All language subtitles for DOCP-294

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

では、ゃます。

じはい。

たご説明からさせていただきます。

ジ件ジの方は受けていただいていますかはいはい、ありがとうござ。います。

一週間以内にアルコール類がおなみになってますかなんでないです。

話く一週間以内にグレープフーツ柑橘類。

健行食品などはお食べになってますか食べてないです。はい。

一週間以内にジムな後で激しい運動をされてますか?

してないです。はい。

現在ですね。

おタバ子の方はされてますですか少ないです。

過去に大きな手術の経験はございますかないですはい。

同じく過去に薬品とか食べ物でアレルギーが出たりしたくありますか。

ないと思います、はい。

今回の月にでねご 協力 いただく。

たりまして衆任務というのがありましてはい。

飲んでいただくお薬っていうのはまだちょっと世間に流流通してないものなので、はい。

今回の試験内容につき、まして五かとかお友達にお話をしてしまったりとかですね薬を勝手に。

に持ちゃりさりそういうことはないようにお願いしたいんですけれども、よろしいでしょうかわかりましたはい。

例えばですね。

じ?

同意していただきましたらこちらのごろにサインの方お願してよろしいですか。

ちなみにあの今回治験を参加していただくことはごか族の方はご存知ですか。

い知らないんです。はい、わかりました。

それでは質問の方は以上になりますので、はい、これから。

着えていただいてご案にしますので、はいかりくお願いたしますはい。

はい?

中も三番のどの中に入ってます聞えてください終わりましたら新察にご案内しますので、また是ただいてよしいですかいよろしくお願いします。

はいそうですそんな感てください。

したはい、ござました現在初の方は大丈夫です。かねはい。

だるさや熱っぽさとかします。大丈夫でます。

何か気になることをわったりしますかね?

にないでそうですかはい。

通知の方はどうでしょうか?

はい、普通になですかはいそうしましたらちょっと見ていきますはい食べていただけますか。

口を開けてもら って 上を見 て もらていいす。

あって声出ね下の出ちとって。

はりとうございます。

あき。

教しがていけ。

あはい。

しますね。

次背中を向い て ください。

治の薬のか喉どいただいて。

見づらいとこなんかありますか大丈夫夫でそうしましたら結果の方観察させていただいきたいと思いますこのの方に言ってただいてはいりでしたお願いします。

吉下さん。

大丈夫です。中かわりありました大丈夫ですか。

夫と副作用が出る場合もありますので、何かありましたらもう少し観させていただきまします。

う。

あ。

あ。

ああ。

あああ。

あ。

あん。

あ?

どうですか定の時間になりましたので、こちらのお薬追加で飲んでいただきたいいですか。

何もないですよねで。

させていただきます払けていただいて。

かれてる大丈夫ですか?

研修かにしていてくださいね。

かしてますね。

たくさん手伝ってください。

そこですか?

え?

先誇れるとょと見えないのね。

するんですか。

しの場にこういうこと。

まあよくあることですので与えるんですよ。

。

。

見やすくなれますので。

あ。

あら。

あん。

あ?

あ。

でしゃとってません。

あ?

あん。

本と何したるんですかデタ止めですかて。

おかのでいいてくださいね。

あ。

あん。

あ?

あんうんうんうんあ。

あ。

と何たいですか?

番ですか。

あん。

あ。

あああ。

。

あん。

ああ。

あ。

えん?

ちょっとやめてくだ。

ああ。

ああ。

あ。

ああ。

あ?

ああ。

あ?

あああ。

ああうううん。

あ。

は?

あ。

はわからないので、の方使わせていただきます。

りとかないますよね。

あ。

あ。

あ?

あ?

あ。

あ。

ああ。

あ?

あと。

あああ。

あ?

あう。

あ。

い続めていきます。うんうん。

あん。

あ。

ああ。

ああああああ。

あああ。

あ?

。

さしで、すね。

う?

じ。?

あ。

あ。

あ。

うん。

おう?

お。

お?

うん。

なでですね。

は。

う。

うう。

お?

あ?

ほ。

え?

うん。

うん。

あら。

あ?

あ。

あ。

あ?

あん。

ああ。

あ?

あ。

あ。

あ?

ああ。

あ?

あは。

あ。

あん。

。

あい。

あ?

あん。

だもう。

あああああ。

ああ。

あ。

あ。

あ。

あ。

あ。

あ。

あ。

あ。

あ。

あ。

ああ。

あ。

あ。

あ?

ああ。

。

う。

あ。

あ。

あ。

ああ。

ああ。

あああ。

あ。

ああ。

ああ。

あん。

あああ。

。

ああ。

あん。

あ。

あ。

あああ。

あうんあ。

いくいくいくいくいく。

。

ああ。

。

あ?

