Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
the people are represented the people are represented
by two separate yet equally important groups:
the police, who investigate crime,
and the district attorneys, who prosecute the offenders.
These are their stories.
He's got it in for me is all I'm saying.
He don't got it in for you.
He's starting to make me look bad to Hector.
Hector's smart enough
to see Alex is just talking trash.
All due respect to Hector, I got my doubts.
Just once I'd like to come in here
without some jerkweed causing a dust-up.
Yeah, this stuff's getting old.
Holy...
This guy's hurt bad.
Get some help.
Somebody call 911.
35 years my family owns this place.
Plenty of fights, but nobody ever got killed.
You see what happened?
I hear shouts, I look over,
I saw one guy swing a bottle and the other guy goes down.
The guy who was swinging, what did he look like?
Kind of average.
Height? Weight? Age?
Middle-aged.
Brown hair.
Inch or two shy of six feet, maybe.
You know, average.
Any of you seen this average dude in here before?
Nope. First timers, the two of 'em.
The other guy, the one who got his head cracked?
I could swear I've seen him somewhere before.
Me, too.
But not in here?
Nah.
Anybody see how it started?
It-it was like all of a sudden,
you know out of the blue.
This one guy starts bashing the other guy's head in.
I tried to tackle him, but...
And that's how you got the eye?
He was a lot stronger than he looked.
All right. Be sure
to give your home number to the officer.
So, what do we got?
Depressed skull fracture.
Glass shards in the wound.
Victim was struck with a blunt object.
Yeah, a liquor bottle.
Your murder weapon.
Or what's left of it.
Well, maybe Latent can get a print anyway.
Have CSU gather as much of that as they can.
You'd be better off with all the king's horses
and all the king's men.
Brendan Donner.
I thought he looked familiar.
Not to me.
I'm drawing a blank. Who is he?
Public enemy number one.
At least in this city.
League championship series,
this dude goes for a foul ball,
cost us the game and the pennant.
We're talking about baseball?
Yeah. Instead of being the third out,
the batter draws a walk.
Next guy up hits a two-run homer,
and it's wait till next year, again.
Looks like somebody was pissed off about waiting.
Wait a minute.
You're telling me this guy got killed
cause he reached for a foul ball?
And the suspect list is the greater New York phone book.
Captioning sponsored by UNIVERSAL NETWORK TELEVISION
NBC
...AND BROUGHT TO YOU BY THE STYLISH 2004 TOYOTA CAMRY.
GET THE FEELING.
I can't believe somebody
killed him over a stupid game.
We're not sure yet
that that's why your husband was murdered, Mrs. Donner.
But it's a pretty good bet, right?
I mean, what other reason could there be?
People treated Brendan like he was Osama Bin Laden.
As if any one of them wouldn't have tried
to catch that damn ball.
Did you take any of those threats
more seriously than others?
I mean, is there anyone in particular
we should be looking at?
Just half of New York.
Poor Brendan.
He was obsessed.
He read every letter, surfed the Internet,
watched all the talk shows...
I'm telling you something,
that game ruined our lives.
We'd like to look through your husband's things if we could.
We separated
four months ago.
He moved out.
Said there was no reason why I should take
the brunt for what he did.
Sorry.
We're going to need to get into his new place.
The papers should publish separate listings
for the soon-to-be-divorced.
"Available: crappy studio apartment
"with view of airshaft.
"Emphasis on shaft.
Also excellent for sleepless nights and drinking binges."
And reading your hate mail.
"Dear Jagoff.
"I've been replaying the game in my mind
"and I still don't know what the hell you were thinking,
you dumb ass son of a bitch."
That's quality bedtime reading.
His wife said he was obsessed.
There's no forwarding labels on these.
They were sent here.
Wonder how they got his new address so quick?
Maybe he can tell us.
Special Agent Jeffery Bowerman.
FBI.
Donner was getting death threats from all over the country.
People mailing him dead rats, dog crap, you name it.
When you care enough to send the very worst.
The worst was the envelope full of white powder.
We were wondering why the FBI was involved in this.
Standard procedure for all cases involving a suspected biological contaminant.
Which this wasn't.
Baking soda isn't lethal.
You never met my ex-wife.
Well, we went ahead and seized
all the letters, cards and packages anyway, cataloged 'em.
Wow, a lot of people
with too much time on their hands, huh?
We've got audio, too.
I tapped Donner's phone just to be safe.
For a case like this?
I felt sorry for him.
I wanted to go the extra mile, help the guy out.
You bet the other team.
Made out like a bandit.
Donner may've been a schmuck to you guys,
but he was a hero to us.
Sketch artist came up with a composite of our suspect.
Could be anybody.
How're you doing?
I'm reading Donner's hate mail.
Ed's listening to it.
Anything interesting?
They either want to dump him in the East River,
throw him off a building or run him over with a car.
