใใชใใงใใ ใใ
้็ฐ้ธๆ
ใๅใฏใชใใ ใใ
ใไผใใใใชใใงใใ ใใ
ใใใๆฐใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใใงใใ?
2ไบบใ ใใงใใใงใใ?
่งฆใฃใฆใใ ใใงใใใงใใ?
่งฆใฃใฆใใใ ใใงใใใงใใ?
ใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใใใใชใ
ใๅใซใใฆใใ ใใ
ใใธใณใใฏใใฆใพใใ
ใใพใใใใฆใพใใ
3ๅใใใ
3ๅ็ต้ใใ
3ๅ็ต้ใใใใงใใ?
3ๅ็ต้
ใใใฉใๆผใใใฆใใใงใใ
ๆฉใ่กใฃใกใใฃใฆใใชใใใใใชใใ
" " " " "
ใใใใฟ
ใใพใ
ใใใพใ
ใใใชใ
ๆฎใ1ๅ
" " "
ใใฃใฆใชใใงใ
ใฉใใใฆใชใใงใใ
ๆฎใ1ๅ
ๆฎใ1ๅ
ๆฉใ่กใ
่กใใใ ใ
ใใฃใฆใชใ
่กใฃใใใใใฃใฆใชใ
ใใใชใใงใใ?
ๆฉใ
ๆฉใใญ
ๆฎใ10็ง
ๆฎใ10็ง9
9.8.7.7.7.7.7
1
ๆฎใ10็ง9
9.8
ใปใ
ใใฃใกใใ
ใปใ~ใใใ่ ฐใๆตฎใใฆใพใใ
ใใฃใกใใใ
You
I I
- - - - - - -
1ๅใๅฐ้ๅฏบๅช็งไบ้ธๆใฎๆปๆใ
ใงใฏใๆบๅใฏใใใใใงใใ?
ใฏใใใฏใใ
ใงใฏๅงใใพใใ
ใฏใใ ใงใฏๅงใใพใใ?
ใงใฏๅงใพ
ใฌใใฃใผ
ใใคใใค
ใใใซๅใใใกใใใฎใงใฏใใใพใใใงใใ
ใฉใใชใฃใฆใใใใงใใ?
ใใฌใใใงใใทใงใ ใฃใใใใใชใใงใใใใ
ใใๅคงๅคใชใฃใกใใฃใฆใพใใ
ๆฌๅฝใฏๆใใใใใงใใญ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๆฌๅฝใงใใ?ๆฌๅฝใงใใ?ๆฌๅฝใงใใ?ๆฌๅฝใงใใ?ๆฌๅฝใซ?
ๅฅฝใใใใชใใใงใใ?
ๅฅฝใใใใชใใงใใ
ใใใๅฎ้ใซ่งฆใใใใฆใใ ใใ
ๆใใชใใงใใใญ
ใกใใฃใจๆฐใใใพใใใใฆใใ ใใ
ใใใใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใพใชใใง
ใกใใพใชใใง
ใกใใใจ้ใใฆใฟใใฆใใ ใใใญ
ๆๆ ขใใฆใใๅ ดๅใฏ่ฆใใใใใซใใฆใใ ใใใ
ใปใใกใใฃใจใใ่ฆใใใใใซใใฆใใ ใใใ
ใใใใใฏๆฌๅฝใซใใ.
ไฝใใใกใชใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใใชใๅฅใซๅนณๆฐใงใใใญ
ใปใใใใใงใใญ
ใใใใงใใญ.
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใใ
่ฆใใฆใฟใพใใใ
ใปใใใ่ฆใใใใใซใใฆใใ ใใ
ใๅใซใใฆใใ ใใ
ใ้ใญใญใใฆใใ ใใ
ใๅใซใญใใญใใญใใชใใ
2ๅ้้ใใชใใงใใญ
ใใใๅฅฝใใใใชใใงใใญ
ๅฅฝใใใใชใใงใใญ
ใใใงใๅฅฝใใใใชใใใงใใใใญ
ๅฅฝใใใใชใใงใใ
ใปใใจใใกใใฃใจใใงใใฏใใพใใญ
ใๆฌๅฝใซๅซใใงใใญ
ใใใใชใใฎใง
ใใใชใใฎใง
3ๅ็ตถๅฏพ
3 3ๅ
3ๅ็ต้ใใใ
3ๅ็ต้ใใ
3ๅ็ต้
ใกใใฃใจไปใใใใณใใณใใใใพใใใใฉ
่กใใพใใใ?
