All language subtitles for PPPD-545 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„,,,ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎๅฅณๆ€งใงใ™ใญ

ไปŠใ™ใใซใงใ™ใญใ€2ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

.

ใ™ใ2ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ‚’้–‹็™บใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ไผ็”ปใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€้–‹็™บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€้–‹็™บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€้–‹็™บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„

้–‹็™บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€

็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

.........................

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ใพใ‚Šใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ“ใฎไฝœๅ“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใซใกใ‚‡ใฃใจๆœ‰ๅใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ๅฃบใฟใŸใ„ใช้ƒจๅˆ†ใŒๅฅฅๆญฏใฎ่„‡ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใใ“ใŒ่ฆใฏใชใ‚“ใ‹ใง่จ€ใ†ใจ

่…นใฎใƒใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆใง่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใฆ

่‚ฒใฆใฎใƒใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆใจๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใฆ

ๅฐ‚้–€ใฎๅ…ˆ็”Ÿใซไฝ“ใ‚’ใปใใ—ใฆใ„ใใจใ„ใ†ใ‹ใญ

ไฝ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใฎ่ก€ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใ ใ„ใพใ€ไธ€ๅ›ž้–‹็™บใ—ใฆใ—ใพใˆใฐ้€†ใซ่จ€ใ†ใจใ€ไธก่ถณใง

ใงใ‚‚็ตๆžœ้ ‘ๅผตใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใงใ™ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็งใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ ใƒปๆฑๆด‹ๅŒปๅญฆใฎ็ ”็ฉถใฎๆ–นใ‚’็งใฎๆ–นใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆใ€ ไปŠๆ—ฅใฏๆ–ฐใ—ใ„ใƒใ‚นใƒˆใฎๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ไฝ“้จ“ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ ่ฆณ้Ÿณใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏๆ–ฐใ—ใ„ใƒใ‚นใƒˆใฎๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ไฝ“้จ“ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใ‚นใƒšใƒผใ‚นๅ…ฅ้ธใจใ„ใ†ใฎใฏใŠ่žใใซใชใฃใŸใ“ใจใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใใ†ใ—ใพใ™ใฎใง

็›ดๆŽฅใใฎ้ƒจๅˆ†ใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ๆฉŸไผšใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใตใ†ใซ่€ƒใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆ™ฎ้€šใฏใงใ™ใญใƒใ‚นใƒˆใฏใ‚„ใฏใ‚ŠๆญปไบกใŒใŸใพใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใใฎ้ƒจๅˆ†ใฏใงใ™ใญ

็›ดๆŽฅใใฎ้ƒจๅˆ†ใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ๆฉŸไผšใŒใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใพใงใ‚ใพใ‚Šไฝ“้จ“ใ™ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎๅ‘จ่พบใ‚’ใ‚‚ใณใปใ‚“ใ™ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ๆ–ฐใ—ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใจใ„ใ†ใฎใ‚’ใ”่‡ช่บซใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใŒ็ฌฌไธ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚Šใ‚’ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใŒ็ฌฌไธ€ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฏใ‚ŠใŠใ‹ใ‚‰ใ ใŒ็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใพใ™ใจ

ใใฎ้ƒจๅˆ†ใซๆŒ‡ใŒๅฑŠใใพใ›ใ‚“ใฎใง

ๆŒ‡ๅ…ˆใฎๆธฉใ‹ใ•ใ ใ‘ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใ

ใŠใ‹ใ‚‰ใชใŠไฝ“ใฎๆง˜ๅญใงใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใ†ใฉใซใปใใ—ใฆใ„ใ‘ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚Šใจใ‹่‡ช่ฆš็—‡ใŒไฝ•ใ‹ใ”ใ–ใ„ใพใ™?

้ชจใจใ‹่‡ช่ฆš็—‡็ŠถใŒใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใšใคใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—ใญใ€ๆ‰‹ๆ•ฐใจใ‹ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ€

ไธ‹ใ€่…Žใ€ใšใคใ†ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—ใญใ€ๅพใ€…ใซใปใใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ๅพŒใ‚ใซใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใ‚’ไฝฟใ„ใพใ—ใฆใ€ๅ…จ่บซใ‚†ใฃใใ‚Šใ“ใฎ่พบใ‚’ใปใใ‚Šใ“ใฎ่พบใ‚Šใปใใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ—ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ๅพŒ for for for for

ๅพŒใ‚ใซใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใ‚’ไฝฟใ„ใพใ—ใฆใ€ๅ…จ่บซใ‚†ใฃใใ‚Šใ“ใฎ่พบใ‚Šใ€ใปใผใปใใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

