Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,460 --> 00:00:05,460
- (carriage rattling)
- (dramatic music)
2
00:00:14,386 --> 00:00:19,386
- (carriage rattling)
- (somber music)
3
00:00:22,264 --> 00:00:24,008
[Policeman] It was September of 1888.
4
00:00:24,058 --> 00:00:27,760
Streets of Whitechapel were a dark,
5
00:00:27,810 --> 00:00:30,033
and frightening place at the best of times.
6
00:00:32,951 --> 00:00:35,534
(somber music)
7
00:00:39,060 --> 00:00:43,283
I had spent 15 years on
the beat in the East End,
8
00:00:43,333 --> 00:00:46,870
so I knew, better than
most, what went on in
9
00:00:46,920 --> 00:00:50,459
that shadowy corner of the capital.
10
00:00:50,509 --> 00:00:54,176
(dramatic orchestral music)
11
00:01:18,510 --> 00:01:21,310
By that autumn, with a killer on the loose,
12
00:01:21,360 --> 00:01:24,754
the streets became even
darker, and even more frightening.
13
00:01:24,804 --> 00:01:26,620
(dramatic music)
14
00:01:26,670 --> 00:01:28,720
Gruesome murders had left the entire city
15
00:01:28,770 --> 00:01:31,465
in a state of panic and chaos.
16
00:01:31,515 --> 00:01:36,515
- (dramatic music)
- (women whispering)
17
00:01:45,676 --> 00:01:48,426
(dramatic music)
18
00:02:06,016 --> 00:02:11,016
- (women whispering)
- (dramatic music)
19
00:02:18,030 --> 00:02:19,540
In February that year,
20
00:02:19,590 --> 00:02:22,219
I was promoted to Inspector First Class,
21
00:02:22,269 --> 00:02:24,700
but the following autumn,
22
00:02:24,750 --> 00:02:26,410
I was seconded from my new position,
23
00:02:26,460 --> 00:02:28,240
and assigned to the case of the murder
24
00:02:28,290 --> 00:02:30,438
of a woman named Annie Chapman.
25
00:02:30,488 --> 00:02:33,238
(dramatic music)
26
00:02:47,949 --> 00:02:52,949
- (women whispering)
- (dramatic music)
27
00:02:55,560 --> 00:02:57,220
I could not have known the terror,
28
00:02:57,270 --> 00:02:59,200
or frustration of what was to come.
29
00:03:00,118 --> 00:03:01,540
(dramatic music)
30
00:03:01,590 --> 00:03:03,670
The hunt for one of the most elusive,
31
00:03:03,720 --> 00:03:05,724
and mysterious killers in history.
32
00:03:05,774 --> 00:03:08,524
(dramatic music)
33
00:03:09,571 --> 00:03:11,567
Jack the Ripper.
34
00:03:11,617 --> 00:03:14,367
(dramatic music)
35
00:03:32,323 --> 00:03:35,823
(somber orchestral music)
36
00:03:48,212 --> 00:03:51,129
(foreboding music)
37
00:04:03,277 --> 00:04:05,170
Whitechapel in the
1880s was very much one
38
00:04:05,220 --> 00:04:06,670
of the poorest parts of town.
39
00:04:06,720 --> 00:04:09,579
Generations of extreme
poverty, extreme unemployment,
40
00:04:09,629 --> 00:04:12,520
and extreme overcrowding
had turned large parts
41
00:04:12,570 --> 00:04:14,350
of the area into slum ghettos,
42
00:04:14,400 --> 00:04:16,115
and it was a horrible place to live.
43
00:04:16,165 --> 00:04:21,165
- (carriages rattling)
- (somber music)
44
00:04:25,304 --> 00:04:26,493
- (birds squawking)
- (somber music)
45
00:04:26,543 --> 00:04:28,034
There were a number of
different people who were living
46
00:04:28,076 --> 00:04:29,082
in Whitechapel at the time.
47
00:04:29,132 --> 00:04:30,640
You had the working poor, for example.
48
00:04:30,690 --> 00:04:32,770
Certain streets were
seen as worse than others.
49
00:04:32,820 --> 00:04:34,425
So certain streets, people had menial jobs,
50
00:04:34,475 --> 00:04:37,600
and they were able to
work and pay their rent.
51
00:04:37,650 --> 00:04:40,060
Other streets at the time
were described as vicious,
52
00:04:40,110 --> 00:04:41,410
and semi criminal.
53
00:04:41,460 --> 00:04:43,210
There wasn't really a step down
54
00:04:43,260 --> 00:04:45,460
after the slums of Whitechapel.
55
00:04:45,510 --> 00:04:47,745
It really didn't get much worse than that.
56
00:04:47,795 --> 00:04:52,795
- (carriages rattling)
- (somber music)
57
00:04:58,849 --> 00:05:02,610
- (birds squawking)
- (somber music)
58
00:05:02,660 --> 00:05:05,890
The area was dangerous,
unfit to be lived in.
59
00:05:05,940 --> 00:05:08,320
Gloomy by day, dark and dangerous by night,
60
00:05:08,370 --> 00:05:10,482
and it was a horrible place to live.
61
00:05:10,532 --> 00:05:15,532
- (foreboding music)
- (birds squawking)
62
00:05:20,010 --> 00:05:21,970
A number of the buildings were collapsing,
63
00:05:22,020 --> 00:05:23,680
were unfit to be lived in.
64
00:05:23,730 --> 00:05:25,810
Mice and rats infested the walls.
65
00:05:25,860 --> 00:05:28,412
It was a desperate time for
tens of thousands of people
66
00:05:28,462 --> 00:05:31,166
in the Whitechapel and Spitalfields area.
67
00:05:31,216 --> 00:05:35,585
- (horses whinnying)
- (people chattering)
68
00:05:35,635 --> 00:05:38,888
[Speaker] Come on now, come on.
69
00:05:38,938 --> 00:05:40,414
(somber music)
70
00:05:40,464 --> 00:05:42,822
[Speaker 2] Line it up, line it up there.
71
00:05:42,872 --> 00:05:45,789
(foreboding music)
72
00:05:53,550 --> 00:05:56,320
Back in Victorian times,
prostitution was illegal.
73
00:05:56,370 --> 00:05:59,080
But due to the horrible living conditions
74
00:05:59,130 --> 00:06:01,030
that so many people were
forced to contend with it,
75
00:06:01,080 --> 00:06:02,578
it had become so widespread,
76
00:06:02,628 --> 00:06:04,480
that the police were just simply unable
77
00:06:04,530 --> 00:06:06,168
to do anything about it,
and it was just something
78
00:06:06,210 --> 00:06:08,380
that seemed to happen in a lot of areas.
79
00:06:08,430 --> 00:06:11,224
Prostitutes in Victorian
times, much like those today,
80
00:06:11,274 --> 00:06:13,480
would put themselves in great danger.
81
00:06:13,530 --> 00:06:15,970
People forced to work
the streets, put themselves
82
00:06:16,020 --> 00:06:17,350
in great danger to do so.
83
00:06:17,400 --> 00:06:20,770
And much like today, numerous
women in the Whitechapel area
84
00:06:20,820 --> 00:06:23,800
will have been beaten, ripped, ripped off,
85
00:06:23,850 --> 00:06:27,011
and been subjected to
any manner of criminality
86
00:06:27,061 --> 00:06:29,350
as they're forced onto the streets to try,
87
00:06:29,400 --> 00:06:31,193
and get the money to feed themselves.
88
00:06:32,358 --> 00:06:35,275
(foreboding music)
89
00:06:39,834 --> 00:06:44,834
- (people muttering)
- (people whistling)
90
00:06:52,470 --> 00:06:55,378
Crime was very widespread
in Victorian Whitechapel,
91
00:06:55,428 --> 00:06:57,790
but it was a lot of poverty driven crime.
92
00:06:57,840 --> 00:07:02,260
A lot of thefts, muggings,
burglaries, that kind of thing.
93
00:07:02,310 --> 00:07:04,180
Prostitution had become rife.
94
00:07:04,230 --> 00:07:05,170
People were desperate,
95
00:07:05,220 --> 00:07:06,970
and were doing absolutely
anything they could
96
00:07:07,020 --> 00:07:08,590
to get the money to
find a bed for the night,
97
00:07:08,640 --> 00:07:09,693
and feed themselves.
98
00:07:10,885 --> 00:07:13,635
(sinister music)
99
00:07:19,456 --> 00:07:24,456
- (pipes banging)
- (sinister music)
100
00:07:34,794 --> 00:07:37,360
Murder wasn't overly
common in Victorian times.
101
00:07:37,410 --> 00:07:38,470
People often think that there
102
00:07:38,520 --> 00:07:40,450
were murders happening
all the time in the streets,
103
00:07:40,500 --> 00:07:41,283
and there weren't.
104
00:07:41,333 --> 00:07:42,430
It would happen occasionally,
105
00:07:42,480 --> 00:07:44,530
and if they were to hang somebody,
106
00:07:44,580 --> 00:07:47,200
the newspapers would make
a big song and dance out of it.
107
00:07:47,250 --> 00:07:49,060
But murder wasn't overly common,
108
00:07:49,110 --> 00:07:52,000
and certainly not serial
killer, murder mutilation,
109
00:07:52,050 --> 00:07:53,470
in the street, kind of murders.
110
00:07:53,520 --> 00:07:55,363
That was something that
was entirely unheard of.
