All language subtitles for IPZZ-879
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,989 --> 00:00:06,050
ๆธ่ฐทใฎใฏใฉใ่กใฃใใใ ใใญ?
2
00:00:06,370 --> 00:00:07,470
ไธ็ทใซ่กใฃใใจใใใงใใ?
3
00:00:07,690 --> 00:00:10,090
ใใใใใใ!ใชใ่กใฃใกใใฃใไธไบบใงใพใ
?
4
00:00:10,350 --> 00:00:15,510
ใใใ ใฃใฆใคใฑใกใณใใฃใกใใใใใใใใฃ
ใกใใใใใญ็งใใฃใฑใ้กใๅคงไบใ ใใใใ
5
00:00:15,510 --> 00:00:21,290
ใใฏใใใญใใกใใใกใๅใใๅใใใใ ใ
ใฉๅ
ญๆฌๆจใซใใฃใกใใใใจใใ่ฆใคใใใฎ
6
00:00:21,290 --> 00:00:27,150
ใ?ไฝใใ?่กใใใใใ ใใฉใคใฑใกใณ็ฒๅญ
ๅ็บ็ๅญใ?้ฃใใฆใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใใใใใ
7
00:00:27,150 --> 00:00:28,570
ใใฉ่กใใใใ?
8
00:00:28,890 --> 00:00:30,250
ใใ?่กใใใ
9
00:00:32,619 --> 00:00:38,040
ใญใ่ใใฆใใๆฐใใใณในใกใชใใ ใใฉใใ
ไปใใฃใกใใใบใฃใใใคใญใใใใคใณในใง็ง
10
00:00:38,040 --> 00:00:43,100
ใ่ฆใใใฃใกใ็ฎ็ใใใใคใ ใใญใใใใพ
็ฅใฃใฆใใใ?
11
00:00:43,400 --> 00:00:50,180
ใใใใใใใใใใกใใใกใใใใใญใใญ
ใใใฃใกใ่ฏใใชใๆฌๅฝใญใใฆใใใๆจ
12
00:00:50,180 --> 00:00:53,660
ๆฅใใใขใใใงไผใฃใ็ทใใๅ็็ใใใใ
ใใชใ?
13
00:00:54,080 --> 00:01:00,200
ใใใใธใงใใใใญใ้ใใใใใใญใใใง
ใ็ตๅฑใใฃใจใฃใใใ ใญๅพ
ใฃใฆๆฉใฃ
14
00:01:00,200 --> 00:01:06,510
ใใฃใกใๆฉใใใ ใใฉๆต็ณใชใใฅใผใขใซ็ณปๅฅณ
ๅญใฃใฆๅผใฐใใใ ใใใๆฐๅนน็ทใใๆฉใใใ
15
00:01:06,510 --> 00:01:13,430
ใไนใใฃใฆๅคงไบใใใๅคงๅญฆใงใใใใญๅคงไบใ
16
00:01:13,430 --> 00:01:16,910
ใจๆใๆ่ฟใใใชใฆใใฉใใชใฎใปใ่กใขใใ
ใจใใใฃใฆใ?
17
00:01:18,110 --> 00:01:25,070
็งใฏใพใ ใใชใใใใใฟใใใชใพใใใใฃใ
ใใชใใใใชๅฏๆใใใ ใใ
18
00:01:25,070 --> 00:01:27,950
ๆฌๅฝใซใฌใณใฌใณ่กใฃใฆใใใใจๆใใ
19
00:01:33,160 --> 00:01:40,160
ไธไบฌใใฆๅคงๅญฆใซๅ
ฅใฃใฆๅคใใใชใใใฃใฆๆใฃ
ใ้ซ
20
00:01:40,160 --> 00:01:46,340
ๆ กใฎๆใฟใใใซไธไบบ็ซฏใฃใใซใใ้ฐใญใฃใฏใ
ใ็ตใใใซใใใใฆ
21
00:01:46,340 --> 00:01:52,840
็ฌใฃใฆๅๅณๆใกๆใฃใฆใใใใชใ่ฉฑใซใ
22
00:01:52,840 --> 00:01:59,780
ใใใใใฃใฆใใชใใใฆใงใ้ฝใญใฃใฎ
23
00:01:59,780 --> 00:02:02,400
ไธ็ใฃใฆใใฃใจๅ
จๅใง
24
00:02:03,560 --> 00:02:10,539
ๆฐใๆใๅ ดๆใใชใใฆๆฌ้ณใ่จใใจใฉใฎใณใน
ใกใใใบใฃใฆใใจใ
25
00:02:10,539 --> 00:02:17,200
ๆจๆฅ่ชฐใจใใฃใใจใๆญฃ็ดใฉใใงใใใใฃใ
26
00:02:17,200 --> 00:02:23,620
ใใใใ้ใใช้จๅฑใงไธไบบๅ็ป่ฆใฆใๆนใ
27
00:02:23,620 --> 00:02:30,120
ใใฃใฝใฉๆฅฝใงๅฎๅฟใใใใฃใฑใ็ง
28
00:02:30,120 --> 00:02:32,460
ๆ นใฃใใฏ้ฐใญใฃใชใใ ใช
29
00:02:34,679 --> 00:02:40,360
ใฃใฆ่จใ่จณใซใชใใฃใฆๆใฃใฆใใใใใฃใจ็ฒ
ใใ
30
00:02:40,360 --> 00:02:50,840
ใใ
31
00:02:50,840 --> 00:02:57,520
ใใ?ใใใ็ฒใใใใใ็ฒใไปๆฅใใใใ
ใใใตใผใฏใซใฎใฟใใใใฉใใใใชใๆฅใใ
32
00:02:57,520 --> 00:02:58,520
ใใญ?
