All language subtitles for The Traitors US S04E12 Reunion 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

hey everyone I'm Andy Cohen and this is the Traders Season 4 reunion

ah so itchy

ah look at Andy

ah look at Andy

look at these arms

he looks good he's kind of Jack

we have all our players settling in the drawing room

where they'll be watching the reunion live

and this season delivered non stop drama

intrigue and backstabbing at every turn

this was undeniably

one of the most thrilling seasons in traders history

and while there was plenty of drama in the turret

our group of faithfuls now 20% gayer than last season

proved more successful at finding traitors than Rob R

was at finding sleeves let's check in on our players

while I change into something a little less comfortable

oh my God just think about the first day and now look at us

oh I know we made it

we all hate each other haha

please welcome our winner Rob right Yay

hey man hey

like your overall man you wear them well

thank you no worries

along with his fellow traders Lisa

Candace Eric and Donna

hi Andy understated as ever

what did you expect unbelievable hello

hey Carl so nice to meet you ah

hey everyone hey

if you're a trader and you know it clap your hands

it's my second song my second hit

congratulations to our Season 4 winner Rob

you played a flawless game with a wild ending

I'm I'm blown away by your gameplay congratulations

thank you how does it feel to have outsmarted everybody

oh well

I don't know about that I think I just got lucky

you know you got lucky

I think it's a humble traitor

wow more than luck

what's your reaction to his win

you've seen the finale yeah

what I would I would say it's a combination of smarts and luck

I think this group of faithfuls need to go to faithful school hahaha

and perhaps that impacted some of the success

Donna what was your reaction to his win

I thought it was just amazing

and I just think you did a great job

thanks Donna

Eric how long did it take you to get over what happened in that final

oh Eric

it took a few days yeah

it did and um

I will never trust anybody ever again

you know so sad

what will you do with the money

probably save it for the future

and then I have to buy a more Birkin

I was gonna say you you yeah yeah

gotta put some money there's a promise to buy more

a Birkin bag oh really

yeah okay

allegedly and Rena yes

how much does a Hermes Birkin go for

10 grand okay

like that's that's

that's the minimum that's the minimum

that's the minimum yes

what do you think looking back on the game

was your most tactical move that got you to the end

our my moment with Candice

with Colton letting

letting Colton get murdered

was massive and look making me look like a faithful

it was the best move of the game yeah

because we were so close why would I have killed Colton

I think that there's a question as to whether or not

he was helping you a little bit

and when it was but when it served you to get rid of him

it was it was like okay

he's dispensable so let's

let's throw him away because it's gonna put me in the spotlight

is that a question

it's a declarative statement that requires an answer

I correct I think everything you said is true

I mean in the in the sense of the game yeah

I mean everyone is dispensable

I mean it's it's a game clearly

you know I'm playing yes

clearly and it doesn't matter how fond of you I am

I know I'm gonna do what I'm gonna do yes okay

Lisa JT from Maplewood New Jersey said when you came in

you said you wanted to be the most iconic trader ever

what was your most iconic move this season

oh

well I mean the banquet yes yes

the banquet moment I don't think anyone can touch that

I don't yes I I think that was pretty iconic

but I think the

the meme that is living in the world more than anything

is me in the cage with the sunglasses yes

I see that every um

let's move on to a franchise first the secret traitor Donna

what a delicious reveal that was

it was fun I got to go in the turd

I got to go in the dungeon

I got to walk around the Highlands in a red cloak

it was a blast so literally the box opened

that's when you found out

and your reaction was and I'm like

don't smile don't say anything

don't do anything just stare and say yes

I'm ready you know

one of those your reaction was great

it was it was good

it was a pornography really

yeah actress Lisa Rena

how did she do excellent

yes Donna

I read that your son Jason got you into traders

what did he and Travis think of your performance

um they thought that I gave it my best shot

but they're like you know

you were probably um

more treacherous than we thought you could be

did Taylor watch yeah

she's a watcher so is her family

yeah they

they love traitors that's great

yeah uh

well magic ears

uh

Shana from Atlanta said you were wrong about the laugh you heard

and you were wrong about the traitor's handwriting on the letter

have you gotten your ears and eyes checked

since you're leaving the castle

healthy as hell okay

um I have my defenses

first of all I'm the only person that played as a faithful here

and when you are faithful

you are able to justify anything because when you have a hunch

you start to look at clues like yeah

if you if you breathe funny

you drop the fork suddenly you're a traitor

like anything is a clue spicy parsnip on Instagram said Eric

having seen what Rob did to Lisa and Candice

what made you think you could trust Rob not to double cross you too

once he recruited you I

I felt so stupid at that I was like wow

after seeing what happened with them

they didn't even I think I don't have that context

well you did though

because you got it you knew they were traitors right

I knew they were traitors

but I I was like oh

he's well cause he goes

it was crazy up there and I was like damn

they must be so mean to this guy

I had to say something to him

so Rob

I know I'm playing the game

that's another thing so Rob

when you took the hood off in the first turret and you saw okay

I'm with two housewives

what was your reaction honestly

I was nervous I was like uh

when things start getting a little shifty

I I just assumed you guys would totally team up on me

especially after I voted for you

I was like

I gotta get her out now because it was only a matter of time

that's projection cause you turned on us

you guys definitely

what a what a good God

somebody I don't know

I don't know I was

I liked our family I

I loved us we loved us together

I thought this ship was sinking

it was not right but you were not OK

but that's so interesting