111
00:07:55,413 --> 00:08:00,413
- (footsteps banging)
- (sinister music)
112
00:08:02,689 --> 00:08:05,189
(tense music)
113
00:08:13,052 --> 00:08:15,802
(dramatic music)
114
00:08:30,930 --> 00:08:34,157
It all began with the
murder of Mary Ann Nichols.
115
00:08:34,207 --> 00:08:37,180
I was handed the file, which informed me
116
00:08:37,230 --> 00:08:40,000
of the killing of 42-year-old
Mary Ann Nichols,
117
00:08:40,050 --> 00:08:41,890
whose body was found on Buck's Row
118
00:08:41,940 --> 00:08:44,973
on the 31st of August, 1888.
119
00:08:46,184 --> 00:08:50,230
- (somber orchestral music)
- (typewriter clanging)
120
00:08:50,280 --> 00:08:53,080
Mary Ann Nichols had
been a casual prostitute
121
00:08:53,130 --> 00:08:56,601
who was residing in a lodging
house in nearby Thrawl Street.
122
00:08:56,651 --> 00:08:58,783
(somber orchestral music)
123
00:08:58,833 --> 00:09:00,010
Her marriage failed in 1880
124
00:09:00,060 --> 00:09:03,100
due to her frequent
overindulgence in alcohol.
125
00:09:03,150 --> 00:09:05,650
After this, she had
begun working the streets
126
00:09:05,700 --> 00:09:07,332
in order to earn a living.
127
00:09:07,382 --> 00:09:10,930
(somber orchestral music)
128
00:09:10,980 --> 00:09:12,760
Mary Ann Nichols at
the time of her murder,
129
00:09:12,810 --> 00:09:15,190
was a 43-year-old English woman.
130
00:09:15,240 --> 00:09:18,640
Who at the time was living
at number 18, Thrall Street,
131
00:09:18,690 --> 00:09:21,040
in the Spitalfield's area of Whitechapel.
132
00:09:21,090 --> 00:09:24,190
She'd previously been
married to a man named William,
133
00:09:24,240 --> 00:09:26,320
with whom she had had five children.
134
00:09:26,370 --> 00:09:28,930
But William had actually
run off with the midwife
135
00:09:28,980 --> 00:09:30,790
that delivered the fifth of her children,
136
00:09:30,840 --> 00:09:32,740
and left Mary Ann to herself.
137
00:09:32,790 --> 00:09:36,520
He'd been forced to pay her
an alimony payment, monthly,
138
00:09:36,570 --> 00:09:37,780
but then it stopped.
139
00:09:37,830 --> 00:09:39,342
She'd taken him to court over that,
140
00:09:39,392 --> 00:09:41,500
and he had said in the courtroom
141
00:09:41,550 --> 00:09:42,820
that he had had her watched,
142
00:09:42,870 --> 00:09:45,130
and knew that she was
living as a prostitute.
143
00:09:45,180 --> 00:09:47,020
In Victorian times, that
meant he didn't have
144
00:09:47,070 --> 00:09:49,510
to pay her anymore, so he
stopped paying her the money.
145
00:09:49,560 --> 00:09:52,390
That then led to her
being entirely homeless,
146
00:09:52,440 --> 00:09:54,340
and sleeping rough in Trafalgar Square.
147
00:09:54,390 --> 00:09:56,050
She'd then been taken by police,
148
00:09:56,100 --> 00:09:58,210
and admitted to a number of workhouses.
149
00:09:58,260 --> 00:10:00,010
And then eventually had ended up,
150
00:10:00,060 --> 00:10:02,209
at the time of the
murder, in Thrawl Street,
151
00:10:02,259 --> 00:10:03,970
one of the worst streets in the area.
152
00:10:04,020 --> 00:10:05,590
In the middle of the worst slum districts
153
00:10:05,640 --> 00:10:08,103
in London, desperate
and just trying to survive.
154
00:10:09,384 --> 00:10:12,884
(somber orchestral music)
155
00:10:14,413 --> 00:10:18,370
[Policeman] In the early
hours of 31st August, 1888,
156
00:10:18,420 --> 00:10:20,770
the body of Mary Ann Nichols was discovered
157
00:10:20,820 --> 00:10:23,673
in a stable entrance on Buck's Row.
158
00:10:23,723 --> 00:10:27,223
(somber orchestral music)
159
00:10:32,940 --> 00:10:35,230
On the night of her
murder, Mary Ann Nichols
160
00:10:35,280 --> 00:10:37,060
had been staying at Wilmott's lodging house
161
00:10:37,110 --> 00:10:39,610
at number 18, Thrawl
Street in Spitalfields.
162
00:10:39,660 --> 00:10:41,988
And having spent some
time in the Frying Pan pub
163
00:10:42,038 --> 00:10:44,590
on the corner of Thrawl
Street and Brick Lane,
164
00:10:44,640 --> 00:10:46,270
she had been back in the lodging house
165
00:10:46,320 --> 00:10:47,650
at half past midnight.
166
00:10:47,700 --> 00:10:49,330
But had been thrown
out of the lodging house
167
00:10:49,380 --> 00:10:51,363
because she didn't have
money to pay for the bed.
168
00:10:51,413 --> 00:10:53,170
It would appear at this point,
169
00:10:53,220 --> 00:10:55,653
she had produced a hat,
according to a number of witnesses.
170
00:10:55,703 --> 00:10:56,740
It was a new hat,
171
00:10:56,790 --> 00:10:58,840
that she'd apparently found
somewhere in the street.
172
00:10:58,890 --> 00:11:00,197
She placed it onto her head and said,
173
00:11:00,247 --> 00:11:03,640
"Don't worry, save the
bed for me. I'll soon be back.
174
00:11:03,690 --> 00:11:05,590
Look what a jolly bonnet I've got."
175
00:11:05,640 --> 00:11:07,510
She then left the lodging house.
176
00:11:07,560 --> 00:11:09,640
At half past two that
morning, she was then seen
177
00:11:09,690 --> 00:11:12,640
on nearby Osborn Street by
a woman who actually worked
178
00:11:12,690 --> 00:11:14,177
at Wilmott's lodging house.
179
00:11:14,227 --> 00:11:15,467
"She was so drunk," she said,
180
00:11:15,517 --> 00:11:17,080
"That she could barely stand up."
181
00:11:17,130 --> 00:11:18,910
She offered to take her
back to the lodging house,
182
00:11:18,960 --> 00:11:21,700
but Mary Ann refused, saying
that she'd already earned
183
00:11:21,750 --> 00:11:24,231
her money three times
that day, and had spent it.
184
00:11:24,281 --> 00:11:26,888
She headed off alone down Whitechapel Road,
185
00:11:26,938 --> 00:11:29,470
drunk, at half past two in the morning,
186
00:11:29,520 --> 00:11:31,425
and that was the last time
that she was seen alive.
187
00:11:31,475 --> 00:11:34,975
(somber orchestral music)
188
00:11:39,148 --> 00:11:41,740
[Policeman] Around 3:40
AM Charles Cross, a carter,
189
00:11:41,790 --> 00:11:43,780
found the body lying in Buck's Row
190
00:11:43,830 --> 00:11:46,987
on her back, legs straight out.
191
00:11:47,037 --> 00:11:50,260
(somber orchestral music)
192
00:11:50,310 --> 00:11:52,240
She was lying on the
path on the south side
193
00:11:52,290 --> 00:11:54,427
of the road outside of Brown's Stable Yard,
194
00:11:54,477 --> 00:11:58,210
and was found originally by
two men called Charles Cross,
195
00:11:58,260 --> 00:12:00,460
and Robert Paul as they
made their way to work.
196
00:12:00,510 --> 00:12:02,530
But it was so dark, they were unaware
197
00:12:02,580 --> 00:12:04,300
that a murder had taken place.
198
00:12:04,350 --> 00:12:05,650
Unsure whether she was dead,
199
00:12:05,700 --> 00:12:08,950
or simply sleeping, they
decided to get back to work,
200
00:12:09,000 --> 00:12:11,163
and inform a policeman when they saw one.
201
00:12:12,000 --> 00:12:14,012
They did not raise the alarm.
202
00:12:14,062 --> 00:12:15,220
(somber orchestral music)
203
00:12:15,270 --> 00:12:18,190
A few minutes later, a
constable was inspecting
204
00:12:18,240 --> 00:12:20,150
the stable yard next to the board school,
205
00:12:20,200 --> 00:12:23,766
when he noticed the body
of a woman lying on her back.
206
00:12:23,816 --> 00:12:26,803
Upon closer inspection
by the light of his lamp,
207
00:12:26,853 --> 00:12:30,543
he found that Mary had
sustained horrific wounds.
208
00:12:30,593 --> 00:12:34,587
Mary's throat had been
slashed from ear to ear,
209
00:12:34,637 --> 00:12:36,831
and cut back to the vertebra.
210
00:12:36,881 --> 00:12:40,180
Her windpipe and gullet
had been severely slashed,
211
00:12:40,230 --> 00:12:42,340
and there had also been extensive slashing,
212
00:12:42,390 --> 00:12:44,073
and ripping of her abdomen.
213
00:12:44,123 --> 00:12:46,750
(somber orchestral music)
214
00:12:46,800 --> 00:12:48,300
And the investigation began.
215
00:12:49,372 --> 00:12:52,872
(somber orchestral music)
216
00:13:00,795 --> 00:13:01,586
The police had been questioning
217
00:13:01,628 --> 00:13:03,305
the neighborhood's
prostitutes about the character
218
00:13:03,355 --> 00:13:05,620
who had a repetition for being violent,
219
00:13:05,670 --> 00:13:10,169
and had been extorting money
from them for the past year.
