Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใกใใ็ฅใฃใฆใ?
ๆ่ฟใใฎ่พบใใ ใ
ใงใ่ฆใใๅบใใใงใใฃใฆ
ใใ้ๅธซโฆใใใใๅบใใใชใใจใ
ใใใชใ?
ใใใ
ใใใฏใชใใจใ
ใใ
ใใใใๆใซใใใ
ๆ ๆ ๆฐใใใคใใๆฏใใใฎใใจ่ฆใใฆใใฎ็ฅใฃใฆใใฎใ
ใใผ
ใฏใโฆ
ใใ
ใใใ
ใใผใ
ใฏใโฆ
ใฏใ
ใฏใ~~
ใใผ
ใโฆ
ใใ
ใฏใใผ
ใฏใ
ใ~~
ใฏใโฆ
ใ~~
ใใผ
ใตใใฃ
ใฏใ~~
ใ~~
ใใใใใใใ
ใใโฆ
ใใใใใ
ใ?
ใใ
ใ~~
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใใผ!
ๅฑใญใฃ
ใใฃใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใฏใฃ
ใใ โฆ
ใใผใใใใฃ
ใใผใ
ใใ
ใใผ
ใใใใใใญ
ใ~~~~~
ใ!
ใใ ?
ใฏใฃ
ใฏใโฆ
ใฏใใผ
ใฏใฃ
ใใ
ใใใใใ
ใโฆ
ใใใ
ใใ
ใใ ใโฆ
ใใผ
ใใใผ!
ใใใผ!!
ใใใฃ
ใใ~~~~~
ใใใ
ใใใผ!
ใใใใฃ!!
ใใใ
ใใ ใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใฃ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใผโฆ
ใใ ใผ
ใใใ
ใใฃ ๆฐๆใกใใฃ
ใฏใใฃ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใ?
ใซใ ใซใ ใซใ ใฒใผ
ใใฃ ใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใ ใผใฃใใใใใใผ
ใใ ~~
ใใ ใผ
ใใฏใฏใฏ
ใใ ใผ
ใใ โฆ
ใใ ใผใใใใ
ใใผ!ใใใใใฃใ
ใฏใโฆ
ใใโฆ!
ใใใผ!
ใใถใญใผ
ใใฏใใใใใกใใผใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ ใใใผ
ใใ ใ
ใใใใ
ใใ
ใใใผใฃ
ใฏใใฃ
ใตใ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใ~~
ใ~~
ใฏใโฆ
ใใๆดฅ็ฑๅฟ
ๅธฐใฃใฆใใฎใญ
ใๆฏใใ
ๆฌ้กใใใฎใ
ใฏใใใงใฏใใใพใใงใใ
ใใใไฝใใใ
ใชใใใๆ่ฟๆฏใใใซ่จใๆนใ
้ ใไบใชใ?
ใใใโฆ ้ฑใไบ?
ใใ
ใชใใใฉใใฉใใใใฎใใใ
ใใตใต
ใคใใใใๆ่ฟ
ใๆฏใใใฎใใจ็ใฟใซใใฆใใงใใ
ใ?
ใใ
ใชใใชใใ ใ
ใชใใงใใใชใใใใชใใจ่จใฃใฆ
ใฏใ
ใใ
ๅฅณใฎไบบใ่บซไฝใซ่ๅณใๅบใฆใใใฎ?
ใใใใใ
ไฝใ่ตทใใฃใฆใชใใใฉ
ใฉใใใใใ ใใๆฏใใใ
ใใใใๅนดใใฎใงใใใใญใ
ใใใฎใใๆฐใซใใชใใใฃใฆใๅฝใใๅใชๅนด้ ใชใใ ใใ
ใ ใฃใฆใๅผทใใฎใใใช
ใใฎใๆฏใใใซ่ๅณใๆใฃใกใใฃใใๅคงๅคใ ใใ
ใญใ
ไฝใใใ
ใๆฏใใใฎ่ธใ่งฆใฃใฆใฟใ?
ใชใใงใใใใชใ?
่ๅณใใใใงใใ
ใใ
ใใใใ
ๅฐใใ ใ
ใฉใ?ๆใใใ
้ฃในใใใๆฏใใ
ใ?
ใใคใใใใพใงใใ
ใฏใใผ
ใใฃใจ่ๅณใใใใงใใ?
ใใใฎใใๅฅใซ
่ๅณใใใใใงใใใ?
ใใใงใ
ใใใใ
3
2
1
ใปใใๆใใใ?