Not much originality.
What would you have done to him?
Who, me?
Please. I remember how mad you were
after that game.
And I don't recall any tears from "Who, me?"
when the tabloids published
Donner's address and phone number.
Okay, maybe that was a little bit over the line,
but the idiot did earn himself a little grief.
He tried to catch a ball.
Which was still
in play.
Any real New York fan would've kept his hands in his pockets.
Hey, I got something.
This is from two weeks ago.
You think I don't know where you live, Donner?
You better be watching your back, Donner,
'cause one day soon I'm coming up behind you
and bash your thick head until you're dead,
you moron...
The FBI traced that call to a Ted Enwright.
Sounds promising.
And the genius called from his home phone.
We lost half our pitchers to free agency.
Then there's that whole steroid thing.
Who knows how that's going to play out?
Let's face it.
Last year was our best shot and Donner blew it.
So after stewing about this all winter,
you decided it was time for some payback?
Hey, all I did was get drunk one night
and make a phone call.
Yeah, and a couple of nights later,
Donner gets drunk and he gets his head smashed in,
as you promised.
Come on. That was just talk.
How'd you get his phone number?
I read it in the papers.
No, his new number.
On the net.
Everything's on the net.
Come on, it's all up on that Web site--
www.getdonner.com.
You've got to be kidding me.
We don't have that much imagination.
Six months after the fact,
the website still gets 30,000 hits a day.
Most of the stuff is harmless.
You know, stupid Donner jokes and whatnot,
but check it out, they have a message board.
"Hey, fellow Donner haters.
"Think I just saw Donner shoving his stuff
"in the back of a moving van.
Guess his old lady hates him as much as the rest of us."
Now, this entry started a landslide.
People started writing in
whenever they saw Donner on the street,
or in the subway.
They called it "Donner Watch."
Which is how they knew where to keep sending
all the hate mail.
I never thought I'd hear myself say this,
but I'm actually starting to feel real sorry for this dude.
Hey, we were one out away from the World Series.
Yo.
All right. All right, we'll be there.
It's the crime lab.
They got prints.
If I were you guys,
I'd steer clear of Latent for a while.
Why, they didn't see the challenge
in lifting prints off a broken bottle?
Any prints shattered along with the glass,
so they're fragmented like a jigsaw puzzle.
You guys like jigsaw puzzles?
I love jigsaw puzzles.
Want to know how I solved this one?
That's why we're here.
I bought a bottle of the same brand of scotch,
filled it with plaster, then broke it,
leaving a perfect mold.
Then I took the glass from the crime scene
and glued it on that mold,
putting each piece in its proper place.
Voilà.
Just like a jigsaw puzzle.
With the bottle now reconstituted...
You could lift the prints.
Two sets. I ran them through BCI.
The first belonged to a Rooney, James.
The bartender.
And owner.
His prints are on file from when he applied for a liquor license.
What about the second set?
BCI kicked back a Grimes, Walter.
Walter Grimes?
Uh-huh. Here's the best part...
Yeah, convicted of murder second degree
in the killing of a young girl.
Drew 25 to life at Green Haven.
Yeah. How'd you know?
He reads the front page
of the Times.
Walter Grimes was released from prison three months ago.
Walter Grimes. Born Poughkeepsie, 1964.
Arrested '83, convicted '84.
Second-degree murder.
Victim was Leeanne Testa, 15.
Stabbed to death.
A year ago,
when Grimes finally got a court order
to test the DNA,
it turned out the blood that the cops found
on the knife in his apartment wasn't Leeanne Testa's.
Property still have the evidence?
ME's office.
This is pre-DNA.
They tested it for serology.
After the trial, it went to the Medical Examiner's
and never made it back
to the police lab.
It's lucky for Grimes.
The police lab would've destroyed it
after he got convicted.
So, Grimes didn't kill Testa.
Good for him.
Question is, did he kill Brendan Donner?
Grimes's prints are a 12-point match
to the ones on that liquor bottle.
There are eight people in that bar
who ID'd him from a photo array.
They all saw him bash Donner's skull in.
I'll get an arrest warrant.
We have any idea where Mr. Grimes is now?
Department of Corrections can't compel him
to give an address
because he was exonerated, not paroled.
Grimes's a jailhouse lawyer or did he have some help?
Rodney Fallon-- the New York Exoneration Project.
I'm sure Mr. Fallon keeps in touch
with his success stories.
So far, the New York Exoneration Project has gotten
almost 50 innocent people released,
and we're looking at hundreds of other cases.
And I'll bet each and every one of them didn't do it.
Obviously, they're not all innocent.
But if even a single one is,
don't you think it's our obligation
to see to it that they don't spend
a minute longer in jail?
I'll bet you can count the number of guys in jail
who are genuinely innocent on one hand.