220
00:13:10,219 --> 00:13:13,300
Rumors had been circulating
that the killings were the work,
221
00:13:13,350 --> 00:13:16,051
of a Jewish man dubbed Leather Apron,
222
00:13:16,101 --> 00:13:19,270
who had a reputation for
violence against prostitutes
223
00:13:19,320 --> 00:13:20,622
in the East End.
224
00:13:20,672 --> 00:13:22,846
(somber orchestral music)
225
00:13:22,896 --> 00:13:26,290
On the 5th of September,
1888, "The Star" newspaper
226
00:13:26,340 --> 00:13:29,590
published a write up on Leather Apron.
227
00:13:29,640 --> 00:13:32,830
These rumors resulted in
growing anti-Semitic sentiment
228
00:13:32,880 --> 00:13:33,713
in the area.
229
00:13:34,581 --> 00:13:38,081
(somber orchestral music)
230
00:13:46,989 --> 00:13:49,906
(foreboding music)
231
00:13:52,230 --> 00:13:54,400
The case surrounding the murder
232
00:13:54,450 --> 00:13:57,100
of Annie Chapman begins earlier that night
233
00:13:57,150 --> 00:14:00,610
at number 35, Dorset Street
at Crossingham's lodging house
234
00:14:00,660 --> 00:14:01,900
where she was staying.
235
00:14:01,950 --> 00:14:04,180
Half three in the morning,
she was sitting in the kitchen
236
00:14:04,230 --> 00:14:06,430
of the lodging house when she
was approached by the manager,
237
00:14:06,480 --> 00:14:08,260
and asked if she had the money for the bed.
238
00:14:08,310 --> 00:14:10,720
She said she did not, but
told him to save the bed for her.
239
00:14:10,770 --> 00:14:12,798
She would soon be back.
She would find the money.
240
00:14:12,848 --> 00:14:14,170
She left the lodging house
241
00:14:14,220 --> 00:14:15,520
at half past three in the morning,
242
00:14:15,570 --> 00:14:17,350
and then wasn't seen again.
243
00:14:17,400 --> 00:14:20,020
Until her body was then
discovered at five to six
244
00:14:20,070 --> 00:14:23,800
that morning, in the rear yard
of number 29, Hanbury Street,
245
00:14:23,850 --> 00:14:26,920
heavily mutilated with her
throat cut, her body posed,
246
00:14:26,970 --> 00:14:29,175
objects arranged around her body.
247
00:14:29,225 --> 00:14:31,975
(sinister music)
248
00:14:34,230 --> 00:14:38,770
At 6:00 AM on the 8th of
September, 1888, John Davis,
249
00:14:38,820 --> 00:14:42,357
a resident of 29 Hanbury
Street, came downstairs,
250
00:14:42,407 --> 00:14:45,129
walked through the narrow
passageway of the building,
251
00:14:45,179 --> 00:14:47,060
and opened the back door.
252
00:14:47,110 --> 00:14:52,000
- (sinister music)
- (sinister chanting)
253
00:14:52,050 --> 00:14:54,189
At the foot of the
stairs, he found the body
254
00:14:54,239 --> 00:14:58,533
of 47-year-old Annie
Chapman lying flat on her back.
255
00:15:00,526 --> 00:15:02,918
A deep cut had been
slashed across her throat.
256
00:15:02,968 --> 00:15:04,570
Her intestines have been pulled out,
257
00:15:04,620 --> 00:15:06,880
and laid across her shoulder.
258
00:15:06,930 --> 00:15:08,980
Missing from the body were the uterus,
259
00:15:09,030 --> 00:15:10,780
and parts of the bladder.
260
00:15:10,830 --> 00:15:13,544
The contents of her pockets
had been arranged around her,
261
00:15:13,594 --> 00:15:17,271
and lying nearby was a
neatly folded leather apron.
262
00:15:17,321 --> 00:15:20,071
(sinister music)
263
00:15:27,570 --> 00:15:31,090
Annie Chapman, in 1888,
was a 47-year-old woman,
264
00:15:31,140 --> 00:15:34,090
who at the time of her murder
was staying in the slums
265
00:15:34,140 --> 00:15:37,450
at number 35 Dorset Street,
Crossingham's lodging house.
266
00:15:37,500 --> 00:15:40,510
Which is one of the worst
places to stay in the entire area.
267
00:15:40,560 --> 00:15:43,420
Annie Chapman had somewhat
fallen from grace as well.
268
00:15:43,470 --> 00:15:45,370
She had a very tragic back story,
269
00:15:45,420 --> 00:15:47,080
that had led her to the
slums in Whitechapel
270
00:15:47,130 --> 00:15:48,130
in the first place.
271
00:15:48,180 --> 00:15:49,930
She had previously lived in Mayfair.
272
00:15:49,980 --> 00:15:50,980
She lived in Windsor.
273
00:15:51,030 --> 00:15:53,230
She'd been married to her husband John,
274
00:15:53,280 --> 00:15:55,161
and the pair had had
three children together.
275
00:15:55,211 --> 00:15:58,060
But her husband, John, would
appear to have been disabled,
276
00:15:58,110 --> 00:15:59,530
and had been sent to live in a home.
277
00:15:59,580 --> 00:16:02,500
Their daughter, Emily,
then died at the age of 12
278
00:16:02,550 --> 00:16:03,820
from meningitis.
279
00:16:03,870 --> 00:16:05,710
That would seem to have put a great strain
280
00:16:05,760 --> 00:16:07,060
on their marriage, at which point
281
00:16:07,110 --> 00:16:09,730
they both would seem to
have started drinking heavily.
282
00:16:09,780 --> 00:16:11,410
They'd gone their separate ways.
283
00:16:11,460 --> 00:16:14,020
Annie Chapman had
ended up cast into the slums,
284
00:16:14,070 --> 00:16:16,210
and then had found herself
stuck there permanently,
285
00:16:16,260 --> 00:16:18,730
when her husband John,
drank himself to death
286
00:16:18,780 --> 00:16:20,980
on Christmas Day, 1886.
287
00:16:21,030 --> 00:16:25,120
From that time onwards, she
had been living a degraded life
288
00:16:25,170 --> 00:16:27,790
of desperation and destitution.
289
00:16:27,840 --> 00:16:31,090
Trying to do anything she
could to keep going in the slums
290
00:16:31,140 --> 00:16:33,221
of Whitechapel and Spitalfields.
291
00:16:33,271 --> 00:16:36,604
(somber dramatic music)
292
00:16:38,256 --> 00:16:43,256
- (sinister chanting)
- (somber music)
293
00:16:48,180 --> 00:16:49,955
♪ Ayle ♪
294
00:16:50,005 --> 00:16:51,823
♪ Kross ♪
295
00:16:51,873 --> 00:16:53,123
♪ Ayle ♪
296
00:16:53,173 --> 00:16:54,457
♪ Yole ♪
297
00:16:54,507 --> 00:16:57,621
♪ Ayle kross ♪
298
00:16:57,671 --> 00:17:00,592
♪ Yole ♪
299
00:17:00,642 --> 00:17:02,233
♪ Ayle ♪
300
00:17:02,283 --> 00:17:04,053
♪ Kross ♪
301
00:17:04,103 --> 00:17:06,129
(sinister chanting)
302
00:17:06,179 --> 00:17:08,748
♪ Ayle ♪
303
00:17:08,798 --> 00:17:10,164
♪ Ayle ♪
304
00:17:10,214 --> 00:17:11,679
♪ Kross ♪
305
00:17:11,729 --> 00:17:13,583
(sinister chanting)
306
00:17:13,633 --> 00:17:14,999
♪ Ayle ♪
307
00:17:15,049 --> 00:17:17,743
♪ Ayle kross ♪
308
00:17:17,793 --> 00:17:20,205
♪ Yole ♪
309
00:17:20,255 --> 00:17:21,557
♪ Ayle ♪
310
00:17:21,607 --> 00:17:24,103
(sinister chanting)
311
00:17:24,153 --> 00:17:26,903
(sinister music)
312
00:17:27,765 --> 00:17:29,865
♪ Ayle ♪
313
00:17:29,915 --> 00:17:32,050
♪ Kross ♪
314
00:17:32,100 --> 00:17:34,704
♪ Ayle kross ♪
315
00:17:34,754 --> 00:17:37,446
♪ Ayle kross ♪
316
00:17:37,496 --> 00:17:40,508
♪ Yole ♪
317
00:17:40,558 --> 00:17:42,678
♪ Ayle ♪
318
00:17:42,728 --> 00:17:45,866
(sinister chanting)
319
00:17:45,916 --> 00:17:46,699
(gentle dramatic music)
320
00:17:46,749 --> 00:17:49,030
Annie Chapman's body
was discovered at shortly
321
00:17:49,080 --> 00:17:52,630
before six o'clock in the morning
by 56-year-old John Davis,
322
00:17:52,680 --> 00:17:53,920
who actually lived on the top floor
323
00:17:53,970 --> 00:17:55,648
of number 29 Hanbury Street.
324
00:17:55,698 --> 00:17:59,410
(gentle dramatic music)
(typewriter clanging)
325
00:17:59,460 --> 00:18:01,810
He woke up at quarter to
six that morning, he said,
326
00:18:01,860 --> 00:18:03,610
Knowing the time,
because he heard the clock
327
00:18:03,660 --> 00:18:05,136
at the Brewers on Brick
Lane, strike the quarter hour
328
00:18:05,178 --> 00:18:07,120
as he got out of bed.
