Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,080 --> 00:00:39,920
My name is Claudia, and I'm an
18-year-old girl who lives in Stockholm.
2
00:00:41,480 --> 00:00:47,140
I'm probably an average girl who studies
and does what a girl usually does at my
3
00:00:47,140 --> 00:00:52,300
age. But at one point, I actually differ
from my friends.
4
00:00:52,980 --> 00:00:55,560
I'm extremely sexy.
5
00:02:30,600 --> 00:02:34,280
I actually make thorough notes about my
sex experiences.
6
00:02:34,760 --> 00:02:38,460
And my diary is as snuggly as a porn
magazine.
7
00:02:39,280 --> 00:02:42,800
The fact is that sex is the only thing I
have in my head.
8
00:02:43,360 --> 00:02:46,880
I even get extra change roses in school.
9
00:02:47,200 --> 00:02:51,120
Because I get so wet when I sit in class
and fantasize.
10
00:02:52,620 --> 00:02:58,760
And I want to sneak a look at this other
sex.
11
00:03:01,360 --> 00:03:06,600
The best thing I know is that when I
read the diary and think back on all the
12
00:03:06,600 --> 00:03:09,820
good things, it almost feels like I'm
doing it again.
13
00:03:10,400 --> 00:03:14,880
And I always get so tired that I just
have to get up.
14
00:03:19,480 --> 00:03:23,700
In the bathroom, I've experienced a lot
of exciting things.
15
00:03:24,120 --> 00:03:27,140
I usually go swimming twice a week with
my friends.
16
00:03:28,040 --> 00:03:30,280
And it's not just me who finds out.
17
00:03:31,380 --> 00:03:38,240
I know that a girl in my parallel class
in secret usually meets her
18
00:03:38,240 --> 00:03:39,680
boyfriend after bed.
19
00:03:40,880 --> 00:03:45,800
She has super strict parents and she
lives far from home.
20
00:03:46,300 --> 00:03:48,820
So she has to have sex in other places.
21
00:03:49,860 --> 00:03:54,300
And this day, I managed to see what they
found out.
22
00:03:54,720 --> 00:03:58,400
Because as I said, I'm a... I love to
sneak peek.
23
00:14:22,640 --> 00:14:27,120
En annan gång så smuktittade jag på min
bästa kompis Helene.
24
00:14:27,900 --> 00:14:29,740
När hon skulle sova över hos mig.
25
00:14:30,080 --> 00:14:36,600
För hon skulle alltid vara så pryd och
negativ till sex. Så jag beslöt mig för
26
00:14:36,600 --> 00:14:37,600
att göra en liten test.
27
00:14:37,820 --> 00:14:40,880
Medan Helene skulle passa på att träna
lite.
28
00:14:41,700 --> 00:14:44,520
Och så sa jag att jag skulle gå iväg på
en dejt i några timmar.
29
00:14:48,120 --> 00:14:51,340
Men efter en liten stund så smet jag in
bakvägen.
30
00:14:52,110 --> 00:14:57,250
And very seriously, what I had hoped for
happened.
31
00:15:00,450 --> 00:15:02,650
It was so wonderful to see.
32
00:15:03,250 --> 00:15:05,210
And now I know the truth.
33
00:15:05,810 --> 00:15:07,690
I've never said anything to her.
34
00:18:12,720 --> 00:18:13,720
Bye.
35
00:19:02,670 --> 00:19:06,210
This is one of my absolute favorite
photoshoots.
36
00:19:08,130 --> 00:19:11,910
I thought for a while about starting to
work as an exhibition model.
37
00:19:12,430 --> 00:19:16,550
And I had a meeting with a photographer
at the studio.
38
00:19:19,010 --> 00:19:23,910
And since I didn't have anything to do
that afternoon, I went up there a while
39
00:19:23,910 --> 00:19:28,710
earlier. Even though the photographer
had said that he was busy with
40
00:19:28,710 --> 00:19:29,810
photography before.
41
00:19:30,270 --> 00:19:31,270
But, yeah.
42
00:19:31,440 --> 00:19:33,480
It can be fun to see them work, I think.
43
00:19:34,660 --> 00:19:40,260
And I got to see that, but not in the
way that I had imagined.
44
00:20:21,270 --> 00:20:22,270
That's good.
45
00:20:23,950 --> 00:20:24,950
Yes.
46
00:20:26,530 --> 00:20:27,530
Something like that.
47
00:20:43,399 --> 00:20:46,900
Okay. Sure. Yeah.
48
00:20:48,380 --> 00:20:49,780
Okay.
49
00:21:23,240 --> 00:21:24,139
Thank you.
50
00:21:24,140 --> 00:21:25,800
Thank you.
51
00:22:12,699 --> 00:22:15,120
okay um
52
00:23:15,720 --> 00:23:18,940
Okay, um... I must go fix some more
film.
53
00:23:19,200 --> 00:23:20,280
See you at Pingan here.
54
00:23:21,120 --> 00:23:22,120
Bye-bye.
