Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:03,760 --> 00:00:11,760
(fanfare music)
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
4
00:00:18,440 --> 00:00:23,560
(fanfare music)
5
00:00:23,840 --> 00:00:24,798
- [Narrator] You have not come
6
00:00:24,840 --> 00:00:27,120
to a mountain that is burning with fire.
7
00:00:27,680 --> 00:00:29,598
To such a voice speaking words,
8
00:00:29,640 --> 00:00:30,918
that those who heard it,
9
00:00:30,960 --> 00:00:33,800
begged that no further
word be spoken to them.
10
00:00:34,360 --> 00:00:36,078
But you have come to Mount Zion,
11
00:00:36,120 --> 00:00:38,240
to the city of the Living God,
12
00:00:38,440 --> 00:00:39,718
You have come to God.
13
00:00:39,760 --> 00:00:42,760
To Jesus the mediator of a New Covenant.
14
00:00:43,920 --> 00:00:46,280
- [God] Elijah, Elijah,
15
00:00:46,880 --> 00:00:49,360
What are you doing here
Elijah? (horse gallops and whoosh)
16
00:00:52,560 --> 00:00:55,080
- [Elijah] I have been
very jealous for you Lord.
17
00:00:56,280 --> 00:00:57,638
For your people of Israel
(horse gallops and whoosh)
18
00:00:57,680 --> 00:00:59,560
have forsaken your Covenant,
19
00:01:00,200 --> 00:01:02,118
Thrown down your altars,
20
00:01:02,160 --> 00:01:05,360
Slain your prophets with the sword,
21
00:01:05,800 --> 00:01:09,920
And I, even I only am left,
22
00:01:10,560 --> 00:01:14,040
and they seek my life to take it away.
23
00:01:14,520 --> 00:01:16,560
(chariot and horses galloping)
24
00:01:22,320 --> 00:01:25,798
- [God] Elijah when my
people turned away from me,
25
00:01:25,840 --> 00:01:27,840
they broke my heart.
26
00:01:28,760 --> 00:01:32,760
I have decided to send
them my Son, the King
27
00:01:32,960 --> 00:01:35,038
disguised as a Soothsayer
(horse gallops and whoosh)
28
00:01:35,080 --> 00:01:38,560
in the hope my people will turn
to Him. (horse gallops and whoosh)
29
00:01:38,640 --> 00:01:39,840
(chariot and horses galloping)
30
00:01:40,120 --> 00:01:42,160
Although they may kill him
31
00:01:42,440 --> 00:01:45,320
under orders from the man named Pilate,
32
00:01:45,680 --> 00:01:49,360
My dear Son's death will become a sacrifice
33
00:01:49,480 --> 00:01:52,920
atoning for my people turning from me.
34
00:01:53,280 --> 00:01:57,478
But I will raise my Son from the
dead (horse gallops and whoosh)
35
00:01:57,520 --> 00:01:59,280
on the third day.
36
00:01:59,680 --> 00:02:01,478
And those believing in Him
37
00:02:01,520 --> 00:02:03,680
shall receive from me,
38
00:02:04,080 --> 00:02:07,238
Eternal life and miraculous
power (horse neighs)
39
00:02:07,280 --> 00:02:10,760
once used with your cloak, The Mantle.
40
00:02:10,840 --> 00:02:14,320
(horse gallops and whoosh)
41
00:02:20,680 --> 00:02:25,480
- [Elijah] Oh Lord, God of
Abraham, Isaac and Israel,
42
00:02:26,880 --> 00:02:28,518
If your Son the Soothsayer
43
00:02:28,560 --> 00:02:30,400
must die for your people,
44
00:02:31,440 --> 00:02:33,318
Let it be by my hand,
45
00:02:33,360 --> 00:02:34,558
(horse galloping whoosh)
46
00:02:34,600 --> 00:02:36,598
which killed the prophets of Baal
47
00:02:36,640 --> 00:02:38,160
at the Brook Kishon. (waves splashing)
48
00:02:39,880 --> 00:02:41,038
May it be known
49
00:02:41,080 --> 00:02:42,600
by my killing your Son,
50
00:02:43,120 --> 00:02:44,798
that I, Elijah,
51
00:02:44,840 --> 00:02:46,040
your servant,
52
00:02:46,160 --> 00:02:47,840
carry out your will, (body thud)
53
00:02:48,640 --> 00:02:51,680
to turn your people's hearts back to you.
54
00:02:52,480 --> 00:02:54,278
(dark music)
55
00:02:54,320 --> 00:02:55,640
(chariot and horses galloping)
56
00:02:55,920 --> 00:02:58,520
So I shall change my name to Pilate.
57
00:02:59,960 --> 00:03:02,238
I shall remove my other self,
58
00:03:02,280 --> 00:03:04,278
my conscience from me
59
00:03:04,320 --> 00:03:07,360
and call it the name 'Sphinx'.
60
00:03:07,600 --> 00:03:08,800
(fanfare music)
61
00:03:09,400 --> 00:03:11,278
Then with a clear conscience,
62
00:03:11,320 --> 00:03:13,640
I will sacrifice your Son.
63
00:03:15,880 --> 00:03:17,920
After your Son rises again,
64
00:03:18,600 --> 00:03:21,840
I will merge with my other self,
the Sphinx, (ascending music)
65
00:03:22,640 --> 00:03:24,478
and work miracles again
66
00:03:24,520 --> 00:03:26,160
with The Mantle of Elijah.
67
00:03:27,480 --> 00:03:29,958
I Elijah shall be both Pilate
68
00:03:30,000 --> 00:03:31,520
and the Sphinx.
69
00:03:39,000 --> 00:03:40,520
(string music)
70
00:03:40,600 --> 00:03:42,920
(horses galloping and whoosh)
71
00:04:04,160 --> 00:04:05,758
- [Soothsayer] For thousands of years,
72
00:04:05,800 --> 00:04:07,398
Elijah's Mantle was lost.
73
00:04:07,440 --> 00:04:08,878
He used it to work miracles
74
00:04:08,920 --> 00:04:10,120
on God's behalf.
75
00:04:10,360 --> 00:04:12,198
-[Gruesome] The prophet who does not die
76
00:04:12,240 --> 00:04:14,798
shall return to reclaim
his Mantle, (thunder crack)
77
00:04:14,840 --> 00:04:16,240
it's in the Prophecy.
78
00:04:16,560 --> 00:04:19,120
(thunder crack) (horse neighs)
79
00:04:19,280 --> 00:04:21,840
(title music)
80
00:04:24,640 --> 00:04:29,560
- [Meguine] That cloak might prove useful.
81
00:05:05,720 --> 00:05:09,640
Could this be the very cloak of miracles?
82
00:05:16,480 --> 00:05:17,998
[Baxter] Things couldn't be going well
83
00:05:18,040 --> 00:05:21,280
if I was seeking the advice of
a Mermaid Siren, called Mersin.
84
00:05:21,440 --> 00:05:23,038
She was known to lure sailors
85
00:05:23,080 --> 00:05:25,558
like me and their ships, to their deaths
86
00:05:25,600 --> 00:05:27,360
in heeding her song.
87
00:05:27,440 --> 00:05:29,200
Maybe I was going to join them.
88
00:05:30,400 --> 00:05:31,758
I had half given up hope
89
00:05:31,800 --> 00:05:32,718
of finding Mersin
90
00:05:32,760 --> 00:05:34,478
to guide me how to use the Black Book
91
00:05:34,520 --> 00:05:36,280
which damns souls.
92
00:05:36,600 --> 00:05:38,118
I had acquired it from Malleck
93
00:05:38,160 --> 00:05:39,278
at the Black Church.
94
00:05:39,320 --> 00:05:41,000
Mersin must have cast a spell on me,
95
00:05:41,120 --> 00:05:42,720
As I awoke in a strange place.
96
00:05:43,360 --> 00:05:44,520
(wind whispering)
97
00:05:48,080 --> 00:05:49,798
Every man who goes to sea,
98
00:05:49,840 --> 00:05:51,478
knows the old stories
99
00:05:51,520 --> 00:05:55,200
like Elijah and his miracle working cloak.
100
00:05:55,920 --> 00:05:57,478
Or his apprentice Elijah
101
00:05:57,520 --> 00:05:59,118
with the Sacred Arrows.
102
00:05:59,160 --> 00:06:00,278
(wind whispering)
103
00:06:00,320 --> 00:06:03,320
The stories say Elijah never died
104
00:06:04,040 --> 00:06:04,998
but went to heaven
105
00:06:05,040 --> 00:06:06,798
in a Chariot of Fire.
106
00:06:06,840 --> 00:06:09,518
I wish he'd died.
107
00:06:09,560 --> 00:06:10,360
(string music)
108
00:06:10,520 --> 00:06:11,560
'Cause now,
109
00:06:11,840 --> 00:06:13,838
thousands of years after they say
110
00:06:13,880 --> 00:06:15,520
he was taken to heaven,
111
00:06:16,360 --> 00:06:18,598
Elijah is back down here
112
00:06:18,640 --> 00:06:21,520
as a pirate called Pilate,
(ship creaking water splashing)
113
00:06:22,080 --> 00:06:23,480
and he's not happy.
114
00:06:24,880 --> 00:06:26,038
Pilate's brother
115
00:06:26,080 --> 00:06:28,558
Malleck has some part of Elijah trapped
116
00:06:28,600 --> 00:06:30,720
back there in the Black Church.
117
00:06:32,120 --> 00:06:33,118
Wouldn't have seen it
118
00:06:33,160 --> 00:06:35,438
if Pilate hadn't hijacked my ship
119
00:06:35,480 --> 00:06:36,720
and sent me there.
120
00:06:37,880 --> 00:06:39,680
I got some Black Book
121
00:06:40,200 --> 00:06:42,238
But my men betrayed me,
122
00:06:42,280 --> 00:06:43,078
stole it
123
00:06:43,120 --> 00:06:44,718
and left me here to drown
124
00:06:44,760 --> 00:06:47,040
at the whirlpool of Absalom.
125
00:06:47,440 --> 00:06:48,200
Hmm,
126
00:06:49,400 --> 00:06:53,120
This business isn't what it used to be.
127
00:06:55,600 --> 00:06:58,238
Hmm, my men
128
00:06:58,280 --> 00:07:01,880
Gruesome and Unshar.
129
00:07:03,600 --> 00:07:04,760
(orchestral music)
130
00:07:04,960 --> 00:07:06,120
(Lightning explodes)
131
00:07:08,200 --> 00:07:08,958
- [Unshar] We still have time
132
00:07:09,000 --> 00:07:10,760
to return the Black Book to Malleck
133
00:07:10,840 --> 00:07:11,878
and escape the curse
134
00:07:11,920 --> 00:07:13,880
that destroyed the crew of our old ship.
135
00:07:14,000 --> 00:07:14,878
- [Gruesome] I don't think so.
136
00:07:14,920 --> 00:07:15,918
We're being followed.
137
00:07:15,960 --> 00:07:16,718
- [Unshar] What?
138
00:07:16,760 --> 00:07:18,640
- [Gruesome] Well you
were sleeping off the rum,
139
00:07:18,800 --> 00:07:20,358
a darkness swallowed the Earth,
140
00:07:20,400 --> 00:07:24,240
just as the man that Pilate killed died.
141
00:07:25,240 --> 00:07:26,478
In an hour or so,
142
00:07:26,520 --> 00:07:28,838
whoever's name is in that Black Book,
143
00:07:28,880 --> 00:07:31,840
Shall be owned by Malleck.
144
00:07:32,640 --> 00:07:34,158
- [Unshar] I'm not easily scared
145
00:07:34,200 --> 00:07:35,438
even if they trade my soul
146
00:07:35,480 --> 00:07:36,358
for gold.
147
00:07:36,400 --> 00:07:37,480
- [Gruesome] Lead, Unshar.
148
00:07:37,960 --> 00:07:39,640
Your name is in that Book, Unshar.
149
00:07:41,000 --> 00:07:42,598
- [Unshar] You promised
we'd be rich Gruesome.
150
00:07:42,640 --> 00:07:44,040
- [Gruesome] It's Grissum,
151
00:07:44,520 --> 00:07:46,680
Grissum and I won't tell you again!
152
00:07:48,160 --> 00:07:50,640
- [Unshar] I can think of
many names to call you.
153
00:07:50,920 --> 00:07:53,598
- [Gruesome] Yes, but if
we take that Black Book
154
00:07:53,640 --> 00:07:55,638
hmm, right, back to Malleck,
155
00:07:55,680 --> 00:07:58,238
we will lead whoever is following us
156
00:07:58,280 --> 00:08:00,240
to the Black Church!
157
00:08:00,800 --> 00:08:02,278
- [Unshar] At least Baxter couldn't escape
158
00:08:02,320 --> 00:08:03,558
the whirlpool of Absolom.
159
00:08:03,600 --> 00:08:05,040
- [Gruesome] I wouldn't bet on that
160
00:08:05,440 --> 00:08:06,278
- [Unshar] When he ordered us
161
00:08:06,320 --> 00:08:08,038
not to seek the Sacred Arrows
162
00:08:08,080 --> 00:08:09,640
it was obvious that we would.
163
00:08:09,720 --> 00:08:11,640
- [Gruesome] Yes but we failed.
164
00:08:11,960 --> 00:08:13,920
- [Unshar] But we got
this Black Book instead.
165
00:08:14,080 --> 00:08:15,358
- [Gruesome] Yes, but it says
166
00:08:15,400 --> 00:08:17,478
that the prophet who does not die
167
00:08:17,520 --> 00:08:20,118
shall return to reclaim his Mantle,
168
00:08:20,160 --> 00:08:21,560
It's in the prophecy!
169
00:08:22,120 --> 00:08:24,278
- [Unshar] Come on, no one believes that
170
00:08:24,320 --> 00:08:26,920
he went up to heaven on a Chariot of Fire,
171
00:08:27,120 --> 00:08:30,478
he'd be powerless without
his Mantle of miracles.
172
00:08:30,520 --> 00:08:34,920
- [Gruesome] That is why
Malleck left us a backup plan,
173
00:08:36,040 --> 00:08:38,360
Right?, in case his brother got the Book.
174
00:08:39,480 --> 00:08:40,080
- [Unshar] Huh,
175
00:08:40,680 --> 00:08:42,398
I never thought I'd see the day
176
00:08:42,440 --> 00:08:44,640
when you'd finally blow yourself to hell!
177
00:08:44,800 --> 00:08:46,000
- [Gruesome] Ha ha ha ha ha ha!
178
00:08:46,280 --> 00:08:47,798
Yes, yes.