ใใฃใใใ
ใใใโฆ
ใใผใใใไธๆ
ใใ่ตคใกใใใฎๆใใไธๆใใ
ใใใใผ
ใใผ
ใใผ
ใกใใฃใจ
ๅฟ ่ฆใใไฝฟใ
ใ~~
ใใใๅผทใใๅผทใใใใฎใ
ใใฃใ
ใใผใใไธๆ
ใใตใตใต
ใใฏใฃ
ใใฏใฃ
ใใใงใฃใใใ
ใคใถใๅใใใใโฆ
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ๆฌๅฝใซๅใใใงใใใ่ชๅใฎไฝใใ
ใใ?
ใๆฏใใใฎ ใๆฏใใใฎ ใชใใใค
ใใผใใใใชใซๆใใใใงใใใ?
ใใใใใฏโฆ
ใใใกใใฃใจโฆ
ๆญฃ็ดใซใชใใชใใใ
ใใ
ใฉใใใฆๆฌฒใใ?
ใใปใฃ
ใใปใผ
ใใตใตใต
ใฉใใใฆใใใฎใซใใใฃใฆใใใชใใ
ใใใใๆฏใใใ
ใใฏใ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใใใใใ
ใใใชใซ
ๅฐใ่ฆใชใ้ใซ
ใใใชใซ
ใชใฃใฆใใฎใญ
ใใผใใใ
ใใใโฆ
ใใผใใใ็ฑใ
ใใใใใฎใใใใใ็ฑใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใผ
ใใใฃ
ใฏใใผใใใใปใผ
ใใฃใ
ใใใ
ใใใฎใใๆฅใใใใใใชใใง
ๅ จ้จใพใใใฆ
ใใ ใ
ใฏใใผใใตใ ใผ
ใฏใใใใใชใซ็ซๆดพใซใชใใชใใฆ
ใใใใฌใใ
ๅฌใใใ
ใฐใใฐใผใ
ใใผ
ใใผ!
ใใใใ
ใใใใใ
ใ?
ใใใ
ใใผใใคใใๅใฎใใใซใๆฏใใใฏใใใชใใจโฆ
็ใใใฎใ
ใ~~
ใตใใใใใใใใใฃใฆใใใ
ใใใใใใผใใใ
ใใ ใ
ใใ
ใใใ
ใใ ใ
ใฏใใผ
ใ็ฒใๆง
ใฏใใผ
ใฏใ
ใใผ
ใ
ใใผ
ใใใพใใ
ใใผ
ใใ ใโฆ
ใใผ
ใใใผ
ใใผใผ
ใใ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใผ
ใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใฃ
ใใใ
ใใใ
ใใฃ!
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใฃ
ใ?
ใตใฃ
ใตใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใฃ ใใผใใณใใใฉใใขใใงใชใฃใ
ใใ ใใ
ใในใ ใใใใฆใ
ใขใ ใฏใผ
ใใค
ใฆใฅ
ใฏใซ
ใใก
ใใณ
ใ
ใใผใณ
ใ ใผใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใค
ใ
ใณใ
ใใใผ
ใใใผ
ใใใชใซ
ใฉใใใ?
ใฏใ...
ๅผทใใใใ...
ใใ โฆ
ใ?
ใใใใใ
ใใใ ใ
ใญใๆดฅๅฑ็ดซ
ๆจๆฅใฎใใจใฏ?
ใกใใฃใจใ็ถใใใซใฏ่ฉฑใใฆใชใ
ๆจๆฅใฎใใจ?
ใใผ
ใ็ถใใใซ่ฉฑใใใ
ไปๅบฆใฏใใใใชใใใใญใ
ใฐใใฐใผใ
ใๆฏใใ็ฅใฃใฆใใฎใ
ใ?
ๅผทๆฐใใใคใ
ใใใใๆฏใใใฎใใจใ่ฆใฆใใไบ
ใใ
ใใ
ใ ใใใใจใใตใฎใๆฏใใใชใใใฟใใใช
ใฏใ
ใคใใใฏใใๅญใชใใ ใใ
ใๆฏใใใฎ่จใใใจใกใใใจ่ใใฆใญ
ๆฌๅฝใซใใๅญใญ
ใใผ
ใใผ
ใใฃ
ใใ
ใ~~
ใ
ใฏใใผ
ใใ โฆ
ใฏใโฆ
ใใ?
ใ~~
ใใ
ใใ่ถ ไธๆใ
ใใผ
ใฏใโฆใใใญ?