33
00:02:58,580 --> 00:02:59,580
ไปๆฅ?
34
00:02:59,940 --> 00:03:01,340
ใฆใใใตใผใฏใซใฃใฆไฝ?
35
00:03:03,480 --> 00:03:10,360
ใชใใ4ๅนดใฎใใ
ใๅ
่ผฉใใใฃใฆใใคใใณใ
ใฎใตใผใฏใซ้ฃฒใฟใงไปๆฅใฏๅฎ
้ฃฒใฟใใใใใผ
36
00:03:10,360 --> 00:03:17,040
ใในใใผใใผใใไปๆฅใฏใกใใฃใจไบๅฎใใใฃ
ใฆใใ่ก
37
00:03:17,040 --> 00:03:23,780
ใใใญๆ้ใจไฝๆ้ใใ็ท็ณปๆใง็ใๆนใใ
ใใใ
38
00:03:23,780 --> 00:03:25,820
ใใใใญใใฃใจ
39
00:03:33,339 --> 00:03:39,520
ใตใผใฏใซ้ฃฒใฟใจใ่กใใใใชใใชใใฆใ็ท็ฝฎ
ใ่กใใฃใฆไฝ?
40
00:04:02,830 --> 00:04:04,250
ใชใใฟใผใณใผใณ!
41
00:04:05,910 --> 00:04:09,430
่ใใฆใชใใใผ!ใใฃใกใ่ฉฑใใใใ!
42
00:04:09,750 --> 00:04:13,990
ๅคงไบใใ!ๅคงไบใใใซๆใฃใฆ!ใใใใใใ
้ฃฒใใงใชใใงใใ!
43
00:04:14,690 --> 00:04:15,770
้ฃฒใใงใชใใงใใ!
44
00:04:16,190 --> 00:04:17,930
ใใ่ฆใฆใใใใชใฎๅ
จ็ถๆธใฃใฆใชใใ!
45
00:04:18,149 --> 00:04:19,490
้ฃฒใใงใชใใชใใใ!
46
00:04:22,010 --> 00:04:23,830
้ฃฒใใ ใญ!
47
00:04:25,170 --> 00:04:26,169
้ฃฒใใ ใญ!
48
00:04:26,170 --> 00:04:28,210
้ฃฒใใ ใฃใฆใใจใฏ?ใใฃใใใ!
49
00:04:28,670 --> 00:04:29,930
ใชใใฟใผใณใผใณ!
50
00:04:36,020 --> 00:04:40,040
ใใฐใใใฐ
51
00:04:40,040 --> 00:04:44,600
ใใใฐใใใฐ
52
00:04:44,600 --> 00:04:49,920
ใใ
53
00:04:49,920 --> 00:05:01,280
ใฐใ
54
00:05:01,000 --> 00:05:04,220
ๅ
ฅใใฆใ?ๅ
ฅใใฆใ?
55
00:05:32,380 --> 00:05:37,300
ใใใใใใใใใใใใ
56
00:05:37,300 --> 00:05:44,280
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
57
00:06:07,880 --> 00:06:12,340
ไธ็ทใซ้ฃฒใใจไปๅบฆใฏไธไฝๆใซใชใฃใฆใใใใฃ
ใใใ!