179
00:08:47,840 --> 00:08:50,358
But your name is on this as well brother.
180
00:08:50,400 --> 00:08:51,800
- [Unshar] Ha ha, ha?
181
00:08:53,120 --> 00:08:54,520
(dark music)
182
00:08:55,120 --> 00:08:56,518
- [Elijah as Pilate] You've lost Baxter.
183
00:08:56,560 --> 00:08:58,000
- [Narrator Baxter] Hmmm,
184
00:08:58,320 --> 00:09:01,278
Rescued by Pilate.
185
00:09:01,320 --> 00:09:05,280
- [Baxter] You've lost your mind Pilate.
186
00:09:06,560 --> 00:09:07,960
(water drops)
187
00:09:09,840 --> 00:09:11,960
- [Pilate] Heart not in your work anymore?
188
00:09:12,920 --> 00:09:15,998
- [Baxter] I don't work
for pirates anymore.
189
00:09:16,040 --> 00:09:18,360
- [Pilate] Even when you're not,
190
00:09:19,120 --> 00:09:21,720
your plunder has the
habit of becoming mine.
191
00:09:22,040 --> 00:09:25,520
- [Baxter] You should
kill me while you still can.
192
00:09:25,640 --> 00:09:27,278
- [Pilate] Unfortunately those I kill
193
00:09:27,320 --> 00:09:28,840
don't remain dead.
194
00:09:29,320 --> 00:09:31,278
- [Baxter] Look at who's working for you.
195
00:09:31,320 --> 00:09:32,880
- [Pilate] But you'll change that.
196
00:09:33,880 --> 00:09:35,558
- [Baxter] Whatever it is you're after,
197
00:09:35,600 --> 00:09:37,400
I don't have it.
198
00:10:08,120 --> 00:10:10,240
- [Pilate] You have the Black Book no?,
199
00:10:12,800 --> 00:10:14,038
which makes certain
200
00:10:14,080 --> 00:10:17,080
all the dead are damned forever.
201
00:10:17,800 --> 00:10:19,478
- [Baxter] So that's why you're looking
202
00:10:19,520 --> 00:10:22,080
for literate men!
203
00:10:22,280 --> 00:10:22,914
Uh! (stomach punch)
204
00:10:25,760 --> 00:10:28,840
- [Baxter] Losing your touch Porthole!
205
00:10:29,560 --> 00:10:30,194
Huh. (stomach kick)
206
00:10:32,680 --> 00:10:34,280
- [Portould] You illegitimate Baxter.
207
00:10:38,280 --> 00:10:39,280
- [Pilate] Tragedy,
208
00:10:40,480 --> 00:10:42,560
helps men recognise Gods.
209
00:10:44,360 --> 00:10:45,638
If you won't get us
210
00:10:45,680 --> 00:10:46,558
The Arrows
211
00:10:46,600 --> 00:10:48,318
from the Black Church
212
00:10:48,360 --> 00:10:50,280
we'll damn your soul.
213
00:10:51,000 --> 00:10:52,358
The Black Book's power
214
00:10:52,400 --> 00:10:55,680
- [Baxter] to damn souls
has never been tried.
215
00:10:56,880 --> 00:10:58,080
- [Portould] Cursed if you do,
216
00:11:00,440 --> 00:11:02,118
Damned if you don't.
217
00:11:02,160 --> 00:11:04,440
- [Baxter] I believe in one person,
218
00:11:05,800 --> 00:11:06,558
Me.
219
00:11:06,600 --> 00:11:07,280
- [Portould] Huh!,
220
00:11:08,160 --> 00:11:10,280
Then you believe in a dead man.
221
00:11:11,480 --> 00:11:13,318
It's a shame you don't
believe in the miracle
222
00:11:13,360 --> 00:11:15,240
you need to save your own ship.
223
00:11:16,640 --> 00:11:20,360
- [Baxter] I'm the only
survivor from the Black Church
224
00:11:22,360 --> 00:11:26,120
Who else is going to
persuade your brother there
225
00:11:26,480 --> 00:11:29,318
to surrender the Sacred Arrows to you?
226
00:11:29,360 --> 00:11:30,720
- [Pilate] Anfisa,
227
00:11:31,560 --> 00:11:32,958
since she sold us her soul
228
00:11:33,000 --> 00:11:35,360
believing it would prevent us taking yours.
229
00:11:35,440 --> 00:11:37,200
- [Baxter] She has no part in this.
230
00:11:38,120 --> 00:11:40,800
Anfisa owes no debt to you.
231
00:11:42,640 --> 00:11:45,160
- [Pilate] Wrong again Baxter,
232
00:11:46,040 --> 00:11:48,360
and we don't let our debtors die.
233
00:11:49,240 --> 00:11:51,680
- [Portould] Until they've paid in full,
234
00:11:52,040 --> 00:11:52,918
then Anfisa's son
235
00:11:52,960 --> 00:11:54,920
must be sent to get the Sacred Arrows.
236
00:11:55,360 --> 00:11:56,760
(rising string music)
237
00:12:00,160 --> 00:12:04,400
- [Kai] (breathing)
238
00:12:08,560 --> 00:12:09,960
(rain pattering)
239
00:12:10,760 --> 00:12:12,480
- [Kai] You said you'd
answer when I called.
240
00:12:13,720 --> 00:12:15,160
Speak,
241
00:12:15,520 --> 00:12:16,640
I'm listening.
242
00:12:23,840 --> 00:12:26,760
- [Narrator Baxter] A man
might believe in this soothsayer,
243
00:12:27,000 --> 00:12:28,198
this Son of God,
244
00:12:28,240 --> 00:12:30,038
if it wasn't for his followers.
245
00:12:30,080 --> 00:12:31,878
They say anyone who doesn't believe
246
00:12:31,920 --> 00:12:32,678
the soothsayer
247
00:12:32,720 --> 00:12:35,318
will rise again to give them eternal life
248
00:12:35,360 --> 00:12:36,518
is a slave,
249
00:12:36,560 --> 00:12:38,278
and a sinner like me.
250
00:12:38,320 --> 00:12:41,280
I'd rather take my
chances believing in myself.
251
00:12:43,200 --> 00:12:44,878
- [Son of God as a Soothsayer] How
can you find that which you have not seen,
252
00:12:44,920 --> 00:12:46,600
if you don't know what you're looking for?
253
00:12:48,160 --> 00:12:51,040
- [Kai] When my mother is
out of debt to Pilate, I'll know.
254
00:12:51,600 --> 00:12:54,080
- [Soothsayer] And if they should
take the cloak from her very back?
255
00:12:54,200 --> 00:12:55,358
- [Kai] What is it?
256
00:12:55,400 --> 00:12:56,998
- [Soothsayer] A cloak.
257
00:12:57,040 --> 00:12:58,600
- [Kai] One step closer and I'll use it.
258
00:12:59,440 --> 00:13:01,720
- [Soothsayer] Killing a
spirit is hardly a victory.
259
00:13:10,600 --> 00:13:13,160
- [Soothsayer] For thousands
of years, Elijah's Mantle was lost,
260
00:13:13,440 --> 00:13:16,200
He used it to work
miracles on God's behalf.
261
00:13:18,800 --> 00:13:19,880
- [Kai] Who is Elijah?
262
00:13:20,040 --> 00:13:24,600
- [Soothsayer] A prophet who no
longer recognizes me, or this Mantle.
263
00:13:26,040 --> 00:13:28,120
- [Kai] Will this Mantle
pay my mother's debt?
264
00:13:28,480 --> 00:13:31,358
- [Soothsayer] Perhaps if
you can do something for me,
265
00:13:31,400 --> 00:13:33,398
All your debts will be paid.
266
00:13:33,440 --> 00:13:34,320
- [Kai] Do what?
267
00:13:35,280 --> 00:13:38,238
- [Soothsayer] Ensure the Sacred
Arrows do not fall into Pilate's hands.
268
00:13:38,280 --> 00:13:39,318
- [Kai] Sacred Arrows?
269
00:13:39,360 --> 00:13:40,480
You're making this up.
270
00:13:43,120 --> 00:13:44,920
- [Soothsayer] You're
free to refuse to do this.
271
00:13:48,800 --> 00:13:50,478
- [Kai] A magic Mantle,
272
00:13:50,520 --> 00:13:51,920
Sacred Arrows.
273
00:13:52,680 --> 00:13:55,000
An errand from a crazy spirit
274
00:13:55,320 --> 00:13:57,000
can you blame me?
275
00:13:59,600 --> 00:14:01,278
- [Soothsayer] Only
when your refusal to do so,
276
00:14:01,320 --> 00:14:03,560
endangers yourself and those you love.
277
00:14:09,720 --> 00:14:11,600
- [Kai] So, I'm the
answer to my own prayers.
278
00:14:12,840 --> 00:14:13,640
Great.
279
00:14:27,200 --> 00:14:30,878
- [Unshar] I will lead you to
the Sacred Arrows and Malleck
280
00:14:30,920 --> 00:14:33,920
on your word, I'll have safe passage.
281
00:14:37,440 --> 00:14:39,240
- [Pilate] You're betrayed Baxter.
282
00:14:40,880 --> 00:14:44,400
Your ship is taken and
Anfisa is as good as damned.
283
00:14:45,680 --> 00:14:47,958
We no longer need you.
284
00:14:48,000 --> 00:14:50,360
- [Baxter] We agree on something.
285
00:14:52,360 --> 00:14:54,000
- [Pilate] Why should I trust you?
286
00:14:54,480 --> 00:14:56,638
- [Unshar] Because the
bomb aboard this ship,
287
00:14:56,680 --> 00:14:59,158
Will detonate if you don't.
288
00:14:59,200 --> 00:15:00,560
- [Pilate] Before it does,
289
00:15:00,720 --> 00:15:01,998
we'll damn your soul
290
00:15:02,040 --> 00:15:04,158
with this Black Book you bought us.
291
00:15:04,200 --> 00:15:05,078
Portould.
292
00:15:05,120 --> 00:15:06,680
- [Unshar] I may not have a soul Pilate,
293
00:15:06,840 --> 00:15:08,520
but I still have a fist.
294
00:15:08,720 --> 00:15:09,320
Agh! (fist punch)
295
00:15:11,440 --> 00:15:13,158
- [Baxter] You'll need more than a fist
296
00:15:13,200 --> 00:15:14,920
when I get out of these chains.
297
00:15:18,960 --> 00:15:20,680
- [Pilate] Ha ha ha ha ha ha!
298
00:15:21,960 --> 00:15:23,680
Ha ha ha ha ha ha ha ha!
299
00:15:26,960 --> 00:15:29,960
Now Baxter are you motivated again?
300
00:15:34,960 --> 00:15:36,358
- [Portould] I found
this addressed to Malleck
301
00:15:36,400 --> 00:15:38,280
confirming your death Pilate,
302
00:15:38,840 --> 00:15:41,240
and persuading him to forfeit the Arrows.
303
00:15:43,720 --> 00:15:45,320
- [Pilate] My brother wants me dead.
304
00:15:47,640 --> 00:15:51,078
Hmm, you will take this note to Malleck.
305
00:15:51,120 --> 00:15:53,800
Disguised as poor dead Unshar.
306
00:15:54,680 --> 00:15:56,558
- [Baxter] Since you've
started stealing souls
307
00:15:56,600 --> 00:15:58,200
with Malleck's book
308
00:15:58,800 --> 00:16:00,560
I'll take no part in this.
309
00:16:00,640 --> 00:16:02,758
- [Pilate] You're lack of
faith in us is no surprise.
310
00:16:02,800 --> 00:16:04,720
- [Portould] Then you'll
be damned like Unshar.
311
00:16:04,960 --> 00:16:06,598
- [Pilate] Thanks for your ship Baxter.
312
00:16:06,640 --> 00:16:08,278
- [Portould] Anfisa's boy Kai,
313
00:16:08,320 --> 00:16:09,960
will lead us to the Black Church.
314
00:16:10,920 --> 00:16:13,240
- [Baxter] Pilate only released you
315
00:16:13,560 --> 00:16:17,920
so the King would die
in your place, Portould.
316
00:16:18,080 --> 00:16:22,040
- [Portould] Like then it
will not be me who dies.
317
00:16:27,600 --> 00:16:29,000
(sword scrape)
318
00:16:38,920 --> 00:16:39,987
[Portould] Ahh! (stomach punch)
319
00:16:40,160 --> 00:16:41,080
Ahh!
320
00:16:41,440 --> 00:16:46,038
Ah ah ah ah.
321
00:16:46,080 --> 00:16:49,518
- [Baxter] Gruesome, mate! the Book.
322
00:16:49,560 --> 00:16:50,880
- [Gruesome] Ah.
323
00:16:53,760 --> 00:16:54,680
Ahh!
324
00:16:56,120 --> 00:16:57,040
Ahh
325
00:16:57,560 --> 00:16:58,958
- [Gruesome] You'll never escape this ship
326
00:16:59,000 --> 00:17:00,238
before Malleck's bomb
327
00:17:00,280 --> 00:17:01,760
makes ghosts of us all.
328
00:17:02,680 --> 00:17:04,880
- [Baxter] I always finish my mission.
329
00:17:05,480 --> 00:17:07,398
The Black Book wasn't plundered
330
00:17:07,440 --> 00:17:09,798
to hand over to parasites.
331
00:17:09,840 --> 00:17:11,600
- [Portould] Then finish your mission.
332
00:17:12,360 --> 00:17:12,838
- [Gruesome] Uh! (face punch)
333
00:17:12,880 --> 00:17:13,800
Ahh.
334
00:17:19,240 --> 00:17:21,240
- [Baxter] Escaping
isn't what it used to be.
335
00:17:25,640 --> 00:17:28,360
- [Portould] Ha ha Bon voyage!
336
00:17:36,840 --> 00:17:38,840
Since we salvaged you Gruesome,
337
00:17:39,160 --> 00:17:40,318
you'll serve us.
338
00:17:40,360 --> 00:17:42,478
- [Gruesome] It's Grissum, Grissum.
339
00:17:42,520 --> 00:17:43,678
(Horns sounds)
340
00:17:43,720 --> 00:17:45,478
- [Narrator Elijah] So Malleck, my brother,
341
00:17:45,520 --> 00:17:47,118
you captured my other self
342
00:17:47,160 --> 00:17:49,600
the Sphinx there in the Black Church,
343
00:17:50,080 --> 00:17:53,040
to prevent the Sphinx
from releasing the curse,
344
00:17:53,240 --> 00:17:55,358
which has withheld the rains
345
00:17:55,400 --> 00:17:57,040
For many years.
346
00:17:57,600 --> 00:17:58,958
- [Sphinx] My curse falls on those
347
00:17:59,000 --> 00:18:01,800
who steal the Sacred Arrows.
348
00:18:03,480 --> 00:18:04,840
- [Malleck] Last century,
349
00:18:05,840 --> 00:18:08,718
You almost, almost,
350
00:18:08,760 --> 00:18:11,120
achieved the destruction of mankind.
351
00:18:12,640 --> 00:18:15,560
You have communed with the unseen world.
352
00:18:15,760 --> 00:18:16,798
- [Elijah] The King of Israel
353
00:18:16,840 --> 00:18:19,318
used those Sacred Arrows to secure victory,
354
00:18:19,360 --> 00:18:21,878
by striking them on the ground eight times.
355
00:18:21,920 --> 00:18:23,518
[{Malleck] Without the
sacred Arrows you will fail.
356
00:18:23,560 --> 00:18:25,798
[{Narrator Elijah] They will be
fired at the soothsayer's dead body
357
00:18:25,840 --> 00:18:28,360
preventing him from rising from the dead.
358
00:18:29,560 --> 00:18:33,278
Soon the descendants of
those who sought my life,
359
00:18:33,320 --> 00:18:34,960
will be destroyed.
360
00:18:36,680 --> 00:18:40,560
- [Sphinx] My power exists
regardless of your faith.
361
00:18:41,240 --> 00:18:44,640
Killing their God wasn't
enough for this generation.
362
00:18:46,080 --> 00:18:48,358
- [Malleck] This generation
would still live as though
363
00:18:48,400 --> 00:18:49,998
their God were dead
364
00:18:50,040 --> 00:18:51,798
whether he were to rise from the dead,
365
00:18:51,840 --> 00:18:53,880
in three days or not.
366
00:18:53,960 --> 00:18:55,358
- ([Narrator Baxter) In Malleck's realm
367
00:18:55,400 --> 00:18:56,718
his fearsome Seth dogs
368
00:18:56,760 --> 00:18:58,518
appeared alongside the Sphinx
369
00:18:58,560 --> 00:19:01,398
embodying the eternal struggle
between light and darkness.
370
00:19:01,440 --> 00:19:04,158
[Maleck] For you, a more
sophisticated method of destruction
371
00:19:04,200 --> 00:19:05,640
will need to be found.
372
00:19:06,120 --> 00:19:07,878
- [Sphinx] Striking Arrows on the ground
373
00:19:07,920 --> 00:19:09,558
and firing them at your foes
374
00:19:09,600 --> 00:19:11,920
defeated Israel's enemies,
375
00:19:12,600 --> 00:19:15,360
but won't destroy yours!
376
00:19:16,400 --> 00:19:17,880
- [Malleck] You will be destroyed
377
00:19:18,360 --> 00:19:19,718
- [Sphinx] Denying the curse
378
00:19:19,760 --> 00:19:21,680
shows you are under the curse.
379
00:19:22,280 --> 00:19:24,318
Professing belief in your King
380
00:19:24,360 --> 00:19:25,840
doesn't hide your unbelief.
381
00:19:26,240 --> 00:19:28,438
The biggest mistake you will make
382
00:19:28,480 --> 00:19:29,558
is to doubt the power
383
00:19:29,600 --> 00:19:30,558
released,
384
00:19:30,600 --> 00:19:32,400
should you destroy me.!
385
00:19:34,120 --> 00:19:36,080
- [Malleck] You will be
destroyed as Pilate was.
386
00:19:36,720 --> 00:19:40,000
Unshar and Gruesome
betrayed their master for me.
387
00:19:40,800 --> 00:19:43,040
The secrets of the underworld will be mine,
388
00:19:43,560 --> 00:19:46,360
once my stolen Black
Book has been returned.
389
00:19:53,560 --> 00:19:54,798
I will reverse the curse
390
00:19:54,840 --> 00:19:56,400
and have the last word.
391
00:20:00,120 --> 00:20:01,158
- [Gruesome] If you don't get your boy
392
00:20:01,200 --> 00:20:03,160
to tell us where Malleck is,
393
00:20:03,720 --> 00:20:06,080
you know what's gonna happen to ya!
394
00:20:06,200 --> 00:20:07,360
- [Anfisa] Here he is.
395
00:20:11,280 --> 00:20:12,838
What took you so long Kai?
396
00:20:12,880 --> 00:20:14,400
- [Kai] The ships have been seized.
397
00:20:14,720 --> 00:20:16,160
They're not buying anything.
398
00:20:18,920 --> 00:20:20,920
- [Anfisa] If this
drought doesn't end soon,
399
00:20:21,040 --> 00:20:22,880
we'll not be around to see the end.
400
00:20:24,360 --> 00:20:25,960
Your clothes are soaked.
401
00:20:29,240 --> 00:20:30,800
- [Kai] The storm.
402
00:20:31,280 --> 00:20:33,080
- [Anfisa] It's not rained in three years.
403
00:20:36,640 --> 00:20:38,398
- [Kai] There's a look in
your eye I haven't seen since...
404
00:20:38,440 --> 00:20:39,440
- [Anfisa] Fetch the firewood.
405
00:20:41,280 --> 00:20:42,720
- [Kai] I'm trying my best.
406
00:20:44,600 --> 00:20:46,438
Why shouldn't I be able to perform miracles
407
00:20:46,480 --> 00:20:48,800
like the Soothsayer's did in the old days?
408
00:20:49,400 --> 00:20:51,760
- [Anfisa] No one's ever seen a Soothsayer.
409
00:20:52,360 --> 00:20:53,960
Where did you get this cloak?
410
00:20:54,640 --> 00:20:55,640
- [Kai] The Soothsayer.
411
00:20:56,520 --> 00:20:57,838
- [Anfisa] Do you believe
everything you're told?
412
00:20:57,880 --> 00:21:00,240
- [Kai] You told me not to
believe everything I'm told.
413
00:21:02,320 --> 00:21:05,120
- [Anfisa] Then perhaps you've
just worked your first miracle.
414
00:21:06,400 --> 00:21:07,200
- [Kai] Really?
415
00:21:09,720 --> 00:21:13,160
- [Anfisa] That I'm still
alive with such a gullible son.
416
00:21:14,600 --> 00:21:15,720
Go get the wood!
417
00:21:36,320 --> 00:21:37,960
- [Portould] You've had your chance Anfisa,
418
00:21:38,920 --> 00:21:40,160
now you're coming with us.
419
00:21:41,640 --> 00:21:44,000
- [Anfisa] Kai knows
nothing of the Black Church.
420
00:21:49,520 --> 00:21:52,038
Damn me if you have to.
421
00:21:52,080 --> 00:21:54,000
- [Gruesome] Don't worry we will!
422
00:22:11,240 --> 00:22:14,120
- [Soothsayer] Without the
cloak, you're without my presence.
423
00:22:14,480 --> 00:22:15,958
Where is it?
424
00:22:16,000 --> 00:22:19,240
- [Kai] My mother, I have to go back.
425
00:22:29,920 --> 00:22:30,760
- [Anfisa] No!
426
00:22:38,320 --> 00:22:39,720
(rising orchestra)
427
00:22:43,320 --> 00:22:44,720
(ocean splashing)
428
00:22:54,560 --> 00:22:55,960
(ocean splashing)
429
00:22:59,760 --> 00:23:01,160
(birds tweeting)
430
00:23:04,080 --> 00:23:05,480
(gravel crunching)
431
00:23:16,280 --> 00:23:18,958
- [Baxter] This is no place for a kid, kid.
432
00:23:19,000 --> 00:23:20,238
- [Kai] The Soothsayer left me.
433
00:23:20,280 --> 00:23:21,598
- [Baxter] You're better off that way.
434
00:23:21,640 --> 00:23:23,158
All of us are alone kid..
435
00:23:23,200 --> 00:23:25,360
Look out for one person, yourself.
436
00:23:31,640 --> 00:23:33,480
- [Gruesome] You're
losing your touch Portould.
437
00:23:33,960 --> 00:23:35,000
Uhh! (face punch)
438
00:23:37,000 --> 00:23:38,800
- [Portould] You're here,
but I don't have to like it.
439
00:23:45,960 --> 00:23:47,478
- [Baxter] Well, what do you know?,
440
00:23:47,520 --> 00:23:49,320
The kid's a useful decoy.
441
00:23:52,720 --> 00:23:54,520
(rising music)
442
00:24:01,760 --> 00:24:03,878
Which way are you going kid?
443
00:24:03,920 --> 00:24:04,598
- [Kai] That way.
444
00:24:04,640 --> 00:24:05,360
- [Baxter] Bad luck,
445
00:24:05,760 --> 00:24:07,398
Last time we met,
446
00:24:07,440 --> 00:24:09,238
was the last time I wanted to meet.
447
00:24:09,280 --> 00:24:10,718
I've got my own problems.
448
00:24:10,760 --> 00:24:12,120
- [Kai] That's no surprise.
449
00:24:27,560 --> 00:24:29,840
- [Baxter] Will you stop following me kid?
450
00:24:31,960 --> 00:24:34,000
- [Portould] I can make this easy for you.
451
00:24:35,880 --> 00:24:38,200
No one has to know you failed.
452
00:24:40,160 --> 00:24:42,520
Show me some co-operation, you traitor.
453
00:24:42,920 --> 00:24:45,080
- [Baxter] You'll have
to shoot me like one first.
454
00:24:47,240 --> 00:24:48,720
- [Portould] You can count on that.
455
00:24:49,640 --> 00:24:52,360
- [Baxter] Whether your
gun fires or not Porthole,
456
00:24:52,440 --> 00:24:54,240
you'd miss me either way.
457
00:24:56,520 --> 00:24:59,478
- [Gruesome] You can only
outrun your vices for so long.
458
00:24:59,520 --> 00:25:01,958
Malleck will never exchange
459
00:25:02,000 --> 00:25:04,440
the Arrows for half a flask of whiskey!
460
00:25:05,800 --> 00:25:07,558
- [Baxter] It'll be empty
long before I reach
461
00:25:07,600 --> 00:25:09,200
the Black Church Gruesome.
462
00:25:10,560 --> 00:25:12,640
- [Gruesome] You should
know my name by now!
463
00:25:12,760 --> 00:25:16,000
'Ere, I'm gonna send you to the other side!
464
00:25:17,960 --> 00:25:19,798
- [Baxter] Shame you
never showed this dedication
465
00:25:19,840 --> 00:25:21,040
when I hired you.
466
00:25:23,880 --> 00:25:26,160
- [Kai] My mother's looking for Malleck.
467
00:25:26,520 --> 00:25:28,920
- [Baxter] Malleck? Who's your mother?
468
00:25:30,120 --> 00:25:33,078
- [Kai] Anfisa, you know her?
469
00:25:33,120 --> 00:25:34,840
- [Baxter] I know a lot of people.
470
00:25:34,960 --> 00:25:36,838
Like I said, I look after one person.
471
00:25:36,880 --> 00:25:38,120
- [Gruesome] Yeah ha!
472
00:25:38,240 --> 00:25:39,880
You don't do that very well, do ya?
473
00:25:45,920 --> 00:25:47,558
- [Baxter] Well I'd
hate to prove you wrong.
474
00:25:47,600 --> 00:25:49,600
I know how it upsets you.
475
00:25:51,640 --> 00:25:53,880
- [Portould] Then you've
had your last smoke Baxter.
476
00:25:56,600 --> 00:25:58,800
Oh Damn, Damn!
477
00:26:04,320 --> 00:26:06,360
- [Unshar] Where the hell am I?
478
00:26:08,640 --> 00:26:11,760
- [Malleck] Part of the
underworld and damned.
479
00:26:13,920 --> 00:26:15,158
- [Unshar] Getting the Black Book
480
00:26:15,200 --> 00:26:17,840
didn't go according to Plan Malleck.
481
00:26:18,680 --> 00:26:20,278
You've destroyed more believers
482
00:26:20,320 --> 00:26:22,000
than you have converted.
483
00:26:22,320 --> 00:26:23,918
- [Malleck] I will ensure their faith
484
00:26:23,960 --> 00:26:25,920
disappears along with Pilate.
485
00:26:28,800 --> 00:26:32,600
- [Unshar] I'll believe
that, when I see it.
486
00:26:34,520 --> 00:26:37,720
- [Unshar] No you won't,
I've been praying for you.
487
00:26:43,560 --> 00:26:46,560
- [Malleck] Damnation is a
side effect of you killing Pilate.
488
00:26:50,000 --> 00:26:52,960
- [Unshar] I'm damned because
he used the Black Book on me.
489
00:26:54,000 --> 00:26:57,400
- [Malleck] I would rejoice if
you were right, but you're not.
490
00:26:58,520 --> 00:27:00,080
You are nothing.
491
00:27:02,640 --> 00:27:04,200
- [Unshar] You won't rejoice.
492
00:27:05,760 --> 00:27:09,200
- [Malleck] Only if you
let me have the last word.
493
00:27:23,240 --> 00:27:26,478
- [Baxter] Ow! the Yaguans will kill me
494
00:27:26,520 --> 00:27:28,600
before you do Gruesome.
495
00:27:28,760 --> 00:27:30,640
Hope they've got an antidote.
496
00:27:32,160 --> 00:27:33,640
- [Kai] Get me out of here first
497
00:27:36,600 --> 00:27:37,998
- [Baxter] You'll need an antidote from me
498
00:27:38,040 --> 00:27:39,440
if you don't shut up!
499
00:27:40,600 --> 00:27:43,080
- [Kai] the only antidote
for a fool is another fool.
500
00:27:46,280 --> 00:27:47,918
- [Gruesome] Still sure
about getting a bomb
501
00:27:47,960 --> 00:27:49,520
instead of the Black Book?
502
00:27:51,920 --> 00:27:54,198
- [Baxter] If you get between
me and the Yaguan's arrows
503
00:27:54,240 --> 00:27:56,160
I'll feel a lot better.
504
00:27:59,360 --> 00:28:02,160
- [Gruesome] Ahh! (arrow thud)
505
00:28:04,840 --> 00:28:08,880
I owe you this one
Baxter, for old time's sake.
506
00:28:10,240 --> 00:28:12,958
- [Baxter] Maybe now
you'll shut up Gruesome.
507
00:28:13,000 --> 00:28:15,360
- [Gruesome] It's Grissum, Grissum.
508
00:28:15,480 --> 00:28:17,120
Ahh Ahh.
509
00:28:23,800 --> 00:28:26,000
- [Kai] One down, one to go.
510
00:28:27,680 --> 00:28:28,840
Are we there yet?
511
00:28:29,160 --> 00:28:30,360
- [Baxter] They're gaining on us.
512
00:28:30,680 --> 00:28:33,440
Just hope they don't sound the drum.
513
00:28:34,160 --> 00:28:35,238
- [Kai] what does it mean?
514
00:28:35,280 --> 00:28:37,440
- [Baxter] They found their lunch,
515
00:28:37,680 --> 00:28:38,360
Us.
516
00:28:41,080 --> 00:28:43,600
- [Kai] Primitives always
eat the ugly guy first.
517
00:28:44,360 --> 00:28:47,520
- [Baxter] No way, they'll eat you first,
518
00:28:47,880 --> 00:28:49,720
they prefer fresh meat.
519
00:28:51,520 --> 00:28:52,958
- [Kai] This wouldn't be so hard
520
00:28:53,000 --> 00:28:54,398
if you weren't so ugly and old.
521
00:28:54,440 --> 00:28:55,718
- [Baxter] This wouldn't have happened
522
00:28:55,760 --> 00:28:57,320
if you weren't here.
523
00:28:59,480 --> 00:29:00,680
- [Kai] They're on fire!
524
00:29:01,080 --> 00:29:03,918
- [Baxter] No they carry fires with them
525
00:29:03,960 --> 00:29:07,000
in the vein hope of
restoring it to this island.
526
00:29:07,480 --> 00:29:08,718
The Sphinx's curse
527
00:29:08,760 --> 00:29:10,840
won't let fire burn here.
528
00:29:12,080 --> 00:29:13,760
- [Kai] Could the lost Mantle save us?
529
00:29:15,000 --> 00:29:17,398
- [Baxter] If you believe
in a Magic Mantle kid,
530
00:29:17,440 --> 00:29:19,360
nothing can save us now.
531
00:29:19,520 --> 00:29:23,000
(water splashing)
532
00:29:25,720 --> 00:29:29,200
(Dramatic Music)
533
00:29:30,400 --> 00:29:32,760
(Dramatic Music)
534
00:29:38,960 --> 00:29:41,320
(rising Music)
535
00:29:57,240 --> 00:29:59,600
(sticks thud)
536
00:30:01,120 --> 00:30:03,480
(sticks thud)
537
00:30:04,360 --> 00:30:06,720
(sticks thud)
538
00:30:06,960 --> 00:30:08,560
- [Mequine] You fool!
539
00:30:10,040 --> 00:30:12,398
You have survived only to die.
540
00:30:12,440 --> 00:30:15,198
Malleck let you steal forgeries.
541
00:30:15,240 --> 00:30:18,480
Your men died in vain.
542
00:30:27,120 --> 00:30:29,480
(figurine thud)
543
00:30:32,680 --> 00:30:33,880
- [Priest] Ahh! (wood scrape)
544
00:30:33,960 --> 00:30:35,118
Ahh!
545
00:30:35,160 --> 00:30:37,720
- [Mequine] Ha ha ha ha ha ha ha ha!
546
00:30:37,840 --> 00:30:39,920
- [Baxter] Hope your
Soothsayer finds you soon.
547
00:30:40,880 --> 00:30:42,358
I may not be alive
548
00:30:42,400 --> 00:30:44,840
to look after you much longer.
549
00:30:48,400 --> 00:30:49,600
(drums thumping)
550
00:30:51,400 --> 00:30:56,120
- [Mequine] Now to
this unexpected surprise.
551
00:30:56,800 --> 00:31:00,600
To what do we owe the
pleasure of your company.
552
00:31:12,040 --> 00:31:15,800
- [Mequine] Those about
to be eaten, are not guests.
553
00:31:16,320 --> 00:31:17,758
- [Baxter] That explains why everyone
554
00:31:17,800 --> 00:31:19,558
claims to be your friends.
555
00:31:19,600 --> 00:31:22,158
- [Mequine] Ha ha ha ha ha ha ha!
556
00:31:22,200 --> 00:31:24,118
- [Maru] Only a man guided by a Soothsayer
557
00:31:24,160 --> 00:31:26,080
could have escaped our warriors.
558
00:31:26,960 --> 00:31:28,920
They must be here to trick us.
559
00:31:29,080 --> 00:31:31,400
- [Mequine] You must forgive Maru.
560
00:31:32,200 --> 00:31:34,200
When my daughter's hungry,
561
00:31:34,280 --> 00:31:36,600
she becomes fickle.
562
00:31:38,320 --> 00:31:40,358
- [Maru] And as your people,
we suffer great shame,
563
00:31:40,400 --> 00:31:42,078
living in the land of fires
564
00:31:42,120 --> 00:31:43,400
without fire.
565
00:31:44,040 --> 00:31:46,398
- [Mequine] I struggle to find a reason
566
00:31:46,440 --> 00:31:48,558
why I should not give you and the boy
567
00:31:48,600 --> 00:31:50,880
as an appeasement to our gods.
568
00:31:52,200 --> 00:31:56,040
Perhaps we should let
the arrow in you decide.
569
00:31:56,520 --> 00:31:59,440
The effect of it's venom is curious,
570
00:32:00,360 --> 00:32:02,640
If you're lucky before you die
571
00:32:03,120 --> 00:32:06,320
you will even believe Maru loves you.
572
00:32:06,640 --> 00:32:07,960
- [Baxter] And if I'm unlucky?
573
00:32:08,680 --> 00:32:11,960
- [Mequine] I give you to her in marriage.
574
00:32:12,040 --> 00:32:13,040
(romantic music)
575
00:32:13,400 --> 00:32:15,960
- [Maru] And I'll make sure you
spend the rest of our marriage,
576
00:32:16,520 --> 00:32:19,160
wishing you'd become
a sacrifice to our gods.
577
00:32:19,840 --> 00:32:21,758
- [Baxter] I'm sure your
gods would be more appeased
578
00:32:21,800 --> 00:32:24,000
with a kid's sacrifice.
579
00:32:24,120 --> 00:32:24,960
After all
580
00:32:25,240 --> 00:32:27,120
I know where the Arrows are.
581
00:32:27,680 --> 00:32:29,760
- [Mequine] Sacred Arrows?
582
00:32:30,840 --> 00:32:33,800
Now your intentions are revealed.
583
00:32:34,040 --> 00:32:35,320
- [Kai] Don't listen to him.
584
00:32:35,760 --> 00:32:38,960
Baxter you mad man, so do I.
585
00:32:40,080 --> 00:32:41,400
- [Baxter] How about the antidote?
586
00:32:43,040 --> 00:32:45,000
- [Mequine] What antidote?
587
00:32:45,360 --> 00:32:49,600
- [Baxter] Poison arrow?
In my arm? killing me.
588
00:32:49,720 --> 00:32:50,480
Ahh. (arrow swish)
589
00:32:50,600 --> 00:32:51,640
- [Mequine] Maru!
590
00:32:57,240 --> 00:32:58,560
- [Maru] (spit sound)
591
00:32:58,800 --> 00:33:00,400
Disgusting.
592
00:33:01,080 --> 00:33:03,600
- [Mequine] She doesn't think much of you.
593
00:33:07,760 --> 00:33:10,080
The boy can get the arrows,
594
00:33:11,960 --> 00:33:14,438
be thankful they are not the Sacred ones
595
00:33:14,480 --> 00:33:16,560
or you'd already be damned.
596
00:33:19,560 --> 00:33:22,560
Can you really get the Arrows?
597
00:33:24,240 --> 00:33:25,640
I thought not.
598
00:33:27,240 --> 00:33:30,640
Time for your man making ceremony.
599
00:33:33,880 --> 00:33:35,120
Oh no you don't.
600
00:33:36,480 --> 00:33:37,358
Tell me where they are,
601
00:33:37,400 --> 00:33:38,198
and I'll go.
602
00:33:38,240 --> 00:33:38,920
- [Mequine] Go?,
603
00:33:39,960 --> 00:33:42,200
And how will we pass on our stories
604
00:33:42,280 --> 00:33:45,240
when we don't have your
skin to write them on?
605
00:33:46,400 --> 00:33:49,318
Your story will resonate
606
00:33:49,360 --> 00:33:52,600
with all enslaved creatures.
607
00:33:54,080 --> 00:33:55,438
- [Kai] But if I get the arrows,
608
00:33:55,480 --> 00:33:56,918
it'll be a happy ending?
609
00:33:56,960 --> 00:34:00,600
- [Mequine] Alas! there will
be no happy ending for you.
610
00:34:02,160 --> 00:34:04,118
Mr Quatoo Tattoo
611
00:34:04,160 --> 00:34:07,800
will burn the story onto your skin.
612
00:34:11,160 --> 00:34:14,680
Unfortunately, we have no fire.
613
00:34:15,680 --> 00:34:18,200
He must cut rather than burn.
614
00:34:19,320 --> 00:34:21,880
- [Kai] Baxter I'm too young to die!
615
00:34:23,480 --> 00:34:24,960
- [Baxter] Don't be like that kid,
616
00:34:25,320 --> 00:34:27,520
I appreciate you coming along.
617
00:34:35,400 --> 00:34:37,480
- [Portould] We lost
Baxter in the Land of Fires.
618
00:34:39,000 --> 00:34:40,080
- [Pilate] You fool!
619
00:34:43,040 --> 00:34:45,400
Now I wish you'd been killed.
620
00:34:45,720 --> 00:34:46,720
Give me the gun.
621
00:34:55,520 --> 00:34:57,000
- [Portould] It's unreliable.
622
00:34:57,680 --> 00:34:59,958
- [Pilate] As unreliable as you?
623
00:35:00,000 --> 00:35:01,640
I don't think so.
624
00:35:02,920 --> 00:35:04,598
You're the one that'll get hurt
625
00:35:04,640 --> 00:35:05,920
if you're wrong.
626
00:35:08,600 --> 00:35:10,120
- [Portould] One more chance Pilate.
627
00:35:11,680 --> 00:35:12,638
- [Portould] If I was in the tomb
628
00:35:12,680 --> 00:35:14,440
you wouldn't have to fire the Arrows.
629
00:35:16,400 --> 00:35:17,520
- [Pilate] You have them?
630
00:35:19,760 --> 00:35:21,040
- [Portould] I'll have them soon.
631
00:35:23,600 --> 00:35:26,520
- [Pilate] You will be
in the tomb if you don't.
632
00:35:51,520 --> 00:35:53,440
- [Mequine] You see Mr Baxter,
633
00:35:55,160 --> 00:35:56,838
the curse of the Sphinx
634
00:35:56,880 --> 00:36:01,040
blinded man's eyes to
the power of the Arrows.
635
00:36:02,360 --> 00:36:06,080
No one defied the Sphinx and lived.
636
00:36:14,600 --> 00:36:15,200
[Quatoo] Shhh!
637
00:36:15,680 --> 00:36:17,840
My God is speaking.
638
00:36:23,280 --> 00:36:26,838
[Meguine] Begin the execution dance!
639
00:36:26,880 --> 00:36:28,720
- [Baxter] Who's the victim?
640
00:36:28,880 --> 00:36:31,800
- [Mequine] ha ha ha ha ha ha ha! You.
641
00:36:33,680 --> 00:36:35,800
If the gods favor you,
642
00:36:36,200 --> 00:36:37,680
you will be spared.
643
00:36:38,640 --> 00:36:43,280
And this will be your wedding ceremony.
644
00:36:43,480 --> 00:36:44,600
Hmm
645
00:36:44,720 --> 00:36:46,478
- [Baxter] Dead or married?
646
00:36:46,520 --> 00:36:47,880
Tough call.
647
00:36:48,600 --> 00:36:50,534
- [Unshar] You won't be saying
that on your wedding night.
648
00:36:50,840 --> 00:36:52,760
- [{Meguine] 'Hunis Decanton'.
649
00:36:54,160 --> 00:36:55,278
- [Gretin as Maru] I can only love you
650
00:36:55,320 --> 00:36:57,680
if you love me more openly than I love you.
651
00:36:58,120 --> 00:37:00,400
- [Baxter] You'll have to get
used to living without my love.
652
00:37:01,080 --> 00:37:03,720
- [Mequine] You may wish to be kinder
653
00:37:04,960 --> 00:37:07,560
then her last husband.
654
00:37:08,880 --> 00:37:10,360
- [Baxter] He's the lucky one.
655
00:37:11,440 --> 00:37:15,920
- [Mequine] Yours will run
out sooner, rather than later.
656
00:37:17,880 --> 00:37:19,440
[{Gretin as Maru] You
could pretend to love me.
657
00:37:20,280 --> 00:37:22,920
- [Baxter] It would be
easier to pretend to hate you.
658
00:37:42,760 --> 00:37:44,478
Get to the camp,
659
00:37:44,520 --> 00:37:46,880
release the kid before Pilate gets to him.
660
00:37:47,760 --> 00:37:50,600
You can pretend to care
about me another time.
661
00:37:51,520 --> 00:37:54,080
- [Maru] Don't flatter
yourself, it's not believable.
662
00:37:55,040 --> 00:37:57,878
- [Pilate] You're already as good as dead,
663
00:37:57,920 --> 00:38:00,400
ha ha ha ha ha ha ha ha!
664
00:38:01,360 --> 00:38:02,200
- [Baxter] Ahh!
665
00:38:03,320 --> 00:38:05,800
- [Pilate] ha ha ha ha ha ha ha ha!
666
00:38:09,480 --> 00:38:13,638
Only your own ghost
visiting you will save you now.
667
00:38:13,680 --> 00:38:15,280
Ha ha ha ha ha ha ha!
668
00:38:15,720 --> 00:38:20,400
So, tell me where Anfisa's boy is.
669
00:38:23,360 --> 00:38:24,160
(Baxter) Aghh.
670
00:38:25,120 --> 00:38:25,920
Aghh.
671
00:38:26,640 --> 00:38:27,440
Aghh.
672
00:38:30,040 --> 00:38:30,840
Aghh.
673
00:38:34,400 --> 00:38:35,480
- [Kai] Untie me.
674
00:38:40,400 --> 00:38:42,160
- [Maru] Something's happened to Baxter.
675
00:38:42,840 --> 00:38:43,878
- [Kai] What do you care?
676
00:38:43,920 --> 00:38:45,478
You come to me because you want something,
677
00:38:45,520 --> 00:38:47,480
whilst Baxter's off saving himself.
678
00:38:48,720 --> 00:38:49,520
- [Maru] You're right,
679
00:38:50,320 --> 00:38:51,358
I don't care.
680
00:38:51,400 --> 00:38:52,638
Hurry up and die.
681
00:38:52,680 --> 00:38:54,320
- [Kai] Don't leave me here.