329
00:18:07,170 --> 00:18:08,770
He made him, and his wife, a cup of tea
330
00:18:08,820 --> 00:18:10,330
for around 10 minutes, he said.
331
00:18:10,380 --> 00:18:12,580
Then descended the
stairs to use the only toilet
332
00:18:12,630 --> 00:18:13,413
on the property.
333
00:18:13,463 --> 00:18:15,304
There was an outhouse in
the back right corner of the yard.
334
00:18:15,346 --> 00:18:18,100
On arriving at the
ground floor, he realized
335
00:18:18,150 --> 00:18:20,024
that the front door was standing wide open,
336
00:18:20,074 --> 00:18:21,072
and was against the wall.
337
00:18:21,122 --> 00:18:23,530
He went to the back door,
he opened it outwards,
338
00:18:23,580 --> 00:18:25,900
and to the left, and on
looking out into the yard,
339
00:18:25,950 --> 00:18:28,750
discovered the horribly
mutilated body of Annie Chapman
340
00:18:28,800 --> 00:18:31,000
at the bottom of a few
steps, and to the left,
341
00:18:31,050 --> 00:18:32,950
in between the steps, and the fence.
342
00:18:33,000 --> 00:18:35,604
Objects had been arranged
around her at the crime scene.
343
00:18:35,654 --> 00:18:37,930
Blood had been smeared on the wall,
344
00:18:37,980 --> 00:18:39,861
and whoever the killer was, was long gone.
345
00:18:39,911 --> 00:18:43,244
(gentle dramatic music)
346
00:18:52,740 --> 00:18:55,840
The murder of Annie Chapman
caused a sensation in the area.
347
00:18:55,890 --> 00:18:57,550
And it was now vividly clear,
348
00:18:57,600 --> 00:18:59,290
to the people living in
the Whitechapel area,
349
00:18:59,340 --> 00:19:00,520
that somebody among them
350
00:19:00,570 --> 00:19:02,060
was murdering the women in the area.
351
00:19:02,110 --> 00:19:03,880
There was a huge amount of pressure
352
00:19:03,930 --> 00:19:05,470
on the police to catch the killer.
353
00:19:05,520 --> 00:19:08,470
And police immediately were
sure that this was the same man
354
00:19:08,520 --> 00:19:10,090
that had murdered Martha Tabram,
355
00:19:10,140 --> 00:19:12,790
and Mary Ann Nichols only a week earlier.
356
00:19:12,840 --> 00:19:15,177
Her body was found
posed in a very similar way.
357
00:19:15,227 --> 00:19:17,620
The injuries were
consistent with the murders
358
00:19:17,670 --> 00:19:18,640
that had gone before.
359
00:19:18,690 --> 00:19:20,770
Objects arranged around
her at the crime scene,
360
00:19:20,820 --> 00:19:23,410
seemed reminiscent of the
crime scene on Buck's Row.
361
00:19:23,460 --> 00:19:25,900
It was clear to everybody
that this was the same man.
362
00:19:25,950 --> 00:19:28,440
He'd struck again, and it was
imperative that we find him.
363
00:19:28,490 --> 00:19:31,823
(gentle dramatic music)
364
00:19:42,210 --> 00:19:43,600
Our interviews confirmed
365
00:19:43,650 --> 00:19:45,867
that a Jewish man named John Pizer,
366
00:19:45,917 --> 00:19:49,285
was who the street walkers
called Leather Apron.
367
00:19:49,335 --> 00:19:51,970
John Pizer was in his 30s.
368
00:19:52,020 --> 00:19:54,233
And he lived at number
22 Mulberry Street nearby.
369
00:19:54,283 --> 00:19:56,809
On the morning of the 10th,
he was arrested at home
370
00:19:56,859 --> 00:19:59,140
by a Sergeant William Thick.
371
00:19:59,190 --> 00:20:00,665
He was arrested without complications.
372
00:20:00,715 --> 00:20:02,590
Anybody who witnessed the arrest,
373
00:20:02,640 --> 00:20:04,420
apparently was completely
unaware of what was happening.
374
00:20:04,462 --> 00:20:06,070
He was then taken quickly
375
00:20:06,120 --> 00:20:08,290
to Commercial Street police station,
376
00:20:08,340 --> 00:20:11,131
where he was interviewed
for at least two days.
377
00:20:11,181 --> 00:20:14,260
The police were convinced
he wasn't actually the killer
378
00:20:14,310 --> 00:20:16,450
after all, because he had an airtight alibi
379
00:20:16,500 --> 00:20:17,740
for the first two murders.
380
00:20:17,790 --> 00:20:20,320
At that point, it became
clear that while he was
381
00:20:20,370 --> 00:20:22,180
in fact the character
known as Leather Apron,
382
00:20:22,230 --> 00:20:23,578
he couldn't possibly have been the killer.
383
00:20:23,620 --> 00:20:26,953
(gentle dramatic music)
384
00:20:42,019 --> 00:20:45,017
[Policeman] On September
27th, 1888, a missive addressed
385
00:20:45,067 --> 00:20:49,440
"To the boss," arrived at
the Central News Agency.
386
00:20:49,490 --> 00:20:52,490
(suspenseful music)
387
00:20:56,156 --> 00:20:58,128
[Jack] "Dear boss," it said,
"I keep on hearing the police
388
00:20:58,170 --> 00:21:00,150
have caught me, but
they won't fix me just yet.
389
00:21:00,200 --> 00:21:02,290
I have laughed when they look so clever,
390
00:21:02,340 --> 00:21:04,150
and talk about being on the right track.
391
00:21:04,200 --> 00:21:06,618
"That joke about Leather
Apron gave me real fits."
392
00:21:06,668 --> 00:21:09,340
(suspenseful music)
393
00:21:09,390 --> 00:21:10,181
[Narrator] It was signed.
394
00:21:10,223 --> 00:21:13,434
[Jack] "Good luck, yours
truly, Jack the Ripper."
395
00:21:13,484 --> 00:21:15,842
(suspenseful music)
396
00:21:15,892 --> 00:21:17,516
It is that letter that
gave the killer the name
397
00:21:17,558 --> 00:21:19,307
by which he'd forever be known.
398
00:21:19,357 --> 00:21:22,357
(suspenseful music)
399
00:21:24,240 --> 00:21:25,780
There was no definitive way of telling
400
00:21:25,830 --> 00:21:27,220
whether the letter was genuine or not.
401
00:21:27,270 --> 00:21:29,620
We each had our theories.
402
00:21:29,670 --> 00:21:32,740
I, however, was not convinced.
403
00:21:32,790 --> 00:21:35,470
Until he murdered again.
404
00:21:35,520 --> 00:21:37,990
On September the 30th,
there was another murder
405
00:21:38,040 --> 00:21:40,973
in Berner Street just off Commercial Road.
406
00:21:41,023 --> 00:21:46,023
The victim was Elizabeth
Stride, a 44-year-old prostitute.
407
00:21:46,432 --> 00:21:49,432
(suspenseful music)
408
00:21:51,900 --> 00:21:53,710
On the night of
Elizabeth Stride's murder,
409
00:21:53,760 --> 00:21:56,560
she had actually been seen
at around 11 o'clock that night,
410
00:21:56,610 --> 00:21:59,470
drinking with an unknown
man in the Bricklayer's Arms
411
00:21:59,520 --> 00:22:01,300
on nearby Settles Street.
412
00:22:01,350 --> 00:22:03,580
Later on that evening, she'd
then been seen by a couple
413
00:22:03,630 --> 00:22:06,203
of people in the Berner Street area,
414
00:22:06,253 --> 00:22:09,070
and then at around 12:45 had been seen
415
00:22:09,120 --> 00:22:12,490
by a man named James Brown,
talking to a strange individual
416
00:22:12,540 --> 00:22:14,860
on Fairclough Street, only moments away
417
00:22:14,910 --> 00:22:16,660
from where the murder took place.
418
00:22:16,710 --> 00:22:19,780
Whoever the man was, he had
his back turned to James Brown
419
00:22:19,830 --> 00:22:23,110
as he walked past, but he saw
him to be a stoutish-built man
420
00:22:23,160 --> 00:22:25,780
who stood around 5'7 " to 5'9",
421
00:22:25,830 --> 00:22:29,069
and wore a long trench coat
that came almost to his heels.
422
00:22:29,119 --> 00:22:31,869
(sinister music)
423
00:22:33,510 --> 00:22:35,987
As he walked past, he
heard Elizabeth tell the man,
424
00:22:36,037 --> 00:22:38,140
"No, not tonight, maybe some other night,"
425
00:22:38,190 --> 00:22:40,030
and Elizabeth was never seen alive again.
426
00:22:40,080 --> 00:22:42,850
She would later be found
dead, only seconds away
427
00:22:42,900 --> 00:22:45,100
from where she was seen
in that witness sighting.
428
00:22:45,150 --> 00:22:46,810
Lying on her back with her throat cut,
429
00:22:46,860 --> 00:22:48,786
on the floor of Dutfield's Yard.
430
00:22:48,836 --> 00:22:52,169
(gentle sinister music)
431
00:23:01,320 --> 00:23:03,170
Elizabeth Stride was first discovered
432
00:23:04,019 --> 00:23:05,252
at around a minute past one
433
00:23:05,302 --> 00:23:07,660
by a 26-year-old man
called Louis Diemschutz.