่…ฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŽใ‚…ใฃใจไธŠใซไผธใณใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฒใ‚…ใ†ใฃใจไธŠๅŠ่บซใฎๆ–นใŒใ‚ใ‚ŠใŒใ‚ŠใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŽใ‚…ใฃใจไธŠใ‚’ไผธใณใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

่‚˜ใ‚’ๆŠ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠไฝ“ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰ๅทฆใฎๆ–นใงใ™

ใฏใ„ๅ…ƒๆฐ—ใฎๆ–นใงใ™

ใฏใ„

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ใƒใ‚นใƒˆๅ›žใ‚Šใ€ใƒ‡ใ‚ณใƒซใƒ†ๅ›žใ‚Šใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใฎๆ–นใ‚’ๅคฑ็คผใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ใฏใ„...

ๆœฌๆ—ฅใฎ่ชฌๆ˜Žๆ—ฅใƒˆใƒใ‚คใƒณใƒˆใฏใƒใ‚นใƒˆๅ›žใ‚Šใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใƒใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใใคใ‹ใฎใƒ„ใƒœใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้€š้ƒจใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใฎ้ˆใƒ”ใƒ„ใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒใ‚นใƒˆใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฝขไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ

ใฏใ„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใƒใ‚นใƒˆใฃใฆๆญปไบกใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ˜็ด”ใซ่„‚่‚ชใ ใ‘ใงใฏใƒใƒผใ‚นใƒˆใฎๅฝขใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

่„‚่‚ชใจใใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฝใกไธŠใŒใ‚Šใพใ™ไนณ่…บใจ

ใใ‚Œใ‚’ๅ…จไฝ“ๅฝขใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚ฏใƒผใƒ‘ใƒผไบบไฝ“ใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚ฏใƒผใƒ‘ใƒผไบบไฝ“ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ฏใƒผใƒ‘ใƒผไบบไฝ“ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใ„ใใคใ‚‚ใฎใฎ็ญ‹ใซใชใฃใฆใƒใ‚นใƒˆใฎไธญใซ้€šใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏไบบไฝ“ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ˆใใ‚ขใ‚ญใƒฌใ‚น่…ฑใฎๆ–นใฎไบบไฝ“ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใใ‚ŒใŒๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใ‚’ไผบใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซไธ€ๆ—ฆใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใจใƒใ‚นใƒˆใŒไธ‹ใŒใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไพ‹ใˆใฐใƒใ‚นใƒˆใ‚’ไธ‹ใŒใฃใฆใ—ใพใ†ใจใƒใ‚นใƒˆใŒไธ‹ใŒใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ไพ‹ใˆใฐใƒใ‚นใƒˆใ‚’ๅ„ชใ—ใไฟ่ญทใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใใฎไบบไฝ“ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ไบบไฝ“่‡ชไฝ“ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไบบไฝ“่‡ชไฝ“ใฏไธ€ไฝ“ใ‚’็”Ÿใพใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ใƒใ‚นใƒˆใ‚’ๅฝขไฝœใฃใฆๅผตใ‚ŠใŒใ„ใ„ใƒใ‚นใƒˆใ‚’็”Ÿใ‚€ใŸใ‚ใซใฏ

ใ‚ใจใฏๆญปไบกใจใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไนณ็ทšใฎ็™บ้”ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™

ไปŠๅ›žใฎใ‚นใƒšใƒผใ‚นใƒณใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒฉใƒ ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ใƒใ‚นใƒˆใ‚ธใƒณใ‚ฟใ‚คใƒณ่‡ชไฝ“ใซใ‚‚ๅผตใ‚Šใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒฉใƒ ใŒไนณ็ณ–ใ‹ใ‚‰ๆญฏ้ชจใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅณๆ€งใƒœใƒซใƒœใƒณใฎๅˆ†ๆณŒใ‚’่ฃใ—ใฆใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚†ใ‚‹ใ‚„ใ‹็š„ใช

็ด”็ดฐ่ƒžๅˆ†ๅˆ†ๅˆ†ๅˆ†้ŽฎใซใคใชใŒใฃใฆใ„ใใพใ™

ๅ…จไฝ“ใซใ‚†ใฃใใ‚Šๅˆบๆฟ€ใ—ใชใŒใ‚‰ใ„ใใพใ™ใฎใง

ๆœ€ๅˆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใใ™ใใฃใŸใ‚Šใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ„ใƒใ‚นใจใ—ใฆใ‚‚ๅนใฃๅผตใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒGใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ใƒใ‚นใจใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญใ€‚