why did you think the ship was sinking

because Colton because he wanted it to sink

it wasn't just Colton though

like I I

multiple people had said your name at that point

and I was like Lisa's gonna go

it may not be tonight it may not be tonight

and when I said that line

I was talking to you Candace

this game doesn't end tomorrow and it doesn't end the next day

and it doesn't end the day after that

it's longevity

and if I had turned on two people that I publicly said I trusted

would be suspicious

you were gonna go

and I needed to be on the right side of history so that if you

way down the line when they look back at the votes

cause that's what they all look at the votes

they're gonna be like well

it can't be Rob because he voted for Lisa

well I

so I I just find it interesting that from my perspective

it looked as if you were feeding information to Colton

that's crazy and I

I I have a piece of information that I was given

oh okay

by Colton that I would love for us to address when he gets out here

oh now we got a reunion

but he did share something

with me that uh really fired up my grits if you will

well Rob

Lisa and Candice

you made traders history as the longest running OG traders trio

until Rob turned on the group

Candice you had some especially strong words for Rob

on the traders official podcast

let's take a look oh

oh great

like in the beginning we saw all three of the traders up in the turf

and you guys made a happy little pack

like we're not gonna do anything

we're gonna all stick together

what happened for me I'm a loyal person

I'm a loyal bitch okay

so when I put my hand in in that turf heard and said

we're not gonna turn on each other

I meant that you wanna play reindeer games

I'm fucking Rudolph bitch

we can play games I'm not mad about it

but I am gonna get his ass yeah

I I get it

and you still have the reunion and I and I'm I look for listen

my my gown is ready my make my eyebrows will be snatched

I'll be ready for the reunion

okay we have the gown

we have the eyebrows the floor is yours

oh Rob Rob Rob my dear sweet Rob

you literally wanted to go to the end by yourself

and I would respect you more if you just said that

I mean 100% but it wasn't my plan

I did it was your plan

it was 1,000% your plan it wasn't my plan from the beginning

no you

you when you decided

when you

we came to breakfast that first morning after you voted for Lisa

you looked at us and you apologized

and you said playing the game

yeah I'm so sorry

and I I'm just

I wouldn't know what to do

and everybody was voting for Lisa

and I said you guys could just help me more

yes and you said OK OK

OK I will

yes and then that same night

we get to the round table

you not only vote for Lisa

you lead the charge on Lisa

I know and I wanted to throw my shoe because you lied to us 100%

I did and in that moment

for me it was

it was going down James Brown

yes and I had to do what I had to do to preserve myself

the thing is you didn't preserve yourself though

you ended yourself no

no no

I knew that you were a snake Rob right

right right

that has nothing to do with winning the game

you had come in with from the beginning

you had already planted your seeds

and you were executing what you were executing

I knew that if I was going to go out

my job was to save myself and plant seeds of doubt on you

so that if and when I did go out

people would start to look at you

Candace I never brought your name up

and I wouldn't have brought it up if you were

if you went on the bandwagon with Lisa

I think we would have went to the end

if you didn't

that that is poppycock because you never

you never gave me the opportunity

cause if you if you wanted to do that

you're a smart man you would have done it

from the moment you were tapped on the shoulder

you said this is my game

I'm gonna win it and you did

so just put your big girl panties on Rob and own that

there is undeniable chemistry between the two of you

was there ever a moment in the castle

where you two were crushing on each other

you said this is my game

I'm gonna win it and you did

so just put your big girl panties on

Rob and own that and you chose not to

like I said that was too big of a risk

I could I could not do that

it wasn't a risk hundred percent is a risk

why was it a risk if it

I could have backfired I was way better laying low

and kind of just keeping you guys on the back

I could have but until it was too late for me no

no I did not trust you at all oh

there you go I mean

rightfully so no

you wrote my name down you wrote my name down

I put your name down because you betrayed a fellow traitor

well I think it's time to bring out the player

who made it to the very last moment

here she comes he threw her over his shoulder

then straight under the bus

please welcome Mora oh goodness

yes queen come

come come

queen or dumb no

never dumb nice to see you

Mwah mwah

have a seat thank you please stunning

stunning Mora

I wanna congratulate you on making it to the very end

thanks to Rob how are you feeling about that pinky promise now

it's sad that you broke it obviously

but well

technically I kept it

I pinky promise you that I'd vote Eric out

that is true but it's so romantic

it's crazy that's why

that's how we got her there's a ball

it's not my business

but I have to say it was heartbreaking to watch you realize

yeah that you had been betrayed

I actually found it hard to watch as well

yeah um

you could see in my face yes

like I was genuinely shocked

and the reason I couldn't speak is

I was actually waiting for Rob to say

just kidding and he just wasn't saying it

and I just

I was just waiting and waiting

I was speechless I've never been that speechless in all of my life

you've seen the moment where he betrayed yes

Moira what

what was your reaction when you saw that

I like my jaw hit the floor just

and I I felt for you

so much but also I was like Moira

this is kind of what you get

yeah and I agree like I'm not gonna fight that watching it

I was embarrassed for myself

perhaps perhaps it's a lesson in discernment

shade from Sacramento said Mora

you trusted Rob from the very beginning

but you'd only met him one other time

how did he earn your trust so quickly

I think to be honest

I think it's probably because we're both from the Love Island world

and you know the way the Housewives stick together like yeah

that's what I saw with it wasn't just you

it was the whole freaking house

that's so true Donna

thank you that is so true

everyone trusted Rob mine is Candice

you well oh boy okay

so let's talk about the elephant in the room