You know how many felonies the average criminal commits
before he gets caught, let alone convicted?
I'm well aware of the police statistics.
It's about the same as the number of times
you speed on the Thruway without getting a ticket.
So what're you're saying, Detective,
we shouldn't try to exonerate defendants
who were wrongly convicted?
Yeah, sure we should try,
but just don't tell me they're all innocent.
Gentlemen, can we talk about Walter Grimes, please?
An outright travesty of justice.
His lawyer was a 25-year-old legal aid attorney
trying his third case.
Oh, he caught a bad break.
That alone should've got him a new trial.
DNA proved he didn't kill Leeanne Testa.
Which won't happen this time.
Look, we may not have DNA,
but we got your client's fingerprints on the bottle
he used to fracture Brendan Donner's skull.
We don't know what happened that night.
Maybe Walter was defending himself.
Why don't we ask him ourselves?
Yeah, where we can find him?
We've got a warrant for his arrest.
I'd rather you didn't speak
to Walter if I'm not present.
What, are you still his lawyer?
If you have a warrant, I am.
Then you should know you have an obligation
to surrender your client.
I know what my obligations are.
Then you won't mind
giving us his address.
Open up!
Hey, did you hear that?
I don't hear nothing.
Yeah, it sounded like a plaintive cry for help
coming from this apartment.
Open the door.
You say so.
Mr. Grimes?
He's ain't here.
Hey, Ed, you always leave your phone book out?
Only if I've been using it.
Yeah.
It's an old P.I. trick.
If you had it open to a certain page,
it bends the spine.
It'll open there.
Hotels. Some cheaper than others.
Where do we start?
At the bottom and work our way up, I guess.
Oh, yeah, I remember this guy.
He was here. Was?
Checked out earlier today.
About 4:00 this afternoon.
Six hours ago.
Now, that's a hell of a coincidence.
No wonder Fallon gave up Grimes' address so easy.
Yeah, he knew Grimes wasn't going to be home,
and he drops a dime to his favorite client
as soon as we're out the door. Lawyers.
This is me being surprised.
You asked me where Walter lived,
I gave you his primary residence.
Hey, man, don't get smart with us!
I wouldn't dream of it.
You couldn't keep up.
All right, let's all just take it down a notch.
Mr. Fallon, this is way past zealous representation here.
I can't tell you where he went.
It's arguably privileged information.
Well, consider it negotiating a fugitive's peaceful surrender.
I'll get him to come in.
Not a chance. I have no idea
what he's capable of if he feels threatened.
I can do this.
He trusts me.
All right. You've got two hours.
Either we're going to arrest him for murder
or you for hindering prosecution.
He'll be here, I promise.
Tell me you didn't just agree
to what I think you just agreed to.
Please.
I'm starting to get a bad feeling about this.
How long's Fallon been in there?
45 minutes.
It's long enough to either talk Grimes down
or book him a flight to Brazil.
That's right. Let's go.
Mr. Fallon.
Looks like you put up a hell of a fight.
Where's your client?
And the first words out of your mouth
better not be "privileged."
He's not here.
I can see that. So where is he?
You said you weren't going to interfere.
You said you were gonna bring Grimes in.
Looks like we both failed on our promises.
I tried to convince him to turn himself in
to the authorities for his own good,
but he was in no mood to go back to prison.
How long has he been gone?
Oh, ten minutes.
Did he say where he was going?
And don't forget what we said about that word "privilege."
He took my wallet.
Said he needed to get to his cousin's in Providence.
Hey! Police! Don't move!
Grimes, hold it right there!
Stop right there!
Grimes!
Take it easy. All right.
I'm not going back there! I'm not going back there.
I'll die before I go back there!
Just let the lady go.
Keep away from me.
Let's talk this over.
Look, no gun, okay?
Look, I know
you were innocent before.
I just want to talk to you.
Let the lady go, please.
All right?
Just let her go and we can talk.
It's over, man. Let her go, Grimes, now!
I can't go back there.
I can't.
Judge Hinkle didn't think twice
about remanding Grimes.
After holding a woman hostage,
I should hope not.
Rodney Fallon.
Pleasure.
I don't think Mr. Grimes is eligible
for the Exoneration Project's services
this time, Mr. Fallon.
Well, I don't see why he wouldn't be.
Walter is innocent.
Then can he
explain his fingerprints on the murder weapon
and the eyewitnesses at the bar?
Or his behavior
when he saw two NYPD detectives?
Taking a hostage isn't exactly consistent with innocence.
Well, that depends on how you define innocence.
I'd define an innocent person
as someone who didn't commit the crime.
Or someone whom the law recognizes
should not be held responsible for his actions.
A defendant can't be convicted
if he didn't act with mens rea-- criminal intent.
He brained a man with a liquor bottle.
Walter Grimes was convicted of a crime he didn't commit.