434
00:23:07,710 --> 00:23:11,169
She was lying on a back in
Dutfield's Yard on Berner Street,
435
00:23:11,219 --> 00:23:14,070
which lay at the site of number 40,
436
00:23:14,120 --> 00:23:15,627
which was a working men's club
437
00:23:15,677 --> 00:23:16,788
where Louis Diemschutz
actually worked himself.
438
00:23:16,830 --> 00:23:19,300
He'd been returning home
when he discovered the body.
439
00:23:19,350 --> 00:23:20,710
The call quickly went out to the police,
440
00:23:20,760 --> 00:23:21,730
and when police turned up,
441
00:23:21,780 --> 00:23:24,240
they realized that, like
the victims before her,
442
00:23:24,290 --> 00:23:25,957
her throat had been cut deeply,
443
00:23:26,007 --> 00:23:29,050
and she was posed on her
back with her head to the side.
444
00:23:29,100 --> 00:23:31,570
Her eyes wide open,
her hand across her chest.
445
00:23:31,620 --> 00:23:33,460
The killer had removed
her hat from her head,
446
00:23:33,510 --> 00:23:35,350
and placed it on the ground behind her.
447
00:23:35,400 --> 00:23:38,080
Scattered objects around
her body, smeared the blood
448
00:23:38,130 --> 00:23:39,225
from her neck wound across her hand,
449
00:23:39,267 --> 00:23:41,290
and her forearm, and then ran.
450
00:23:41,340 --> 00:23:43,420
She was lying in exactly the same position
451
00:23:43,470 --> 00:23:44,890
as Annie Chapman had been.
452
00:23:44,940 --> 00:23:47,097
And as soon as the police
discovered the crime scene,
453
00:23:47,147 --> 00:23:50,454
it was very obvious that the
same killer had struck again.
454
00:23:50,504 --> 00:23:53,421
(foreboding music)
455
00:24:47,034 --> 00:24:49,750
[Policeman] The same
night, only a few miles
456
00:24:49,800 --> 00:24:52,158
to the west, the killer struck again.
457
00:24:52,208 --> 00:24:52,991
(typewriter clanging)
458
00:24:53,041 --> 00:24:57,342
The victim was Catherine
Eddowes, a 46-year-old prostitute
459
00:24:57,392 --> 00:25:00,250
who had been found dead in Mitre Square
460
00:25:00,300 --> 00:25:03,218
with her throat slashed,
and her abdomen mutilated.
461
00:25:03,268 --> 00:25:08,268
- (sinister music)
- (water sloshing)
462
00:25:15,454 --> 00:25:17,047
(sinister music)
463
00:25:17,097 --> 00:25:17,928
In the hours leading up to her murder,
464
00:25:17,970 --> 00:25:20,440
Catherine Eddowes had actually
been arrested for drunkenness
465
00:25:20,490 --> 00:25:22,810
on Aldgate at around
eight o'clock that evening.
466
00:25:22,860 --> 00:25:24,730
She'd been taken by two police officers,
467
00:25:24,780 --> 00:25:27,988
to Bishopsgate police
station, where she was placed
468
00:25:28,038 --> 00:25:28,829
in the cell to sleep it off.
469
00:25:28,871 --> 00:25:30,340
And was then released from police custody
470
00:25:30,390 --> 00:25:32,260
at around one o'clock that morning.
471
00:25:32,310 --> 00:25:34,600
Around half an hour
later, she was then seen
472
00:25:34,650 --> 00:25:37,510
by three witnesses in
the nearby vicinity, talking
473
00:25:37,560 --> 00:25:40,120
to a strange man on the
end of Church Passage,
474
00:25:40,170 --> 00:25:41,890
which led into Mitre Square.
475
00:25:41,940 --> 00:25:44,410
Whoever the man was,
this time he stood facing
476
00:25:44,460 --> 00:25:46,431
the three witnesses as
they passed by in the dark.
477
00:25:46,481 --> 00:25:49,180
But whoever he was, the three passed on,
478
00:25:49,230 --> 00:25:50,830
made their way home, and didn't look back
479
00:25:50,880 --> 00:25:52,538
to see where he went.
480
00:25:52,588 --> 00:25:57,588
- (gentle foreboding music)
- (water sloshing)
481
00:25:59,605 --> 00:26:03,578
(gentle foreboding music)
482
00:26:03,628 --> 00:26:08,628
- (gentle foreboding music)
- (water sloshing)
483
00:26:44,884 --> 00:26:47,467
(gentle music)
484
00:26:55,539 --> 00:26:57,169
The body of Catherine
Eddowes was discovered at 1:46
485
00:26:57,211 --> 00:27:00,400
that morning, lying in the
south corner of Mitre Square
486
00:27:00,450 --> 00:27:03,550
by PC Edward Watkins of
the City of London Police.
487
00:27:03,600 --> 00:27:06,040
She was lying on her back
with her legs wide apart,
488
00:27:06,090 --> 00:27:09,427
both hands by her side
exactly as Martha Tabram
489
00:27:09,477 --> 00:27:12,190
had been lying in George
Yard, back on the 7th of August.
490
00:27:12,240 --> 00:27:14,740
Her throat had been cut
violently in two places.
491
00:27:14,790 --> 00:27:17,860
The killer had mutilated her
abdomen, pulled her intestines
492
00:27:17,910 --> 00:27:20,440
from inside her, and stuffed
them into her throat wound.
493
00:27:20,490 --> 00:27:22,590
A two and a half foot section of her colon
494
00:27:23,495 --> 00:27:24,716
had been removed from inside her,
495
00:27:24,766 --> 00:27:26,470
and was lying by her left
arm at the crime scene.
496
00:27:26,520 --> 00:27:28,960
The killer had inflicted a
number of knife injuries
497
00:27:29,010 --> 00:27:32,410
to her face, removed her left
kidney, and her entire womb,
498
00:27:32,460 --> 00:27:34,480
and taken them with
him from the crime scene
499
00:27:34,530 --> 00:27:37,600
along with nearly half of a
white apron she was wearing.
500
00:27:37,650 --> 00:27:39,460
It had been torn from
her at the crime scene,
501
00:27:39,510 --> 00:27:41,260
covered in blood, and the killer had taken
502
00:27:41,310 --> 00:27:42,210
that with him too.
503
00:27:44,354 --> 00:27:47,687
(gentle sinister music)
504
00:27:56,877 --> 00:27:59,794
[Policeman] On October 1st, 1888,
505
00:28:00,679 --> 00:28:02,088
the Jack the Ripper letter went public.
506
00:28:02,138 --> 00:28:06,765
It was printed in newspapers,
and a mania broke out.
507
00:28:06,815 --> 00:28:09,328
(gentle sinister music)
508
00:28:09,378 --> 00:28:11,664
People traveled from all
around to the murder sites.
509
00:28:11,714 --> 00:28:15,460
It was akin to a carnival atmosphere.
510
00:28:15,510 --> 00:28:18,063
It hampered our investigation immensely.
511
00:28:19,710 --> 00:28:22,600
Having received the "Dear
Boss" letter a few days before,
512
00:28:22,650 --> 00:28:25,876
a number of tabloids then
printed it alongside news reports
513
00:28:25,926 --> 00:28:27,680
of the new double murder.
514
00:28:27,730 --> 00:28:31,210
This only amplified the terror in the area.
515
00:28:31,260 --> 00:28:32,560
Now, the killer had a name.
516
00:28:32,610 --> 00:28:33,790
People didn't know who he was,
517
00:28:33,840 --> 00:28:36,070
but you now knew who
it was, was doing this,
518
00:28:36,120 --> 00:28:37,788
and his name was Jack the Ripper.
519
00:28:37,838 --> 00:28:41,171
(gentle dramatic music)
520
00:28:49,350 --> 00:28:52,385
[Policeman] I witnessed
firsthand the impact
521
00:28:52,435 --> 00:28:53,770
that the media had on our investigation.
522
00:28:53,820 --> 00:28:56,650
From the very beginning,
the sensationalist coverage
523
00:28:56,700 --> 00:28:59,230
of the murders created a climate of fear,
524
00:28:59,280 --> 00:29:01,150
and hysteria in the city,
525
00:29:01,200 --> 00:29:03,340
making it difficult for us
to conduct a thorough,
526
00:29:03,390 --> 00:29:06,190
and methodical
investigation as we intended.
527
00:29:06,240 --> 00:29:08,740
I think by making the
"Dear Boss" letter public,
528
00:29:08,790 --> 00:29:11,950
the newspapers were
hoping to cause hysteria,
529
00:29:12,000 --> 00:29:13,840
and sell as many newspapers as possible.
530
00:29:13,890 --> 00:29:15,490
And that's exactly what they did.
531
00:29:15,540 --> 00:29:18,093
With the double murder having taken place,
532
00:29:18,143 --> 00:29:20,830
and with the "Dear Boss"
letter having been held back
533
00:29:20,880 --> 00:29:22,826
a couple of days since
it was originally received
534
00:29:22,876 --> 00:29:24,670
by the Central News Office,
535
00:29:24,720 --> 00:29:26,380
it was then printed in a number
536
00:29:26,430 --> 00:29:29,260
of tabloids alongside
reports of the double murder.
537
00:29:29,310 --> 00:29:31,946
This created an absolute
sensation in the area.
538
00:29:31,996 --> 00:29:35,781
Huge, sold enormous numbers of newspapers,
539
00:29:35,831 --> 00:29:38,192
and people in the area
were now absolutely aware
540
00:29:38,242 --> 00:29:40,630
of who it was they were up against.