" " " "
ใใ
ไฟบใใฟใฒใใใชใฎใงใใ
ใใใญ
ใใใใชใ
ใใใพใใ
ใใพใใใฆใใฐใใใ ใใฎ่ฉฑใชใใง
ๆฎใ1ๅ
็ฎ่ฆใใฆ
ใใใใใงใใ
ไฝใงใใ?
ใชใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใ
ใๅใฏ
-- ใใฃใกใใฃใฆ
ใใ
10็งๅ
10็งๅ
ใใใพใง้ขใใฆใใ ใใ
ๆฉ็จฒ้้ธๆใ่กใใพใใใ
่กใฃใฆใชใใงใ
่กใฃใฆใชใ
ใงใฏๅใณ่ฌๅธซใไบคไปฃใใพใ
ๅคงๅฏบ้ธๆใใใใซใชใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
้ซๆ กๅฐๅ้ธๆใฎๆปๆ
ๆบๅใฏใใใใใงใใ?
ใฏใ
ใฌใใฃใผ!
ใใคใใค
ไปๅบฆใ ใจ่ฒ ใใกใใใใใใชใใงใใ
ใฉใใงใใใ?
ใใฃใฑใใใใใกใใฃใใใใญ
ไปๅบฆใใ ใจ่ฒ ใใกใใใใใใชใใงใใ
ใใฃใฑใใณใใณใใฆใใใใญ
ๆๅคใจๅใฆใใใงใใ
ใใใชใใจ
ใใใใ ไธญใฎใใฃใกใซใชใใใงใใ ใใ
ใฏใ
ใใใ
ไฝใฆใใฎ?
ใกใใฃใจใชใใใงใใ?
ไฝใฆใๅคงใใใฆใฆใใฃใใใงใใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใๅฏใฆใไบบ้ใซ
ใใฃใกใใใใ
ใใใใใงใใ?
ใใใ
ใใใงใใ
ไธ
ใใฃใกใฎๆนใ่ฆใใใใใ
ใใฃใกใฎๆนใ่ฆใใใใใ
ๆใฎๆนใ่ฆใใใใใ
ใใใ!
่ฒใใชใใใ
ใใใผใใพใใฟใใงใใ
ใใใใใณใฏ
ใใใใใณใฏ
ใฉใใๆฐๆใกใใใใ ใใ?
ใใใใ
ใฉใใใใใใ ใใ?
ใใใๆฅใใงใใ?
ใฉใใๆฅใพใใญ
ใปใ
ใใใงๆฅใ?
ใใ
ใใ
" " "
2...
่จใใจ่จใฃใฆใพใใญ
ใใใใฆใพใใญ
ใใใใใใฆใพใใญ
ใ,ใใ
youใใใช
ใใใชใซใใๅใใใฆใญ
็ ใใจใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ
ใขใใใฉ้ธๆ
ใใผใใผใใใชใใงใใ ใใ
3ๅ็ต้
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญใผใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
1 1ๅใใชใใใงใใ
ๆฎใ1ๅ
ใใใใช้จๅฑใฌใใซใฎๅฅฝใใชใใ ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใใฏ
ใใใฏ
ใใใฏไฝใๆใใพใใ
ใใใไฝๅขใงใใ
ไธธ่ฆใ
10็งใชใ่ฆใพใใ
10็งๅ
ใใ
* * * * *
ใใ
ใใๆฅใฆ!
ใใใพใใใงใใ? ใใฃ?
" "ใใฃใฆใชใใงใใ?
่กใฃใฆใพใใ,,่กใฃใฆใชใใงใใ?
ใใฃใฆใพใใ?
ใใฃใฆใพใใ?
ๅใใใพใใ
ใงใฏๅใณ่ฌๅธซใไบคไปฃใใพใ
ใจใใฃใผใใใกใคใณ
ๆปๆใฎๆปๆ
ไปๅบฆใฏใใใใใงใใ?
ใฏใ
ๆฌๅฝใซๆฐ่พผใใงใใ ใใใญ่ชๅใฎๆฐๆใกใใใจใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใใใไธญใฎๆนใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
ใใฃใใใฌใใใงใใญ
ใใใใฌใใใงใใญ
ใใใชใใจใใใงใใ?
ใใใใฌใใฌใงใใญ
ใใใซๅ ฅใฃใกใใฃใฆใชใใงใใ
ใกใใฃใจใใใชใใงใใ
ใใใใใพใฃใฆใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใญใ่ฆใใฆใใ ใใ
ใใ?
ใใใใใพใฃใฆใพใใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใใญใ
ใกใใฃใจใญใไฝใใใกใชใฎ?
ใๅฐปๅฐพใ่ฆใใฆ
ใปใๆใคใใฆ
ใปใใกใใใจ้ใใฆใใใงใใ?
ใ่ นใใใใใงใใญใขใซใใ
ๆณฃใใกใใใพใใ
ใใๆณฃใใใฆใพใใ
ใชใใฌใใงใใญ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใใฃใกใใใกใใ
ใๅใฏใใฃใจ้ใใฆใใ ใใ
ใใใใๅฐป
ใใใใฎใๅฐป
ใใใๆใใใใงใใ?
ใใใ...
" " " " " " " " "
ใกใใใจ่้ใใฆ
ใปใใใใ็ตใฃใฆใ
ใใใ้ใพใฃใฆใใใงใใใปใ
ใใใใใใๅใใใฆ
ใใใ็ตใฃใฆใใใงใใไฟบใ
ใใใใใใ
ใใใช่ ฐๅใใใฆใใใใใชใใงใใ?
ใใใช่ ฐๅใใใฆใพใใ
ใใใ
ใชใใใใงใใ?
ใชใใใใงใใ?
ใใใใใใฆใใ
ใกใใใจ่ ฐใ
ใปใใ
ใๅฐปใๅบใใฆใใใใใ
ใใใชใซ
ใกใใฃใจใใกใงใ
ใใใชๆฅใใใใใจใใพใง่ฆใใๆใใกใใใใงใใญ
ๆฅใใใใใชใใใงใใ?
ใใใชๆฅใใใใใจใใใพใง่ฆใใงๆใใกใใใใงใใญ
ไปๆฅใใใชใใใงใใ
ใ?
ใพใๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใพใใใใ
ใใฃใจๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใพใใใใ
ใปใใใกใใฃใจ
ใชใใๆผใใกใใฃใฆใพใใ
ใใใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใชใใๆใใกใใฃใ
ใปใใปใ
ใใใใใใใใใใปใใๆฌใใใๅบใฆใใฎใซใ่กใใพใใใ?
ใกใใฃใจใปใใไบบๆฅใฆใใ ใใใใๆฅใใใใใใ
ใใใใใใชใซใใฃใฑใๅบใฆใใฎใซใใใใใกใใฃใจใปใใไบบๆฅใฆใใ ใใใใๆฅใใใใฆใใ ใใใใๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใ่ นๅบใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฌใใใจ้ใใฆใใ ใใ
ใฏใใใงใใญ
ใปใใปใ
ใใ้ใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใฆใใ ใใ
ใปใใฃใจ้ใใฆใใ ใใ
ใใคใใใใงใ
ใปใ
ใใผใใใใใใ
ไธๆใใใชใใงใใ
ใใใปใใใจใ
ๆฌๅฝใซใใกใงใใ?
ใใใ ใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใญ
"
ใใ ใใงใใฃใฆใญใใพใใชใใงใใใ
ใใ ใใงใใ
ใใใพใใใ?
ใใ ใใงใใใ
ใใ ใพใใชใใงใใใ
่กใฃใฆใชใ
ๅฐๆพค้ธๆใใใใพใใใ?
ใใฃใฆใชใใงใ
ๆฎใ1ๅใงใ
ไธ็ทใซใใฆใใพใใ
ใใใ1ๅใง
ๆฎใ1ๅใงใ
ๆฎใ1ๅใงใ
ใใกใ ใใ ใ
ใใใปใใปใใปใ
ใใฃใฆใใใใใชใใงใใ
่จใฃใฆใพใใใญ?
่จใฃใฆใพใใใญ?
่กใใพใใใ?
่กใฃใฆใชใใงใใ?
่กใฃใฆใพใใใญ
่กใใพใใใ?
ใใฃใฆใพใใใญ?