If he hadn't gone to prison for 20 years,
as an innocent man,
he never would have attacked Brendan Donner.
What are you saying, prison made him do it?
It certainly
changed him... profoundly.
He absolutely wasn't the same man
when he came out.
I'm sorry the system failed you, Mr. Grimes,
but a wrongful conviction
does not earn anyone a free pass on murder.
You're sorry?
How about
before rushing to judgment-- again--
you at least
have your shrink evaluate him?
There's no reason to be anxious.
We're just having a conversation.
I ain't anxious.
What makes you think I'm anxious?
Do you know why you're here?
My lawyer says because of what happened to me in prison,
I lose control.
What do you think?
I spent 20 years
in prison for something that I didn't do.
I don't have control over nothing!
How can I lose what I don't have?
You're talking about Leeanne Testa's murder.
Of course that's what I'm talking about.
The police said I killed that girl.
I'd never even met her.
They found a bloody
knife in your apartment with your fingerprints on it.
They planted that knife.
The police?
Yeah, the police. I had an alibi.
They didn't believe me.
But this time, you did kill someone.
You killed Brendan Donner.
He laid hands on me.
And that justified killing him?
I bumped into him by accident,
but this guy, he gets all freaky on me--
in my face--
telling me the whole world's against him.
And you thought hitting him with a bottle
was an appropriate response?
I didn't think about it.
He grabbed me.
A guy comes at you, you don't think twice,
you just put him down.
You stop to think about what to do, you're dead.
Walter Grimes is legally sane.
But?
But I'm sure his lawyer can find experts
who will say that his experience in prison
so programmed him, that he lacked
the ability to appreciate that his conduct was wrong.
It turned him into a killer?
Well, they'll argue that he couldn't differentiate
between his old environment and his new one.
He couldn't tell the difference
between Rooney's Tavern
and the exercise yard at Green Haven?
Exactly.
The defense will get a gaggle of psychiatrists
to say that Grimes lacked the ability
to curtail a lethal instinct
developed by two decades in prison.
I'd feel sorry for a man
who lost that much of his life
on a wrongful conviction.
If Fallon gets this in front of a jury,
you could have a problem.
You're moving to preclude
this defense, Mr. McCoy?
Your Honor, it's ridiculous.
Under Mr. Fallon's theory,
every ex-con would have a defense for murder.
But we're not talking about
men who were criminals before going to prison.
We're talking about a man who was completely innocent
before being sent to Green Haven
and was profoundly, and irrevocably changed,
and not for the better by the experience.
And prison erased
his sense of right and wrong?
In a manner of speaking, yes.
It maimed him.
It dehumanized him.
It replaced traditional notions of right and wrong
with a kill-or- be-killed reflex
that led tragically to Brendan Donner's death.
That doesn't meet
the New York standard, Your Honor.
Either Mr. Grimes didn't know what he was doing was wrong,
or he didn't understand the nature of his behavior.
Simply reacting to a perceived threat
because he thought he was in
a hostile environment doesn't cut it.
He wasn't in prison. He was in a bar, Your Honor.
He completely overreacted.
Exactly.
Walter Grimes completely overreacted
because of how his prison experience shaped him.
You have an expert
who will back your theory, Mr. Fallon?
I've got five of them, Your Honor.
Fax their CVs over to me.
If they're credible,
I'm inclined to let this go to a jury.
You don't think that there might be something
to Grimes's defense?
People adapt to their environment,
in or out of prison.
He knew where he was
and how he was supposed to act.
How do we know he wasn't a bad apple
before rotting in prison for 20 years?
Fallon's already conceded this defense only applies
if Grimes was a law-abiding citizen
before being shipped off to Green Haven.
Leeanne Testa's murder was his first arrest.
How old was he at that time?
Nineteen.
Well, if he had committed any prior crimes,
it might have been as a juvenile.
And those records would be sealed.
I'm sure that under the circumstances,
you could convince a judge
to unseal those records.
If there are any.
What prosecutor wouldn't love
a peek at a defendant's juvie record?
But if I unsealed it in every case,
seal would have no meaning.
This isn't a typical case.
Mr. Grimes's defense
put his juvenile record directly at issue.
He claims he had no criminal tendencies
before he went to prison.
So you want to look at his juvenile record,
assuming that he has one,
to determine if that's true.
I'll tell you what-- I'll review
the file in camera.
If I find anything relevant,
I'll make it available to you.
Agreed?
Thank you, Your Honor.
Jackpot.
Grimes fits the textbook definition of a bad seed.
Arrests for school ground assault,
menacing, auto stripping,
possession of stolen property.
But no convictions.
The system kept cutting him loose.
The closest he ever came
was a liquor store robbery when he was 15.
He threatened the owner with a gun.
Why did the ADA kick it?
I don't know, but it makes one thing pretty clear.
