Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,040 --> 00:00:21,000
Are you ready?
2
00:00:21,040 --> 00:00:22,510
I remember that as a child,
3
00:00:22,510 --> 00:00:23,980
playing hide and seek... We are!
4
00:00:25,600 --> 00:00:30,440
That day I hid in the closet with
my childhood friend, Maa-Kun.
5
00:00:31,920 --> 00:00:34,560
S-Sorry for stuffing your mouth.
6
00:00:34,880 --> 00:00:37,740
My tentacles are disgusting, isn't it?
7
00:00:39,100 --> 00:00:39,840
No...
8
00:00:40,500 --> 00:00:42,640
They're really cool.
9
00:00:43,820 --> 00:00:46,180
And I fell in love.
10
00:00:47,560 --> 00:00:51,580
A Few Years Later
11
00:00:52,080 --> 00:00:54,000
Thanks for today.
12
00:00:54,020 --> 00:00:56,960
Oh, come on. Don't worry about that.
13
00:00:56,960 --> 00:00:59,900
Maa-kun, we were supposed to go home together.
14
00:01:00,120 --> 00:01:02,160
Who are you talking to?
15
00:01:03,660 --> 00:01:08,180
She looks so flashy. And he
seems to enjoy talking to her.
16
00:01:08,340 --> 00:01:11,680
Is that the type of girl you like, Maa-Kun?
17
00:01:12,120 --> 00:01:15,080
And not an octopus girl like me?
18
00:01:20,420 --> 00:01:21,120
Puru?
19
00:01:22,160 --> 00:01:24,640
A Few Days Later Oh,
20
00:01:24,640 --> 00:01:27,120
Masato-Kun. Are you here to visit?
21
00:01:27,640 --> 00:01:31,460
Yes, Puru has been absent several days to school.
22
00:01:32,580 --> 00:01:35,000
Ey, Puru! Are you alright?
23
00:01:35,520 --> 00:01:38,120
Huh? What? Where is she?
24
00:01:39,640 --> 00:01:40,580
In the closet?
25
00:01:40,900 --> 00:01:43,980
What are you doing in that place...?
26
00:01:48,400 --> 00:01:50,920
My eyes! My eyes!
27
00:01:51,160 --> 00:01:52,620
What are you doing here,
28
00:01:52,620 --> 00:01:54,080
Maa-Kun?! I have ink in my eyes!
29
00:01:54,080 --> 00:01:56,440
My eyes hurt! Puru?
30
00:01:58,260 --> 00:02:00,100
Why so much scandal...?
31
00:02:01,000 --> 00:02:02,460
Oh?
32
00:02:03,140 --> 00:02:05,140
How odd.
33
00:02:11,160 --> 00:02:13,400
I thought I was going to die.
34
00:02:13,690 --> 00:02:17,300
I-I'm sorry, I was scared.
35
00:02:18,110 --> 00:02:20,220
By the way, what happened to you?
36
00:02:20,520 --> 00:02:23,640
You are not sick but you started missing school.
37
00:02:24,630 --> 00:02:27,520
If something has you worried, tell me.
38
00:02:28,000 --> 00:02:30,140
We are childhood friends, right?
39
00:02:31,050 --> 00:02:36,260
You like human girls more, isn't that so, Maa-Kun?
40
00:02:36,610 --> 00:02:37,300
Huh?
41
00:02:37,860 --> 00:02:42,160
And not a disgusting and
boring octopus girl like me!
42
00:02:42,440 --> 00:02:45,980
You prefer the cheerful human girls, right?!
43
00:02:46,760 --> 00:02:48,680
What are you talking about?
44
00:02:48,840 --> 00:02:53,300
When you were talking to her, you seemed so happy.
45
00:02:53,920 --> 00:02:58,140
I am aware that I'm not like the other girls!
46
00:02:58,470 --> 00:03:01,660
I can't wear makeup or striking accessories.
47
00:03:01,920 --> 00:03:06,520
But I still love you, Maa-kun!
48
00:03:07,650 --> 00:03:11,390
I love you since we were children.
49
00:03:14,330 --> 00:03:17,020
She is a Senpai.
50
00:03:17,300 --> 00:03:20,370
She has a demi human as a boyfriend,
so she was asking me for advice.
51
00:03:21,040 --> 00:03:23,840
She asked me about how it
was to go out with a demi human.
52
00:03:24,750 --> 00:03:25,750
Eh?
53
00:03:26,030 --> 00:03:26,940
To be honest...
54
00:03:28,540 --> 00:03:30,580
I also love you, Puru.
55
00:03:31,360 --> 00:03:35,420
Do you remember that we play hide and seek
when we were children and hid in this closet?
56
00:03:36,030 --> 00:03:38,660
When you touched my mouth with your tentacle.
57
00:03:39,540 --> 00:03:43,120
I have loved you since then.
58
00:03:43,540 --> 00:03:46,500
Yes, of course I remember.
59
00:03:47,680 --> 00:03:55,000
Since from that moment I
fell in love with you, Maa-kun.
60
00:03:59,000 --> 00:04:00,660
M-Maa-kun?
61
00:04:02,460 --> 00:04:07,200
I can't believe it. I'm kissing Maa-kun.
62
00:04:09,860 --> 00:04:11,460
Puru, can I?
63
00:04:12,220 --> 00:04:13,260
Y-Yes.
64
00:04:15,700 --> 00:04:19,640
Wow. These are your breasts.
65
00:04:19,700 --> 00:04:21,980
T-They are very soft!
66
00:04:25,520 --> 00:04:28,820
W-Wait, Maa-kun. My nipple...
67
00:04:28,860 --> 00:04:32,780
Wow, even your nipples are like suckers.
68
00:04:33,540 --> 00:04:35,180
That's very sexy!
69
00:04:37,020 --> 00:04:39,360
N-No, Maa-kun...
70
00:04:39,780 --> 00:04:42,840
If you touch me like that...
71
00:04:46,340 --> 00:04:49,160
Your pussy is very wet, Puru.
72
00:04:49,560 --> 00:04:52,500
I was masturbating a moment ago.
73
00:04:52,500 --> 00:04:56,260
And you are also stimulating me a lot.
74
00:04:57,120 --> 00:05:00,340
Amazing. It's dripping a lot.
75
00:05:01,100 --> 00:05:05,060
M-Maa-kun... your fingers are...
76
00:05:06,220 --> 00:05:09,820
Your inside is very sticky and hot.
77
00:05:09,880 --> 00:05:12,280
Every time I move my fingers you get tight.
78
00:05:14,060 --> 00:05:16,700
W-Wait, Maa-kun...
79
00:05:16,700 --> 00:05:20,300
If you continue with that, I'm going to...
80
00:05:29,030 --> 00:05:33,430
Did I make Puru cum with my hands?
81
00:05:34,980 --> 00:05:38,700
It's not fair only you do this, Maa-kun.
82
00:05:40,340 --> 00:05:41,840
What are you doing, Puru?!
83
00:05:42,080 --> 00:05:45,940
It's my turn to make you feel good.
84
00:05:46,880 --> 00:05:51,540
Wow! This is Maa-kun's penis.
85
00:05:52,400 --> 00:05:55,200
H-Hey, Puru. You don't have to force you to do it.
86
00:05:57,080 --> 00:05:59,470
D-Don't worry...
87
00:05:59,900 --> 00:06:02,080
It has a strong indecent smell...
88
00:06:02,440 --> 00:06:06,360
And every time I lick it, something
salty comes out of the tip...
89
00:06:06,960 --> 00:06:08,580
I think I like this.
90
00:06:10,110 --> 00:06:14,900
T-This is crazy, Puru. It feels so good.
91
00:06:15,850 --> 00:06:17,460
Really?
92
00:06:18,400 --> 00:06:21,260
Yes, keep doing it like that.
93
00:06:22,620 --> 00:06:23,620
Okay!
94
00:06:24,120 --> 00:06:27,720
Yay! Maa-kun says he feels good.
95
00:06:29,190 --> 00:06:32,040
I want to make him feel more pleasure!
96
00:06:35,920 --> 00:06:38,380
What is it?
97
00:06:40,340 --> 00:06:42,160
W-Wait, Puru.
98
00:06:42,220 --> 00:06:47,860
If you do it that hard it feels
so good, you'll make me cum.
99
00:06:55,380 --> 00:06:59,100
Your penis is still hard, Maa-kun.
100
00:06:59,100 --> 00:07:01,540
Huh? No, this is...
101
00:07:03,820 --> 00:07:10,000
H-Hey, Maa-kun. If you think it's fine,
could you release your thing here too?
102
00:07:10,110 --> 00:07:13,300
A-Are you sure, Puru?
103
00:07:13,840 --> 00:07:16,280
Yes, please.
104
00:07:17,380 --> 00:07:20,340
Okay, I'm going to put it.
105
00:07:24,420 --> 00:07:26,120
It's already inside.
106
00:07:26,120 --> 00:07:29,080
Ah, sorry! Did it hurt?
107
00:07:29,420 --> 00:07:32,240
No. It's not that.
108
00:07:32,800 --> 00:07:38,180
I am happy to finally be one
with the Maa-kun I love so much.
109
00:07:39,920 --> 00:07:40,720
Puru!
110
00:07:42,600 --> 00:07:46,480
Maa-kun, if you start moving suddenly...!
111
00:07:46,760 --> 00:07:50,760
I-I'm sorry, but you're too cute, Puru!
112
00:07:51,440 --> 00:07:55,540
And your inside feels so good
that my hips move on their own.
113
00:07:56,680 --> 00:08:00,840
Does my inside feel good?
114
00:08:01,080 --> 00:08:02,000
Yes!
115
00:08:03,360 --> 00:08:09,700
Every time I move, you squeeze me
strongly, it's as if I was in a trap for octopuses.
116
00:08:10,080 --> 00:08:12,200
I'm so happy!
117
00:08:13,080 --> 00:08:15,480
What? It got more tight.
118
00:08:15,720 --> 00:08:16,960
Wait, Puru!
119
00:08:17,000 --> 00:08:20,940
If you keep squeezing me, it will feel so
good and you will made me cum so quick!
120
00:08:23,580 --> 00:08:25,240
Puru? What are you doing?
121
00:08:25,900 --> 00:08:27,800
Don't worry about that.
122
00:08:28,000 --> 00:08:31,700
Let your semen...
123
00:08:32,860 --> 00:08:36,180
...fill my inside completely.
124
00:08:36,360 --> 00:08:37,960
Please.
125
00:08:39,280 --> 00:08:41,780
Can I really do it?
126
00:08:41,780 --> 00:08:44,620
I'm gonna let it out inside!
127
00:08:45,760 --> 00:08:48,060
Yes, let it out!
128
00:08:48,060 --> 00:08:51,040
I'm gonna cum too, so...
129
00:08:51,040 --> 00:08:53,420
Let's do it together!
130
00:08:54,160 --> 00:08:57,960
Fine, make sure to take it all.
131
00:09:00,660 --> 00:09:04,860
Okay, I'm not going to let you go!
132
00:09:08,760 --> 00:09:10,800
I'm going to cum, Puru.
133
00:09:11,100 --> 00:09:13,300
Okay, me too...
134
00:09:14,200 --> 00:09:16,220
I'm about to cum too!
135
00:09:16,220 --> 00:09:17,040
I'm cumming!
136
00:09:27,340 --> 00:09:33,620
The Next Day Puru, Masato-kun came to pick you up!
137
00:09:34,900 --> 00:09:36,640
Good morning, Maa-kun.
138
00:09:36,900 --> 00:09:39,500
Good morning, huh? What happen?
139
00:09:40,060 --> 00:09:45,320
W-Well, I'm still affected by yesterday.
140
00:09:46,840 --> 00:09:48,280
I-I'm sorry.
141
00:09:48,440 --> 00:09:50,680
We did it many times more after that!
142
00:09:51,140 --> 00:09:55,140
Don't mind, I also got carried away by pleasure.
143
00:09:56,700 --> 00:09:59,220
Oh? What's wrong, guys?
144
00:09:59,880 --> 00:10:02,360
N-No, it's just that...
145
00:10:06,820 --> 00:10:09,800
But what? That sounds suspicious.
146
00:10:09,920 --> 00:10:11,400
We're heading out!
147
00:10:11,920 --> 00:10:14,320
Hey! Wait, Puru!
148
00:10:21,760 --> 00:10:24,940
Hey, Meguru. Do you know "the path of the beast"?
149
00:10:25,520 --> 00:10:26,760
Path of the beast?