58
00:06:13,260 --> 00:06:14,260
ใซใฉ!
59
00:06:14,460 --> 00:06:15,460
ใซใฉ!
60
00:06:15,920 --> 00:06:17,700
ใใฃใใใ!
61
00:06:18,040 --> 00:06:19,280
ไธไฝๆ!
62
00:06:39,770 --> 00:06:44,950
ใกใใฃใจ้ซใใฎใซใใ้ซใใฎใซใใ้ซใใฎใซ
ใใ
63
00:07:30,850 --> 00:07:32,630
ใใใใใใใใใใ?
64
00:07:33,190 --> 00:07:34,450
ใฉใ?ใพใ้ใใงใใใใใใ
65
00:07:36,530 --> 00:07:40,030
ใฏใใใใๅคใใใพใใใใใญใใใใใใ
66
00:07:40,830 --> 00:07:45,410
ใชใใไฝ่ฃใ ใญใใใใใฉใ?ใใใใใใฐ
ใใกใใใใชใใ็ทใใใชใใใญใใใใใ
67
00:07:45,410 --> 00:07:51,450
ใใใ็ทใใใใใ็ทใใใ็ทใใใชใใฎ?
ใใใใใใไปใใใใใใใฐใใกใใใใ
68
00:07:51,450 --> 00:07:56,050
ใญใๆฉใใๆฉใใๆฉใใๆฉใใใกใใฃใจใใ
ใใใใฎ?ใใชใใใใใใถใใใใฎ?
69
00:08:39,659 --> 00:08:41,059
ไฟบใ ใใไฟบใ ใใไฟบใ ใใ
70
00:08:42,480 --> 00:08:43,480
ใใใซใใใพใผใ
71
00:09:15,690 --> 00:09:16,690
ใใใชใกใใใ ใฃใ?
72
00:09:18,350 --> 00:09:23,130
ใใใใใญใฉใ?ใฎใฟๆฅฝใใ?
73
00:09:23,550 --> 00:09:25,530
ใฏใใใใไปๆฅๅใใฆใชใใ ใฃใ?
74
00:09:26,370 --> 00:09:31,870
ใใฃใใใใใใใใใใไธ็ชๆฅฝใใๅ็ปใญ
?
75
00:09:32,850 --> 00:09:35,610
ใใใใงใใ?ใพใ ใฏใใญ?
76
00:09:35,990 --> 00:09:42,590
ใใใใใใใญใใใใใฃใจๆฅฝใใๆฐๆใกใ
ใใชใใใ
77
00:09:52,240 --> 00:09:54,220
ใฟใใช้ฃฒใฟ่ถณใใชใใชใ?
78
00:09:54,460 --> 00:09:59,880
ใปใใใใใๅ
จ็ถใคใพใใชใใฃใฆใปใใใฃใจ
้ใใซใใใใๅคงไธๅคซใป
79
00:09:59,880 --> 00:10:03,680
ใใใฃใกใใ?
80
00:10:04,880 --> 00:10:09,560
ใใฃใกใใ?ใใฃใกใใ?
81
00:10:16,430 --> 00:10:21,970
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆไฝใใฃใกใใใฎใฃใฆไปใใฃ
ใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใใใ ใไปใฎใจใ
82
00:10:21,970 --> 00:10:27,170
ใกใใฃใจ็่งฃใงใใชใใชใผใ
83
00:10:27,170 --> 00:10:31,770
ใฃใฑใ้ใใใคใใใชใใฎ?
84
00:10:32,890 --> 00:10:39,290
ๆใใฆ้ฃฒใฟๆนใใใฎใใ้ฃฒใใ ใใฉใใชใใฎ
?
85
00:10:39,710 --> 00:10:41,590
ใใกใใใกใใใๆใใซใชใ
86
00:11:12,890 --> 00:11:14,290
็ใฃ็ฝใซใชใฃใกใใฃใใ
87
00:11:20,970 --> 00:11:23,090
ใฏใใใใใ!ใใใ!ใใใ!
88
00:11:23,370 --> 00:11:30,270
ใใใ!ใใใ!ใใใ!ใใใ!ใใ
89
00:11:30,270 --> 00:11:47,790
ใ!
90
00:12:07,480 --> 00:12:10,440
้ซใ!้ซ
91
00:12:10,440 --> 00:12:24,000
ใ!