55
00:25:18,860 --> 00:25:19,860
Thank you.
56
00:26:40,200 --> 00:26:41,200
Oh!
57
00:30:23,530 --> 00:30:25,570
Come on baby,
58
00:30:26,390 --> 00:30:27,610
come on baby.
59
00:35:30,120 --> 00:35:31,280
Yeah. Yeah.
60
00:36:35,980 --> 00:36:39,940
It actually happened the same day that I
secretly watched in that studio.
61
00:36:40,420 --> 00:36:44,020
It was a long and nice day.
62
00:36:47,300 --> 00:36:50,380
I was going to visit my dad at his
office that night.
63
00:36:51,640 --> 00:36:55,000
But when I got there, he had already
left.
64
00:36:56,140 --> 00:36:59,080
But it turned out that he was working as
a secretary.
65
00:37:07,310 --> 00:37:10,630
And it wasn't machine screening that she
worked with.
66
00:37:44,750 --> 00:37:47,590
I got all horny that day when I looked
up.
67
00:37:47,850 --> 00:37:50,910
I was still thinking about what I saw in
the studio.
68
00:37:52,210 --> 00:37:54,450
I was, like I said, hot.
69
00:38:43,500 --> 00:38:48,020
I thought, I have to wear it or not,
because now I also have to be a little
70
00:38:48,020 --> 00:38:49,020
nice.
71
00:38:50,560 --> 00:38:55,960
The secretary didn't dare to protest,
because then maybe I would never.
72
00:40:26,430 --> 00:40:27,830
um
73
00:48:20,140 --> 00:48:23,540
As most other girls say, I also wear a
uniform.
74
00:48:25,300 --> 00:48:32,220
But unlike the others, I'm actually more
than just fantasizing
75
00:48:32,220 --> 00:48:33,220
about it.
76
00:48:39,940 --> 00:48:42,700
One day we were at a study visit at the
police station.
77
00:48:44,420 --> 00:48:47,640
And I saw a sign with a dress code.
78
00:48:49,390 --> 00:48:52,270
I just couldn't let it get out of the
group.
79
00:49:07,790 --> 00:49:11,510
I sneaked in to see someone naked.
80
00:49:12,630 --> 00:49:14,510
And there was a guy standing by.
81
00:50:12,490 --> 00:50:14,950
I was thinking for a long time if I
really dared.
82
00:50:17,530 --> 00:50:20,370
What are you doing there?
83
00:50:22,310 --> 00:50:23,310
No, no, stop.
84
00:50:23,610 --> 00:50:29,310
But when he had put on his uniform, I
just had to have him.
85
00:50:30,070 --> 00:50:31,110
Stop, no.
86
00:50:33,530 --> 00:50:34,530
I'm the police.
87
00:50:35,970 --> 00:50:37,550
No, I'm going to the police.
88
00:50:41,420 --> 00:50:46,720
This is not going to work
89
00:52:04,410 --> 00:52:07,210
um um
90
00:54:55,000 --> 00:54:57,800
Thank you.
91
00:56:26,380 --> 00:56:28,380
I'm sorry.
92
00:57:10,799 --> 00:57:13,600
Thank you.
93
00:57:46,319 --> 00:57:49,120
Thank you.
94
00:58:37,550 --> 00:58:38,550
Thank you.
95
00:59:22,960 --> 00:59:23,960
Bye. Bye.
96
01:00:49,900 --> 01:00:52,880
It's actually one of my most beautiful
sex fantasies.
97
01:00:53,220 --> 01:00:57,880
And I got one of my most beautiful
orgasms ever.
98
01:00:58,340 --> 01:01:01,400
When I was fantasizing and onanizing.
99
01:01:02,040 --> 01:01:03,480
That's why I wrote it.
100
01:01:04,300 --> 01:01:08,920
I had seen a prison film on TV before.
101
01:01:09,680 --> 01:01:16,400
And in my fantasy I was a very different
prison guard.
102
01:01:17,600 --> 01:01:23,240
Som kunde utnyttja en storvuxenfång
precis så som jag ville.
103
01:01:24,520 --> 01:01:28,580
Lite efter en fantasier har jag ju
alltid haft.
104
01:04:34,320 --> 01:04:35,420
Oh.
105
01:05:04,040 --> 01:05:05,040
I...
106
01:12:35,080 --> 01:12:37,380
It happens more at the gym than you can
imagine.
107
01:12:38,120 --> 01:12:43,020
And it's not just the students who are
the smug, sex-fixated.
108
01:12:43,340 --> 01:12:45,780
The teacher is just like Karana.
109
01:12:49,220 --> 01:12:54,220
And I actually got angry when I, on a
Friday afternoon, took a shower in the
110
01:12:54,220 --> 01:12:55,179
gym.
111
01:12:55,180 --> 01:13:00,720
I thought everyone had gone home, so I
was almost shocked when I discovered a
112
01:13:00,720 --> 01:13:02,480
classmate in the bathroom.