541
00:29:40,680 --> 00:29:44,590
This also, however,
started to attract the attention
542
00:29:44,640 --> 00:29:48,490
of imitators, hoaxers, and any
manner of people who wanted
543
00:29:48,540 --> 00:29:50,200
to cause trouble in the investigation.
544
00:29:50,250 --> 00:29:53,409
Soon a barrage of fake letters would arrive
545
00:29:53,459 --> 00:29:56,590
at newspaper offices, police stations,
546
00:29:56,640 --> 00:29:59,170
and even private homes across the country
547
00:29:59,220 --> 00:30:02,204
from other individuals,
also claiming to be the killer.
548
00:30:02,254 --> 00:30:04,837
(gentle music)
549
00:30:10,620 --> 00:30:12,790
Newspaper attention given
to the "Dear Boss" letter
550
00:30:12,840 --> 00:30:15,040
had caused such a sensation
551
00:30:15,090 --> 00:30:17,320
that writing Jack the
Ripper letters, they said,
552
00:30:17,370 --> 00:30:19,210
had become a national pastime.
553
00:30:19,260 --> 00:30:21,250
Literally hundreds of them were pouring in
554
00:30:21,300 --> 00:30:23,260
from all over the place
in different handwriting
555
00:30:23,310 --> 00:30:24,460
from different places.
556
00:30:24,510 --> 00:30:26,050
Police now have to investigate this.
557
00:30:26,100 --> 00:30:28,176
It was wasting thousands
of hours of police time,
558
00:30:28,226 --> 00:30:31,333
and yes, it just very much got in the way
559
00:30:31,383 --> 00:30:32,452
of the investigation.
560
00:30:32,502 --> 00:30:36,002
(gentle foreboding music)
561
00:30:44,460 --> 00:30:46,660
Criticism of the police
force isn't a new thing,
562
00:30:46,710 --> 00:30:47,950
and in Victorian England,
563
00:30:48,000 --> 00:30:49,930
as the Jack the Ripper case continued,
564
00:30:49,980 --> 00:30:51,224
and the murderer remained at large,
565
00:30:51,274 --> 00:30:54,396
police were taking
enormous amounts of criticism
566
00:30:54,446 --> 00:30:57,040
from both the press, and public alike.
567
00:30:57,090 --> 00:31:00,917
The pressure on the police to
catch the killer was enormous.
568
00:31:00,967 --> 00:31:04,448
[Policeman] Rumors and
false leads spread like wildfire.
569
00:31:04,498 --> 00:31:08,140
Every day, it seemed like a
new suspect was being named,
570
00:31:08,190 --> 00:31:11,260
and then quickly cleared,
diverting our attention,
571
00:31:11,310 --> 00:31:14,077
and resources away
from more promising leads.
572
00:31:14,127 --> 00:31:18,377
This constant barrage of
information also made it difficult
573
00:31:18,427 --> 00:31:20,512
to separate fact from fiction,
574
00:31:20,562 --> 00:31:22,930
and many people began to accuse us
575
00:31:22,980 --> 00:31:24,962
of incompetence, and corruption.
576
00:31:25,012 --> 00:31:28,345
(gentle dramatic music)
577
00:31:35,097 --> 00:31:36,888
It must have been very
frustrating for the police force
578
00:31:36,930 --> 00:31:39,310
to have, under such enormous pressure,
579
00:31:39,360 --> 00:31:41,860
to be conducting interviews,
and interviewing witnesses
580
00:31:41,910 --> 00:31:44,350
and still feel like they
were not getting anywhere.
581
00:31:44,400 --> 00:31:46,810
The enormous amounts
of criticism leveled at them
582
00:31:46,860 --> 00:31:49,338
from all areas of the British press,
583
00:31:49,388 --> 00:31:51,486
was only making things more complicated,
584
00:31:51,536 --> 00:31:54,610
and the sheer number of
fake stories, fake letters,
585
00:31:54,660 --> 00:31:56,830
and fake reports that were
coming into the police as well,
586
00:31:56,880 --> 00:31:58,587
was only complicating
the case even further.
587
00:31:58,637 --> 00:32:02,220
(soaring orchestral music)
588
00:32:59,676 --> 00:33:02,950
October came and went,
and no further murders occurred.
589
00:33:03,000 --> 00:33:04,780
We kept up our investigations,
590
00:33:04,830 --> 00:33:08,260
but we were all convinced
that perhaps it was over.
591
00:33:08,310 --> 00:33:11,674
And we could soon solve
the case and return to normal.
592
00:33:11,724 --> 00:33:15,160
But we were to be proved wrong.
593
00:33:15,210 --> 00:33:16,990
As in the second week of November,
594
00:33:17,040 --> 00:33:20,283
the Ripper struck again, one last time.
595
00:33:23,199 --> 00:33:26,116
(foreboding music)
596
00:33:27,630 --> 00:33:28,990
Some people in the area might
597
00:33:29,040 --> 00:33:30,850
have been breathing a sigh of relief.
598
00:33:30,900 --> 00:33:33,070
Some people might have
thought that the killer had died.
599
00:33:33,120 --> 00:33:35,531
Some people might have
thought he moved away.
600
00:33:35,581 --> 00:33:36,468
Some people might have
thought he could have gone
601
00:33:36,510 --> 00:33:37,810
to prison for something else.
602
00:33:37,860 --> 00:33:40,240
But he was then, once we got into November,
603
00:33:40,290 --> 00:33:42,070
he would make himself known yet again.
604
00:33:42,120 --> 00:33:44,290
Just down the road on Dorset Street,
605
00:33:44,340 --> 00:33:46,240
in the middle of the Spitalfields area,
606
00:33:46,290 --> 00:33:49,361
to commit what surely
was his worst murder of all.
607
00:33:49,411 --> 00:33:52,328
(foreboding music)
608
00:33:56,550 --> 00:33:58,990
Of all of the Jack the Ripper
victims, the least is known
609
00:33:59,040 --> 00:34:00,580
about Mary Jane Kelly.
610
00:34:00,630 --> 00:34:02,487
At the time of her murder,
she was 25 years old,
611
00:34:02,537 --> 00:34:04,000
and everything that we know
612
00:34:04,050 --> 00:34:06,346
about Mary Kelly comes somewhat secondhand
613
00:34:06,396 --> 00:34:09,006
from her boyfriend, Joseph Barnett,
614
00:34:09,056 --> 00:34:11,290
and statements he made to the police,
615
00:34:11,340 --> 00:34:13,967
and things that he
claimed she had told him.
616
00:34:14,017 --> 00:34:16,934
(foreboding music)
617
00:34:19,890 --> 00:34:22,720
Mary Kelly is widely believed
to have been born somewhere
618
00:34:22,770 --> 00:34:25,635
in Limerick in Ireland, and
had moved over to London
619
00:34:25,685 --> 00:34:29,290
only a year or two before her death.
620
00:34:29,340 --> 00:34:31,780
She would appear to
have lived for a short period
621
00:34:31,830 --> 00:34:33,070
of time out in France.
622
00:34:33,120 --> 00:34:35,266
She lived for a short
period of time in Wales.
623
00:34:35,316 --> 00:34:38,620
But at the time of her murder,
was staying only doors away
624
00:34:38,670 --> 00:34:40,834
from where Annie Chapman
had been staying on Dorset Street,
625
00:34:40,884 --> 00:34:43,191
which was considered
to be the worst slum street
626
00:34:43,241 --> 00:34:45,220
in the Whitechapel area.
627
00:34:45,270 --> 00:34:47,731
And potentially the worst
slum street in all of London.
628
00:34:47,781 --> 00:34:50,531
(dramatic music)
629
00:35:00,231 --> 00:35:03,814
(energetic dramatic music)
630
00:36:20,362 --> 00:36:24,342
(gentle poignant music)
631
00:36:24,392 --> 00:36:26,148
[Policeman] The last and
most gruesome murder was that
632
00:36:26,190 --> 00:36:30,311
of Mary Jane Kelly, a
25-year-old prostitute.
633
00:36:30,361 --> 00:36:32,623
Her body was found in her room
634
00:36:32,673 --> 00:36:35,210
in Miller's Court, Dorset Street.
635
00:36:35,260 --> 00:36:38,320
The killer had not only slit her throat,
636
00:36:38,370 --> 00:36:40,450
but had also mutilated her face,
637
00:36:40,500 --> 00:36:42,395
and body beyond recognition.
638
00:36:42,445 --> 00:36:44,654
The scene was so gruesome,
639
00:36:44,704 --> 00:36:47,650
that it left even the most
experienced officers,
640
00:36:47,700 --> 00:36:49,539
and doctors shaken.
641
00:36:49,589 --> 00:36:52,634
(gentle poignant music)
642
00:36:52,684 --> 00:36:53,475
Like the other victims before her,
643
00:36:53,517 --> 00:36:55,630
she was lying on her back,
with her head to the side.
644
00:36:55,680 --> 00:36:58,480
Her eyes wide open, her
hand placed across her chest,
645
00:36:58,530 --> 00:36:59,721
her legs wide apart.
646
00:36:59,771 --> 00:37:01,750
But unlike the other victims,
647
00:37:01,800 --> 00:37:04,060
she'd been extremely heavily mutilated.
648
00:37:04,110 --> 00:37:06,190
The majority of her face had been removed.
649
00:37:06,240 --> 00:37:08,530
Both of her thigh bones had
actually been stripped down
650
00:37:08,580 --> 00:37:11,530
to the bone, and the meat that
had been cut from her thighs,
651
00:37:11,580 --> 00:37:14,230
and her buttocks to do that,
had been placed in a pile
652
00:37:14,280 --> 00:37:16,720
on the bedside table next to her head.