there is undeniable chemistry between the two of you

am I right

people say yes I've heard that

and did you was there ever a moment in the castle where you two were

crushing on each other

a lot of people in the like the whole cast was saying it to us

weren't they okay

but what were you saying about we were genuinely just friends okay

like weren't we like that is the truth that that everyone's silent

but that is wasn't it wrong two yeah

beautiful people

we never we never did anything we never we never like had a flirt

oh wait wait

what's that face I mean

I feel like we probably flirted a little bit hahaha

but like we're just having fun yeah

yeah yeah

no it was never like that

yeah yeah yeah could it be

she probably don't trust me again

you know it's probably over with

you get my Birkin you're forgiven

we go from there okay

fuck a purse he won't even buy a shirt

by the way are you single right now

I am oh

and Rob are you single right now

no no

yeah are you

are you are you lying

are you serious no

he's not he's not single

you have a girlfriend how long

almost two months almost two months

so just new wow

very fresh the moment you become America's heartthrob

you lock it down

just my luck

we had two other players who made it to the finale

joining us right now from the Olympics in Milan

it's our two skaters who figured things out just a little too late

please welcome Tara and Johnny

hi guys

oh wow

hey

first of all Johnny

what were you doing in that forest where you were supposed to be

looking for skulls

I should I could still be out in that marsh

if they all didn't find a way to collect me

I have to say that as a viewer and a fan

it was so fun watching the two of you kind of wander through the game

but then right at the end

when it really counted

you figure out that Rob and Eric are the traitors

how did it feel when you realized that you had gotten it right

it felt so good I mean

I feel like we grew up as athletes

you train for years and years and years

and then there's four minutes

and that's when you're supposed to shine

so I feel like that's what we did

we were plotting we were planning

we were training

and then we had hoped that at the end we would be able to take it home

how frustrating was it

knowing that victory was right within your reach

and Mara did not join you

when you said that Rob and Eric were traitors

Mara we were

we were like buds like I looked at you

so I was like you look in my eyes like I thought you 100% believed me

I went back to Johnny and I was like

it worked like we're done

we've won the game

we're going to the end and the three of us are winning

when I was watching it back

that killed me why

what were you thinking when you saw it

I'm so dumb oh

I'm so dumb no

yeah and Rob called me gullible

and he's so right no Donny

you kept talking about how you were fangirling over everybody

in the house and I still am today

I've watched Housewives I've watched um survivor

I watched big Brother I do them all

yeah well

I think it's time to bring out some of our most valiant

traitor hunters to join the conversation

they came to play and they had a good run

and she finally lasted past night one

welcome Mark Kristen

Natalie Jam

Jam Colton look at these faithful

yeah and making our grand return

Dorinda everybody

gorgeous

hello hello Dorinda

you look great doesn't she look great

okay we have a lot to talk about

so Dorinda you made it to your first Castle breakfast

yes how surprised were you by the standing ovation

from your fellow players very sentimental

very pleased I mean

I could have gone home after that

no

jam jam

if you could go back what would you have changed about your gameplay

I cannot control myself there's nothing

there's nothing about me that is like self control

I wish that I would have listened

maybe to Dorinda a little bit when she said like

do not engage with Michael so much

that didn't get him fucked up

why is my I have nothing to do with him getting bumped

but you fell for it every time

every single time every single time

even if he was talking about the weather

I was like it's me hahaha

he's saying it about it's my fault it's raining

and I remember in the breakfast

you hold my hand under the table and you told me

you guys are worse than the housewives

yes and I was so happy to hear that I was like yes

but it was not good strategy

so I would try to control myself

but it's not possible so Colton

you played a very bold game

any regrets no

I'm proud of the way that I played the game

was it the the best strategy for me for self preservation and like

to make it to the end no

because at a certain point

like I knew I had to either be recruited as a trader

or I was gonna be murdered or banished

so it's sort of just the way that I played

I had sort of like it was a ticking time bomb

Colton you saw Rob let Candice make the choice to murder you

do you feel betrayed by him

your castle bestie well yeah

of course a little bit

but I also it was an incredible move

and I thought it was a game winning move in my opinion

Candice has a question for you

you told me something that gave me pause

here it comes I told y'all housewife way

you said to me that Rob told you that I was a traitor

you said to me that Rob told you that I was a traitor oh

are you saying that I told Colton that I was a traitor

I saw a clip of you saying that before

because you know there's very strict rules in this game

I know everything's on camera

I know and I was in an excellent spot yeah

why would I risk it and tell Colton I'm a traitor

well it's no secret that Rob and I were working together

I 100% thought I was working with another faithful

so I'll just put that out

Rob and I bounced names off of each other

uh huh I trusted him a lot and Lisa was still in the game I said hey

we're getting Lisa out tonight 100% he said yes said alright

next up is Candace I don't feel like I said I feel like if you said it

I would have went for that

but I don't think it was I would have said my

and I think we had already talked about it

because you're saying how she was uh

backing up Lisa at every corner

every turn at at no point did I ever think I was working

truly working with a traitor with him

so I think like that's that's also where I've seen in your guys press

alluding to the fact that like

somehow we were it kind of felt like cheating or

or like I played the game really hard

I played it with a lot of integrity like I love competing

I would never yeah I would never cheat in this game

it just so happened what Colton was doing was good for my game