113
01:14:41,070 --> 01:14:41,809
What are you doing?
114
01:14:41,810 --> 01:14:42,810
I thought you were up here.
115
01:14:43,190 --> 01:14:44,910
No, I'm working.
116
01:14:46,930 --> 01:14:48,770
What is it?
117
01:14:50,550 --> 01:14:53,970
Something you want help with?
118
01:14:55,090 --> 01:15:01,530
Maybe you can teach me a little about
body
119
01:15:01,530 --> 01:15:02,530
functions.
120
01:15:03,390 --> 01:15:06,870
Maybe we could have a little extra
lesson.
121
01:15:10,760 --> 01:15:11,760
Hmm?
122
01:15:43,080 --> 01:15:44,220
What do you got to go?
123
01:15:48,500 --> 01:15:50,280
I thought I'm all out.
124
01:16:32,110 --> 01:16:33,110
Yes.
125
01:17:09,100 --> 01:17:10,100
Oh, that's awesome.
126
01:17:46,670 --> 01:17:48,850
Thank you. Thank you.
127
01:22:01,380 --> 01:22:02,780
Oh!
128
01:24:15,180 --> 01:24:16,560
A nice conclusion to the lesson.
129
01:24:18,540 --> 01:24:20,240
Well, what will it be?
130
01:24:20,640 --> 01:24:21,680
A little more?
131
01:24:22,340 --> 01:24:24,000
Yes, we have more lessons.
132
01:24:25,960 --> 01:24:29,080
Then it's the final test.
133
01:24:32,020 --> 01:24:38,840
One time after I visited that studio, I
realized that I
134
01:24:38,840 --> 01:24:39,840
wanted to go there again.
135
01:24:40,900 --> 01:24:42,480
The idea of becoming...
136
01:24:42,720 --> 01:24:44,580
The model of disappointment still
attracted me.
137
01:24:52,020 --> 01:24:55,880
But it didn't work out this time either.
138
01:24:57,980 --> 01:25:03,940
When I sneaked into the studio, I almost
went straight into a mess in the
139
01:25:03,940 --> 01:25:04,940
dressing room.
140
01:25:12,560 --> 01:25:18,020
I didn't become a model this time
either, but I actually got to look at a
141
01:25:18,020 --> 01:25:19,380
wonderful presentation.
142
01:26:18,030 --> 01:26:19,030
Oh.
143
01:26:47,600 --> 01:26:48,600
Hmm.
144
01:29:11,440 --> 01:29:12,440
Ugh.
145
01:30:18,810 --> 01:30:21,610
oh oh
146
01:32:46,000 --> 01:32:47,000
Bye.
147
01:34:56,460 --> 01:34:57,860
Oh.
148
01:35:25,710 --> 01:35:26,710
Oh, now it's coming.
149
01:35:27,370 --> 01:35:30,870
Oh, now it's coming.
150
01:36:17,179 --> 01:36:21,540
No, now I can't read, but I'm so tired.
151
01:36:22,480 --> 01:36:24,460
I just have to calm down now.
152
01:36:25,340 --> 01:36:27,620
I don't have anything against that, I
hope.
153
01:36:30,000 --> 01:36:33,420
I'm not going to talk for a while, just
enjoy.
154
01:37:26,800 --> 01:37:29,600
Thank you.
155
01:38:27,080 --> 01:38:28,080
Thank you.
156
01:39:32,300 --> 01:39:36,820
These fucking friends, Carvon and
Samson, had promised to try to get by.
157
01:39:37,660 --> 01:39:39,660
But in the end, I promised a triangle.
158
01:39:44,940 --> 01:39:46,780
Maybe you recognize them.
159
01:39:47,960 --> 01:39:51,380
I actually became the model for the
development in the end.
160
01:39:52,540 --> 01:39:56,060
Of course, I ended up in bed with the
photographer.
161
01:39:57,240 --> 01:40:00,180
The guest is one of his male models.
162
01:40:01,800 --> 01:40:05,940
And I often fantasize about him.
163
01:41:07,210 --> 01:41:08,210
Why?
164
01:41:09,810 --> 01:41:10,810
Why?
165
01:41:39,050 --> 01:41:40,450
No.
166
01:42:09,320 --> 01:42:10,500
Oh.
167
01:42:48,330 --> 01:42:49,730
Oh.
168
01:51:15,050 --> 01:51:18,890
Då är det dags att föra in ännu en skön
sexupplevelse i dagboken.
169
01:51:19,590 --> 01:51:25,210
Det är inte minst som varje dag som man
onanerar och blir avbruten med en
170
01:51:25,210 --> 01:51:31,450
trekant. Och dessutom får en jättekuk i
stjärten. Mm,
171
01:51:31,730 --> 01:51:32,730
härligt.
172
01:51:33,590 --> 01:51:36,830
Om du vill så ska jag läsa mer för dig
en annan gång.
173
01:51:37,310 --> 01:51:38,310
Det är det.
174
01:51:38,890 --> 01:51:39,890
Puss och kram.
11969
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof