Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใ๏ผ
ๅ ใใก ใใใช ๆ้ ใพใง ไฝใใฆ ใ ใฎ๏ผ
ใง ใใใๅใๅญฆ็ ใงใใ๏ผ
ๅฎถๅธฐใใชใใจใพใใใใใใชใใ
ใจใใใ
ๆฒปๅฎ็ถญๆ ใฎ ใใฉใณใใฃใข ใง ๆฅ ใฆใ ใ ใ ใใฉใๅ ใใก ่ฌ ใ ใฃใฆ ใ ใงใใ๏ผ
ใจใใใใใ ่ฒธใใฆใฏ ๆใฃใฆใใงใใใ
ๆฐใฎใใใ
ใใ้ใ๏ผ
่ฆใใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใฎ ใใง ใฏใญใใใใฃ ใ๏ผ
ใใใใใฎ ใใฃใ ใใก ใ ใใใญใ
ๆทฑ ใใ ใ ใใ
ใใใ้บใชใ
ใ๏ผ
ไปไธใใใใ่ฑใใ
่ชฐ๏ผใชใใงใใ๏ผ
ใจใฃใฆใใใฎใใใใใ่ฑใใฆใ
ใพใใ๏ผ
ใใใใใฆใใ ใใใ
ใฉใใ้ใงใกใใใ
่ฑใใใ
ๅ จ้จใงใใ
ใใ๏ผ
ใใใชใๆใใใชใใ
ใใใๆชใใใ ใ
ใงใใ
ๆฟๆฒปใชใ
ใงใ๏ผ
ไธใ๏ผ
ใใใใใ
ใใ
ใใฃใกๅใใฐใ
ใใใใ
ใฒใใ
ไฟบใ๏ผ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใฎ็ฉดใใฏใใฏใใใฆใฟใใ
ใใใฏใใฏใใฏใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใๅใใๅใใใ
ๅใใๅใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ๅใใฆใใใใชใใใๆ้ซใฎ็บใใ ใใ
ใใ๏ผ
ใใใพใ ่งฆใใ่งฆใใชใใใใใใ ใใ่งฆใใ่งฆใใฃใจๅบใใ
ใใ๏ผ
ไป๏ผ
ใใใฏใ
้ๅใฎใใ
ใฉใใใใ
ใใใใ
ใๅฐปใๅใใซๆฅใฆใใ
ใใ๏ผ
ๅบใฆใปใใใ
ใใใชใใใใใใชใใ
ใใ๏ผ
ใฆใปใใใใ ใ
ๅณใใฃใใใจใฎใชใๆ่ฆใ
ๆใช้กใใฆใใ
ใใใฆใใฟใใใ
ใใ๏ผ
ใใกใใกใ
ใใใใใฆใใใ
ๆฌกใซใชใฃใฆใ
ใใใ ใใ
ใใ ใใใ
ไปไธใใฃใฆใใใใใ
ๆใฆใฎใ
็นใใฆๅฌใใใใใคใชใใ
ๅฌใใ็นใใใฆใ
ใ ใใ ใใใใ
ๆฌใซ๏ผ
ใใใพใไฝฟใใฎใใใ
ใใฃใใใชใใ ใใใใใใฃใใๆใฃใฆใใฆใใใใใใใชๆฑบใพใฃใฆใใฎใซใใไปฅไธๆฑบใพใฃใใใ
ใใใใใกใใใใใ
้ฃฒใใใใฐใใใฐใใใฐใใใใฐใใฐใใ
ใใใใใฃใฑใ
ใใใ๏ผ
ๅฏใใใญใ
ใใใใ้กใใชใใชใ
ใใใ
ใ ใฉใใง่ฆๅฅฝใใ ใชใใใชๆฐๅฎฟใ ใฃใฆ่จใฃใใ ใใใ
ใชใใช่ฝใกใฆใใฎ๏ผใ
ใพใใใ
ใใใกใใฃใใฎใ
ใใฎใใฃใฆใงใใใใชใ
ใใณใๆฌฒใใใฆใใใใใชใใใใใ
ใพใใๆบ่ถณใงใใชใใชใฃใกใใฃใใฎใ
ใใใชใใใ ใใชใปใใๅใใซใชใใ่ณใใใ
ใฑใใใผใใใปใใใใฃใกใ
ใใใใใใใ
ใใฃใฆๆฌฒใใใใ
ใจ๏ผ
ใใใใใใใ
ใงๆๆณใใ
ใใใญ๏ผ
ๆฐๆใกๅผใฃๅผตใฃใฆใใ
ใใ่ใใใญใ
ใฉใใใใใซใ
ๆฌฒใใใฎ๏ผใใใปใใฎใ
ๆฌฒใใ๏ผ
ใใ ใใ้ฆใใฃใฆใใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใ
ใใ๏ผ
ใปใใ่ใใฆใช่งฆใฆใใใชใใใใปใใกใใใจใใปใใ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใ๏ผ
ใใใ
ใใใใฆใ
ใใใชใใ ใ
ใ ใใงใ
ๆใจใใใณใใงใใใใชใฎๅฅฝใชใใใใชใใฎใ
ใใ ใใใฃใคใฃใฆใใใใ
ใใ่ชๅใงๅบใใฆๅฌใใใ
ใใใใใใใใใใฆใใฃใฑใใใใใฆใใฃใฑใใใใใฆใใๅใใชใใฆ่จใใฎ๏ผๅๅใใใใใฐใ
ใใฎใใใกใใใใใใใใกใใใ
ใญใผใกใใใฃใฆใใใฎใใใ ใใญใซใผใกใใๅฅฝใใใใญใ
ๆฐๆใกใใ๏ผ
ใงใใกใใฃ้ฆๆฆใใฃใ่จใฃใใๆฆใฃใฆใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใชใใชใใปใใ
ใฃใฆๆใใฆใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ๆฌไบบใใฅใผใใฆใฃใฆใใใฎใใใใชใใ
ใฟใใ๏ผ
ใจใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใฆๅธใฃใฆใฟใใ
็พๅณใใใ
ใกใงใใใใใ
ใกใใฃใจๅธใฃใฆใใใ ใใฉใๅ ฅใใใฆใปใใใใใใชใใฎใใ
ใใใ
ๆฑบใพใฃใฆใใใๆ่ฟใฎใ
ๆฆใฃใฆใใใปใใใฐใใใ ใใฉใ
ใ๏ผ
ใใใงใใใญใ
ใใญๆฌฒใใๆฅฝใใ ใญใใพใ ใ ใใใใ
ใใฃใกใๆใฆใ ใใใใ
ใชใใง่ชๅใฎๅคๅใ
ใใฎ็ฉดๅบใใฆใฟใใฆใพใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใๅญฆๅฅฝใ ใ
ใปใใ
ใชใๆใกใ
ใใฎใใใไฟบใฎใใใใใญใ
้ ผใใงใใใใใใปใๆฅฝใใฆใ
ใใใใใฎๅฅฝใใใ
ใใใใใ
ใใฐใใ
ใ ใใชใใใใ
ใคใใใใใ
ใใฃใกใๆฑใใฆใใ
ใใใใ
็ถบ้บใชใใใใ ใ
ใใใใใจใใ
ใใใฆใ
ใใใ
ใใฎใจใใใ่ชๅใงใใใฎใ
ใใ่กใฃใกใใใไฟบใใ
็งใใใใใฃใฆใ
ใใฃใฑใ ใชใใฃใฆใใใใใใกใใใ
ใปใใ
ใใใงใใ๏ผใใ
ใ๏ผ
ๆฑใใใใใฉใ
ๅ จ็ถ่ฆใใฆใใใใปใใ
ใใ๏ผ
ใพใฃใฆใใใ
ใใชใใ
ใฉใใงใ่ใใใใ ใญใ
ใใพใ็พๅณใใใ
ใใใ
ใงใชใใใ ใ
ๆฌฒใใใใงใใใใใใฎใใฆใใใใ่ ฐใใใ
ใใใ
ใใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.