and I just kind of supported him

did you feel at the time that he was using you

no because Rob didn't speak much and

and and to be honest with you no

I know we also we didn't exchange a ton of words

I know there was a lot of non verbal

Colton you told Lisa

you would protect her at the round table

if she promised to protect you in the turret

which was bold I mean

a traitor and a faithful can't win the game together

so what was your plan there

I think I mean

it's no secret like I wanted to get recruited

I had already had my name be brought up multiple times

so I could easily see why

people would probably want to banish me towards the end of the season

so trying to get recruited was my best bet

and she was somebody who I sort of had the

the biggest reaction of like

okay she is for sure a traitor

so I wanna like see what I can do here

so Lisa why didn't you bring that up at the round table

that's a good question I knew if I brought that up

I'd fuck it up somehow I mean

look at the story I told in the breakfast room

imagine me trying to tell the table

at the round table that Colton has come to me and said

if you protect me in the turret

I'll protect you at the round table

it was too tricky yeah

I have a question for you

what did you mean when you said you wanted to take me hostage

as a trader I think the whole premise of it is when you

when you find out that you find a traitor

you're supposed to murder them and get them out

and instead of banishing you and getting you out of the game

I would have rather keep like

kept you in it to then see if you would flip on another traitor

to then position myself in

whether it was gonna work or not

it was just a different strategy and technique that I wanted to try

something different that hasn't been done before

I think it was an interesting word to use okay

yeah hostage maybe the wrong word yeah

Colton you saw I mean hold on hold on yeah

I totally hear you you were in the turret

and you said you wanted to slit my fucking throat

so that's an interesting word to use too

I mean it's the it's in the context of the game

so I think like it's not fair for you to look at me and say

using the word hostage

I can look at you anyway I want and I can say whatever I want actually

Colton I do have to ask

what has been your response to some of the audience's negative

reaction to you I think what I can understand from people

viewing me back on television is if

if you didn't follow my story and what I went through

and you watched me as the Bachelor

in 2,019 and then all of a sudden you're tuning in in 2,026

I had an incredibly difficult couple years

and I've grown I've changed

I've done I put in so much work into myself

into my family and I never really thought

the way that I would show up and play traders

would be linked to one of the darkest

and most horrible moments of

of my life um

and there's a part that of me

I could see like why people are talking about it

but it it is also like for me

a challenging thing to to go through because it was

like I said just

I was not in a great place

thank you for sharing that

Colton you were suspicious of Lisa because she wore sunglasses

yeah Lisa

was this a fabulous strategy or you being fabulous

just me being fabulous I wish I had a strategy

but I just thought wow

I like these outfits but they'd be better with glasses

yes isn't it

giving Star Trek does yeah

beat me up well

I wanna talk about the banquet Air Kiss heard round the Highlands

oh wow

Lisa in an ironic twist

it was ultimately your iconic lips that got you banished

but not really I know

I mean well

first of all let's settle this once and for all

was it an air kiss or an actual kiss

it was an actual kiss I think it was an air kiss

I still think it was an air kiss

but you came in to kiss me apparently

I went for it

but you did touch me and I felt good about it when it happened

you liked it I was like

we're finally family but housewives don't land kisses

we don't no

that's why we make up

yeah makeup

I just can't but maybe I went in really hard

like with the you wanna show me how it went down

come here am I going there

yeah yeah

alright just come over here

so you had I was like oh

you look gorgeous I know

and I was like oh Lisa Darling

and then I was like and I think I went harder

I would never I would never

maybe you kissed me cheek to cheek

cause I would I don't kiss

I did I don't kiss

no I mean

I just don't no

we would never mess up our lipstick girl

maybe it's the moment not to kiss me

hmm

I did it there we go

so Lisa

even with all the heat on you

you volunteered to wear the amulet

and perform the murder in plain sight

yep

knowing that it ultimately LED to your banishment

how do you feel about that choice now

I love that choice I wouldn't change it for the world

you wouldn't why

just because it was theater

well yes

because listen

I in my mind

I thought I if I can just stay seven episodes okay

that would be amazing and I doubt I can

but I'm gonna try

and if I can just last long enough to wear that dress

yeah to the banquet

I am golden and that's all I cared about

kind of my theory yeah thanks yes

I love it that the housewives wanted to showcase their wardrobe

that was I wanted to wear my headpiece right

that was and I knew I was putting myself at risk

but I also knew I'd be the center of attention and I love that Kristen

what do you think about your bravo sisters

well here

this is the thing Candace

I had to remind her I was part of the bravo thing

because the second day she goes

I'm gonna stay I'm gonna protect my bravo girls

and I said excuse me

I did forget I am one of them

she's the host of Top Chef

I know and winner

I know she's a

she's brilliant I forgot and I

I'm I made up for it

I'm sorry but that's okay

we're housewives and Top Chef are two very

very different vibes Kristen

you've been getting so much love from your fellow players

outside of the castle many went on the traders podcast and said

you were their top choice to win

after they left how does that make you feel

it was really nice cause you know

the internet has a great way of making feel really

really dumb yeah

um

so it's nice to see and hear from the people that actually experienced

like all of us together in the game and outside of the game

say something like that Jim from Norristown

Pennsylvania said everyone

Candice voted for Rob twice after her banishment

knowing Candice was a traitor

why didn't her two votes for Rob make any of you suspicious for Rob

why I think that's my that's my biggest regret in the game really