あ。

ああ。

あ。

あ。

あ。

ああ。

あう。

ああ。

。

うん。

ああ。

あ。

ああ。

あん?

あ、あ感ち。

あ?

あ。

今日の ケー の 方終わり ましたので、また明日 もよろし くお願い しますね。

ありがとうございました。

どうぞ。

します。

ままんさんですねはい。

じゃあ。

よく寝られましたはい、寝られましたはい。

どうですか食欲とかは今どれです問題なくあります。

今のお食事は取られましたはい、食べなりました。

何かの心配なこととかございますか。

しは。

ょ信当てていきますのでて。

いただいてはい。

早く止めてて。

あ?

ではですね。

してください。

。

にこれって血圧を下げる薬なんですよね。あ、そうです。安心してください。

ま?

ではでね午後の方また診察いたしますので、それまでお待ちください。

ありがとうございました。

失します。はい。

じゃアバマみさん、どうぞ。

待してます。

うと。

お昼もあって食べられましたはい、食べました。

ご気分悪いとかありませんか。

大丈夫です。

なんかあの体でいつもと違うなって感じるようなと思って。

うん?

には?

じゃあこちらはあの午後のお薬ですので。

二十もの。

あの聞き目をよくしたいので、ちょっと量を増やしたんですけども。

まだ、試験段階なので、こういうことをよくあるんですよ。

体には問ったないのね。

ですね少しの経過を見立てていただきますので、こちらのベッドで横になってしばらくお待ちくださいわかりました。

失願します。

長の方は他りないでしょうか。

そうです。

もうちょっとお待ち ください。

。

昨の大丈夫ですか大丈夫です。

たんですねもちろんこのスピたか。

特しの方していくますので。

。

ではない。

で?

うん。

うん。

うん。

う。

うん。

う。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

ここ?

うふん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。

はい。

うん。

ううん。

あ。

で?

うん。

う?

あ。

う?

うん。

もまたよろしくお願いします。

か田さん。

ざます。

今日は最終日で、すねはい。

彼じゃないですか。

初めてのことだったら。

ちょっと疲れてます。じゃ。

そうですかはい、じゃあ頑張りましょう。もうきっと今晩なんで。

じげてく。

まてもらっていいすか。

海とかあれとかないですかはい、大。

であ背中側お願いします。

しますか。

パトはないで すか。

大丈夫そうですね。

ではこちら今日のです。

はい。

いつもなんと違う薬じゃないですか?

あ、そうなんですよ。最終日はこちらを飲んでいただいておりますま安心してくださいはい。

では夕方頃にまたお声がけしますので、はいはい。

またこどに。

佐川さん。

結構が悪くなってないです。

プロにーは入られましたかはい。

はい。

すりって後のくせに戻してもらえませんか。

何かありましたか。

強い気がして。

なのでお薬変えることはでき ないんですよ。

って難しいですか?

やるのも難しい。んですね。ああわか。

これやめ てしまうと。

払いできなくなっちゃうんですよ。

最後な。

少し計画見ますので、はい、そちらのベッドこんなもらっていいですかはい。

あ?

あん。

あ。

あ?

あほう。

あ?

あ、はい。

あ。

あ?

あ?

うん。

ああ。

あ。

あ?

ですか?

出丈ですかはいはい。

業しますので、入れてもらっていいですか?

お汗かいてらっしゃ?いま、すねそうですね。

でもこらの方は大丈夫ですか。

うんはい。

でします。

非常にや早いで、すね丈です。

流してこらっていい。

します。

部長が悪そうな。

ため?

しタをしてるか。

体はいですねすごいです。

そう。

してください。

こにれてます。

あ?

ちとますね。

うん。

あ。

あ?

しっかりとしない。

ああ。

そうです大せかしょう。

その。

し。

あああ。

あ。

ああ。

あ?

そう?

あ。

あ?

あああ。

あ。

あ。

承しください。

そのですよ。

ルで浸査していますね。

あ?

あ?

あ?

あん。

あも。

あん。

大丈夫ですねあ。

うん。

ああ。

あ。

いてると。

ああ。

あ。

うん。

あ。

どうしたんですか。

大丈夫ですよ。

あ?

ああ。

あ。

そうですかか。

あ。

あま。

佐藤さん。

うん。

そう。

うん。

うん。

うん。

あ。

あ?

あ。

うんうん。

ああ。

うん。

うん。

うん。

うんん。

ああ。

。

うんふん。

は?

あ?

あ。

のお願いしなの。

しても。

ちんちん入れてください。

欲しいですか。

れトほえて広げてもけす。

どこに面しいですか?

どう?

あ?

あ?

あは。

十?

あ。

あん。

うん?

こ。

それでもか。

あ?

こっちに向けて。

あ?

あ。

あ?

いいですか。

で?

あ?

出しゃいます。

はい。

あ。

あは。

こで臨床試験はりますんで。

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.