682
00:38:58,560 --> 00:38:59,638
- [Maru] Promise me you'll return here,
683
00:38:59,680 --> 00:39:00,920
with the Sacred Arrows,
684
00:39:01,000 --> 00:39:02,238
and my father may exchange them
685
00:39:02,280 --> 00:39:03,320
for the Mantle.
686
00:39:04,400 --> 00:39:06,880
- [Kai] Okay, I'll try.
687
00:39:20,880 --> 00:39:22,280
- [Maru] You promised me.
688
00:39:23,680 --> 00:39:25,878
- [Kai] Your father can't
exchange the Mantle for the Arrows,
689
00:39:25,920 --> 00:39:28,318
unless Pilate's here.
690
00:39:28,360 --> 00:39:29,800
- [Maru] He is here,
691
00:39:30,480 --> 00:39:31,680
so why are you?
692
00:39:32,360 --> 00:39:34,520
- [Kai] He must be unaware
of the Mantle's power,
693
00:39:35,320 --> 00:39:36,920
or be unable to use it.
694
00:39:45,800 --> 00:39:48,240
- [Mequine] Are you betraying me daughter?
695
00:39:54,360 --> 00:39:55,918
- [Portould] Show us
where the Sacred Arrows are,
696
00:39:55,960 --> 00:39:57,680
or we'll damn your soul as well.
697
00:39:57,880 --> 00:40:00,880
- [Mequine] Oh, I doubt
that boy will return with them.
698
00:40:03,320 --> 00:40:07,000
But if I convince him
his mother avoid capture,
699
00:40:08,000 --> 00:40:10,360
and I know where she is then...
700
00:40:11,880 --> 00:40:14,360
- [Portould]...No one will
suspect that we have the Arrows.
701
00:40:16,200 --> 00:40:17,720
Your life depends on this.
702
00:40:18,800 --> 00:40:19,798
- [Mequine] I'll bring the cloak
703
00:40:19,840 --> 00:40:21,718
for the boy to exchange for the Arrows.
704
00:40:21,760 --> 00:40:26,960
- [Mequine] That cloak, might prove useful.
705
00:40:43,800 --> 00:40:44,838
- [Portould] I've checked,
706
00:40:44,880 --> 00:40:46,840
and Meguine doesn't have the Arrows.
707
00:40:48,960 --> 00:40:51,520
- [Pilate] Then Baxter will
die like the traitor he is.
708
00:40:51,920 --> 00:40:53,958
- [Baxter] Ask my wife where they are
709
00:40:54,000 --> 00:40:55,920
she won't tell me.
710
00:40:56,760 --> 00:40:59,200
- [Pilate] Ask her yourself,
she's in there with you.
711
00:40:59,320 --> 00:41:01,040
Ha ha ha ha ha ha ha ha!
712
00:41:01,480 --> 00:41:03,038
- [Baxter] I'd tell you to go to hell
713
00:41:03,080 --> 00:41:04,600
if you weren't there already.
714
00:41:05,040 --> 00:41:06,960
- [Gretin] Only since
I've been married to you.
715
00:41:08,000 --> 00:41:09,320
- [Maru] Kai has disappeared.
716
00:41:11,240 --> 00:41:13,880
- [Baxter] The kid? Probably killed by now,
717
00:41:14,000 --> 00:41:16,798
so you'll need me to get your silly Arrows.
718
00:41:16,840 --> 00:41:17,960
- [Maru] I can do it
719
00:41:18,240 --> 00:41:19,560
how much are you offering?
720
00:41:20,400 --> 00:41:20,959
Ohh.
721
00:41:21,001 --> 00:41:22,360
- [Maru] And if I refuse?,
722
00:41:22,720 --> 00:41:24,480
He's nothing to me.
723
00:41:24,600 --> 00:41:26,920
If it wasn't for me, he'd be dead already.
724
00:41:27,160 --> 00:41:29,078
The only thing sacred to him,
725
00:41:29,120 --> 00:41:30,320
is him.
726
00:41:31,920 --> 00:41:34,040
- [Pilate] You won't miss her.
727
00:41:34,720 --> 00:41:36,558
- [Baxter] Okay okay!
728
00:41:36,600 --> 00:41:38,440
The kid's in the camp.
729
00:41:38,640 --> 00:41:40,920
- [Maru] Baxter I didn't
think you had it in you.
730
00:41:46,680 --> 00:41:48,400
- [Baxter] I just don't like the boy.
731
00:41:56,760 --> 00:41:57,518
Aghh!
732
00:41:57,560 --> 00:41:58,318
Aghh.
733
00:41:58,360 --> 00:42:00,920
- [Baxter] Aghhhhhhh.
734
00:42:04,560 --> 00:42:05,918
- [Maru] I knew you'd say it.
735
00:42:05,960 --> 00:42:08,160
- [Baxter] I didn't say I loved you.
736
00:42:14,680 --> 00:42:20,360
- [Baxter] Ahh Aghh!
737
00:42:28,800 --> 00:42:30,720
- [Gretin] Portould! Portould!
738
00:42:33,600 --> 00:42:36,680
Portould!
739
00:43:00,600 --> 00:43:02,878
- [Baxter] If you'd
convinced Kai to come here,
740
00:43:02,920 --> 00:43:05,880
we wouldn't have to waste
our time coming here too.
741
00:43:06,400 --> 00:43:07,840
- [Maru] Look up,
742
00:43:08,000 --> 00:43:09,880
Kai keeps his promises to me.
743
00:43:09,960 --> 00:43:10,918
Now let's find the Arrows
744
00:43:10,960 --> 00:43:13,080
and get out of here before
we get caught or killed.
745
00:43:16,000 --> 00:43:17,318
- [Malleck] Gruesome
746
00:43:17,360 --> 00:43:19,600
- [Baxter as Gruesome]
You're expecting someone else?
747
00:43:21,880 --> 00:43:23,118
- [Malleck] Did Pilate die well?
748
00:43:23,160 --> 00:43:24,560
- [Baxter as Gruesome] It's Grissum
749
00:43:25,040 --> 00:43:27,760
- [Malleck] yes yes but what of my brother?
750
00:43:29,080 --> 00:43:30,680
Did Pilate die well?
751
00:43:32,560 --> 00:43:34,000
- [Maru] Not as well as you will.
752
00:43:37,280 --> 00:43:40,200
- [Baxter as Gruesome] We've put
your Black Book with Sacred Arrows.
753
00:43:41,800 --> 00:43:44,120
- [Malleck] Black Book? Hmm.
754
00:43:46,400 --> 00:43:49,120
This way, after you.
755
00:44:27,120 --> 00:44:30,240
Betraying me as you betrayed your master,
756
00:44:30,800 --> 00:44:32,080
was to be expected.
757
00:44:37,560 --> 00:44:39,680
- [Maru] Huh! that fool.
758
00:44:39,760 --> 00:44:41,280
- [Baxter] He's not that bad.
759
00:44:43,480 --> 00:44:44,280
Huh.
760
00:44:51,080 --> 00:44:53,440
No wonder people stay away from church.
761
00:45:13,560 --> 00:45:15,478
- [Malleck] I'm going to
send you with the Sphinx
762
00:45:15,520 --> 00:45:17,640
into the furnace
763
00:45:18,000 --> 00:45:19,680
from the Land of the Fires.
764
00:45:20,120 --> 00:45:21,600
- [Baxter] Well you won't want this then.
765
00:45:24,040 --> 00:45:25,280
- [Malleck] Who sent you with this?
766
00:45:32,320 --> 00:45:34,078
- [Malleck reads Piates letter]
'Malleck, convey the Arrows away'
767
00:45:34,120 --> 00:45:36,158
'there is a plot afoot by Pilate's men',
768
00:45:36,200 --> 00:45:38,360
'seeking the Sacred Arrows'.
769
00:45:42,760 --> 00:45:44,678
The days my brother
would join me for a drink.
770
00:45:44,720 --> 00:45:45,960
Are long gone.
771
00:45:47,280 --> 00:45:48,080
Hmm.
772
00:45:52,040 --> 00:45:53,200
Now he's dead.
773
00:45:54,280 --> 00:45:55,758
And you
774
00:45:55,800 --> 00:45:58,520
are masquerading as your dead servants.
775
00:45:59,800 --> 00:46:00,600
Why?
776
00:46:02,640 --> 00:46:03,918
- [Baxter] You made my men betray me
777
00:46:03,960 --> 00:46:05,360
with your empty promises.
778
00:46:41,160 --> 00:46:42,120
- [Malleck] So,
779
00:46:43,480 --> 00:46:45,840
the master masquerading as his servants.
780
00:46:49,800 --> 00:46:52,320
So this note cannot be from Unshar.
781
00:46:53,440 --> 00:46:56,320
And Pilate's death, a deception.
782
00:47:00,400 --> 00:47:02,358
- [Baxter] Destroying the
Sphinx would guarantee
783
00:47:02,400 --> 00:47:03,840
Pilate never dies.
784
00:47:10,520 --> 00:47:12,800
- [Malleck] I'll make sure you
won't be around to see that.
785
00:47:18,960 --> 00:47:19,760
(Harp crescendo)
786
00:47:22,040 --> 00:47:22,840
(footsteps crunching)
787
00:47:23,840 --> 00:47:26,640
(sea splashing)
788
00:47:28,240 --> 00:47:29,040
(cloak thuds)
789
00:47:32,480 --> 00:47:33,280
(birds twitter)
790
00:47:33,680 --> 00:47:34,480
(sea splashing)
791
00:47:35,160 --> 00:47:35,960
(cloak ruffle)
792
00:47:39,320 --> 00:47:40,200
(music accent)
793
00:47:40,440 --> 00:47:41,240
(cloak ruffle)
794
00:47:41,760 --> 00:47:42,560
(birds twitter)
795
00:47:43,480 --> 00:47:44,280
(boat knocking)
796
00:47:45,040 --> 00:47:45,840
(sea splashing)
797
00:47:46,240 --> 00:47:47,040
(footsteps crunching)
798
00:47:47,600 --> 00:47:50,038
- [Mequine] Now you can
see (footsteps crunching)
799
00:47:50,080 --> 00:47:52,840
I know where your mother is,
800
00:47:53,640 --> 00:47:54,440
(cloak ruffle)
801
00:47:54,960 --> 00:47:57,280
give me those Arrows and you'll see her.
802
00:47:57,600 --> 00:47:59,360
- [Kai] How do I know
you haven't killed her?
803
00:48:01,880 --> 00:48:02,680
(cloak thud)
804
00:48:02,800 --> 00:48:06,760
- [Mequine] Could this be
the very cloak of miracles?
805
00:48:07,040 --> 00:48:08,558
- [Kai] What have you done with my mother?
806
00:48:08,600 --> 00:48:10,638
- [Mequine] Are you still expecting me
807
00:48:10,680 --> 00:48:12,080
to keep my word?
808
00:48:12,920 --> 00:48:15,280
The World doesn't work like that boy.
809
00:48:16,360 --> 00:48:17,838
You've shown you're willing
810
00:48:17,880 --> 00:48:20,000
to sacrifice yourself
811
00:48:21,000 --> 00:48:23,920
for something more worthwhile.
812
00:48:26,600 --> 00:48:29,040
So die like a man
813
00:48:30,880 --> 00:48:31,581
- [Kai] Aghh. (stones
814
00:48:31,640 --> 00:48:32,240
(stones crunching)
815
00:48:34,960 --> 00:48:35,594
(footsteps running)
816
00:48:36,520 --> 00:48:37,320
(gravel crunching)
817
00:48:37,800 --> 00:48:38,400
(sword knocking)
818
00:48:38,600 --> 00:48:39,400
Ahh (swords clash)
819
00:48:39,640 --> 00:48:40,398
Ahh (swords scrape)
820
00:48:40,440 --> 00:48:41,198
Aghh. (swords clash)
821
00:48:41,240 --> 00:48:41,998
(swords clash)
822
00:48:42,040 --> 00:48:42,840
Aghh. (swords clash)
823
00:48:43,320 --> 00:48:44,120
Aghhhh. (swords clash)
824
00:48:44,440 --> 00:48:45,240
(footsteps crunch)
825
00:48:45,960 --> 00:48:46,760
Ahh. (swords clash)
826
00:48:47,160 --> 00:48:47,827
Aghh. (swords clash)
827
00:48:48,160 --> 00:48:48,918
Aghh. (swords clash)
828
00:48:48,960 --> 00:48:49,558
Aghh (swords clash)
829
00:48:49,600 --> 00:48:50,400
Uh! (sword stabs)
830
00:48:50,600 --> 00:48:51,400
(birds tweeting)
831
00:48:51,760 --> 00:48:52,560
(sword falls)
832
00:48:52,800 --> 00:48:53,440
(cloak thud)
833
00:48:53,880 --> 00:48:54,638
(sword withdrawn)
834
00:48:54,680 --> 00:48:55,480
(water lapping)
835
00:48:56,000 --> 00:48:56,800
(stones crunch)
836
00:48:57,920 --> 00:49:00,480
- [Kai] You've been
collaborating with Pilate
837
00:49:00,720 --> 00:49:01,758
all along.
838
00:49:01,800 --> 00:49:05,200
- [Mequine] Compared to
the Lost Mantle of Elijah,
839
00:49:05,360 --> 00:49:08,038
those Arrows are as worthless
as you are (birds twitter)
840
00:49:08,080 --> 00:49:11,200
for believing in a worthless Soothsayer.
841
00:49:12,240 --> 00:49:12,880
(stones crunch)
842
00:49:14,560 --> 00:49:15,200
(body thud)
843
00:49:15,880 --> 00:49:16,520
(stones crunching)
844
00:49:17,120 --> 00:49:18,078
- [Mequine] And you are?
845
00:49:18,120 --> 00:49:20,240
- [Soothsayer] A worthless soothsayer.
846
00:49:21,560 --> 00:49:23,558
Those the world deem worthless
847
00:49:23,600 --> 00:49:25,280
are valuable to me.
848
00:49:26,880 --> 00:49:27,520
(sword swipe)
849
00:49:29,480 --> 00:49:32,880
- [Mequine] The Sacred
Arrows in Pilate's hands
850
00:49:33,320 --> 00:49:35,278
will ensure the King's ghost
851
00:49:35,320 --> 00:49:39,000
is the only part of him
left remaining on this Earth.
852
00:49:39,840 --> 00:49:43,358
- [Soothsayer] The power of the
Mantle can only be given, not taken.