that's my biggest regret in the game

I think how did you not see it

you've watched every single one of these shows

I'll tell you this I'm gonna I with Rob

Rob has this innate ability

I've been comparing he's kind of like a cat

meow a cat always lands on its feet time when we had the two votes

we had just caught Lisa we were also looking at Natalie

then the next day we caught Candice

and there was a moment where Candice was pushing for Johnny

to go get the shield which was the mission which was innocent

but how it looks to us as faithfuls is like

we were looking at Johnny already for pulling votes off Lisa

so he's protecting Lisa and now Candice

who we're all looking at as well

is pushing Johnny to go for the shield

and and Rob stayed cool as a cucumber

I was able to just whole question that I slide through the smoke

Candice was giving us like two shots

I agree yeah

the first shot she was like alright

these idiots didn't get it

I'm gonna go to I'm gonna show them again

and we were just not savvy enough to pick up on that

or to question where our loyalties were

at the end of the day we didn't take the hints that were given to us

Natalie Natalie

you trusted

Johnny and Tara would vote with you at that final round table

but instead they voted to banish you

how did you feel when you realized your plan was falling apart

for me it's hard because these shows are like my Olympics

so when I go out here I'm not competing for bronze

I'm not competing for silver

I'm showing up to fucking win

I just felt like your gameplay at the end is not to win

with the faithfuls it's like self preservation with you and Tara

no not to defend Johnny

but I think just to maybe put it in perspective

if we were jumping ship with you

and we were gonna be able to get that table

Johnny and I would have been all in

but if you double down

like you said you were gonna fucking double down

then the whole story would have been different Natalie

I am sorry that the way that the way things happened

I am sorry I will say though

we're sitting in Milan at the Olympic Games

and the competition in that room that they're in Los Angeles

is so intense it makes me almost proud that we're at the Olympic Games

I'm happy we're at the Olympic Games

that's funny

some players were a little too smart for the traders comfort

some were murdered some were banished

but they all got robbed let's bring out Steven Ian

Rob C Caroline

Porsha Monet Tiffany

Ron and Michael everybody is turned out

wow and Michael and Michael

good looking group isn't it

y'all clean up great

Andy you're so far away

I know how are you honey

good to see you great to see everyone

you know now that you all are here

I have to say salmon was such a hot commodity

the 24th this season

do we agree that the producers should increase the salmon budget

yes oh yeah

and yeah just get more breakfast food cause or just more options

and what was it about the salmon

it was it was just never enough

it was only meat it was only meat for breakfast

it was boiled eggs or salmon

um Porsha

you were the first banished

yes this season

even your fellow housewife Lisa Rena

she did voted for you were you surprised that Lisa voted for you

like it was really close between myself and Mama Donna

and I just knew that at the end of the day

we would stick together

because like even before we came to the round table

we made it clear housewives are gonna stick together

we were being hunted you know

so when I was looking at her

I was like really Lisa

you have always sent me your lipsticks

your lip liners everything

but when I got home like I told you on Watch What Happens Live

I broke all the lip liners and I broke

and I smashed all of the lipsticks

okay Porsche

I don't need your good lip combo anymore

okay girl

that's alright it went out of business anyway

it's all good

oh my God did wow

you need to figure out a way to use your words

you just said I have no integrity

you said at the round table

I let you say that when I'm talking

you're not talking clip

Candice at the very start of the game

you told Porsche that Michael was targeting the housewives

during the boat mission which was true

um which wasn't true

he said no

put it in a housewife's grave

no he did not

he did not yes

he did no

he did not no

I didn't someone else said it

I didn't say that I was in awe enamored

so happy to be around the Housewives

especially in the beginning

I don't know about that either

what it was no

that's no no

no what happened

no no

let me tell you what happened

this what happened you were

you you guys were looking for where you gonna put the casket

someone else says put it in a housewife casket

and then Michael was like

well put it he named someone who was a housewife okay

so you just were like oh

well he said it but either way it goes Kenneth

you know that you told me that in the car because yes

I did you knew I was gonna ask him

I did not know that portion Kenneth

and I was the only one who you told it to

there are other housewives

we were in a car weren't there other people in the car

Mora and I cannot believe y'all talk about Mora Mora covered for you

she did that was just lying

she didn't cover for you but Porsha

when when you came into the kitchen

there were

it was like five or six people in there and you came in hot

like we're gonna talk about this and you be so of course

I'm gonna be like

I don't know what you're talking about I'm expecting you Candace

if you are the one who told me he said it right

we're fellow housewives yes

we see eye to eye on that whether you're a traitor or not

yes of course when I walk in the kitchen with Michael who's hunting us

yes of course

I thought you would double down and say yeah

he did say it I was fully expecting you to say yes

he said I did not know but you lied instead

I did not know what was going on I was in my place

it was almost time for bed porch

I was ready to eat my food and go to bed

all right I

I want to move on Caroline

after Lisa voted for Porsche at the round table

you told Derinda that it was

really bad for a housewife to turn on another housewife

why were you so upset that Lisa voted for Porsche

because I didn't feel there was any reason to

that early on in the game

she wasn't an issue if she had her suspicions

we had plenty of time to get her out

and I was looking for a secret trader though

well and you thought Lisa

either way the secret trader would have still been there

why would you be trying to vote out the secret trader

we we had time

it was the beginning you could work with the secret trader Lisa