92
00:12:35,500 --> 00:12:40,760
ไธ็ทใซ้ฃในใใไธไฝๆใง้ฃในใใไธไฝๆ
93
00:12:40,760 --> 00:12:46,900
ใงใญใชใฌใณใธ
94
00:12:56,360 --> 00:12:58,740
ใคใณในใฟใฐใฉใ !
95
00:13:00,080 --> 00:13:03,880
ใคใณในใฟใฐ
96
00:13:03,880 --> 00:13:15,980
ใฉ
97
00:13:15,980 --> 00:13:21,296
ใ !
98
00:13:25,149 --> 00:13:30,430
ไฟบใใฉใฃใกใ้ฃในใใใใใ ใใฉใใใฃใกใ
ใจใญใ้ฐๅฒๆฐใซใชใฃใฆใใใใใๆ
ฃ
99
00:13:30,430 --> 00:13:33,630
ใใฆใใใใญใ
100
00:13:35,210 --> 00:13:36,710
ใชใญใใใ
101
00:13:37,690 --> 00:13:42,630
ใใๅใใ?็ฅใฃใฆใใงใใใใฉใใใ
102
00:13:43,330 --> 00:13:44,710
่ฉฆใใฆใฟใใใใใใใใญใ
103
00:13:56,840 --> 00:14:03,740
ใใขใใขใใขใใขใใขใใขใใขใใขใใข
104
00:14:03,740 --> 00:14:06,740
ใใข
105
00:14:23,939 --> 00:14:25,020
ใใใใชใญใใใใชใญใใใ
106
00:14:26,260 --> 00:14:29,720
ใใฃใจใใญใใใกใใใ ใใๅ้ใ
107
00:14:30,900 --> 00:14:34,060
ไฝใใฆใใฎ?ใชใใใใใฎไฝ็ฝฎใฎใใใคใใ
ใใคใ?
108
00:14:35,860 --> 00:14:38,140
ใใใฆใใๆฎ้ใชใฎใใใใใตใใใใใ
109
00:14:39,080 --> 00:14:40,140
ใใใตใใปใใ่ฏใใใใใชใ?
110
00:14:40,520 --> 00:14:45,640
ใญใใใตใใปใใ่ฏใใใใไธๆฐใซใฐใผใฃใฆ
ใใใณใใใณใ็ถบ้บใซใชใใใใใใงใใใฐ
111
00:14:45,640 --> 00:14:46,880
ใผใจใใตใฆใใใๅคงไธๅคซใใ
112
00:14:49,340 --> 00:14:50,420
ใใใใใ ใใ
113
00:14:59,010 --> 00:15:02,290
ใใใใใใณใณใใๅใใชใใใใญใใใใ
ใใใจใใใใใ
114
00:15:04,090 --> 00:15:05,090
ใพใใ
115
00:15:05,250 --> 00:15:11,950
ใใใปใผใใณใณใ ใจๆใใฐใใใใงใใใฉใ
็ขบใใซใใ ใใถๅ
ใใจใซใใ ใใถๅ
ใใจใซใ
116
00:15:12,070 --> 00:15:13,070
ใใๆชใใชใ
117
00:15:15,150 --> 00:15:21,870
ๅฏใใใใใใ ใญใใญใใ็งใซใใกใใใ ใ
ใใใใใใชใใใญใใกใใฃใจๅฏใใใใใ
118
00:15:23,250 --> 00:15:25,750
1ใ2ใ3ใ4ใ
119
00:15:26,450 --> 00:15:27,450
5ใ6ใ7ใ
120
00:15:29,689 --> 00:15:30,689
ใใ
121
00:15:30,970 --> 00:15:31,970
ใใใงไธไฝๅใ ใญใ
122
00:15:34,270 --> 00:15:38,330
ใใผ!
123
00:15:41,250 --> 00:15:43,370
ใใใใ!
124
00:15:46,130 --> 00:15:47,910
ๅบงใใชใใชใฃใใๆจชใซใชใฃใฆใใใใใใ
125
00:15:48,710 --> 00:15:49,810
ใใใ ใใผใ
126
00:15:51,510 --> 00:15:53,930
ๅ้่ฆใคใใฆใใฆใใใใ ใใใญใ
127
00:15:57,220 --> 00:16:04,080
ใใผใใผใใฃใใใจใญใใฃใฑใ่ใ
128
00:16:04,280 --> 00:16:11,140
ๆฌ้ณใ ใใใฎไธไบบๆ้ ใขใผใใฃใณใญใผใใฃ
ใฏ่กใๅ
ๆฐใๅบใใ
129
00:16:11,140 --> 00:16:15,180
ใฉใใใใใใใใใใใใใ
130
00:16:26,090 --> 00:16:32,110
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏ
131
00:16:32,110 --> 00:16:40,530
ใ
132
00:16:40,530 --> 00:16:43,390
ใฃ
133
00:16:57,000 --> 00:17:02,920
ใใใใ ใใ
134
00:17:02,920 --> 00:17:09,740
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
135
00:17:09,740 --> 00:17:11,119
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
136
00:17:27,210 --> 00:17:28,210
ใฉใใใใฎ?