853
00:49:43,400 --> 00:49:44,040
(sword tings)
854
00:49:44,200 --> 00:49:46,398
You will join Pilate stalking the Earth
855
00:49:46,440 --> 00:49:47,960
without processing it. (flames roar)
856
00:49:48,320 --> 00:49:48,960
(birds tweeting)
857
00:49:51,080 --> 00:49:53,838
- [Mequine] Remember me, King.
858
00:49:53,880 --> 00:49:55,558
- [Soothsayer] You're
going to the other place.
859
00:49:55,600 --> 00:49:56,520
(rising music)
860
00:49:57,920 --> 00:50:01,600
- [Mequine] ah ahhhhhhh.
861
00:50:07,440 --> 00:50:10,840
(music rises)
862
00:50:23,200 --> 00:50:24,878
(dogs growl)
863
00:50:24,920 --> 00:50:25,560
(music rises)
864
00:50:26,000 --> 00:50:27,120
- [Baxter] Release us.
865
00:50:28,320 --> 00:50:31,520
Only we can stop Pilate
destroying everything.
866
00:50:31,840 --> 00:50:34,120
The curse will be just the beginning.
867
00:50:35,920 --> 00:50:37,478
- [Malleck] The words of
the righteous are known
868
00:50:37,520 --> 00:50:38,840
before they are spoken
869
00:50:39,840 --> 00:50:40,880
yours are not.
870
00:50:41,400 --> 00:50:42,360
- [Baxter] Wait
871
00:50:44,080 --> 00:50:45,880
The Sacred Arrows are gone
872
00:50:46,440 --> 00:50:48,960
they won't be rejected as fakes this time.
873
00:50:51,360 --> 00:50:55,720
Pilate's other self is alive
outside the dream world
874
00:50:56,120 --> 00:50:58,000
in the form of this Sphinx.
875
00:50:59,800 --> 00:51:01,280
(dogs growl)
876
00:51:01,360 --> 00:51:03,920
- [Malleck] Pilate
manifesting as the Sphinx
877
00:51:04,360 --> 00:51:07,360
is as believable as
Pilate being Elijah himself
878
00:51:07,680 --> 00:51:09,718
- [Baxter] Well someone
is preventing the King
879
00:51:09,760 --> 00:51:11,480
from redeeming lost souls,
880
00:51:11,880 --> 00:51:13,880
someone you're as helpless against
881
00:51:14,280 --> 00:51:16,600
as you are against your own self.
882
00:51:18,680 --> 00:51:20,200
- [Malleck] Only Elijah's God
883
00:51:20,400 --> 00:51:21,958
sending fire from the heavens
884
00:51:22,000 --> 00:51:23,760
will help you now.
885
00:51:28,080 --> 00:51:28,720
(music )
886
00:51:39,720 --> 00:51:40,687
- [Anfisa] Aghh! (hand slap)
887
00:51:40,880 --> 00:51:41,680
Aghh.
888
00:51:44,600 --> 00:51:49,720
I don't know where he is.
889
00:51:49,960 --> 00:51:55,080
I don't know where he is.
890
00:52:00,280 --> 00:52:01,960
- [Portould] I don't think you do either
891
00:52:12,640 --> 00:52:14,000
but he's not my son,
892
00:52:15,680 --> 00:52:17,520
and I'm not the one you need to impress.
893
00:52:27,320 --> 00:52:32,200
- [Anfisa] I don't know where he is.
894
00:52:59,720 --> 00:53:00,758
- [Gretin] Nice try.
895
00:53:00,800 --> 00:53:02,640
No pass no board.
896
00:53:03,080 --> 00:53:04,798
- [Soothsayer] I have a pass.
897
00:53:04,840 --> 00:53:06,320
- [Gretin] Won't be valid,
898
00:53:07,920 --> 00:53:10,120
else there'll be painful consequences.
899
00:53:10,760 --> 00:53:11,838
I'll gladly get on board
900
00:53:11,880 --> 00:53:14,040
- [Soothsayer] if it is less
painful than looking at you
901
00:53:14,440 --> 00:53:15,838
- [Gretin] You're less
likely to be ransacked
902
00:53:15,880 --> 00:53:18,038
if I relieve you of your silver.
903
00:53:18,080 --> 00:53:19,520
- [Soothsayer] Just so.
904
00:53:25,080 --> 00:53:26,758
- [Gretin] oh oh ah!
905
00:53:26,800 --> 00:53:29,158
Ruthless old man betray a boy.
906
00:53:29,200 --> 00:53:30,278
I like your style.
907
00:53:30,320 --> 00:53:31,758
- [Soothsayer] Pilate seeks this boy
908
00:53:31,800 --> 00:53:33,720
I've come to collect his reward.
909
00:53:46,560 --> 00:53:48,040
- [Portould] Who arrived in that boat?
910
00:53:48,320 --> 00:53:49,958
- [Gretin] Well he's over there
911
00:53:50,000 --> 00:53:51,560
and I know something else.
912
00:53:52,920 --> 00:53:54,280
He is the soothsayer.
913
00:53:55,880 --> 00:53:56,199
Ahh!
914
00:53:56,241 --> 00:53:57,040
Aghh.
915
00:53:57,960 --> 00:53:59,600
Did you pull me from the pit
916
00:53:59,680 --> 00:54:02,158
to ring my neck with your own bare hands?
917
00:54:02,200 --> 00:54:03,000
- [Portould] What else?
918
00:54:04,520 --> 00:54:05,880
- [Gretin] He's got the boy.
919
00:54:06,480 --> 00:54:07,080
Agh.
920
00:54:09,560 --> 00:54:10,838
- [Portould] Get below.
921
00:54:10,880 --> 00:54:13,680
I'll find out who this
soothsayer really is.
922
00:54:57,880 --> 00:54:58,918
- [Soothsayer] You
wouldn't want your friends
923
00:54:58,960 --> 00:55:00,798
to be destroyed like you were
924
00:55:00,840 --> 00:55:02,438
Just because we failed
925
00:55:02,480 --> 00:55:04,480
to take the Sacred Arrows off Pilate.
926
00:55:08,480 --> 00:55:13,360
- [Kai] If it means my mother
remains captive here, yes.
927
00:55:25,800 --> 00:55:26,878
- [Gretin] You must have been desperate
928
00:55:26,920 --> 00:55:28,520
to be tricked by an old fool.
929
00:55:30,880 --> 00:55:32,158
I get paid a percentage
930
00:55:32,200 --> 00:55:33,760
to get people out of here.
931
00:55:33,840 --> 00:55:35,760
- [Gretin] I can do you a good deal.
932
00:55:35,960 --> 00:55:38,280
- [Kai] I'm not that easily fooled, fool.
933
00:55:38,600 --> 00:55:40,318
- [Gretin] If he's really the Soothsayer
934
00:55:40,360 --> 00:55:41,758
why has he been working for Pilate
935
00:55:41,800 --> 00:55:43,038
damning souls for years?
936
00:55:43,080 --> 00:55:44,398
- [Kai] You're wrong.
937
00:55:44,440 --> 00:55:45,118
- [Gretin] If I'm wrong.
938
00:55:45,160 --> 00:55:47,400
That isn't your mother dying down below.
939
00:55:48,080 --> 00:55:48,840
- [Kai] Here?
940
00:55:49,720 --> 00:55:50,358
How?
941
00:55:50,400 --> 00:55:51,878
- [Gretin] All betray all
942
00:55:51,920 --> 00:55:54,040
before crying their last.
943
00:55:57,040 --> 00:55:57,840
- [Gretin] Aghh
944
00:55:58,280 --> 00:55:59,080
Aghh.
945
00:56:00,320 --> 00:56:01,120
Ahh.
946
00:56:04,960 --> 00:56:06,080
- [Soothsayer] We must leave.
947
00:56:07,040 --> 00:56:07,878
Attempting to take
948
00:56:07,920 --> 00:56:08,958
the Sacred Arrows off Pilate
949
00:56:09,000 --> 00:56:09,758
is a great enough risk
950
00:56:09,800 --> 00:56:11,480
without seeking your mother as well.
951
00:56:12,240 --> 00:56:14,360
- [Kai] You won't stop me
going back for her again!
952
00:56:15,600 --> 00:56:17,840
Maybe this fool was right about you!
953
00:56:18,160 --> 00:56:18,840
- [Soothsayer] Kai.
954
00:56:19,920 --> 00:56:22,040
I must return to the unseen world.
955
00:56:23,720 --> 00:56:25,238
Remember,
956
00:56:25,280 --> 00:56:26,280
I am with you.
957
00:56:32,240 --> 00:56:33,240
(Music)
958
00:56:49,840 --> 00:56:51,120
- [Portould] Anfisa is dead.
959
00:56:53,160 --> 00:56:55,440
Tell me where her son
is or you will join her.
960
00:56:58,120 --> 00:56:59,398
- [Soothsayer] You're
making a foolish mistake
961
00:56:59,440 --> 00:57:01,360
believing this life is all there is.
962
00:57:01,760 --> 00:57:05,200
- [Pilate] Only if I believed
you to be a soothsayer.
963
00:57:10,640 --> 00:57:11,278
- [Soothsayer] Have those you murdered
964
00:57:11,320 --> 00:57:13,880
begun to haunt you so soon?
965
00:57:14,480 --> 00:57:16,398
- [Pilate] Your handful of followers
966
00:57:16,440 --> 00:57:17,758
will need more than faith
967
00:57:17,800 --> 00:57:19,480
to believe you ever lived.
968
00:57:20,520 --> 00:57:21,960
They'll need a miracle.
969
00:57:44,000 --> 00:57:45,960
Where did this squeal come from?
970
00:57:48,640 --> 00:57:50,078
- [Portould] What would break this drought
971
00:57:50,120 --> 00:57:52,920
if Elijah was forbidden to wear the Mantle?
972
00:57:56,000 --> 00:57:57,400
- [Pilate] Anfisa's son.
973
00:58:03,440 --> 00:58:07,760
So, Kai is master of the Mantle now.
974
00:58:19,640 --> 00:58:22,000
The boy must not escape.
975
00:58:31,920 --> 00:58:33,160
- [Gretin] I'm rich.
976
00:58:36,880 --> 00:58:37,958
- [Portould] Having thirty silver coins
977
00:58:38,000 --> 00:58:38,718
doesn't stop you
978
00:58:38,760 --> 00:58:40,080
from being worthless.
979
00:58:42,520 --> 00:58:43,840
Which way did he go?
980
00:58:46,480 --> 00:58:47,640
- [Gretin] He went that way.
981
00:59:12,640 --> 00:59:13,440
- [Kai] No!
982
00:59:28,240 --> 00:59:32,400
Kundi When Dunis.
983
00:59:50,960 --> 00:59:51,920
You were right.
984
00:59:58,320 --> 01:00:01,280
What use is believing
in a Mantle of miracles
985
01:00:01,600 --> 01:00:03,520
when I've not performed a single one?
986
01:00:04,960 --> 01:00:06,520
If only you were still alive.
987
01:00:07,880 --> 01:00:10,080
I know where Malleck the Sorcerer is.
988
01:01:02,200 --> 01:01:03,518
- [Portould] Come on boy
989
01:01:03,560 --> 01:01:05,480
revenge your damn mother.
990
01:01:06,080 --> 01:01:07,080
(canon blast)
991
01:01:09,160 --> 01:01:10,160
(fire crackling)
992
01:01:11,440 --> 01:01:12,440
(ocean splashes)
993
01:01:14,640 --> 01:01:15,640
(canon blast)
994
01:01:19,800 --> 01:01:20,800
(fire crackling)
995
01:01:22,840 --> 01:01:23,840
(music flutes)
996
01:01:24,760 --> 01:01:26,198
- [Kai] I'll be back.
997
01:01:26,240 --> 01:01:28,640
- [Portould] I must be seen to destroy you.
998
01:01:30,320 --> 01:01:31,238
But if you serve me
999
01:01:31,280 --> 01:01:33,120
Pilate will never need to know.
1000
01:01:38,200 --> 01:01:39,200
(music descending)
1001
01:01:46,360 --> 01:01:49,680
- [Pilate] Now, strike the
Sacred Arrows on the ground.
1002
01:01:55,240 --> 01:01:56,240
(arrows strike)
1003
01:01:56,520 --> 01:01:57,520
(drone hum)
1004
01:01:57,720 --> 01:01:58,720
(arrows strike)
1005
01:02:00,360 --> 01:02:01,360
(arrows strike)
1006
01:02:02,040 --> 01:02:02,918
The unseen world
1007
01:02:02,960 --> 01:02:05,200
and my other self become
more visible. (arrows strike)
1008
01:02:05,800 --> 01:02:06,800
(arrows strike)
1009
01:02:07,840 --> 01:02:08,840
(arrows strike)
1010
01:02:09,480 --> 01:02:10,758
Aim these Arrows
1011
01:02:10,800 --> 01:02:13,040
at Malleck's damn Black
Church. (arrows strike)
1012
01:02:13,320 --> 01:02:14,320
(arrows strike)
1013
01:02:14,600 --> 01:02:15,400
Now!
1014
01:02:15,720 --> 01:02:16,720
(arrows strike)
1015
01:02:17,920 --> 01:02:18,920
(arrows strike)
1016
01:02:19,720 --> 01:02:21,120
- [Portould] What about the tomb?
1017
01:02:22,320 --> 01:02:23,320
(arrows strike)
1018
01:02:23,800 --> 01:02:24,918
What will you become
1019
01:02:24,960 --> 01:02:26,720
if the Sphinx is destroyed?
1020
01:02:27,600 --> 01:02:28,600
(arrows strike)
1021
01:02:28,720 --> 01:02:30,760
He seems to become you, by the hour.
1022
01:02:31,360 --> 01:02:32,360
(arrows strike)
1023
01:02:35,600 --> 01:02:36,600
(arrows strike)
1024
01:02:37,200 --> 01:02:38,200
(music crescendo)
1025
01:02:40,240 --> 01:02:41,240
(canon whoosh)
1026
01:02:43,040 --> 01:02:44,040
(canon explosion)
1027
01:02:45,320 --> 01:02:46,320
(music theme)
1028
01:02:49,520 --> 01:02:50,520
(debris smashes)
1029
01:02:50,720 --> 01:02:53,680
- [Malleck] When I see
suffering in the world, I rejoice.
1030
01:02:54,960 --> 01:02:56,280
- [Baxter] Not for long you won't.
1031
01:02:56,960 --> 01:02:58,238
You have one chance of getting
1032
01:02:58,280 --> 01:03:00,200
your book and Arrows
back Malleck, (dogs growl)
1033
01:03:00,760 --> 01:03:01,480
Me.