ใชใ‚Šใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒGใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™

Gใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™

1็•ชใ‚„ใฏใ‚Šๅคšใ„ๆ–นใŒDใ‚ซใƒƒใƒ—ใใ‚‰ใ„ใง

ใ‚ฏใƒƒใƒ—ใจใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ•ใ‚“ใŒ17.5ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็›ธๅฝ“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅทฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

้‡ใ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

้‡ใ„ใงใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ™ใใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚„ใฏใ‚Š็ฅž็ตŒใŒใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใญ

ใใ“ใŒใพใฃใ™ใใฃใฆใใพใ™ใจ

ใพใŸ้•ใ†ใจใ‹ใ‚ขใ‚ซใƒผใ‚ฏใƒ‘ใƒณใพใง้ŸณใŒ่ฝใจใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใงใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–น้‡ใ‚’ใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ๆนฏใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆนฏๆฐ—ใฎๆณณใ„ใงใงใ™ใ‚“ใงใญ

ใŠใ‹ใ‚†ใฟใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‹ใ‚†ใฟใจใ‹็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ—ใŸใ‚‰ ๅฐ‘ใ—ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ˆใปใฉ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ—ใŸใญ

ๅฅณๆ€งใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎใคใผใŒใ“ใฎ่พบใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไนณ็ณ–ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใซ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ“ใฎ่พบใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ไนณ่…บใ‚’ๅˆบๆฟ€ใงใใ‚‹็›ธๆ’ฒใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใ”ๆฐ—ๅˆ†ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ไธŠๅŠ่บซใฎ็ญ‹่‚‰ใŒใ™ใ”ใ้‡่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ.

ใงใ™ใญ

ๅฝขใƒใ‚นใƒˆใ‚’ๅฝขๆˆใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏไธŠๅŠ่บซใฎ็ญ‹่‚‰ใŒใ™ใ”ใ้‡่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงใใ‚ใฎใƒใ‚นใƒˆใฎๆ–นใฃใฆใ„ใŸๆ–นใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไปฅๅ‰ใฏไฝ•ใ‹ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใจใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‹ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้‹ๅ‹•ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

้‹ๅ‹•ใ‚’ใ›ใšใซใ“ใฎ็พŽใ—ใ„่ƒธใ‚’ไฟใŸใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ“ใ“ใŒใ‚นใƒšใƒผใ‚นๅ…ฅ็ทšใฎใƒ“ใƒ–ใƒซใ‚’็”Ÿใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใŒใ‚นใƒšใƒณใ‚นใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใฎใƒ“ใƒ–

ใ“ใ“ใฎ10000ๅ††ใƒ“ใƒ–ใ‚’ใ™ใ”ใใปใ†ใ—ใฆใ„ใใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ไธ€็•ชๆ„Ÿ่ฆš็š„ใซใฏใ™ใ‚‹ใจใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใŒใ‚“ใŒๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้‡‘ใ ใฃใฆใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒ้‡่ฆใชใ‚“ใง

ใ“ใ“ใ ใ‘ใงใฏใชใใ‚„ใฏใ‚Šๅ…จไฝ“ใซใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ‚’

ใปใใ—ใฆใƒชใƒผใƒ‘ใƒผใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ ใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใงใฏใŠ้‡‘ใŒๆจชใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใปใฉใฎใƒŸใƒซใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒˆใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๆธฉใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ๅ…ˆใปใฉใฎใƒŸใƒซใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒˆใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใญ

ๅฐ‘ใ—้–‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ€็•ชใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ไฝ“ๅˆถใงใญ

ๅ…จ่บซใฎใƒชใƒณใƒ‘ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒ

ใ„?

" " " "

ใญ

ใ„ใ„

ใ‚ญใƒฅใƒƒใจไธŠใ’ใŸ็Šถๆ…‹ใง

ใ“ใฎใพใพใงใงใ™ใ‹

ใฏใ„

"

" "

ใƒ‘ใƒผใ‚นใƒˆใฎใญ

ใ“ใฎๅ‘จใ‚ŠใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใคใผใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚ญใ‚ฆใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚ทใ‚งใ‚คใƒใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆœจใ‚‚ไฝœใ‚Šใพใ™ใญ

ๅ…ฅ็ทšใฎ้ƒจๅˆ†ใฏ้žๅธธใซใ”ใกใใ†ใชใŒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ๅ…ฅ็ทšใฎ้ƒจๅˆ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ้žๅธธใซใ”ใกใ‚“ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใ‚ใ‚ใŸใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใปใ†ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ„