137
00:17:32,830 --> 00:17:39,090
ใใฐใ!
138
00:17:39,610 --> 00:17:45,490
ใใฐใใใใฃใฑใใใใฐใใใคใฎใใใ ใใ
ใใชๆใใใฐใใใค?
139
00:17:46,330 --> 00:17:51,110
ใใฐใใใคๆ้ซใงใๆช็ฉ่ฒ ใใใงใใ
140
00:18:08,880 --> 00:18:09,880
ใชใฏใชใฏใใฆใใพใใ
141
00:18:37,900 --> 00:18:41,400
ใใใใใใฃใจใใใใใใใ่กใใใ่กใ
ใใใ่กใฃใกใใใฃใใ
142
00:18:42,640 --> 00:18:44,020
ใกใใฃใจ็ซ
143
00:18:44,020 --> 00:18:51,020
ใฆ
144
00:18:51,020 --> 00:18:52,020
ใ?็ซใฆใ?
145
00:19:16,210 --> 00:19:22,890
ใฟใใชใงไธ็ทใใฐใใ
146
00:19:23,090 --> 00:19:30,030
้ดไนใใญในใใฆใใใฐใใใ ใใฉใใฃใกใ
147
00:19:30,030 --> 00:19:36,070
ๅคขไธญใใใใใฃใกใใใฃใฆใใใใใใใชใ
ใใใๆนใฎ้ดไนใใใกใใปใใฏในใใฆใใใญ
148
00:19:36,070 --> 00:19:41,510
ใใผใญใผๅพ
ใฃใฆใใใใใฃใกใๆฟกใใฆใใใ
ใ
149
00:19:46,760 --> 00:19:48,560
ใใฐใฃ!
150
00:20:17,320 --> 00:20:21,980
ๅ
ฅใใซใใใงใใใ
151
00:20:21,980 --> 00:20:28,980
ใ
152
00:20:28,980 --> 00:20:34,320
ใใใช้ณ
153
00:21:18,790 --> 00:21:21,110
ใ?ใใก?
154
00:21:22,770 --> 00:21:23,770
ใชใใง?
155
00:21:29,650 --> 00:21:30,670
ๅใใฆใใฃใใใ?
156
00:21:35,310 --> 00:21:42,230
ๅคงไธๅคซใใๆฑบใพใฃใฆใใ ใใใใไฟบใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
157
00:21:42,230 --> 00:21:43,230
ใชใใ ใใ ใ
158
00:22:01,960 --> 00:22:02,460
ๅคงใใใญ
159
00:22:02,460 --> 00:22:20,400
็ดๆฅ
160
00:22:20,400 --> 00:22:27,840
่งฆ
161
00:22:27,840 --> 00:22:29,660
ใฃใๆนใๆฐๆใก่ฏใใใช
162
00:22:53,230 --> 00:22:54,230
ใใใใฃใจๅธใ?
163
00:23:07,970 --> 00:23:08,290
ใ
164
00:23:08,290 --> 00:23:18,810
ใ
165
00:23:18,810 --> 00:23:19,930
ใพใกใใใใใใ ใญ
166
00:23:34,160 --> 00:23:35,160
ใใงใผใณใใใ
167
00:24:13,740 --> 00:24:15,660
ใใ่งฆใใใใ ใใงใใฏใใฏใใใงใใ
168
00:24:15,660 --> 00:24:21,260
ใ
169
00:24:21,260 --> 00:24:28,260
ใฃใกใๆๆใใใใ
170
00:24:28,260 --> 00:24:34,020
ใกใฃใฆ่จใใใใจใ
171
00:24:34,020 --> 00:24:36,500
ไฝ่จ่ๅฅฎใใกใใใใใ
172
00:25:37,260 --> 00:25:38,580
ๆใใใจ็ฎ้ใใกใใใฎ?