653
00:37:16,770 --> 00:37:19,060
Her liver was lying in between her feet.
654
00:37:19,110 --> 00:37:21,400
Her intestines were down
the right side of the body.
655
00:37:21,450 --> 00:37:23,650
Half the right lung
was under the right arm.
656
00:37:23,700 --> 00:37:25,780
The spleen was under the left arm.
657
00:37:25,830 --> 00:37:27,940
Whoever the killer was,
police believed he had been
658
00:37:27,990 --> 00:37:29,560
in the room for at least two hours
659
00:37:29,610 --> 00:37:31,120
at this particular crime scene,
660
00:37:31,170 --> 00:37:33,490
unlike the few minutes
he spent at the other ones.
661
00:37:33,540 --> 00:37:35,530
And the original police report stated
662
00:37:35,580 --> 00:37:37,267
that when police arrived in the room,
663
00:37:37,317 --> 00:37:40,930
organs from inside her body
had been draped across the back
664
00:37:40,980 --> 00:37:43,762
of the chairs, and were
hanging from nails in the wall.
665
00:37:43,812 --> 00:37:47,145
(gentle poignant music)
666
00:37:48,800 --> 00:37:49,878
[Policeman] The murders
had a similar pattern,
667
00:37:49,920 --> 00:37:51,910
and it was evident that they were committed
668
00:37:51,960 --> 00:37:54,070
by the same person.
669
00:37:54,120 --> 00:37:56,440
The killer had targeted prostitutes,
670
00:37:56,490 --> 00:37:59,366
and had mutilated their
bodies in a particular way.
671
00:37:59,416 --> 00:38:04,254
It was a brutal and savage
crime that shook the entire city.
672
00:38:04,304 --> 00:38:07,637
(gentle poignant music)
673
00:38:10,516 --> 00:38:11,307
The pressure that had been building
674
00:38:11,349 --> 00:38:13,600
on the police throughout
the Jack the Ripper case,
675
00:38:13,650 --> 00:38:16,201
really came to a point after
the murder of Mary Kelly.
676
00:38:16,251 --> 00:38:20,050
Metropolitan Police
Commissioner, Sir Charles Warren
677
00:38:20,100 --> 00:38:22,810
was taking more criticism from all angles,
678
00:38:22,860 --> 00:38:23,740
than he ever had before,
679
00:38:23,790 --> 00:38:25,660
and actually resigned the day after
680
00:38:25,710 --> 00:38:27,370
that Mary Kelly was found.
681
00:38:27,420 --> 00:38:30,370
The police now were
taking severe criticism,
682
00:38:30,420 --> 00:38:32,650
all the time, from all angles.
683
00:38:32,700 --> 00:38:33,880
The killer had appeared,
684
00:38:33,930 --> 00:38:36,100
seemed to be right under
their noses the entire time,
685
00:38:36,150 --> 00:38:38,039
and they simply couldn't catch him.
686
00:38:38,089 --> 00:38:41,422
(gentle poignant music)
687
00:38:52,440 --> 00:38:54,670
[Policeman] The murders
had a similar pattern,
688
00:38:54,720 --> 00:38:56,770
and it was evident that they were committed
689
00:38:56,820 --> 00:38:58,270
by the same person.
690
00:38:58,320 --> 00:39:00,940
The killer had targeted prostitutes,
691
00:39:00,990 --> 00:39:03,859
and had mutilated their
bodies in a particular way.
692
00:39:03,909 --> 00:39:08,758
It was a brutal and savage
crime that shook the entire city.
693
00:39:08,808 --> 00:39:12,141
(gentle poignant music)
694
00:39:21,368 --> 00:39:24,701
(gentle dramatic music)
695
00:39:34,016 --> 00:39:36,280
As the lead investigator
on the Jack the Ripper case,
696
00:39:36,330 --> 00:39:39,130
I spent hundreds, even thousands of hours,
697
00:39:39,180 --> 00:39:40,540
poring over the evidence,
698
00:39:40,590 --> 00:39:43,480
and chasing down any potential leads.
699
00:39:43,530 --> 00:39:47,050
Over the years, I have developed
several personal theories
700
00:39:47,100 --> 00:39:48,866
as to the identity of the killer,
701
00:39:48,916 --> 00:39:52,818
but I have been unable to
definitively prove any of them.
702
00:39:52,868 --> 00:39:56,201
(gentle dramatic music)
703
00:40:05,469 --> 00:40:07,180
We had to rely on our instincts,
704
00:40:07,230 --> 00:40:09,502
and the evidence found
at the scene of the crimes.
705
00:40:09,552 --> 00:40:12,843
We analyzed the
bloodstains, the footprints,
706
00:40:12,893 --> 00:40:15,730
and the clothes found on the victims.
707
00:40:15,780 --> 00:40:18,340
We'd searched for any
connections between the victims,
708
00:40:18,390 --> 00:40:21,753
and the killer, but always came up short.
709
00:40:23,612 --> 00:40:25,974
We each had our theories,
but nothing concrete.
710
00:40:26,024 --> 00:40:29,357
(gentle poignant music)
711
00:40:33,000 --> 00:40:34,886
One of my most persuasive theories,
712
00:40:34,936 --> 00:40:37,360
is that the killer was a local
butcher, or slaughtermen.
713
00:40:37,410 --> 00:40:40,450
The Ripper's ability to quickly,
714
00:40:40,500 --> 00:40:42,842
and skillfully dissect his victim's bodies,
715
00:40:42,892 --> 00:40:46,900
suggests a certain level
of anatomical knowledge.
716
00:40:46,950 --> 00:40:49,058
And butchers, fishmongers, and slaughtermen
717
00:40:49,108 --> 00:40:50,470
would have have had access
718
00:40:50,520 --> 00:40:53,230
to the necessary tools, and experience.
719
00:40:53,280 --> 00:40:56,290
Additionally, many of the
murders took place near,
720
00:40:56,340 --> 00:40:58,598
or within areas that were known
to have a high concentration
721
00:40:58,648 --> 00:41:00,760
of such professionals.
722
00:41:00,810 --> 00:41:04,143
(gentle poignant music)
723
00:41:16,508 --> 00:41:19,425
(rain splattering)
724
00:41:22,260 --> 00:41:24,930
Another suspect though, had
now come to police attention,
725
00:41:24,980 --> 00:41:27,640
and his name was Jacob Isenschmid.
726
00:41:27,690 --> 00:41:30,220
Jacob Isenschmid was
actually known by some people
727
00:41:30,270 --> 00:41:32,020
as the Mad Butcher of Holloway.
728
00:41:32,070 --> 00:41:34,420
And after talking to
his wife, police learned
729
00:41:34,470 --> 00:41:37,510
that his butcher's shop in
Holloway had gone bust.
730
00:41:37,560 --> 00:41:39,490
He'd had some sort of breakdown,
731
00:41:39,540 --> 00:41:41,290
and he wasn't the same guy he used to be.
732
00:41:41,340 --> 00:41:43,570
His wife said he was completely irrational,
733
00:41:43,620 --> 00:41:46,030
he was very violent, he was very dangerous.
734
00:41:46,080 --> 00:41:47,980
He always carried big knives with him.
735
00:41:48,030 --> 00:41:50,020
He was in the habit of drinking
736
00:41:50,070 --> 00:41:51,930
at a local pub in Whitechapel.
737
00:41:51,980 --> 00:41:55,000
When it was learned that he was absent
738
00:41:55,050 --> 00:41:56,350
from his lodging house on the night
739
00:41:56,400 --> 00:41:57,790
of the murder of Annie Chapman,
740
00:41:57,840 --> 00:41:59,980
it became very obvious that
there was now another suspect
741
00:42:00,030 --> 00:42:01,982
and the hunt was on to find him.
742
00:42:02,032 --> 00:42:07,032
- (gentle dramatic music)
- (rain splattering)
743
00:42:16,080 --> 00:42:19,630
Police at the time said that
one of the biggest problems
744
00:42:19,680 --> 00:42:22,695
they had to contend with,
was the sheer number of people
745
00:42:22,745 --> 00:42:25,840
in the area who fitted the
rough, vague description
746
00:42:25,890 --> 00:42:28,690
of the wanted man, were
constantly getting themselves
747
00:42:28,740 --> 00:42:30,760
into trouble while acting inappropriately,
748
00:42:30,810 --> 00:42:32,890
while drunk with women, or in some cases
749
00:42:32,940 --> 00:42:36,610
were boldly incriminated
by other individuals.
750
00:42:36,660 --> 00:42:38,770
Joseph Barnett, Montague Druitt.
751
00:42:38,820 --> 00:42:39,933
Another name was Michael Ostrog
752
00:42:39,983 --> 00:42:42,400
who was this Russian barber surgeon
753
00:42:42,450 --> 00:42:45,360
who had appeared to have
been in London at the time.
754
00:42:45,410 --> 00:42:46,252
Albert Bachert.
755
00:42:46,302 --> 00:42:47,838
Dr. Francis Tumblety, was
an American quack doctor
756
00:42:47,880 --> 00:42:50,650
who lived out in New
York on the East coast.
757
00:42:50,700 --> 00:42:51,670
Charles Cross.
758
00:42:51,720 --> 00:42:53,140
Prince was having an affair,
759
00:42:53,190 --> 00:42:54,400
and the royal doctor was sent
760
00:42:54,450 --> 00:42:55,930
to silence everyone that knew about it.
761
00:42:55,980 --> 00:42:57,910
James Maybrick, George Chapman.