that doesn't make sense but you're forgetting the major point

none of you thought that we heard you say I killed Ian

and it's proved on the show that you did say that

thank you that's why respectfully

respectfully Mama

what I did say was this I was speaking strategy like

like Ron said he said oh

Porsche's holding court of course I was holding court okay

I was the queen of the fables at that moment

and so what I

who crowned you self proclaimed

self proclaimed

I was wondering if any of the other faithfuls realized that

I was leaning as to the first trader

which would have been Miss Donna

if they would have voted the way I said okay

at the first round table would have broke history

what I said at that moment

I said let's think about this guys

let's put ourselves in the mind frame of a trader

if I was a trader I killed in that's what he heard because he's smart

yes because he won big Brother

so you heard that part right

and so you ran with that which OK fine

it was a misunderstanding

I'm moving on um

Caroline you and Lisa had a spicy interaction

when she and the traders murdered you in plain sight

Rena you bitch

back to Dubai you go

have you two spoken since

we've spoken a lot oh

you've spoken a lot yeah

what was your reaction when she said that

look obviously

I would have liked to stayed longer and she took that from me

but on the other hand you know

he's made an entire career out of being a villain

and you were amazing at it

not an entire career only eight years okay

only eight years okay

but by the way you weren't a villain on the show for eight years

it wasn't until the last year okay

thank you okay

so one year it was give yourself

it definitely took the heat off you

because I think by then we had so many housewives out it

it was a great gameplay well

things got quite heated in the castle this season

and I don't just mean at the round table let's take a look

some come for the prize let's get some money

some come for the thrill

some come for each other oh

I'd love a hot bath right now

I can get you something hot

this season on Love Highland

the Highlanders are getting wet and wild

if you get on all fours it's easier

in the hopes of finding love

the turret is getting steamy

I want Rob R to throw me me next

things are heating up just stick it in

stick it in hot

and a secret new bombshell enters the castle

I love that one

is she married probably the yearning

who's gonna take care of my coochie the hunger

things are about to explode

so fucking hard

where romance

oh I love you

I love you turns to heartbreak

oh don't

this season it's not just the looks that can kill Jesus

love Highland why stay faithful

when betrayal feels this good

you're never gonna have a girlfriend after this

love island now streaming on Peacock hahaha

OK bombshell hahaha

Lisa you said on TikTok you

that you believe Rob is so hot

that no one could look at him for too long

did that help his game I do think so

yes I do

who here got distracted by Rob's

everyone here got to know

I never thought he was hot

I waited

you know I'm a gay man

from New York

so any stimulation was I was down for so Rob was available I was like

Colton's married so I'm like

what are we gonna do were you single in the castle or were you

yeah I was single in the castle oh

thank god they didn't know that haha

thank God Kate from Brookfield Wisconsin said Steven

during the first mission

you Colton and Rob are took charge as leaders

but then you seem to step back get quiet and let the two of them lead

was that part of your strategy

part my strategy was really to take charge during the missions

that was the point that I wanted to speak up the most

and be one of the loudest voices in the room

not necessarily in the castle just yet

I was trying to ease myself into the game

get to know everybody a little bit

and then I would speak up strategically down the line a little bit

but yeah I mean look

Colton was was happy to take charge early

and I saw that and I was like

you know what it's gonna put a lot of heat on him

better him than me so I'll stand back and let him lead

I'm from Kansas City said Monay

Lisa murdered you because you mentioned her name

have you seen or spoken to Lisa since leaving Scotland

so Lisa Rena is so fucking funny

so we go to the premiere party that we did at the Abby in in in Weho

and I walk in I have not seen anyone

I walk in straight to the little VIP area

and I see Lisa in her fabulous gown

and she goes first words

you should have said my name

I was like hi Lisa

good evening how are you doing today

so that was my first time I love Lisa

I think it was it was you know

I think Candice made a mistake by saying my name because I

I had vowed to Candice I was like

whether you're faithful or traitor I trust you

you don't know what I am and I will ride with you

so I think it was she

she missed out on having someone who was gonna ride with her

into the sunset I did and but again

at the time

I was playing a trader's game and I was being faithful to my traders

but I do wish that I

you had stayed longer and I wish I had not said anything

Monet uh

what do you want people to understand about the Drag Race folks

as competitors

I wanted to understand that Queens are fierce fucking competitors

it is a castle it is where we belong

and whenever they do traders

all stars put me above together so we can shut these motherfuckers up

I mean as a gamer I definitely consider you a gamer along with us

because Drag Race is definitely highly competitive

it's probably even more competitive than the games that we play

yeah Michael

you your time on the show was described as mouthy

maddening messy

um coming into the castle

what was your strategy I had talked to Dolores

I talked to my wife and they were both like

shut the fuck up and to be totally honest

the first night was kind of bland

I'm an actor so action cameras

makeup let's go

and that's when I just started with him mentioning the housewives

mentioning the gamers and to Jam Jam

I said you know

you're you're just like a train

like I was just to like stir the pot

and after that I was kind of like I was on an apology tour

you've been flying the Housewives flag for a long time

so when you pull up to the castle

and you see this murderer's row of housewives

what was your reaction I was like a kid in a candy store

I was like you know

I was excited to be there

but in regards to the Porsche vote

I regretted voting for you because I was getting into it with Jam Jam

and I said I'm gonna vote

I'm gonna show you I'm gonna vote and I stuck to it