150
00:10:27,380 --> 00:10:31,020
Apparently somewhere
there is a alley called like that.
151
00:10:31,180 --> 00:10:33,580
There is a huge animal
similar to a dog that lives there.
152
00:10:33,700 --> 00:10:37,980
And that eat humans that cross alone!
153
00:10:38,300 --> 00:10:40,160
Eh? Really?
154
00:10:40,560 --> 00:10:42,460
But is just a rumor.
155
00:10:43,320 --> 00:10:45,000
Well, bye.
156
00:10:45,120 --> 00:10:47,260
Yes, see you tomorrow.
157
00:10:48,680 --> 00:10:50,320
I want to pee.
158
00:10:50,440 --> 00:10:52,740
I need found a place with no people.
159
00:10:54,480 --> 00:10:56,980
There is a huge animal
similar to a dog that lives there.
160
00:10:57,040 --> 00:11:00,860
And that eat humans that cross alone!
161
00:11:01,440 --> 00:11:04,480
Ah, I can't take it anymore!
162
00:11:04,820 --> 00:11:08,400
I-Is impossible that this is that alley.
163
00:11:08,500 --> 00:11:11,240
I-If I do it quickly, it shouldn't be a problem.
164
00:11:11,300 --> 00:11:14,620
How hot! I can't take it anymore!
165
00:11:14,680 --> 00:11:18,160
Why did the AC broke at middle summer?
166
00:11:22,720 --> 00:11:27,700
Oh? Humans usually never come here.
167
00:11:28,380 --> 00:11:31,000
What are you doing in front
of other people's house?
168
00:11:32,420 --> 00:11:33,740
Well...
169
00:11:34,920 --> 00:11:37,960
I know what happens. You were peeping me, right?
170
00:11:38,120 --> 00:11:39,260
T-That's not...
171
00:11:39,500 --> 00:11:41,200
You don't have to hide it.
172
00:11:41,460 --> 00:11:44,470
Your hand is hiding your hard dick, right?
173
00:11:44,470 --> 00:11:47,480
Y-You are wrong. I was... Let me see it!
174
00:11:51,900 --> 00:11:55,880
Huh? No way! You was holding your pee?
175
00:11:56,940 --> 00:12:02,900
Sorry, I didn't know that
this was the front of a house.
176
00:12:03,500 --> 00:12:06,480
But I couldn't hold it anymore.
177
00:12:06,700 --> 00:12:11,000
I-I didn't do it on purpose,
so please don't eat me.
178
00:12:11,400 --> 00:12:12,780
What are you saying?
179
00:12:13,500 --> 00:12:16,880
You don't have to worry, I'm not going to eat you.
180
00:12:17,180 --> 00:12:19,160
R-Really?
181
00:12:20,000 --> 00:12:21,360
Yeah.
182
00:12:21,860 --> 00:12:24,700
Get in, I will clean your clothes.
183
00:12:25,040 --> 00:12:26,200
Okay.
184
00:12:28,900 --> 00:12:31,000
By the way, what is your name?
185
00:12:31,440 --> 00:12:34,680
I-I am meguru. Oshida Meguru.
186
00:12:35,220 --> 00:12:37,700
I see, Meguru-kun. My name is Mocha.
187
00:12:38,080 --> 00:12:40,900
Well, I'm really sorry.
188
00:12:41,060 --> 00:12:45,020
You are a very friendly person, but I...
189
00:12:45,800 --> 00:12:48,460
Hey, I told you that it doesn't bother me.
190
00:12:48,820 --> 00:12:50,460
I-I'm sorry.
191
00:12:51,600 --> 00:12:55,280
Come on, you are a boy. So, don't cry.
192
00:12:55,460 --> 00:12:57,100
Ah... yes.
193
00:12:57,840 --> 00:12:58,720
Very good.
194
00:12:59,060 --> 00:13:02,920
Well, let's bathe together
while your clothes finish washing.
195
00:13:03,280 --> 00:13:04,160
Huh?
196
00:13:08,740 --> 00:13:13,000
The human body is so soft and interesting.
197
00:13:13,480 --> 00:13:14,720
It's not getting in your eyes?
198
00:13:15,540 --> 00:13:16,180
No.