่จใฃใฆใพใใใญ
่กใใพใใใ
้ขใใฆใใ ใใ
ใใชใใงใใ ใใ
่จใฃใฆใชใใใงใใ
ใใใ่ฌๅธซใไบคไปฃใใฆใพใใใใชใ
็ถใใพใใใฉใญ
ใใชใใงใใ ใใ
้ซๆ กๅฐ้ใฒใจใฟ้ธๆใฎๆปๆ
ใฉใใงใใ?ใใฃใจ็ตๆงๅฐใฃใฆใๅคใใใชใใงใใใฉใญใใกใใฃใจๆปใใฆใใใฃใฆใๅคใใใชใใงใใใฉใ
ใฉใใใฃใจๆฅใฆใใใฃใฆใๅคใใใใชใใงใใใญ
ใกใใฃใจๆปใใใใใฃใฆใๅคใใฃใฆใ
ใพใๆฅใกใใฃใฆใใใใชใใงใใใญ
ใกใใฃใจๆปใใใใใญ
ใ่ นๆธใใชใใงใใใฉใญ
ใใฃใฑใๅคงใใชใฎใซ
ใใใใใฎใซใญ
ใปใใใฃใจใใฃใจๆปใใใใใใใใใชใใงใใ
ใปใ
ใปใใใใใใใฉใใใ?
ใใใใญใ
ใใใ
ใใใ
ใใคใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
. .
ใใใใใญใใญใใใฆ
ใใใๆฅๆฌๅ ฅใฃใฆใพใใใฉใญ
ใใใๆต่กใฃใฆใพใใญ
ใใใ
ๆฅๆฌ
ใ
ใใใใใใใใใฆๅ ฅใฃใกใใฃใ
" " " " " "
ใใใฏไธๅฟใใใ ใใฆใพใใใ
ๆใฆใ้ธๆ่กใใพใใใ
ใใใ
็ถ่กใใฆใใ ใใ
่่ฒ ใฃใฆใใ ใใ
ๅคงใใช
ใๅ
ใๅใซ
้ข็ฝใ
ใใใ
้ฃใใใใงใใ?
ๆฅใใใใใใงใใ?
ใใใใใใจใใฃใฆใใๅ จ้จใใฐใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ไธๅฟ้ ใซๆฅใพใใญ
ๅใฃใฆใใใๅใใใชใใงใใ
ใใใ
ใใผใใฃใกใ
ใใใใใณใใณใใใฏใใฏ
"
ใใใใใใณใใณใใใฆใใ
่ชๅใงใใใใใใใซใ
ใๅใๅบงใฃใฆใ็งใซใใใใฆใใ ใใใใ
่ชๅใงใใใใใใใใใใซ
ใปใๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใ ใใใ
ใปใใใใใใผใใใๅฏใฆใใใ
ใใใใชใ
ใใกใใกใใก
ใใฃใฆใพใใ
" " "่กใใพใใใ?
่กใฃใฆใชใใงใ
ๅ ฅใฃใฆ
ใใใใงใ
ใใใ
peใงใใญ
ๆผใใพใใใญ
ๅกฉๆณฃใใชใ
poured่กใฃใฆใพใ
ใใใใญ
ใใฃใฆใใฃใใซ่กใฃใฆ่กใใใฎ?
ๆณฃใใพใใใ?
่กใใพใใ
่กใใพใใ
่กใฃใฆ
ใฉใฃใกใๆใใกใใ
ใฏใ
ใฉใใกใๆใใกใใใ
ใใฎใงใช้ธๆ
่กใฃใฆใชใใงใใ
ใๅใงใ
ใ่ถใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจ็ก็ ไธ่ถณใงๅฏใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ็ก็ ไธ่ถณใงๅฏใฆใพใใ
ๆธฉ
ใกใใฃใจ็ก็ ไธ่ถณใงๅฏใฆใพใใ
่ฆใฆใใ ใใงใ
่กใฃใฆใชใใใงใใญ
ใใฃใฆใชใใใงใใญ
ใงใฏๅคๅฎใ็บ่กจใใพใ
ใงใฏๅคๅฎใ็บ่กจใใพใ
ใงใฏ
ใงใฏๅคๅฎใ็บ่กจใใพใ
ๅ่
ๅๅใใฏใชใใใฏ
ใฒใจใฟ้ธๆ
ใใฃใใผ
ใใใงใใใญ่จใฃใฆใพใใใใใญ
่จใฃใฆใพใใใใใญ
ๆฌกๅๆฆใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใ ใฃใฆใใใใฃใใใ
2ๅๆฆใฎๆๆณใฏใใใใงใใ?