Even if Grimes didn't kill Leanne Testa...
He was hardly an innocent man.
Sure, I remember.
Guy sticks a gun in my face,
I'm going to forget that?
According to his juvenile records,
the police arrested a young man
named Walter Grimes.
You're talking about that white kid, right?
He would've been about 15 at the time.
He didn't do it.
As far as I know,
they never caught he kid that did.
But the police arrested him.
I told the officer--
Daniels, his name was Daniels--
I told Daniels the little pachuco
who held me up was Hispanic.
Daniels didn't believe me, but I saw what I saw.
Are you sure?
Sure I'm sure.
How come Officer Daniels believe you?
How come he arrested Walter Grimes?
You'd have to ask him.
You're talking about a case
that was, like, 25 years ago.
I know cops who remember every suspect
they ever interrogated.
Walter Grimes?
Yeah, that's right.
Real punk, absolute white trash.
This about that guy he killed in a bar?
That's right.
See, that's what you get when you let a guy
like Grimes loose on society.
He was exonerated.
Whatever.
I'm looking into all of his priors.
If Grimes did this liquor store robbery,
it would actually help a case that we're prosecuting,
but the store owner says that he didn't.
What can I tell you? The old guy was wrong.
But Grimes is white.
The store owner said that the robber was Latino.
Look, the old man was so scared, he pissed himself.
All he saw was the gun, if that.
Grimes the guy who held him up, I have no doubt.
Except your gut
isn't admissible, Detective.
Which is why the DA
kicked the robbery charge.
Grimes did it.
And it wasn't his first stickup, either.
That kid was born to go to jail.
Have a good day.
So we know Grimes wasn't
the choir boy his lawyer's been
saying he was, but we can't prove it?
That's what it looks like.
What about the knife?
The one found at Grimes's apartment.
DNA confirmed that the blood on it
wasn't Leeanne Testa's.
But it was someone's.
Let's see if we can find out whose.
I'll have Briscoe and Green
contact the primary on the Testa case.
We got an anonymous tip about the Testa case,
judge signed a search warrant.
Off an anonymous tip?
Back in '84, we had a couple political appointees.
They let us take a few more
procedural short cuts than they do now.
Ah, the Reagan years.
Anyway, I went in with my partner
and a team of five blues.
We searched from ceiling to cellar.
Yeah, you found the knife.
Wrapped in a dishrag.
It was hidden under a loose floorboard in his closet.
But the blood on the knife wasn't Leeanne Testa's.
Hell of a thing-- this Fallon guy...
Yeah, the Exoneration Project.
Got a court order,
did family DNA against the knife,
proved it wasn't Testa's.
Grimes always said the knife was planted.
Well, 'course he'd say that.
Who knows? He probably killed somebody else.
Yeah, that's why
we need to run that knife past forensics,
see if it matches any open cases.
Well, after Fallon had it tested,
it went back to the ME's office.
Ought to still be there.
So that day,
when you found the knife
in Grimes' apartment, anything strike you as fishy?
Well, I didn't actually find it.
Some uniform, got his shield a few years back.
Reynolds, Daniels, something like that.
Not Kenny Daniels?
Yeah, Kenny Daniels, that's it-- you know him?
We were at the same house for a while, the 2-9?
I ain't seen him in years.
He the kind of cop that would plant evidence?
Not the Kenny Daniels I knew.
He was a stickler. By the book.
He drove me crazy. Thought I was a cowboy.
He'd always say, "Dot your I's, cross your T's."
People change.
This is great, Ed.
What is it, eight or ten years since I seen you,
not even a phone call?
Now you're on my doorstep, making accusations?
Just questions, Kenny.
Not accusations. Just questions.
These the sort of "questions"
I should have my PBA delegate present for?
Look, I spoke to the DA's office.
You arrested Grimes for a liquor store robbery
that the owner swears up and down
that the kid didn't commit.
Mr. Magoo?
That old man was so blind,
he couldn't tell his ass from his elbow.
Grimes did that robbery, Ed, trust me.
Okay, but then you find
a knife that puts the same guy away for a murder
that he absolutely did not commit.
He goes to jail for 20 years.
What? What is it, man?
You couldn't get him
on the liquor store robbery,
so you framed him for Leeanne Testa's murder?
The liquor store had nothing to do with it.
How do you think Grimes' prints got on that knife?
What do you think, I'm some kind of magician?
I don't know, man.
You tell me.
Her name was Julie Sayer.
She was 16, going on 12.
You know, innocent.
The knife I found in Grimes' apartment.
It was his all right,
but he didn't use it on Leeanne Testa.
He used it on Julie Sayer.
Slit her throat with it.
There was no DNA testing back then.
Same type, O positive,
so everyone assumed it was Leeanne's blood.
Well, if Grimes killed Julie Sayer,
why didn't you collar him for it?
I did.
Grimes was a creep.
I had witnesses who put him with the girl that morning.
I brought him in, he started
running his mouth, talking trash.
He even took a swing at me.
You didn't beat the dude down, did you?
Only time I ever lost it like that.
All I could see was that that dead girl
lying there with her throat cut.
Did Grimes give it up?
Oh, yeah, he told me how he killed Julie.
Told me how he hid the knife in a storm drain.
Told me exactly where to find it.
But what, the bust wasn't any good?
Lieu took one look at him,
one look at my knuckles,
he told me I had to kick him loose.
He told you to 86 the arrest.
Try to find another way to make the case.
But if the confession was inadmissible, then...
The knife was, too.
There wasn't going to be
any justice for Julie Sayer.
I let Grimes go,
fished the knife out of the storm drain,
saved it for a rainy day.
Then Leeanne Testa gets stabbed.
Wound patterns were consistent with Grimes' knife.
Blood type the same as Julie's.
Pieces fell into place.
You call in
an anonymous tip, and then you "find"
the knife in Grimes' apartment.
Why not? Grimes was guilty.
He was a murderer.
He was going to walk on the murder of Julie Sayer!
He was going to walk because of me!
It was eating me up, Ed.
I had to make it right.
I had to balance
the scales.
At least he didn't frame an innocent man.
No, he framed a guilty one.
The way he sees it, he kept Grimes
from falling through the cracks in the system.
Well, somebody
should tell him not to do
the system any more favors.
Regardless of his motivation,
this is the worst kind of police misconduct.
Now, any appellate court would find that this
"shocks the conscience" and so should we.
Agreed, but he's all we've got.
Where's this lieutenant of his now?
In the cemetery.
He had a heart attack six years ago.
So no one but Daniels
can say that Grimes killed Julie Sayer.
No, but if we could
prove he did, Fallon's defense strategy
on the Donner murder goes out the window.
Grimes was a murderer
before he was ever shipped off to Green Haven.
All right, we'll try him on the Sayer murder first.
Only Grimes's confession
is no more admissible today than it was 20 years ago.
But, today, DNA analysis
will confirm that the blood on the knife is Julie Sayer's.
Oh, you know what Fallon's going to say about that.
People versus Walter Grimes.
Murder in the Second Degree.
How do you plead, Mr. Grimes?
My client pleads not guilty, Your Honor.
People on bail?
The People seek remand.
Mr. Grimes is accused of murdering a teenage girl,
stabbing her to death.
Your Honor, this crime
took place more than 20 years ago.
Mr. Grimes is also a suspect in a recent bar killing.
Let the state try him on that charge, then.
We intend to.
Their physical evidence in this matter, Your Honor,
the murder of Julie Sayer, the state has already used
to convict my client of another crime,
for which he's subsequently
been exonerated.
Is this true, Miss Southerlyn?
That same DNA evidence, Your Honor,
now accurately identifies
which victim Mr. Grimes killed.
Their star witness is the officer
who planted the knife and framed
my client in the first case.
Enough.
Someone else can sort through
the evidentiary issues, thank God.
Since the People seem to have
an ongoing interest in Mr. Grimes' whereabouts
after this matter is concluded,
I'm going to remand the defendant.
Your Honor... That's it.
Sorry, Mr. Fallon. Better luck next time.
Next case.
The knife was planted in my client's apartment.
By a police officer.
The chain of custody remained intact.
This is outrageous.
I can't believe you can stand there
and say that to me with a straight face.
You're forgetting how that officer found the knife
in the storm drain in the first place.
Your client told him where it was.
He beat it out of him.
An improperly obtained confession.
The knife is poisonous fruit.
You're assuming that the police
wouldn't have found it without Grimes's confession.
They canvassed
all over the city.
They would've never found it and you know it.
Let's see what a judge thinks.
In the meantime, consider this your notice of our lab work.
We exhumed her body
and extracted DNA from her bones.
The blood on the knife was Julie Sayer's.
DNA's a double-edged sword, counselor.
DNA is persuasive, only if it's admissible.
My motion to suppress the knife.
Was he right?
About the DNA?
About the search-- Fallon just said
the police looked high and low for the knife.
That's right.
Let's get the case's primary on the phone.
Julie Sayer was 16. Pretty.
On the front page of the Post for weeks.
Bet your ass, we tore the city apart.
Do you remember searching on 190th Street
between Autobahn and Amsterdam?
Where it happened.
We turned that neighborhood upside down.
Storm drains?
We searched them all.
From Washington Heights to Inwood.
Would you be willing to sign an affidavit?
What, that we searched the storm drains?
Every one in the area.
With a flashlight and a fine-tooth comb.
And didn't find a thing.
First the People concede that Detective Daniels,
who was then Officer Daniels,
questioned my client without counsel present
in clear violation of his Sixth Amendment rights.
And then they concede he assaulted my client
to obtain a confession
in violation of his Fifth Amendment rights,
used that illegal confession to seize the knife
in violation of my client's Fourth Amendment rights,
and as if that wasn't enough,
they freely admit he then planted the knife
to frame my client for a crime he didn't commit
in violation of, at the very least,
his Fourteenth Amendment rights.
Are there any amendments the People haven't violated?
And now, now in what has to be
the single greatest demonstration
of legal chutzpah in the history of jurisprudence,
he contends the knife shouldn't be suppressed.
Mr. McCoy, is this true?
Every word, Your Honor.
Then how can you argue in support
of the knife's admission?
Because of the inevitable discovery doctrine.
The knife is admissible if the police would have
eventually discovered it without the impropriety.
How is that possible?
They only found the knife
because Officer Daniels
planted it in my client's home.
You said it yourself.
The police canvassed the area
where the knife was originally hidden.
I have an affidavit
from Detective Johnson,
the primary on the case,
who searched the storm drain
where Grimes had hidden the knife.
But it wasn't there to be found.
Because Officer Daniels
had already removed it.
Under inevitable discovery, the issue is:
What would have happened
but for Officer Daniels' wrongful conduct?
The knife would have been in that storm drain
for Detective Johnson to find.
Exactly.
Oh, this is outrageous.
You're basically saying that Daniels's
illegal conduct makes the knife admissible.
It isn't that I don't
see the irony,
but the evidence is admissible.
He's got you, Mr. Fallon.
Look, Mr. Grimes' confession remains inadmissible,
but the knife comes in.
Don't pop those champagne corks yet.
No amount of fancy footwork
is going to change the fact
that your sponsoring witness is Kenny Daniels.
I hate using him, but what choice do we have?
A cop who admits he framed a guilty man
for another crime, which he didn't commit.
In service of the greater good.
That's what you'll tell the jury.
What Fallon will tell them is that Daniels
is a vigilante with an ax to grind.
Which is exactly what we need to prepare him for.
If I hadn't done what I did, Grimes was going to walk.
Why are you making me out to be the bad guy?
Because you crossed the line, Detective.
And because that's what Rodney Fallon
will do when you take the stand.
He's not the first shyster I've taken on.
I can handle him.
Let's hope he's the only
whose client's been framed by you.
Okay. I deserve that.
Grimes killed Julie Sayer.
He admitted it.
And because I screwed up, he was going walk.
That's a mistake I couldn't live with,
and I'm not going to apologize for fixing it!
If you don't,
he may walk on Julie's murder a second time.
If the jury sees you as some kind of a vigilante
with no qualms about framing someone
or planting evidence,
they won't listen to a word you say.
I screwed up 20 years ago, but by making it right,
it's the best thing I've ever done.
You really want me to say I feel sorry when I don't?
You're a police officer
and you put yourself above the law!
I can't believe you have no regrets about that.
Yeah, I have some regrets.
That I gave him a beating and I screwed up the case.
What, do you want me to lie?
I want you to acknowledge what it is
I know you must be feeling.
And that's what?
Guilt.
Guilt about what?
Guilt at having been so arrogant
as to put yourself above the law.
Planting the knife was wrong.
What I did was wrong.
I was trying to do right,
but now I see the ends didn't justify the means.
I'm sure you understand
people may view whatever testimony you'd offer
against Walter Grimes with a certain amount of skepticism.
I made one mistake 20 years ago.
And since then?
I've told the truth and played by the rules.
Have you?
Yes.
"One mistake."
You admit you framed my client
for the murder of Leeanne Testa.
I admit to framing him for one murder
because he committed another.
The one he's on trial for here.
You don't get to be
judge and jury this time, Mr. Daniels.
He confessed to me that he killed Julie Sayer.
A confession you beat out of him.
Which mistake do you regret--
beating my client or planting evidence against him?
Both.
So that's two mistakes.
Tell me, is there anyone who can corroborate your story?
Just your client.
My client maintains his innocence,
which means we're left with your word.
Then you're left with my word, and I'm telling the truth.
But I don't believe you, Mr. Daniels.
You've been obsessed
with getting my client for decades.
Since he was a kid, haven't you? No.
You arrested him for a liquor store robbery
that was committed by someone else.
I stand by that arrest.
Even though the owner said
the robber was Latino?
And then, on another occasion,
you assaulted Mr. Grimes.
He was a suspect.
He attacked me, Counselor,
and I defended myself.
He was in your custody and you beat him bloody.
Like I said, I regret that.
Then you framed him for Leeanne Testa's murder.
And I've got nothing to gain by admitting it.
In fact, I'm throwing away my career and my pension.
Your career and pension mean nothing to you, do they?
Not compared to your vendetta against Walter Grimes.
Enjoy the show?
You held up okay.
What are you doing here?
It's my case.
Thought maybe you came to gloat.
Now, why would I do that? We're friends.
I thought we were.
Don't try to turn this around on me, Kenny.
You put yourself in this circus.
DA's could've made their case on that bar room fight
without dredging this up
and dragging me into the middle of it.
We had no choice. You did.
You could have let it go, Ed.
You don't want justice for Julie Sayer?
I already had justice for Julie Sayer.
I don't know what I ever did to him,
but he's had it in for me since I was kid.
He was the cop on the beat in our neighborhood
and he always hated me.
He's had it in for me since day one.
Detective Daniels seems to think
you were an incorrigible criminal
who should be taken off the street.
Look, I never said I was a saint,
but the things he said I did, I didn't do.
But in respect to Julie Sayer's murder,
your fingerprints are on the knife,
along with her blood.
It's, it's my knife.
I never denied that.
Of course it's going to have
my prints on it.
And Julie Sayer's blood?
Daniels is police, right?
He could get as much of her blood as he wanted.
There's nothing
this guy won't do to burn me.
Nothing.
You sound paranoid, Mr. Grimes.
It ain't paranoia if someone's really out to get you.
This Daniels is.
Yet you admit you don't know why.
You'd have to ask him.
No, I'm asking you.
I don't know.
Maybe he's crazy.
So you're saying Detective Daniels somehow
manufactured the bloody knife evidence in this case?
Come on, he framed me before.
I spent 20 years in prison
for killing a person I never even laid eyes on.
That's irrelevant, Mr. Grimes.
20 years of my life is irrelevant?
Your fingerprints are on the knife.
Julie Sayer's blood is on the knife.
How did all that get there?
Objection.
Daniels put it there.
How did Detective Daniels get your knife?
It is not incumbent upon the defendant
to prove how Detective Daniels did anything.
He's making all these assertions,
he must have some idea.
I don't know how.
He framed me, okay?
I never killed anybody.
You didn't you kill Brendan Donner three months...
Objection, Your Honor. Objection!
after being released from prison by smashing
his head in with a liquor bottle?
This is outrageous.
Accusing him of murder?
The defendant denied it.
I have every right to attack his credibility.
He hasn't been convicted in that case.
He hasn't even been tried.
But he did raise a not responsible defense.
Which is an admission that he killed Brendan Donner.
And if the defendant denies that,
I'll put Dr. Olivet on the stand to impeach him.
You goaded him into the denial
so you could bring in the other case
to poison the minds of the jury.
They call that cross-examination, Mr. Fallon.
Sorry, Counsel, your client opened the door
and put out the welcome mat.
If I were you, I'd talk to Mr. McCoy about a plea.
Forget it, McCoy.
I'll argue that Grimes killed Donner because
Daniels's vendetta against him turned him into a murderer.
You don't have to posture, Mr. Fallon.
Your client's not here.
I don't have to posture
because I still have Kenny Daniels to vilify.
Which means nothing, unless you can
paint Grimes as the victim here.
A victim is exactly what he is.
A victim of police misconduct,
a victim of the entire criminal justice system.
The jury's not here either,
so let's not pretend we don't know
the crimes your client committed as a juvenile.
Let's not pretend he didn't kill Julie Sayer.
And let's not pretend Daniels wasn't out there
playing judge and jury.
Detective Daniels is not on trial here, Grimes is.
And Grimes is the one who slit a woman's throat.
Grimes is the one who crushed a man's head.
You seem to forget that,
but I'm going to make sure the jury remembers.
They're going to want someone to pay.
Trust me, it won't be Kenny Daniels.
20 years in prison almost killed Walter Grimes.
I'll give him credit for those 20 years.
If he allocutes.
I killed Julie Sayer.
I knew her from around.
I had the hots for her.
But she...
Doesn't matter why I did it.
I just...
I followed her one night.
I grabbed her, she said no.
I stabbed her, that's it.
There's nothing more to say.
Mr. Grimes,
since you're pleading guilty
to murder in the second degree
with a sentence of 25 years to life,
and since the terms of your plea agreement
are that in exchange for this allocution,
you are to be given credit
for the 20 years you served in Green Haven,
your remaining sentence
on the murder of Julie Sayer is five years.
I understand, Your Honor.
And the parties
have also reached a plea
with respect to the murder of Brendan Donner?
We have.
The defendant has waived his right to trial
and will plead guilty to first degree manslaughter.
I'm accepting the defendant's
plea and imposing a sentence of seven-and-a-half
to 15 years to be served consecutively
with the aforementioned five.
I don't need company.
Maybe I do.
Irish,
rocks on the side.
He pled out.
All's well that ends well.
So how's it end for you?
I've been encouraged to take an early retirement.
Well...
um...
I'm sorry.
Don't be. I did what I had to do.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.