199
00:13:17,060 --> 00:13:18,300
I'm fine.
200
00:13:19,040 --> 00:13:21,680
Well, now I will wash the front.
201
00:13:22,040 --> 00:13:23,660
Ah, no...
202
00:13:25,260 --> 00:13:28,180
Your penis got very big.
203
00:13:28,740 --> 00:13:30,660
I-I'm sorry.
204
00:13:31,210 --> 00:13:35,240
Seeing your naked body I could not control it.
205
00:13:36,860 --> 00:13:39,500
Hey, do you want me to heal you?
206
00:13:39,770 --> 00:13:42,200
Eh? How do you plan to do it?
207
00:13:43,060 --> 00:13:44,560
Like this.
208
00:13:44,980 --> 00:13:46,520
M-Mocha-san?
209
00:13:46,660 --> 00:13:48,800
Why are you eating my penis?
210
00:13:49,100 --> 00:13:53,860
It's fine, don't need to worry. It's to heal it.
211
00:13:53,980 --> 00:13:56,760
B-But, if you lick me in that place...
212
00:13:57,220 --> 00:13:58,780
W-Wait!
213
00:13:59,250 --> 00:14:01,040
Wait, Mocha-san?
214
00:14:01,280 --> 00:14:03,480
If you lick me like this, it will come out.
215
00:14:03,550 --> 00:14:05,480
Something will come out!
216
00:14:12,220 --> 00:14:15,480
So? Did your penis calm down?
217
00:14:15,680 --> 00:14:18,120
Huh? Are you still hard?
218
00:14:18,260 --> 00:14:20,000
S-Sorry.
219
00:14:20,700 --> 00:14:24,700
Oh, right. Humans can cum several times.
220
00:14:27,060 --> 00:14:32,380
Well, now I'm going to use
this place to squeeze you.
221
00:14:32,600 --> 00:14:33,940
What is that place?
222
00:14:34,300 --> 00:14:36,220
Is your first time seeing a vagina?
223
00:14:36,880 --> 00:14:42,120
You can be calm, this Onee-san
will take care of everything.
224
00:14:45,800 --> 00:14:47,880
Oh, amazing!
225
00:14:47,920 --> 00:14:51,040
Your penis is hitting a sweet spot.
226
00:14:51,260 --> 00:14:54,800
That means that our bodies are compatible?
227
00:14:55,640 --> 00:14:57,180
How do you feel, Meguru-kun?
228
00:14:57,520 --> 00:14:58,660
Do you feel good?
229
00:14:58,760 --> 00:15:01,100
I don't know.
230
00:15:01,300 --> 00:15:04,100
It feels very slippery.
231
00:15:05,120 --> 00:15:06,880
It's your first time, after all.
232
00:15:07,080 --> 00:15:09,440
Well, I'll start moving.
233
00:15:10,960 --> 00:15:12,820
What is this?
234
00:15:13,060 --> 00:15:15,320
I feel that my penis is going to melt!
235
00:15:16,660 --> 00:15:17,700
It feels good?
236
00:15:19,020 --> 00:15:21,920
Yes, it feels very good.
237
00:15:22,760 --> 00:15:24,200
I'm glad to know.
238
00:15:31,760 --> 00:15:35,200
Did your penis calm down now?
239
00:15:35,800 --> 00:15:37,740
We got dirty again.
240
00:15:38,080 --> 00:15:40,480
Let's get out of here after we clean once again.
241
00:15:42,460 --> 00:15:43,480
What's wrong?
242
00:15:44,100 --> 00:15:46,220
S-Sorry, Mocha-san.
243
00:15:46,700 --> 00:15:48,700
I want...
244
00:15:49,320 --> 00:15:52,340
I want to do more of this with you, Mocha-san!
245
00:15:53,220 --> 00:15:54,080
What...?
246
00:15:55,850 --> 00:15:58,240
I-It can't be helped then.
247
00:15:58,320 --> 00:16:03,140
This time let's do it from behind
and it will be you who has to move.
248
00:16:03,920 --> 00:16:05,880
M-Me?
249
00:16:06,000 --> 00:16:07,220
Yeah.
250
00:16:07,260 --> 00:16:09,760
I like to be fucked from behind.
251
00:16:10,860 --> 00:16:12,360
Do you know where to put it?