ใใใงใไปๅใฏๅใฆใฆใฆใใใฃใใงใ
ๆฌกใๅใฃใฆ็ตถๅฏพๅฎฃไผใใพใ
ๆฌๅฏบ้ธๆ้ธๆ็ฎใใ้กใใใพใ
ๆใใใงใ
็ตถๅฏพ่ฒ ใใพใใ
ใงใฏ็ฌฌ3่ฉฆๅใฎๆบๅใซ็งปใใใใจๆใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
็ฌฌ2ใฉใฆใณใใฎๅ่ ใฏๅฐๅไบบ้ธๆ
็ฌฌ3ใฉใฆใณใ the the
ใใๅผใใฎ็ตๆๆ้็ใซๆฑบๅฎ
ไธก่ 1ๅฏพ1ใฎๅ็น
ๆฌกใฎๆ็ตใฉใฆใณใใงๅใฃใๆนใๆฑบๅ้ฒๅบใจใชใ
ไธก่ ใใใจใใใใๆนใฏใใใใใงใใใใ
ใฏใ็ฌฌ3่ฉฆๅ็กๅถ้ใ่กใใๅใๅฏพๆฑบใงใ
ไธกๆ
ๆใใคใใ่กใใๅใฃใฆใใใ ใใพใ
ใงใฏใฌใใฃใผ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใใฆใใ ใใ
ใใฃใกใใ
ใใใใใกใใใกใใงใใ
ไฝใใฆใใ ใใ
"
"
you.....................
ๆ้ฆใซใใใใใใใชใใงใใ
ใปใ
ไฝใใใใงใใ?
ไฝใ่จใใชใใงใใ ใใ
ใกใใใ ใใช่จใใชใใงใใ ใใ
ใปใ
ไฝใ่จใใชใใงใใ ใใ
ใๅใซใใใใงใใ
ใใใชใฎๅ ใซ่กใใใฆใใใ ใใพใใ
ใปใใใใชใฎใใใใใชใใใ
ใๅใซใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ไฝใใฆใใ ใใ
" " "
-.....................
ใใใฆใใ ใใ
็งใชใใใกใงใไปไฝใงใงใใ?
็งใฏใใกใงใใไปใใใกใงใใ
ใใกใงใ
ใใกใงใใฆ
ใใงใณใงใใ
ใณใกใใณใกใใงใใ
ใใฃใกใใงใใ
ใๅใงใใ
ไธญใฎๅใใใใชใใงใใ?
ไธญใฎๆนใใงใใใใงใใ?
ใชใใฎๆนใๆใใใใใใชใใงใใ?
ใใชใใฎๆนใๆใใใใใใชใใงใใ
ใปใ
ใกใใฃใจไฝใใ?
ไธญใฎๆนใๆใใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใ
่ชๅใฏใฉใใชใใงใใ
ใใใคใฏใฉใใชใใงใใ
่ชๅใฏใฉใใชใใงใใ?
่ชๅใฏใฉใใชใใงใใ?
่ชๅใฎใฃใฆใชใใงใใใใปใใใใใกใใใพใใใ
ใใใพใ่จใฃใกใใใพใใใใปใใ
ๅคงๅคใ ใฃใฆใฉใใใกใใใพใใใ
ใใฉใฃใฆใฉใใใใใชใใใใใชใใชใใฌใใใใชใใงใใใ
่ชๅใฎใฃใฆใฉใใใใใชใใใใใใใใใใใชใใงใใ?
่จใฃใฆใชใใงใใฃใฆใพใ ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใฎ?
ใใใใชใใใงใใ?
่จใฃใฆใชใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ
youใใฃใฑใใฌใใฌใใซใใๆนใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ
ใปใใใใฃใฑใใใซใฎใงใซใซใใๆนใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใใ
ใปใใใใฃใฑใใใซใฎใฅใฉใใซใซใใๆนใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใชใใงใณใใฉใใฆใใใพใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใชใใใช?
ใกใใฃใจใใใชใใงใณใฟใฉใใฆใใฎใง็งใๅ ฅใใฆใใใพใ
ใปใไปใกใใฃใจๅใใฆใพใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅใใฆใพใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅใใฆใพใใฃใฆ
่ชๅใฎใปใ้ใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅใใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅใใฆใพใใฃใฆ
่ชๅใใปใ
ใปใใชใฉใชใฉ
ใปใ
ใปใ
ไฟบใๅ ฅใฃใกใใๅใงใใ?
ใใใฏๆใๆใฃใฆใใใใงใใ
ใๅใงใใ
ใใใคใๅใใกใใใพใใ
ใชใใ
ไฝใ้ใใใงใใ
ใจ่จใใ
้ใใฎ
ใปใ
ใปใ
lifestyleใฃใฆใพใใ
breakerใฃใฆใใฆใพใใ
ๅญใใใฌใ
ใปใ
ใปใ
ใปใใปใ
ใใฃใฆใชใใงใใ
ใใฃใฆใชใใงใใ
ใใใพใใใ
ใใฃใฆใชใใงใใใ
ใใฃใฆใชใใงใใใ
ใใใชใใงใใใ
ใใใพใใใ
ใใใพใใใ?
ใใใฐใใใงใใใ
้ใใพใใใ
ใฉใฃใกใใ
ใใใๅบใใ
ใใใๅบใฆใ
ใใใๅบใฆใ
I่กใใพใใใ?
" " " "
ใใกใใใกใใใกใงใใ
ใชใใงใใกใงใ
ใใฃใกใใใชใใงใใฃใฆใใ ใใ
ใปใ
ใใใกใใฃใจใใใใฌใก
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใใใใใใฃใ
ใใใชใใจใใฆใๅ ดๅใใใชใใงใใใฃใฆ
ใใใฏใใใชใใจใใฆใๅ ดๅใใใชใใงใใใฃใฆไฟบใฏ
ใใใฏใใใชใใจใใฆใๅ ดๅใใใชใใงใใใฃใฆ
่ชใไฝใใงใใ
่ชๅใ ใฃใฆใใใใ่ชๅใ ใฃใฆใใกใใใพใใ
ใใใใชใงใใใใ
ใปใ่ชๅใ ใฃใฆๅใใใฆใใใงใใ
ใปใ่ชๅใ ใฃใฆๅใใใฆใใใใใชใใงใใ
ใปใ่ชๅใ ใฃใฆๅใใใกใใใพใใ
ๆฐ................................................... just just just just just justใชใใใชใใงใใใ
่ชๅใฎใณใผใฉใๆฐใฅใใฆใใใพใใ
ใใกใงใใฃใฆ
่ชๅใ ใฃใฆใใ่ฟใใใใใใใใชใใงใใ
ใปใใใฃใฆใฟใชใใใ
ใปใใใฃใฆใฟใชใใใ
ใใใผใฃใฆใใฃใฆใฟใชใใใ
ใใใใฃใกใ่ถณใใชใใใใใชใใงใใ?
ใปใใใฃใกใ่ถณใใชใใใใใชใใงใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใๅ
ใฉใใใฃใฆใพใใ
ใใใ,,,,,ใใฃใกใใฃใฆใชใใงใใ?
-..................
่ชๅใฎใใฃใฑใ้ขจ้ช้ญใใฆใใ ใใใ
ๆฏๅญใใฆใใ ใใใ
ไฝใใฆใใใงใใ?
ๅใใฆใพใใใๅใใฆใพใใใ่ชๅใงๅใใฆใพใใใ
ๅใใชใฃใฆใใใงใใ
ใใฃใจใชใใงใ
ใปใใไป็ตใฟใง
ใปใๆฐๆใกใใใใงใใใ่ชๅใใกใ
ใใใๆฐๆใกใใใใงใใใใปใใๆฐๆใกใใใใงใใใใ
้ใซใใฏใใฏใใฏใใฆใใใใชใใงใใ
้ใซใใฏใใฏใใฆใใใใชใใงใใ
ๆปใฃใฆๅใใชใใงใ
ใใกใชใใงใใกใชใใง
ใใกใชใญใใ ใใใญ
ใปใ
ไฟบใฏ่ชๅใๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใฎใใณใใฎๆนใๅฅฝใใชใใใใชใใงใใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใใฎใใณใใฎใใณใใฎๆนใๅฅฝใใชใใใใชใใงใใ?
ใใใชใใจใชใใงใใฃใฆ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใปใใๅฅณใฎๅญใ ใใใใใชใใฃใใใงใใ?
ใปใใใปใใใปใใใปใใๆใซใคใใฆใใ ใใใญใ
ใปใใ็งใใใใพใใใใ
ใชใฃใฆๆฐๆใกใใใใงใใใ
ใปใใใปใใๆฌๅฝใชใใงใใ?
ใใชใใงใใ?
็งใใใใพใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใณใชใณใชใใฆใพใใญ
้ใใพใ
็งใ ใฃใฆ
ใใพใใฃใฑใใใใฃใฆใพใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใชใณใชใณใใใฃใฑใใใฆใพใใญ
ใกใใฃใจ
ไปใใฏใใฏใใฆใพใใใใฉ
ใกใใฃใจไปใณใฃใใใใฆใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใพใใใใ
ใปใ่ฆใใฆใใ ใใใญ
ใปใ่ฆใใฆใใ ใใใญ
ใปใ่ฆใใฆใใ ใใใญใผใฃใจ่จใฃใฆใใ
ใปใใปใ
ใปใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใปใใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใใฉใใชใฎ?
ใใใช
ใใใช
ใฉใใชใฃใฆ
ใปใๅ ฅใฃใกใใใพใใ
ใใฃใกใซใใใฆใใ ใใ
ใปใ
ใปใใฉใใชใใงใใ?
ใปใใฉใใชใใงใใ?
ใกใใใฉใใใใชใใงใใ?
ๅ จ็ถใใใชๅใใใชใใงใใใ
ไฝใซ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใปใ
ใปใๅฏใฆใกใใใใใชใใงใใ
ใกใใใจใใฃใจใใฆใชใใจ
ใฉใใงใใ?
ใปใใใใช้ทใใใง
ใใ
ใปใ
ใปใๅ ฅใใพใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใใใชใฃใกใใฃใใใใชใใงใใใ
ไฝใงใใ?
ๆฐใใคใใฆใพใใ
ไฝใงใใ?
ไฝใ.................................
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ไฝใใใชใ?
ใใไฝ?
่ชๅใ ใไปใใฎๆๆใๅใใฆใใ ใใใ
ใใใใพใใฏใใใฃใใใงใใ?ใใฎใใณใใณใฏ
่ชๅใ ใใคใใฆๆๆใใใใกใใใพใใ
่ชๅใ ใใคใใฆใใ
ๅฒใฃใใใใกใใใพใใ
็งใใชใฃใใ
ใใใชใใณใฟใผใใคใใฆใใใใฃใใใใกใใใพใใ
็งใซใญใใใใใชใใงใใใญ?
ใใใไฝใใฆใใฎ?
ใกใใฃใจๆฎใใชใใงใ
ไฝใ่จใฃใฆใใ ใใใ
ใฉใใใฃใฆใใ ใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
" "ใญ
ใใใใญใไฝใใฆใใฎ?
ใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใใญ
ใใใชใใใชใใงใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใใจๅ ฅใฃใฆใใ ใใใญใใปใใใใใฆใใใกใใใฉใใคใคใใฆใใใใใกใใใฉใใฉใใญใฆใใ ใใใญใใปใใใใใฆใใใกใใผใกใใใฉใใใกใใใจๅ ฅใใฆใใใใใกใใฃใจใ
ใใใฆใใฎใใใใใช่ฆใใพใใ
ใงใใใกใ ใฃใฆ
ใใใ ใฃใฆ
ใใใใใใกใ ใฃใฆ
ใใกใใกใใกใใก
ใใกใใกใใก
" "
ใใกใใกใใก
ใปใใฉใใงใใ?
ๆฌฒใใใใใชใใงใใ
่จใฃใฆใชใใงใใใ
ไฝใงใใ?
ใปใใใปใใใใใใชใใงใใ?
ใปใใ
ใปใใ
ใใใชใซๆใใฆใใฎใซ
ใใฃใจๅ ฅใใฆใปใใใใใใชใใงใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใฉใใงใใ?
ไฝใ?
...ใใใใใใชใใงใใใปใ
ๆฌๅฝใฏ่ชๅใฎๆนใๅ ฅใใใใใใใใชใใงใใ?
ใปใ
ใใใใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใฏ่ชๅใฎๆนใๅ ฅใใใใใใใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใฏ่ชๅใฎๆนใๅ ฅใใใใใใใใชใใงใใ
ใปใ
็งใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใง
ๅ ฅใๆนใๆฅฝใใใงใใใใใใชใใงใใ
็งใฎใใจ็ใใใใจใงใใฆใชใใงใใ
ใปใ่ชๅใใใใใใฐใฃใใ
ใปใไฝใงใใ?
ใญใ?
ใกใใใฉใใใงใใ?
"
่กใใพใใใ?
ใใชใใชใใงใใ?
ไฝใงใใ?
ใกใใฃใจ่ชๅใใ่จใฃใฆใใ ใใใ
่ชๅใใ่จใฃใฆใใ ใใใ
ใใใชใซ
ๅ จใซใใใใใฎๅฅฝใใใใชใใงใใ
่ชๅใๆฐๆใกใใใชใใใใใงใใ
้ใ
ใใฃใฑใๆบใใฆใใใใชใใใงใใ
่ชๅใๆฐๆใกใใใชใใใใใงใใ
่ชๅใๆฐๆใกใใใชใใใใใงใใ
ใใใชใซใๆฐๆใกใใใชใใใใใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎใๅใใใชใใใใ
ใปใใใฃใจใใฆใๅใงใใ?