when you were getting everybody throwing at you

because I've watched you so long

you said I'm not

you said it under your breath and I was like damn

she's not a traitor and

but I stuck with it cause I was like

my integrity was on the line

you didn't Michael

you did not have any integrity in that moment

that's not true you did not

I'm telling you I'm telling you what I had

so you have no integrity

because what you actually did at the round table

was do the exact same thing

you were accusing me of you still wrote my name down

so you did not and you know what really bothered me about you

you were like oh

well I

I love you so much Porsha

it's like you used me

knowing that you cared about the housewives in order to make a scene

and then turn around and vote for me

that's where I was like you're wrong

no I didn't

and you need to figure out a way to use your words

because you just said I have no integrity

you said at the round table

I let you say that you when I'm talking

you're not talking clip you literally did

when I'm speaking you're not speaking clip

okay you're a housewife

hold on hold on

no I wanna get this out

I wanna get this out just get okay

get it out cause I wanna move on

no no

no because I

I wanna get this out no

you can move on you can move on okay no

no we're not gonna have a Housewives reunion

motherfuckers are so full of shit

like you know what wow

Jam Jam

he was kind of like the pick me gamer

where he would throw the other gamers under the bus and say hey

I'm not strategic like them yeah

Michael do you wish that you had not been so loud and outspoken

no I put on a good show and uh

you know it was what it was

um you and Colton had quite a moment at the round table

anything you wanna address about that with Colton

I feel really bad that it got to that point

I feel really bad that it antagonized Colton

I feel really bad that it made him feel any kind of way

I reached out to him as much as I like to talk trash

I am not a person that likes to be disrespectful or hurt feelings

I apologize in the moment

I feel like if silver medalist Johnny Wier hadn't said anything

who hasn't said anything tonight Michael

I don't I don't have a silver medal just

just FYI oh

you didn't win a silver medal in the moment

Olympic silver medal no

I didn't win any Olympic medal

when I'm speaking you're not speaking clip

oh my God no

because no no no

no Michael

I felt clip I felt that you went too far in the clip moment

and I didn't feel like to come back of people clip like that

when I'm speaking I'm quoting the great Hallelujah Baldwin

Michael everyone's bored

alright OK

I'm moving on Colton

you didn't respond to Michael

I didn't ask you to oh yeah

do you have any we're good

I I I was planning on keeping our Facetime just up to his discretion

I was just it wasn't really for me to say

I think how I feel is I played the game as a game right

and when I came to the round table

I always wanted to bring information and evidence from the game

and I just felt like anything

that wasn't game related is sort of off limits

Rob C I wanna talk about the conga line Rob

you were immediately suspicious of it

how do you feel now not having taken part in it

I feel

very solid about my decision to never participate in a conga line

I never have seen so many sober adults

willingly participate in a conga line

I thought it was sus it was so much fun

what I thought was off about it was

everybody was so sad about Porsha being banished that night

it was kind of a dark mood in the castle

Roxy is an avid gamer how would you compare survivor and the traders

survivor is different

because you know all of the information that's going on

and in the traders there's people who

maybe your closest allies that are playing you the whole time

so traders is much more of a mind f than survivor

yeah Ian

you were the first to be banished

Rob R said he felt you were intentionally concealing how smart you are

calling you a genius how does it feel

at least knowing that the traders were so frightened of you

right from the jump I

I appreciate the compliment

I think that's the only way I can take it

it was a long flight home

wishing that I were dumber

but uh hey

good play to you guys

while our players loaded up on Omega threes and ginger shots

the Scotland Board of Public Health

would like to remind viewers of an affliction

still spreading across the Highlands watch

do stairs in sprawling Scottish estates

leave you with an overwhelming sense of paranoia

people are gonna die confusion

sadness people think I'm just a dumb guy from Alabama

if the answer is yes

you may be suffering from irritable Castle Syndrome

oh crap Irritable Castle Syndrome or ICS

is a rare condition affecting up to 1 in 5 Castle guests

how am I doing today not well bitch

symptoms may include compulsive repetition

Tara

Carol Carol

Carol you look amazing

you look amazing you look amazing

you look amazing Carol

change in bowel habits I almost shat oh

I have to poop a little hopefully

just a little just a little

and grammatical intolerance

commiseration means to feel sorry for someone

no it doesn't

yes it does

currently the only known treatment for ICS is murder

I'll see you somewhere like proper calm

no you won't

just one daily dose of murder can reduce symptoms of ICS

oh shit

ugh I mean it it feels satisfying

oh such a relief and I'm feeling good

ask your doctor if murder is right for you

warning do not exceed more than two murders in a 24 hour period Carol

ah ha ha ha funny

jam jam in interviews Rob C

said you put a target on his back by telling everyone how smart he is

what what's your response

so the thing about Jam

Jam is that he was kind of like the pick me gamer

where he would throw the other gamers under the bus and say hey

I'm not strategic like them

and I think it backfired ultimately

because me and Ian and Tiffany were gone

and then for Jam Jam and Natalie

there was a lot of suspicion on them left

because they were the only gamers left

and unfortunately for Natalie

when Jam Jam goes now everybody looks at Natalie yeah

I wouldn't call myself a pick me gamer or whatever that means

I think I know what you're trying to say

cause everybody's reaction was not a good reaction

um but I would like to say that

because you were a little bit more cautious

I was able to connect more with people than you were

because you were literally hiding a lot of the time Ron

what was your strategy going into the castle

um my strategy

once I found out that I was faithful

was just to be a faithful and try to be helpful

be kind it takes me a little bit to get to know people

uh and so I knew that part was gonna be difficult for me

so I thought I'd just be kind and look for liars and inconsistencies

I have a question for Ron

yeah Ron

and like seeing like stuff post show

it's like it feels like you didn't want to have a social connection

with a lot of us mm hmm

so I feel that made it hard to play a social strategy game with you

because we weren't able to connect with you

but then you kind of saying like

you didn't want to have a social connection with a lot of us

in the castle so it was hard

well I think it started off I was open to everything really

I like to kind of lay back and observe

and then I felt a little bit isolated from the get go

and then just in general

you guys talk about Birkin bags way more than I do

I'm not in it hahaha

Tiffany how was your game affected when Rob C was eliminated

it was greatly affected

because Rob and Ian were both eliminated around the same time

and they were both my closest allies in the house

like Rob came to me immediately

and I had already approached Ian

and I knew that we were going to work together

and seeing gamers leave it just made me

a little more cautious of

maybe I don't need to be recognized as a gamer

well it is award season in Hollywood

and on the traders the real performances weren't just in the lies

they were in the looks let's take a look at some of their finest work

the nominees for best costume design in a Scottish Castle are

Moira Higgins for Too Hot to handle

yeah hello

it feels pretty damn good

Candice Dillard Bassett for in plain sight

I have to serve

have you met me

safe travel

Rob Rouse for sleeveless in Seattle I love your overalls

I'm just a guy kind of quiet

I catch snakes

he's so hot I can't even look at him

and Lisa Rena for I'm Lisa fucking Rena

I'm Lisa fucking Rena

that's right do you see how I come to life in fashion

because I'm Lisa fucking Rena

I was Lisa fucking Rena before Housewives

and I am Lisa fucking Rena after

tough category

and the award for Best Costume Design in a Scottish Castle goes to

and the award for best Costume Design in a Scottish Castle goes to

Mora Higgins too hot to handle

oh my God I won something

see that Rob

yes see that

I won something speech speech

I've never won anything in my life

so um

I appreciate this Rob

yes I was only in there for my fashion reading

so mmm

thank you I appreciate that

thank you very much amazing

wow oh my God

I actually won something you won

I'm happy with that folks

just general reaction from all of you to Rob winning the game

yeah I'm excited for her

I'm excited I was happy for Rob

although when I first left the castle I wanted Candice to win

I was really rooting for Candice

but that was some crazy gameplay

we both really admire what Rob was able to do uh

because it's it's not an easy thing it was to backstab

it was definitely not an easy thing

I have to say watching him best man 1 I you and insane game

you were 10 steps ahead of everybody

you were thinking every angle

the faithful didn't deserve shit hahaha

well before we finish

I wanna bring it back to where we started

celebrating our winner's monumental victory

let's take a look back at how we got here

oh

what do you do I was on Love Island

it's weird to be wearing clothes

you better stick by me maybe I haven't made out with anybody yet

you are a traitor I'm extremely competitive hahaha

I like to win

Rob your quiet disposition

it's gonna be a fucking problem

I've been underestimated my entire life when people underestimate you

that's when you can catch them by surprise look

I'm wearing a snake Burmese python

my plan is to work as a team and build trust with my teammates

I'm gonna take it he's my bestie in the game

this is my trader's husband

everybody is just like

wanna drink Rob's bath water cause he's just such a faithful

Mora loves him too come on Rob

you can do it yes

I trust him I definitely think he's a faithful ah

chess is a bit like this game because it's not about your current move

Rob where's your head at on Lisa

it's definitely possible it's about how many moves ahead can you get

Lisa is a traitor

do you think it's possible that it was a turd full of apples

you are a snake this is about to be bad for Robbie Bobby Candace

this has been the most intense

mentally challenging chest game I've ever played in my entire life

we are gonna win I know I made a pinky promise

Eric sorry dude I am a traitor

such a good liar so bitter sweet but I beat everyone

and now I just have to find a nice girl

a nice farm maybe some kids running around

I wanna have a quiet life

I'm a traitor

say it you're right all right

Rob you played an amazing game

you may be one of the best traders to ever play

now that you've won the traders

do you see yourself on the same level as some of the gamers here

no I mean couldn't yeah

you should I mean

not over here no

I feel like it was a really hard game and I'm very proud

of myself I feel like I made a lot of strategic decisions

hard decisions put myself in some predicaments

had to stay cool

yeah I mean

it was tough Rob R is incredible

I'm sorry for calling you Rob R

it's okay uh

but you'll always be Rob R

to me uh

Rob played such an incredible game

Lisa and Candice had allies

but Rob built an army also and everybody felt so close to him

so he's up there

and he is absolutely one of the goats to ever walk into that castle

oh Rob

any updates on the nice farm and kids uh

running around we're making progress

we're we're getting there yeah

I kind of feel like

the nice girl waiting for you is right to your right

no you want children

Johnny and Tara before we go

thank you for joining us okay

well listen

I wanna thank all of you for another fantastic season of the traders

I'm Andy Cohen now let's go out with a conga line everybody

Candace take it

lead us

everybody everyone

oh God get it line

come on Robin

my thing is so long look

how do you do it I don't even know how to do it

everyone everyone

I can't even get there I know it's a big thing

yeah

I need my awards

just wait for what's to come

coming soon to NBC I'm opening the doors of my castle

not to a group of celebrities

what what but to you America

now anyone can apply to come and play my treacherous game

are you ready to seize the day by the pricking of my thumb

something wicked this way

come come

the traitors new season on NBC

if you think you've got what it takes

then apply now at the traitors us dot com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.