ๆ€ใ„ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ่†ใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่‚ก้–ข็ฏ€ใ‚‚็ทฉใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚†ใƒผใฃใจ็ทฉใ‚ใพใ™

ใ‚†ใƒผใฃใจๆบใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

็—›ใฟใซใชใ‚‹ใจ้€†ๅŠนๆžœใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ€‚

ใ†ใ€‚

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚“

ใ‚“

" " " " " " " " " " k k k k k k k k k k k k k k k k k k

ใ”ใใ”ใใ”ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚นๅŠนๆžœใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚นๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใฏใญ

ไฝ“ใฎใƒญใƒผใƒใ‚คใƒ–ใ‚นๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใšใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ๆฐ—ๅˆ†ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฎใงใญๅ–ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใŠ

" " "

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ

" " " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚?

ใ‚

ใ‚

ใ‚...........................

ไปŠๆ—ฅใซ่žใ“ใˆใฆใใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใˆใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ

ใŠใ‹ใˆใ ใฎใŠใ‹ใˆใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ๆฎ‹ใ•ใšใใ‚Œใ„ใซใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

. .

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

" " "

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ไปฅไธŠใงใ‚นใƒšใƒผใ‚นๆตๆ˜Ÿใฎไฝ“้จ“ใ‚’็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใงใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œใซ่ฝใก็€ใ‹ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’็€ใฆใŠ็€ๆ›ฟใˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒใƒชใƒใƒชใ‚นใƒšใƒณใ‚ตใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

Khanใƒซใƒใƒฉใ‚นใƒšใƒณใ‚ตใƒผใปใฎใ‹ใฃใฆๅ‘ผใณใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆๅ‘ผใฐใ‚Œใฐๆœ€่ฟ‘ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“็š„ใซใ‚‚ๆ„Ÿๅบฆ็š„ใซใ‚‚้ŽๅŽปๆœ€้ซ˜ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆœ€่ฟ‘ๆœ€่ฟ‘ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใฟใŸใ„ใช

ๅ…ฌๅฎ‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใใฆใฆใ„ใŸใ‚‰ใ—ใใฆใฆ

ๆฉ‹ๆœฌๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅˆ†ใ‚‰ใ—ใพใงใ•ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿ่ฆšใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ๅคงไบ‹ใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจAๅˆ†ๆ’ฎๅฝฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚นใƒšใƒณใ‚นๅ…ฅ็ทšใ‚’ๆ”ปใ‚ใพใใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚

ไปŠใ€ใ‚‚ใ†ใ€่ฆใฏใใ†ใ„ใ†ๆบ–ๅ‚™ใ€ไธ‹ใ”ใ—ใ‚‰ใˆใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€ไปŠใฏ่ฆใฏใใ†ใ„ใ†ๆบ–ๅ‚™ใ€ไธ‹ใ”ใ—ใ‚‰ใˆใ‚’ใ—ใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚

ไปŠๅบฆใ‚‚ๆ”ปใ‚ไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹?

็›ธๆ‰‹ใŒไธ€็•ชใƒ“ใ‚ฏใฃใฆใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฃใฆใฉใ“ใ‚‰่พบ?

ใ“ใฎใƒใ‚ญใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‹

ๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใญ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ?

..

.

ใชใ‚Šใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆ™ฎ้€šใซไธ‹ใง่กŒใๆ™‚ใจ้•ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้•ใ„ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใพใ ้–‹็™บใฎไฝ™ๅœฐใŒใ‚ใ‚Šใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ้–‹็™บใฎไบˆ็ŸฅใŒใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆœช็Ÿฅใฎไธ–็•Œใงใ™

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฟใŸใ„

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

้–‹็™บใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " "

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ IBโ€ฆ ๅƒ•ใ€

ใฉใ†ใ™ใฟ?

ใฉใ†ใ™ใฟ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“............

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " "

ใ”ใƒผใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ‚“?

ใ‚“,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใจ้•ใ†

ใ•ใฃใใจ้•ใ†

ใ•ใฃใใจ้•ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใใ‚“.................................

ใใใฟใƒผใ€‚

ใกใใฟ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใกใใฟ่งฆใฃใฆใŠใ

ใกใ”ใฟ่งฆใฃใฆใŠใ‚Šใ—

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„

ใ‚

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใกใใฟ

ใกใใฟ

ใกใใฟ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚ฏใƒŸ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚ฏใƒŸใƒปใƒปใƒปใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใกใใฟ

ใกใใฟ

ใกใใฟ

ใกใใฟใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„............ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ’

ใใ ใฃใฆใใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใŠใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚......