ใใใผ
ใใผใผ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ โฆ
ใใใ
ใใผ
ใใ
ใใใ
ๆใใฆใ
ใใใผ
ใใผใๆฌๅฝใซใใฃใใ
ใใใใฟ
ใใผใใผ
ใใใใใผๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใใผใฏ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใ
ใใฃ
ใใใๅผทใๅผทใ็ ใฃใฆ
ใใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใปใใผ
ใใ ~~
ใ~~~
ใใใฃ
ใใใผใฃ!
ใใผใฃ
ใฏใใ
ใใณใ
ใใผ!ๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใใผใใใฃใใ็กฌใ
ใใใใใชใซๅบใใชใฃใฆ
ใฏใฃใใใใใใใใใชใใฎ
ใฌใใผ
ใฏใ
ใใ
ใใผ
ใฏใฃโฆ
ใใโฆ
ใใใใผ
ใโฆ
ใฏใใผ
ใใใฃ
ใฌใใ
ใใผ
ใใผ
ใใฃ
ใใผ
ใใผใ
ใ ใ
ใฏใใผ
ใใตใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
ใฏใ?
ใฏใโฆ
ใใผ
ใใผใผ
ใใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใใผ
ใ?
ใใใฃ
ใใผ
ใใผ
ใใใฃ
ใฏใใฃใใใ!
ใใใๆใใใ
ใใฎๆฅใๅผใฃๅผตใฃใฆ
ใ?
ใใ ใ โฆ
ใใโฆ
ใโฆ
ใใใฃ
ใใใๅขใ
ใฏใโฆ
ใใใผ!
ไธๆใ
ใใๅญ
ใใใใๆฐๆใก่ฏใ
ๆฌฒๆ
่ฆใใ?ใใใใใช
ใใใ่ฆใใใ
ใใใใใ
ใใใถใใ่ฆใฆใ
ใใใถใใ่ฆใฆ่ใใฆ
ใใผ
ใใผใผ
ใใใใฃใใ
ใใใใๆใใใฎ
ไธๆใ
ใใใ
ใใใฃ
ใใใใผ!
ใ?
ใใใ
ใใฃ
ใฏใใฃ
ใใใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใฃ!
ใฏใฃ
ใฏใฃ
ใฏใฏ
ใฏ
ใฏ
ใฏ
ใฏใ
ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใผ
ใ ใ ใ ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใต
ใป
ใฏใใใฏใ
ใใใใใใใใใใ่ไฝฟใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใ
ใใใ
ใญใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใฃ
ๆใง
ๆใง
ใคใธใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใโฆ
ใใใผ!
ใฏใใฃ
ใใใผ
ใฏใใใใ
ใใ
ใฏใใฃ
ใใฃ
ใใผใ!
ใใฃโฆใใใใฃ
ใใใใญใฃใผใค
ใใผใใพใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใชใซโฆ
ใ ใใกใใ
ใใใใใชใใใใ
ใใใใใใฎใใใใใใใ
ใ็ฒใใใพใงใใ
ใใฃใจๅผทใใใฆใใใฎใ
ๆทฑใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใก
ใใ
ใใฃใใใ
ใ!
ใ!!
ใใใใใใผใใใ
ใใฃ
ใกใใใใกใใ
ใใใใใใใใ
ใใ ใใใผ
ใใใ
ใใใผ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใใใผ!
ใฏใโฆ
ใใผ!!
ใใใผ
ใฏใใฃ
ใฏใฃ
ใขใ ใผ
ใ็ถใใใซใฏๅ ็ทใ ใใใญ
ใโฆโฆ
ใใฃ
ใฏใใใใโฆใใฆใ
ใใใผ
ใ~~
ใใปใผ
ใใผ
ใใใผ!
ใ!
ใใใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใ
ใใฃ ใใผ ใใผ
ใใใผ
ใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ ใ โฆ
ใใใใใ
ใใใผ
ใใ ใใ
ใใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใฏใใใใ!
ใชใผใใคใฌใโฆ
ใโฆ
ใใใญ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใผ
ใใผ
ใใใผ!
ใใผ ใขใผใ!
ใ~~
ใใผใผใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใใฃใใใใผ!
ใฏใใฃ
ใใใใใ
ใใ
ใ~~
ใใใผ
ใใผ
ใ
๐ฌ
ใใใ
ใใใโฆ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใโฆ
ใใใฃ!
ใใใฟใ
ใใผ
ใใ ใโฆ
ใใโฆ
ใใใฃ
ใใ!
ใใใใใฃ
ๆฏใใใใๅฏใใงใใ
ใใใชใซ?
ๅฏใกใใฃใฆใใ
็ใฃใฆ
็ใฆ
ใใฃ
ใใใผ
ใคใใใใใพใใใใใใจใใฆ
ใ!