1034
01:03:02,040 --> 01:03:03,040
(debris smashes)
1035
01:03:05,680 --> 01:03:06,680
(chain clashing)
1036
01:03:15,760 --> 01:03:16,760
(chain clashing)
1037
01:03:18,040 --> 01:03:19,040
(dogs growling)
1038
01:03:24,680 --> 01:03:25,680
(chain clashing)
1039
01:03:27,120 --> 01:03:28,120
(pin chimes)
1040
01:03:29,240 --> 01:03:30,240
(stone grating)
1041
01:03:32,800 --> 01:03:33,800
(slab grinding)
1042
01:03:35,760 --> 01:03:36,760
(slab grinding)
1043
01:03:37,520 --> 01:03:38,520
(fire roaring)
1044
01:03:41,400 --> 01:03:42,318
- [Maru] The Sphinx will not stop
1045
01:03:42,360 --> 01:03:44,240
until it enslaves the
World. (chain clinking)
1046
01:03:45,800 --> 01:03:46,800
(slab grinding)
1047
01:03:49,000 --> 01:03:49,958
(slab grinding)
1048
01:03:50,000 --> 01:03:51,000
(chain scraping)
1049
01:03:51,080 --> 01:03:53,438
- [Maru] Huh ah. (explosion crack)
1050
01:03:53,480 --> 01:03:55,158
Oh oh. (explosion crack)
1051
01:03:55,200 --> 01:03:56,158
Ah Oh (chain scraping)
1052
01:03:56,200 --> 01:03:58,078
oh oh oh (music crescendo)
1053
01:03:58,120 --> 01:03:59,078
Ah oh. (slab grinding)
1054
01:03:59,120 --> 01:03:59,838
(fire explosion)
1055
01:03:59,880 --> 01:04:01,280
(whirlpool roar)
1056
01:04:01,560 --> 01:04:02,798
(drone hum)
1057
01:04:02,840 --> 01:04:04,358
- [Portould] If I damn that damn Sphinx
1058
01:04:04,400 --> 01:04:06,040
before it takes over, Pilate.
1059
01:04:06,720 --> 01:04:08,598
Damn, damn, damn
1060
01:04:08,640 --> 01:04:10,198
- [Pilate] You manifest what you fear
1061
01:04:10,240 --> 01:04:12,280
by fearing what I will become.
1062
01:04:13,080 --> 01:04:16,240
Destroy the tomb now!
1063
01:04:19,360 --> 01:04:21,200
- [Sphinx] Your stolen Arrows are returned
1064
01:04:22,320 --> 01:04:24,758
ensuring by entering
the afterlife (fire roaring)
1065
01:04:24,800 --> 01:04:26,918
in the form of Pilate's others elf!
1066
01:04:26,960 --> 01:04:29,640
Ha ha ha ha ha ha! (fire explosion)
1067
01:04:31,040 --> 01:04:32,574
- [Baxter] Give me your
hand. (fire crackling)
1068
01:04:32,840 --> 01:04:34,718
- [Maru] If I do that
I'll fall. (fire roars)
1069
01:04:34,760 --> 01:04:36,478
I can't hold on much longer! (fire roars)
1070
01:04:36,520 --> 01:04:37,638
- [Baxter] You've got
to let go (fire roars)
1071
01:04:37,680 --> 01:04:39,318
if you don't want to die.
1072
01:04:39,360 --> 01:04:41,040
- [Maru] You'd enjoy that Baxter.
1073
01:04:42,120 --> 01:04:44,078
- [Baxter] If you don't give me your hand
1074
01:04:44,120 --> 01:04:45,278
you better believe God
1075
01:04:45,320 --> 01:04:46,878
will raise you from the dead.
1076
01:04:46,920 --> 01:04:48,478
- [Maru] We cannot deny my father's gods
1077
01:04:48,520 --> 01:04:49,720
their appeasement.
1078
01:04:50,080 --> 01:04:51,440
Our marriage is false.
1079
01:04:51,640 --> 01:04:53,320
- [Baxter] You must love me
1080
01:04:53,520 --> 01:04:55,238
you're way too angry with me
1081
01:04:55,280 --> 01:04:57,678
- [Maru] Ha, that'd give
you a lot of satisfaction.
1082
01:04:57,720 --> 01:04:58,798
- [Baxter] Sorry to deny you
1083
01:04:58,840 --> 01:05:02,198
the satisfaction of rescuing me this time.
1084
01:05:02,240 --> 01:05:04,118
- [Maru] I tried too hard last time.
1085
01:05:04,160 --> 01:05:06,080
I led you here to get you killed.
1086
01:05:06,160 --> 01:05:06,760
(fire roar)
1087
01:05:06,840 --> 01:05:08,598
- [Malleck] My father's gods were cheated
1088
01:05:08,640 --> 01:05:10,160
out of their sacrifice.
1089
01:05:10,600 --> 01:05:13,038
For us, they'll be hell to pay.
1090
01:05:13,080 --> 01:05:14,000
(music ascending)
1091
01:05:15,760 --> 01:05:17,240
You're a little too late,
1092
01:05:19,440 --> 01:05:21,640
but never too early for sacrifice.
1093
01:05:22,960 --> 01:05:24,838
- [Kai] Then better show
the gods I serve them.
1094
01:05:24,880 --> 01:05:26,038
- [Malleck] Then serve them! (music theme)
1095
01:05:26,080 --> 01:05:27,000
(music theme)
1096
01:05:27,240 --> 01:05:27,920
(sword strike)
1097
01:05:28,520 --> 01:05:29,320
Ahh. (sword scrape)
1098
01:05:29,440 --> 01:05:30,240
(sword scrape)
1099
01:05:31,040 --> 01:05:31,798
Aghh.
1100
01:05:31,840 --> 01:05:32,438
(sword scrape)
1101
01:05:32,480 --> 01:05:33,440
Ah, uh.
1102
01:05:34,240 --> 01:05:34,998
(sword scrape)
1103
01:05:35,040 --> 01:05:36,718
Agh no Ahhh. (sword scrape)
1104
01:05:36,760 --> 01:05:38,840
Agh no Ahhh. (sword scrape)
1105
01:05:39,480 --> 01:05:40,280
Ahh.
1106
01:05:40,520 --> 01:05:41,320
Ahh. (sword scrape)
1107
01:05:41,720 --> 01:05:42,520
Ah.
1108
01:05:44,480 --> 01:05:45,320
Ahhh!
1109
01:05:45,600 --> 01:05:46,440
(sword scrape)
1110
01:05:47,160 --> 01:05:48,680
ah ah. (hit thud)
1111
01:05:48,800 --> 01:05:49,558
Aghh. - [Malleck]
1112
01:05:49,600 --> 01:05:50,360
(music accent)
1113
01:05:50,440 --> 01:05:51,240
Ah.
1114
01:05:53,040 --> 01:05:54,080
Agh. (Music fanfare)
1115
01:05:56,000 --> 01:05:56,960
Ah.
1116
01:05:57,560 --> 01:05:58,720
(music rising)
1117
01:05:59,200 --> 01:06:00,040
Ah.
1118
01:06:01,160 --> 01:06:02,280
(sword strikes)
1119
01:06:04,760 --> 01:06:06,120
(dogs growl)
1120
01:06:06,840 --> 01:06:07,840
(sword strike)
1121
01:06:07,960 --> 01:06:09,998
- [Kai] Baxter, the soothsayer told me
1122
01:06:10,040 --> 01:06:11,080
you were in danger.
1123
01:06:11,160 --> 01:06:12,398
But the only reason I'm here is...
1124
01:06:12,440 --> 01:06:14,518
- [Baxter] ...if it's about
me agreeing to your hanging
1125
01:06:14,560 --> 01:06:16,558
- [Kai] ...is that I
realized you can help me
1126
01:06:16,600 --> 01:06:17,920
bring back my mother
1127
01:06:18,200 --> 01:06:19,320
- [Baxter] Anfisa?
1128
01:06:19,680 --> 01:06:20,600
No.
1129
01:06:21,040 --> 01:06:22,640
Can you get us out of here Kai?
1130
01:06:23,480 --> 01:06:24,198
- [Kai] My help,
1131
01:06:24,240 --> 01:06:25,838
...asking for my help Baxter?
1132
01:06:25,880 --> 01:06:28,600
- [Baxter] Given the circumstances, yes.
1133
01:06:28,720 --> 01:06:30,320
- [Kai] And will you
help me save my mother?
1134
01:06:30,480 --> 01:06:32,080
- [Baxter] Try and stop me.
1135
01:06:32,920 --> 01:06:33,560
- [Kai] Deal.
1136
01:06:33,760 --> 01:06:34,600
(music rises)
1137
01:06:34,720 --> 01:06:35,560
(cloak swishes)
1138
01:06:35,920 --> 01:06:40,440
- [Malleck] Wow ah ah ah
ah ah! (chariot whooshes)
1139
01:06:40,800 --> 01:06:41,640
(music crescendo)
1140
01:06:42,240 --> 01:06:43,038
(chariot creaking)
1141
01:06:43,080 --> 01:06:43,678
(horse neighs)
1142
01:06:43,720 --> 01:06:44,518
(fire roaring)
1143
01:06:44,560 --> 01:06:45,358
(horses galloping)
1144
01:06:45,400 --> 01:06:46,240
(explosion smash)
1145
01:06:46,520 --> 01:06:47,360
(horse neighs)
1146
01:06:50,240 --> 01:06:53,600
- [Baxter] Dying, isn't what it used to be.
1147
01:06:54,280 --> 01:06:55,120
(horses galloping)
1148
01:06:55,920 --> 01:06:56,760
(exploding swoosh)
1149
01:06:56,960 --> 01:06:57,800
(gravel grating)
1150
01:06:58,440 --> 01:06:59,280
(chariot swish)
1151
01:07:04,080 --> 01:07:05,398
- [Maru] The Yaguans are helping us
1152
01:07:05,440 --> 01:07:07,440
because of my father's lost cloak.
1153
01:07:07,640 --> 01:07:09,878
- [Kai] The Mantle, it's gone!
1154
01:07:09,920 --> 01:07:10,720
- [Baxter] Helping us?
1155
01:07:11,120 --> 01:07:11,918
When you get shot
1156
01:07:11,960 --> 01:07:13,478
there'll be no antidote from me.
1157
01:07:13,520 --> 01:07:15,598
- [Maru] So you were hoping I'd leave you?
1158
01:07:15,640 --> 01:07:17,638
- [Baxter] Makes no sense
for both of us to get hurt
1159
01:07:17,680 --> 01:07:19,640
- [Maru] Then it won't
hurt to tell me to stay.
1160
01:07:20,680 --> 01:07:22,038
- [Baxter] I'm not
gonna tell you I love you
1161
01:07:22,080 --> 01:07:23,480
When you want me dead.
1162
01:07:23,680 --> 01:07:25,600
- [Maru] I only hurt the ones I love.
1163
01:07:25,680 --> 01:07:27,800
Your luck has to run out sooner or later.
1164
01:07:28,120 --> 01:07:28,960
(music crescendo)
1165
01:07:29,080 --> 01:07:29,920
(drums patter)
1166
01:07:31,440 --> 01:07:32,280
(music accent)
1167
01:07:32,480 --> 01:07:33,320
(underwater bubbling)
1168
01:07:37,720 --> 01:07:38,560
(waves splashing)
1169
01:07:40,520 --> 01:07:42,880
- [Portould] It's too
easy killing you Baxter.
1170
01:07:43,000 --> 01:07:43,840
(canon crack)
1171
01:07:44,040 --> 01:07:44,880
(explosion swoosh)
1172
01:07:46,160 --> 01:07:47,000
(explosion splash)
1173
01:07:49,200 --> 01:07:51,600
- [Maru] Baxter, no one
will kill you before I do.
1174
01:07:52,080 --> 01:07:53,398
- [Baxter] Mersin the
Siren (underwater bubbling)
1175
01:07:53,440 --> 01:07:55,358
coming for the Mantle,
1176
01:07:55,400 --> 01:07:56,238
(ghost ohh)
1177
01:07:56,280 --> 01:07:58,520
and to lure me at last to my death.
1178
01:08:00,440 --> 01:08:02,200
- [Portould] The land of the fires burns.
1179
01:08:02,720 --> 01:08:03,560
(music accent)
1180
01:08:04,040 --> 01:08:05,600
I cannot see the tomb.
1181
01:08:06,240 --> 01:08:07,080
(timpani bangs)
1182
01:08:15,680 --> 01:08:16,520
(music strings)
1183
01:08:18,800 --> 01:08:19,758
Ohhh. (underwater bubbling)
1184
01:08:19,800 --> 01:08:20,478
(punch thud)
1185
01:08:20,520 --> 01:08:21,800
- [Malleck] Ohhh.
1186
01:08:25,640 --> 01:08:26,360
(punch thud)
1187
01:08:26,680 --> 01:08:27,918
- [Baxter] Ohhh.
1188
01:08:27,960 --> 01:08:29,400
- [Malleck] ohh. (punch thud)
1189
01:08:31,720 --> 01:08:33,000
- [Baxter] Ohhh. (punch thud)
1190
01:08:35,520 --> 01:08:36,800
- [Malleck] Aghh. (punch thud)
1191
01:08:38,760 --> 01:08:40,040
Aghh. (punch thud)
1192
01:08:43,720 --> 01:08:44,718
- [Malleck] Ohh.
1193
01:08:44,760 --> 01:08:48,280
(ocean splashing)
1194
01:08:50,200 --> 01:08:53,478
(electricity buzz)
1195
01:08:53,520 --> 01:08:55,118
- [Sphinx] Malleck's sacrifice
1196
01:08:55,160 --> 01:08:58,200
merged Pilate's other self into mine.
1197
01:08:58,280 --> 01:08:59,838
Now, with seeing eyes
1198
01:08:59,880 --> 01:09:03,518
I will witness the King's tomb destroyed,
1199
01:09:03,560 --> 01:09:05,358
Causing the World, (underwater bubbling)
1200
01:09:05,400 --> 01:09:06,598
to look to me,
1201
01:09:06,640 --> 01:09:09,238
to save them from
themselves. (electricity buzz)
1202
01:09:09,280 --> 01:09:11,518
The boy, you let him
escape. (electricity buzz)
1203
01:09:11,560 --> 01:09:13,118
- [Portould] (choking)
1204
01:09:13,160 --> 01:09:16,200
- [Portould] (breathing)
1205
01:09:16,480 --> 01:09:20,038
- [Kai] Quendi Khun Dunis. (music brass)
1206
01:09:20,080 --> 01:09:24,718
(music fanfare)
1207
01:09:24,760 --> 01:09:26,638
(water splashing)
1208
01:09:26,680 --> 01:09:27,720
(wood knocking)
1209
01:09:31,120 --> 01:09:31,840
(water splashing)
1210
01:09:36,600 --> 01:09:42,798
(music fanfare)
1211
01:09:42,840 --> 01:09:49,958
(timpani banging)
1212
01:09:50,000 --> 01:09:51,838
(whirlpool splashing)
1213
01:09:51,880 --> 01:09:53,960
- [Elijah as Sphinx] Aim
the Arrows at the tomb now!