ใใฃใจใใฆใๅใงใใใใใฃใจใใฆใๅใงใ
ๆณฃใใฆใใ ใใ
ใๅ
ๆณฃใใฆใใ ใใใ
ใใ่ชๅใใๆฅใกใใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใใใงใ
ใใใใงใใ
ใปใ
ใใใใงใใ
ใใใใงใใ
-..................
ๅ ฅใใจใ่ฆใฆใฆใใ ใใ
ใปใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใพใใใใใ
ใใใ็ใใกใใฃใฆใญใ
ใใใงใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ...............
ใชใใงใใ ใใ
ไฝใงๅ่ฒ ใใฆใใ ใใใ
ใใใชใซ้ ผใใชใใง
ใกใใฃใจ้ ผใใชใใง
ใกใใฃใจใชใฎใซ้ ผใใชใใง
ใกใใฃใจใชใฃใฆ้ ผใใชใใง
ใกใใฃใจ
ใใกใ ใญ
ใใกใงๆใ
ใใกใงใใณใใใฆใพใใ
ใชใใ
ใญใ
ใฉใใใใใจใงใใ
ใกใใฃใจ...............
ใกใใฃใจ่ชๅใฐใฃใใ่จใฃใฆใใใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ชๅใฐใฃใใ่จใฃใฆใใใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ชๅใฐใฃใใ่จใฃใฆใใใใใชใใงใใใใ
้ใใพใใญ
ใญใใญใใชใใ ใใชใใฆใญใ
่จใฃใฆใชใ
ใใใชใใงใใ?
่จใฃใฆใชใใใใชใใงใใ?
่จใฃใฆใชใใใใชใใงใใ?
่จใฃใฆใพใใใญ
ใใฃใฆใชใใ
่จใฃใฆใชใ
่จใฃใฆใชใใใ
ไธๅฟ
ใใฃใกใซๅใใใใงใใ
ใใกใใกใใกใ ใใ ใ
ใใฏ
" " "
ใใฏใชใใฏใใใใจใใฃใกใซใๆฅใใใงใใ?
ไฝใใงใใชใใใใใชใใงใใ
ไฝใใงใใชใใใงใใ?
ไฝใใงใใชใใใงใใ?
ไฝใใงใใชใใใใใชใใงใใ
็ใใใใชใใงใใ
็ใใงใใใญ
่ชๅใใใใใถใใชใใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใใชใใ
ใใใใชใใใญ
่จใฃใฆใใใฃใ
่จใฃใฆใชใใงใใใ
่จใฃใฆใชใใงใใใใญ
่จใฃใฆใชใใงใใใญ
่จใฃใฆใชใใงใใ
่จใฃใฆใชใ่จใฃใฆใชใใฃใฆ่จใฃใฆใกใใใกใงใใใญ
ใ่จใฃใฆใชใใ ใใงใใใญ
ใใใงใใ
ไฝใ?
ใใใใชใใ
ใใใใชไฝใ
ใใใ
ใใใใชใใใฃใฆ
ใใใใใ ใใใฃใฆ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใชใใใฃใฆใชใใใงใ
ใใใพใง
ใใใพใง
ไป้้ธๆ่กใใพใใใ?
ใใถใ้ธๆ่กใใพใใใ?
็ดฐ้้ธๆ่กใใพใใใ?
ใงใฏๅคๅฎๅๅ่
"
ใงใฏๅคๅฎ
่ณ่ ๆฐ้ๆฑๆกๅคง็ ้ขๅฐ้ๅฏบ้ธๆ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฎไบ้ธๆใฏๅฐ้ๅฏบ้ธๆใจใชใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใใ
ๅๅฉใฎไธ่จ
ไธ็ๆธๅฝ้ ๅผตใฃใใใจใๅ ฑใใใฆๅฌใใใงใ
ๆฌกใฎ่ฉฆๅใงใ
ใใใใใใใจๆใใพใ
ใฉใ้ธๆใใใใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
็ตๆถ้ฒๅบใฏๆฐ้ไบๆกๅคง็ ้ขๅฐ้ๅฏบ้ธๆใซๆฑบๅฎๅฎ
"
"
"
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.