ใ~~
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใฏใฃโฆใใใผ
ใฏใ~~
ใใ ใใฃ
ใใผใใณ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใใ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใใใผ!
ใฏใฃใใใใผ
ใใใผ!
ใใ
ใใใใผใ
ใใใใใผใ
ใใผใใใใญ
ใใฃ
่ถณใใฃใๆชใ
ใฏใโฆใฏใโฆ
ใฏใใใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฃ ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใผใผ
็พๅณใใ
ใใคใใกใใใใใใใญ
ใใผ
ใใ
ใฏใโฆ
ใใผ
ใใผใใใผใใใผใ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใตใ
ใตใ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใใใจใใใใ
ใฝใใกใใ
ใใผ
ใ
ใ
ใใผใ
ใใ
ใ
ใใใใใผใ
ใใผๅบใ
ใใผ
ใใใใผ
ๆใใ
ใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใตใ
ใใ
ใกใ
ใกใใฃใจ
ใใผใ
ใใ
ใ~~
ใ~~~
ใใผใใใ็กฌใ
ใดใชใดใชใใ
ใใใฃ
ใ
ๆใ
ใใ ใ
ใใ
ใใใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใๆฏใๅใใ
ใใผ
ใใใใผ
ใใใใฃใใๅฏใใซใชใ
ใใผใใใผใใฃใใใใใใ
ใใใใฟ
ใใฃ ใใฃ ใใฃ
ใ
ใใใ!
ใๆฏใใใ้ฃฒใใงใใชใใ
ใใใใใพ
ๆๆ ขใงใใชใใ
ๅผทใใชใใใๆฌฒใใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใกใใ
ใใฃใใใใ!
็ฅใใชใใฃใ ๅผทใใใฎใใใใชใซใใใชใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ!ใใใ!
ใใโฆ
ใจใณใใฃใณใฐ
ใ็ถใใใใใ็ตใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ ใผ
ใฏใฃ!
ใใผใผใผ
ใใใ่ฆใใใใๅ จ้จ
ๆญปใฌโฆ ใใโฆ ใใใ
ใใใชใซ
ใใใชใซ็ซๆดพใชใใฎใๆใฃใฆใใฎ?
ใญใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใๅงใกใใใฏ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใช
ใใใชใใจใใใใ
ๅซใ
่กใฃใกใใใ
ใๆฏใใใ่กใฃใกใใ
ใใใใใๆซใงใใ
ใใฃใกใใ
ใฏใฃใฏใผ
ใใใผ
ใใผใใไปๆทฑใๅ ฅใ
wwwwww
ใใใผ!
ใใใใใ
ใใผ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใฃ!
ใใฃ!!
ใใใผ!
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใฃใใใใ!
ใ~~
ใใผ
ใใไธๅใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ๅฏใ
ใใ โฆใใใฃ
ใใใผ
ใใ ใผ
ใใ
ใใผ
ใๆฏใใใๅพใใใ่จใฃใฆ
ใ~~
ใใใ
ใฏใโฆ
ใฏใ
ใใฃ
ใใใใๆฐๆใกใใ!
ใฏใโฆใใใใใใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใผใใใใญ
ใฏใฃ
ใใ
ใตใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใฃใกใใใใใใใชใใจใใใใ
ใใใใใใใใช
ใใใใใญ
ใซใณใฟใๆฅใ!
่ชฐใซใ่จใใชใ
ใใใ
ใชใใงใใใฎใใใฎ
ใใฃใก
ใๆฏใใใใใฃใกใใใใใ
ใใใฃ ใใ ใใผ
ใใใผ
ๆฏใใใใใใใใใ็ใใใใ ใ
ๆฏใใใใๅฃใใกใใ
ใใใ็ฅใใชใใฃใใ
ใใใชใซ่ฏใใชใใฆ็ฅใใชใใฃใใ
ใใฏใฏใฏ
ไธ็ทใซ
ใฏใฃ
ใใกใฃ
ใใใผใผใผใฃ!
ใใผใฃ!!
ใใผใฃ!!!
ใใฃ!!!!
ใใใใฃ!!!!!
ใขใกใ!!!!!!
ใใใใใใใชใใ
็ใ
่พใใใฆ
ใฏใฃ
ใใฃ
ใใกใ
ใใก
ใณใ
ใฆ
ใข
ใฏ
ใ
ใ
ใ
ใช
ใ
ใ
ใค
ใจ
ใ
ใฟ
ใ
ใท
ใ
ใต
ใ
ใใ
ใ?
ใฏใ?
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใฃ
ใโฆโฆ
ใ~~
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.