1214
01:09:54,800 --> 01:09:56,678
- [Portould] It was the
soothsayer all along.
1215
01:09:56,720 --> 01:10:00,038
(galley creaking)
1216
01:10:00,080 --> 01:10:01,918
The King isn't in the tomb anymore.
1217
01:10:01,960 --> 01:10:02,838
(galley creaking)
1218
01:10:02,880 --> 01:10:04,640
(music crescendo)
1219
01:10:12,720 --> 01:10:14,558
- [Portould] He's come back to destroy us!
1220
01:10:14,600 --> 01:10:15,958
(ocean splashing)
1221
01:10:16,000 --> 01:10:18,160
- [Sphinx] Not before escaping the hell,
1222
01:10:18,920 --> 01:10:21,240
my God has prepared for him.
1223
01:10:21,520 --> 01:10:23,278
- [Portould] Uh! (sword stab)
1224
01:10:23,320 --> 01:10:24,520
Uh.
1225
01:10:24,800 --> 01:10:26,560
(galley creaking)
1226
01:10:27,440 --> 01:10:28,480
(body thud)
1227
01:10:29,240 --> 01:10:30,880
(music crescendo)
1228
01:10:32,400 --> 01:10:34,118
(sword clashing)
1229
01:10:34,160 --> 01:10:35,200
(galley creaking)
1230
01:10:37,520 --> 01:10:40,038
(whirlpool crescendo)
1231
01:10:40,080 --> 01:10:41,640
- [Malleck] You have no soul Sphinx,
1232
01:10:42,360 --> 01:10:43,400
(galley creaking)
1233
01:10:44,120 --> 01:10:47,320
and this Black Book is useless to you.
1234
01:10:47,520 --> 01:10:49,678
(galley creaking)
1235
01:10:49,720 --> 01:10:50,518
(sword strike)
1236
01:10:50,560 --> 01:10:51,558
(sword scrape)
1237
01:10:51,600 --> 01:10:52,598
(sword strike)
1238
01:10:52,640 --> 01:10:54,158
(whirlpool roar)
1239
01:10:54,200 --> 01:10:55,240
(music accent)
1240
01:10:57,800 --> 01:10:59,800
- [Sphinx] You only reflect me.
1241
01:11:01,360 --> 01:11:02,360
(galley creaking)
1242
01:11:13,240 --> 01:11:17,160
(music strings)
1243
01:11:19,280 --> 01:11:21,758
(water splashing)
1244
01:11:21,800 --> 01:11:22,878
- [Kai] The Galley is taking my mother
1245
01:11:22,920 --> 01:11:24,720
into the whirlpool of Absalom.
1246
01:11:25,640 --> 01:11:29,000
(water splashing)
1247
01:11:30,440 --> 01:11:31,440
(galley creaking)
1248
01:11:31,640 --> 01:11:35,000
(water splashing)
1249
01:11:35,680 --> 01:11:39,040
(cloak thud)
1250
01:11:39,240 --> 01:11:42,558
(mantle shuffling)
1251
01:11:42,600 --> 01:11:45,960
(water splashing)
1252
01:11:46,160 --> 01:11:49,520
(ocean roars)
1253
01:11:51,760 --> 01:11:59,760
(galley creaking)
1254
01:12:05,120 --> 01:12:08,480
(galley hums)
1255
01:12:11,760 --> 01:12:13,680
- [Malleck] I will have the last word.
1256
01:12:16,000 --> 01:12:19,360
(galley creaking)
1257
01:12:19,480 --> 01:12:20,880
(cloak thud)
1258
01:12:21,120 --> 01:12:24,480
(galley creaking)
1259
01:12:26,360 --> 01:12:29,158
- [Soothsayer] Elijah, come
out where I can see you
1260
01:12:29,200 --> 01:12:30,880
and I will pass before
you. (galley creaking)
1261
01:12:31,560 --> 01:12:34,158
- [Elijah] So the King I killed is risen.
1262
01:12:34,200 --> 01:12:35,038
(galley creaking)
1263
01:12:35,080 --> 01:12:37,080
We are both transformed. (galley creaking)
1264
01:12:37,920 --> 01:12:39,880
You cannot kill me if I'm already dead,
1265
01:12:40,880 --> 01:12:42,720
nor damn me if I have
no soul. (galley creaking)
1266
01:12:44,240 --> 01:12:46,038
- [Soothsayer] Your
others elf is beyond your reach,
1267
01:12:46,080 --> 01:12:47,600
but still within mine.
1268
01:12:48,800 --> 01:12:51,678
- [Elijah] You lost your life to
save slaves (galley creaking)
1269
01:12:51,720 --> 01:12:54,040
- [Soothsayer] It's a different
world to when you were here.
1270
01:12:55,080 --> 01:12:58,398
(galley creaking)
1271
01:12:58,440 --> 01:12:59,878
- [Elijah] Only through my nightmares
1272
01:12:59,920 --> 01:13:01,640
can you reach Pilate now.
1273
01:13:03,080 --> 01:13:04,918
(piano bang)
1274
01:13:04,960 --> 01:13:06,758
(ocean splash)
1275
01:13:06,800 --> 01:13:08,198
- [Soothsayer] You're
not even looking at me
1276
01:13:08,240 --> 01:13:09,520
with your own eyes.
1277
01:13:10,320 --> 01:13:12,220
- [Elijah] If Pilate had not
killed you (galley creaking)
1278
01:13:12,640 --> 01:13:14,718
you could not have risen
from the dead. (galley creaking)
1279
01:13:14,760 --> 01:13:15,638
- [Soothsayer] securing
Grace (galley creaking)
1280
01:13:15,680 --> 01:13:16,278
for the world,
1281
01:13:16,320 --> 01:13:17,960
required a price to be paid.
1282
01:13:18,440 --> 01:13:19,838
- [Elijah] Is there anything to forgive
1283
01:13:19,880 --> 01:13:22,560
because Pilate carried out your will?
1284
01:13:23,440 --> 01:13:24,358
If so,
1285
01:13:24,400 --> 01:13:27,360
be satisfied with thirty pieces of silver.
1286
01:13:27,560 --> 01:13:29,478
(galley creaking)
1287
01:13:29,520 --> 01:13:31,480
If you require payment.
1288
01:13:31,560 --> 01:13:32,758
(trumpet blast)
1289
01:13:32,800 --> 01:13:33,918
- [Soothsayer] I extend Grace
1290
01:13:33,960 --> 01:13:35,598
even to my enemies. (man screaming)
1291
01:13:35,640 --> 01:13:36,800
(trumpet crescendo)
1292
01:13:37,600 --> 01:13:38,998
- [Elijah] Then you will return
1293
01:13:39,040 --> 01:13:39,878
my Mantle
1294
01:13:39,920 --> 01:13:41,958
and work miracles through me.
1295
01:13:42,000 --> 01:13:42,798
(galley creaking)
1296
01:13:42,840 --> 01:13:43,838
- [Soothsayer] It is foolish
1297
01:13:43,880 --> 01:13:46,280
to wish for that which will destroy you.
1298
01:13:46,360 --> 01:13:47,400
(music crescendo)
1299
01:13:48,480 --> 01:13:56,480
(deep rumble)
1300
01:13:56,920 --> 01:13:59,598
- [Elijah] I will not be
unfaithful to my calling,
1301
01:13:59,640 --> 01:14:01,998
by joining those I was sent to destroy.
1302
01:14:02,040 --> 01:14:02,718
(low rumble)
1303
01:14:02,760 --> 01:14:04,400
Those who covet the Mantle.
1304
01:14:05,480 --> 01:14:07,198
- [Soothsayer] The
Mantle's power is irrelevant
1305
01:14:07,240 --> 01:14:08,438
should you resist my
Grace (galley creaking)
1306
01:14:08,480 --> 01:14:10,958
offered to those like
Kai. (galley creaking)
1307
01:14:11,000 --> 01:14:11,680
- [Elijah] No!
1308
01:14:12,680 --> 01:14:13,678
(galley creaking)
1309
01:14:13,720 --> 01:14:16,000
Only I was spared death.
1310
01:14:16,800 --> 01:14:18,958
- [Soothsayer] Only you can
decide how to spend eternity.
1311
01:14:19,000 --> 01:14:20,158
(galley creaking)
1312
01:14:20,200 --> 01:14:22,680
Only you can prevent
being torn from within.
1313
01:14:26,000 --> 01:14:27,040
(music crescendo)
1314
01:14:28,680 --> 01:14:29,638
- [Elijah] No!
1315
01:14:29,680 --> 01:14:30,720
(explosion blast)
1316
01:14:31,600 --> 01:14:32,598
(explosion blast)
1317
01:14:32,640 --> 01:14:33,638
(horses neigh)
1318
01:14:33,680 --> 01:14:36,238
(ocean roars)
1319
01:14:36,280 --> 01:14:38,080
- [Baxter] Come on Kai!
1320
01:14:38,880 --> 01:14:39,878
(cloak thud)
1321
01:14:39,920 --> 01:14:41,040
- [Kai] My Mantle.
1322
01:14:44,320 --> 01:14:45,318
(cloak ruffle)
1323
01:14:45,360 --> 01:14:46,400
(water splashing)
1324
01:14:46,800 --> 01:14:47,840
(explosion blast)
1325
01:14:48,120 --> 01:14:49,160
(water splashing)
1326
01:14:51,520 --> 01:14:56,718
(galley roars)
1327
01:14:56,760 --> 01:15:04,198
(water splashing)
1328
01:15:04,240 --> 01:15:05,678
(deep rumble)
1329
01:15:05,720 --> 01:15:09,758
- [Anfisa] It's you, it's really you.
1330
01:15:09,800 --> 01:15:10,958
(music fanfare)
1331
01:15:11,000 --> 01:15:13,078
- [Kai] We've got to go, come on.
1332
01:15:13,120 --> 01:15:15,358
(deep rumble)
1333
01:15:15,400 --> 01:15:19,518
(water splashing)
1334
01:15:19,560 --> 01:15:23,678
(water exploding)
1335
01:15:23,720 --> 01:15:27,838
(galley roaring)
1336
01:15:27,880 --> 01:15:31,398
(water exploding)
1337
01:15:31,440 --> 01:15:39,440
(music fanfare)
1338
01:15:43,640 --> 01:15:46,358
(drums shuffling)
1339
01:15:46,400 --> 01:15:48,600
- [Maru] Well, you're still alive Baxter,
1340
01:15:49,040 --> 01:15:50,678
but you can't escape my gods.
1341
01:15:50,720 --> 01:15:51,758
(drums shuffling)
1342
01:15:51,800 --> 01:15:53,878
- [Baxter] Can your gods save my ship?
1343
01:15:53,920 --> 01:15:54,918
(ocean splash)
1344
01:15:54,960 --> 01:15:56,718
- [Kai] Without the
Mantle to raise your ship,
1345
01:15:56,760 --> 01:15:58,398
we're stranded.
1346
01:15:58,440 --> 01:16:00,078
- [Anfisa] You still don't
believe? (drums shuffling)
1347
01:16:00,120 --> 01:16:04,318
(drums shuffling)
1348
01:16:04,360 --> 01:16:05,640
- [Baxter] If I told you
1349
01:16:06,880 --> 01:16:08,400
you wouldn't believe me.
1350
01:16:11,200 --> 01:16:13,998
(gravel crunching)
1351
01:16:14,040 --> 01:16:15,198
- [Anfisa] Then why don't you just show
1352
01:16:15,240 --> 01:16:16,720
what you do believe?
1353
01:16:17,520 --> 01:16:19,518
- [Maru] He believes in
himself. (drums shuffling)
1354
01:16:19,560 --> 01:16:21,798
Couldn't even tell me he
loved me. (drums shuffling)
1355
01:16:21,840 --> 01:16:23,398
Couldn't even die for me. (drums shuffling)
1356
01:16:23,440 --> 01:16:25,158
And after all I've done
for you, (drums shuffling)
1357
01:16:25,200 --> 01:16:27,920
after all those times I saved
your life. (drums shuffling)
1358
01:16:28,360 --> 01:16:30,638
This marriage to you is worth nothing.
1359
01:16:30,680 --> 01:16:31,918
(music theme)
1360
01:16:31,960 --> 01:16:33,078
And at the end of it,
1361
01:16:33,120 --> 01:16:34,798
I won't even get half of your ship.
1362
01:16:34,840 --> 01:16:35,600
- [Baxter] Ship?
1363
01:16:35,760 --> 01:16:36,394
Huh. (cloth strike)
1364
01:16:36,840 --> 01:16:37,440
huh.
1365
01:16:38,920 --> 01:16:39,680
Loving,
1366
01:16:40,200 --> 01:16:42,440
Isn't what it used to be.
1367
01:16:44,680 --> 01:16:52,238
(music crescendo)
1368
01:16:52,280 --> 01:16:53,238
- [Maru] haha haha haha.
1369
01:16:53,280 --> 01:16:54,478
- [Baxter] haha haha haha.
1370
01:16:54,520 --> 01:16:55,478
- [Maru] haha haha haha.
1371
01:16:55,520 --> 01:16:55,999
- [Baxter] haha haha haha.
1372
01:16:56,041 --> 01:16:56,998
- [Anfisa] haha haha haha.
1373
01:16:57,040 --> 01:16:58,198
- [Maru] haha haha.
1374
01:16:58,240 --> 01:17:00,118
- [Baxter] The only person
to gain from the Mantle now,
1375
01:17:00,160 --> 01:17:02,358
was the mermaid siren, Mersin,
1376
01:17:02,400 --> 01:17:04,238
who has the lost Mantle.
1377
01:17:04,280 --> 01:17:05,718
It's only a matter of time (music fanfare)
1378
01:17:05,760 --> 01:17:06,838
before she lures Elijah (music fanfare)
1379
01:17:06,880 --> 01:17:09,160
to return to take it
from her. (music fanfare)
1380
01:17:09,760 --> 01:17:11,358
I wish he'd died (music fanfare)
1381
01:17:11,400 --> 01:17:12,598
(music fanfare)
1382
01:17:12,640 --> 01:17:13,576
(music theme)
89946
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.