252
00:16:12,450 --> 00:16:14,320
Umm... Let's see...
253
00:16:14,380 --> 00:16:17,500
Right there, now just push your hips forward.
254
00:16:19,900 --> 00:16:22,120
Well done, you put it in.
255
00:16:22,400 --> 00:16:24,220
Try to move now.
256
00:16:25,820 --> 00:16:27,280
Like this?
257
00:16:27,570 --> 00:16:29,680
Yes, just like that. You are doing well.
258
00:16:31,460 --> 00:16:35,620
Very good. Keep moving your hips at that rhythm.
259
00:16:36,580 --> 00:16:41,120
Your inside is hotter and more
sticky than before, Mocha-san.
260
00:16:41,380 --> 00:16:44,080
It's because you are very good in this, Meguru-kun.
261
00:16:44,270 --> 00:16:48,000
Now that you've got
used to it, try to do it faster.
262
00:16:49,580 --> 00:16:51,960
How about it? Do you feel good?
263
00:16:53,370 --> 00:16:54,370
Yeah!
264
00:16:55,040 --> 00:16:57,200
I'm feeling good too.
265
00:16:57,280 --> 00:16:59,340
Your penis...
266
00:17:00,980 --> 00:17:04,680
...is hitting a sweet spot inside me.
267
00:17:05,680 --> 00:17:07,880
And that feels very good.
268
00:17:09,160 --> 00:17:10,480
What should I do?
269
00:17:10,920 --> 00:17:15,340
Having sex this way feels
so good that I'm about to cum.
270
00:17:16,220 --> 00:17:20,240
I-I'm about to cum too.
271
00:17:20,980 --> 00:17:24,100
I'm cumming. I'm going to cum, Mocha-san!
272
00:17:24,620 --> 00:17:26,020
Me too.
273
00:17:26,200 --> 00:17:30,360
Give me your hot semen, Meguru-kun.
274
00:17:32,380 --> 00:17:35,900
Let it out all inside me.
275
00:17:36,140 --> 00:17:37,420
Mocha-san!
276
00:17:51,920 --> 00:17:55,520
Eating ice cream after bath is the best indeed.
277
00:17:55,620 --> 00:17:58,560
Don't hold back yourself and eat too.
278
00:17:59,060 --> 00:18:01,500
Okay, thank you very much.
279
00:18:02,300 --> 00:18:05,120
Well... sorry for all the inconveniences.
280
00:18:05,260 --> 00:18:08,480
I ended up eating you unintentionally after all.
281
00:18:08,840 --> 00:18:14,360
I-It doesn't matter, thanks to that I
learned many things that feel good.
282
00:18:14,440 --> 00:18:16,400
And well,...
283
00:18:16,760 --> 00:18:20,160
I'm glad to have been eaten for you, Mocha-san.
284
00:18:22,440 --> 00:18:25,460
I'm sorry, but I apologize beforehand.
285
00:18:25,600 --> 00:18:27,960
Since your clothes may be dirty again.
286
00:18:28,180 --> 00:18:28,840
Huh?
287
00:18:29,380 --> 00:18:32,360
Hey, calm down Mocha-san!
288
00:18:32,630 --> 00:18:34,020
I can't!
289
00:18:59,840 --> 00:19:09,120
♪ Day after day we grope,
always looking for the right answer.♪
290
00:19:09,480 --> 00:19:14,320
♪Did you forget what you were looking for? ♪
291
00:19:14,360 --> 00:19:18,760
♪ Put your hand on your chest and try to remember ♪
292
00:19:19,400 --> 00:19:24,780
♪ When you stumble and
can't see what's in front of you ♪
293
00:19:24,820 --> 00:19:28,400
♪ Don't forget it, stand up
and keep moving forward! ♪
294
00:19:29,320 --> 00:19:33,140
♪ It's time to see the answer ♪
295
00:19:33,840 --> 00:19:38,660
♪ Only you know the right answer ♪
296
00:19:38,840 --> 00:19:43,100
♪ Let's move on without looking back ♪
297
00:19:43,420 --> 00:19:48,200
♪ You can't move forward
without leaving the past behind. ♪
298
00:19:49,100 --> 00:19:59,940
♪ No matter the problems, I will overcome them! ♪
20875
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.