ใ‚..............................

ใ‚

่ฟ‘่บซใ‚‚ๆณฃใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใใฟใ‚‚้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็œบใ‚ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.....

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ๅฟƒ้…!

ใ‚ขใƒผใ€‚

"

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใง practiced

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใ‚“

,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

. . . .

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

steer

็งใŒ่ฆ‹ใ›ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฏ

" " " " " " "

ใ‚........................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใฏใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒƒใƒใ‚งใƒผ

" " " " "

ใƒ,,,,,,,,,,, ใ„ใ‚„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใฏใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใฏ

ใใ‚ƒใ‚ใ€

" " " " " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚’ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใ„ใ„

ใ™ใ‘ใซ่งฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‘ใฏใ’ใฆใ„ใฃใŸใ‚‰ใƒใƒผใ‚บใƒณใ‚’

ใใ†ใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฐ‘ใ—ๅพŒใซไผ‘ใฟใงใ™

ใพใŸๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎใซ

ใฏใ„

" "

2

ใฏใ„

ใŠใ†

ใŠ!

ใฏ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ขใƒƒใƒŽใƒผใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใ€ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚......

ใ‚ขใƒ•ใ‚ง

ใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ!

ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒณ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚..................

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใฏโ€ฆ

ใŠโ€ฆ

ใŠๅ‰

ใŠโ€ฆ

ใฏใ„

่ชค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " "

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚“ใพใƒผ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚...........................

ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฆใƒƒใƒใƒช

ใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒฅใƒผ

2

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผ ใ‚ฏใƒƒใƒใƒชใƒผ

ใƒใƒฅใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ขใƒผใ€‚ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚?

ใ‚.....

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใฟใˆใ‚“

,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚................................................

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚.......................................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚........................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใฉใ†ใ—ใฆ่ฝใกใฆใ„ใพใ—ใŸๆฏใŒ่’ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใšใฃใจๆ‰“ใกใŒใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‹

.

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ’ใฆ

ใŠใ‚ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผ

" "

. . .

ใฉใ†ใ ใ‚‰ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚.........

" " " " "

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

" " " " "

-

ใ‚ใ‚

ใ‚....

๏ฟฝใ—ใใ†โ€ฆ

ใ‚ˆใ—

ๅซใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

.

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใง

ๅคงใใใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใพใ™

ใ‚........................

ใณใฃใ—ใ‚…ใณใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใณใ—ใ‚…ใฃใฆใ‚‚ใ‚Šใงๆฅใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

A A A A.

ไปŠๅบฆใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ“ใฃใกใจ

" "

ใฉใ†ใ—ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

" " " "

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใซใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚ใ‘ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ใ‚

. .

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ็งใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚,,,,,,,

ใ‚......

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚?

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใญใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠ็–ฒใ‚Œใ ใ—ใ‚ˆใฃใฆใญ

"

" "ahahahahahah

" " "

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใฃ

" " " " "

่‡ชๅˆ†ใงๅพŒใง่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚............

ใ“ใ‚ŒใŒ็—›ใ„ใชใจใ“ใ‚ใซ

่ฆ‹ใฆใ“ใŸใ‚ŠใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใใ‚ƒใ‚

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใใ‚ƒ

ใ„

ใ„...

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " " "

ใ‚

ใ‚.......................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " "................................................

ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฃฒใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ‚.............................................

ใ‚

ใ—ใใณใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

" " " " "

ใƒใ‚งใƒŸ

ใƒ’ใƒฅใƒชใƒผ

ใƒ”ใƒผ

ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚........................

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

ใŠใ„ใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใฃใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

,,

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚.........................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ‚!

ใ‚?

ใ‚

ใ‚?

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚..............................

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒผใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใฏ

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚............

ใ‚ขใƒใƒใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใ‚.........

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใƒ....................................................................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚.......................................

'''''''''''

ใ‚ซใƒผ

ใŠ

ใฏใ„

ใ‚............................................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

aaaaaaaa.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ!

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ˆใฃ

"

ใ‚ทใƒฅใƒƒใƒใƒฅใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ!

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใŠ

ใฏใ„

ใŠ

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ!

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ

ใŠ

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ•ใ‚กใƒผ!

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใŠใ‹ใ‚

ใฏใ„

ใ‚!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใใฆ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚............................................. ๅฟƒๅœฐไธ‹ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.