762
00:42:57,960 --> 00:42:59,990
Kosminski, and he never gave a first name,
763
00:43:00,040 --> 00:43:02,740
but in the time since
then, people must have,
764
00:43:02,790 --> 00:43:04,900
people decided it must have
been this Aaron Kosminski.
765
00:43:04,950 --> 00:43:06,880
Who's this mentally ill
man that lived in the area.
766
00:43:06,930 --> 00:43:09,354
Jacob Isenschmid, Thomas Cutbush.
767
00:43:09,404 --> 00:43:14,110
It became very frustrating for the police.
768
00:43:14,160 --> 00:43:16,030
The longer the case went
on that there really seemed
769
00:43:16,080 --> 00:43:16,960
to be no suspects.
770
00:43:17,010 --> 00:43:19,026
There were wild rumors,
and wild accusations,
771
00:43:19,076 --> 00:43:22,630
but once John Pizer, and Jacob
Isenschmid had been ruled out
772
00:43:22,680 --> 00:43:24,700
of the investigation,
there really wasn't a lot
773
00:43:24,750 --> 00:43:25,840
to go on after that.
774
00:43:25,890 --> 00:43:27,700
It seemed that if the killer
was going to be caught,
775
00:43:27,750 --> 00:43:29,098
he was going to be caught red-handed,
776
00:43:29,148 --> 00:43:31,396
or he possibly wasn't
going to be caught at all.
777
00:43:31,446 --> 00:43:36,446
- (carriages rattling)
- (foreboding music)
778
00:43:49,724 --> 00:43:51,610
I think if this investigation
was taking place now,
779
00:43:51,660 --> 00:43:54,430
Albert Bachert is far, and
away the number one person
780
00:43:55,464 --> 00:43:56,418
investigators ought to go and speak to.
781
00:43:56,460 --> 00:43:57,970
His parents were German, he was born,
782
00:43:58,020 --> 00:43:59,440
and raised in Whitechapel.
783
00:43:59,490 --> 00:44:00,640
He's the right age.
784
00:44:00,690 --> 00:44:02,290
He fits the right description.
785
00:44:02,340 --> 00:44:03,400
He's got a criminal record
786
00:44:03,450 --> 00:44:05,806
for all the things you'd
expect a serial killer
787
00:44:05,856 --> 00:44:06,779
to have today.
788
00:44:06,829 --> 00:44:08,688
He was constantly injecting
himself into the investigation.
789
00:44:08,730 --> 00:44:10,270
He told the police
that he'd met the killer,
790
00:44:10,320 --> 00:44:12,460
and spoken to him on a couple of occasions.
791
00:44:12,510 --> 00:44:14,320
He told the police that
the killer was writing letters
792
00:44:14,370 --> 00:44:17,080
to his house to threaten
him, and warn him of murders.
793
00:44:17,130 --> 00:44:19,270
He claimed that the killer
was writing graffiti on the wall
794
00:44:19,320 --> 00:44:20,530
of his house, but it was washed away
795
00:44:20,580 --> 00:44:22,390
before police could photograph it.
796
00:44:22,440 --> 00:44:24,040
He turned up entirely uninvited
797
00:44:24,090 --> 00:44:25,603
to the inquest of Frances Coles
798
00:44:25,653 --> 00:44:28,570
at the Working Lads
Institute on Whitechapel Road,
799
00:44:28,620 --> 00:44:30,304
demanding to be on the jury,
800
00:44:30,354 --> 00:44:33,010
just when the jury were about
to be taken to view her body
801
00:44:33,060 --> 00:44:35,230
in the mortuary, and
caused such a big scene
802
00:44:35,280 --> 00:44:36,992
when they wouldn't let him,
803
00:44:37,042 --> 00:44:38,540
that the coroner told
him if he didn't sit down,
804
00:44:38,582 --> 00:44:40,218
and behave himself, he was
gonna have the police remove him
805
00:44:40,260 --> 00:44:41,260
from the building.
806
00:44:41,310 --> 00:44:43,750
He also worked as an
engraver, which is interesting,
807
00:44:43,800 --> 00:44:46,870
engraving the plates
for bank note printing.
808
00:44:46,920 --> 00:44:48,820
Because there were a
number of women in the area
809
00:44:48,870 --> 00:44:50,200
who got attacked but got away,
810
00:44:50,250 --> 00:44:52,390
and later told the police that the killer,
811
00:44:52,440 --> 00:44:55,708
or the attempted killer had
conned them with fake coins.
812
00:44:55,758 --> 00:44:59,680
These coins were reportedly
polished extremely brightly,
813
00:44:59,730 --> 00:45:02,320
and then machined around
the edges, it was said,
814
00:45:02,370 --> 00:45:04,510
to appear like half crowns typically,
815
00:45:04,560 --> 00:45:05,410
which were very valuable.
816
00:45:05,460 --> 00:45:06,910
When actually they were cheap coins,
817
00:45:06,960 --> 00:45:08,410
and worth next to nothing.
818
00:45:08,460 --> 00:45:10,390
Albert Bachert, as a copper plate engraver,
819
00:45:10,440 --> 00:45:12,250
would've had all the
tools, and the knowledge
820
00:45:12,300 --> 00:45:15,310
to manipulate those coins
in that fashion in the house.
821
00:45:15,360 --> 00:45:17,470
And then in 1889, they
actually took him to court,
822
00:45:17,520 --> 00:45:19,360
and charged him on two separate occasions
823
00:45:19,410 --> 00:45:21,550
for passing counterfeit
coins exactly like that,
824
00:45:21,600 --> 00:45:24,090
in a number of different
pubs throughout the East End.
825
00:45:24,140 --> 00:45:27,640
(gentle foreboding music)
826
00:45:49,566 --> 00:45:52,960
The murders in Whitechapel,
had caused such a sensation,
827
00:45:53,010 --> 00:45:56,277
attracted so much attention,
and been such a big deal,
828
00:45:56,327 --> 00:45:59,230
that people were forced for the first time
829
00:45:59,280 --> 00:46:00,610
to really pay attention,
830
00:46:00,660 --> 00:46:02,170
not just to the horrors that had happened,
831
00:46:02,220 --> 00:46:04,210
but to the horrible living conditions
832
00:46:04,260 --> 00:46:06,843
that these people were forced
to endure in the East End.
833
00:46:06,893 --> 00:46:09,676
If anything positive came out of any of it,
834
00:46:09,726 --> 00:46:14,380
it was that such attention
was now focused on the slums,
835
00:46:14,430 --> 00:46:16,091
and the poverty and the lodging houses.
836
00:46:16,141 --> 00:46:19,270
And now people across
London who previously had paid
837
00:46:19,320 --> 00:46:22,300
no real attention to the
slums, and the poverty,
838
00:46:22,350 --> 00:46:23,680
and the people who lived there,
839
00:46:23,730 --> 00:46:26,800
were now so disgusted by
the conditions under which
840
00:46:26,850 --> 00:46:29,200
these people were
continuing to have to live,
841
00:46:29,250 --> 00:46:31,420
that they were now
demanding something be done
842
00:46:31,470 --> 00:46:32,719
to change that.
843
00:46:32,769 --> 00:46:35,344
Numbers of people were demanding now,
844
00:46:35,394 --> 00:46:38,620
that conditions in the East
End had to be improved.
845
00:46:38,670 --> 00:46:40,480
Street lighting needed to be introduced,
846
00:46:40,530 --> 00:46:43,270
something needed to be
done to make the place safer,
847
00:46:43,320 --> 00:46:45,256
and it would be a very
long and slow process,
848
00:46:45,306 --> 00:46:47,448
but eventually that would start to happen.
849
00:46:47,498 --> 00:46:50,998
(gentle foreboding music)
850
00:47:02,602 --> 00:47:03,558
I think the reason people are so interested
851
00:47:03,600 --> 00:47:06,130
in Jack the Ripper, and
the reason why the case,
852
00:47:06,180 --> 00:47:08,950
and stories of it are
inevitably going to stick around
853
00:47:09,000 --> 00:47:12,639
for decades, or centuries to come, is...
854
00:47:12,689 --> 00:47:16,060
It's not the... it's partly the violence.
855
00:47:16,110 --> 00:47:19,450
It's partly the area that it
happened in, and the slums,
856
00:47:19,500 --> 00:47:23,080
and the cobblestones and
the misery and the poverty,
857
00:47:23,130 --> 00:47:25,180
but it was also the first
time that something like that
858
00:47:25,230 --> 00:47:28,120
happened in a major city,
with what would be referred
859
00:47:28,170 --> 00:47:30,040
to as a modern press following it.
860
00:47:30,090 --> 00:47:32,650
So it was the first case to
receive anywhere near the amount
861
00:47:32,700 --> 00:47:34,090
of publicity it did.
862
00:47:34,140 --> 00:47:36,100
And then of course, because
they never caught him,
863
00:47:36,150 --> 00:47:37,990
it's just something that's
always kind of stuck around
864
00:47:38,040 --> 00:47:39,490
in the public imagination.
865
00:47:39,540 --> 00:47:42,130
I think for decades to
come, Jack the Ripper
866
00:47:42,180 --> 00:47:43,840
will still be getting talked about,
867
00:47:43,890 --> 00:47:45,790
when numerous other criminal cases
868
00:47:45,840 --> 00:47:47,807
have been long since forgotten.
869
00:47:47,857 --> 00:47:51,357
(gentle foreboding music)
870
00:48:28,383 --> 00:48:31,300
(orchestral music)
65289
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.