173
00:25:46,420 --> 00:25:51,620
ในใบใใกใใใใ ใถใฃใกใใใใใพ็ต้จใช
ใใงใใ
174
00:25:51,620 --> 00:25:58,480
ใใใใไธๆฏ ็ต้จใ
175
00:25:58,480 --> 00:25:59,480
ใใใญ
176
00:26:27,500 --> 00:26:34,000
ใญใ่ชๅใง่ถณ้ใใฆใใใใใใฃ
177
00:26:34,000 --> 00:26:40,940
ใใใใชใในใซใผใใใใใ ใใงใใใญ
178
00:26:40,940 --> 00:26:45,960
ใฉใณใจใ่จใฃใฆใใฎใซใใ
179
00:26:45,960 --> 00:26:53,060
่งฆ
180
00:26:53,060 --> 00:26:54,060
ใฃใฆใปใใใฎ?
181
00:27:51,340 --> 00:27:58,320
ๅ้ใใฟใใชใใใใฃใกใงใปใใฏในใใฆใใ
ใใใใฃใใ
182
00:28:37,420 --> 00:28:40,100
ใใใกใใฃใจ่จใใฐใใใใ ใใใใฎใพใพใซ
183
00:28:40,100 --> 00:28:51,920
ๅคงไธๅคซใ
184
00:28:58,120 --> 00:29:01,380
ๅคงไธๅคซๆฅใใใใใชใใใ
185
00:29:28,850 --> 00:29:30,630
ๅ
จ็ถ้ใใงใชใใพใใใใฆใ
186
00:29:30,630 --> 00:29:39,150
ใใ
187
00:29:49,090 --> 00:29:51,190
ใใใใจใๆใใคใใใใ ใใฉ
188
00:30:51,179 --> 00:30:52,660
ในใบใใกใใ่ฆใฆใ
189
00:31:19,630 --> 00:31:20,830
ใใใใใผใใกใใฃใใใ
190
00:31:20,830 --> 00:31:30,810
ใใ
191
00:31:30,810 --> 00:31:40,130
ใ
192
00:31:40,130 --> 00:31:41,130
ใใใงใใใใช?
193
00:31:42,410 --> 00:31:43,410
ใใฃใจๅ
ฅใใจใใ
194
00:31:51,280 --> 00:31:53,860
ๆใงๆททใใฆใใใใ
195
00:31:53,860 --> 00:32:04,040
ใฃใจ
196
00:32:04,040 --> 00:32:05,040
ๆฐๆใกใใใชใใใญ
197
00:32:39,020 --> 00:32:41,600
่ใใฆๆฌฒใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
198
00:32:41,600 --> 00:32:55,220
ใณใ
199
00:32:55,220 --> 00:32:56,360
ใณใใใ่ใใใใจใใใงใใ?
200
00:32:59,120 --> 00:33:00,120
ใ?
201
00:33:04,120 --> 00:33:05,120
ใใใงใใ?
202
00:33:07,140 --> 00:33:08,140
ใใใ่ฆใใใฃใ
203
00:34:04,650 --> 00:34:05,650
ใฉใ?ใกใใกใใใใใ?
204
00:34:11,170 --> 00:34:15,030
ใใชใ่ๅบใใฆใ?
205
00:35:00,590 --> 00:35:01,590
ใใณใใณใซใใใฆ
206
00:35:48,330 --> 00:35:55,150
ๆฐๆใกใใใชใใใใงใใใใใๆฌๅฝใฎใไธ
207
00:35:55,150 --> 00:35:59,210
ไฝๆใญไฝใใ
208
00:36:23,340 --> 00:36:24,240
ๆฐๆใกใใใชใใใ
209
00:36:24,240 --> 00:36:32,860
ใใใช
210
00:36:32,860 --> 00:36:49,900
็ท
211
00:36:49,900 --> 00:36:50,900
ใไปใใชใใง
212
00:44:50,710 --> 00:44:54,768
ใใใใ
213
00:46:27,470 --> 00:46:28,590
ใใๆใๅบ็ฅใใชใใงใใ?
214
00:46:30,270 --> 00:46:31,830
ๅพ
ใฃใฆใ่ฆใฆ!
215
00:46:32,710 --> 00:46:34,330
ใปใฃใฑใใ่ฆใฆ!
216
00:46:34,610 --> 00:46:36,910
ใใใใใใ ใญใปใใจใซ?
217
00:46:39,870 --> 00:46:43,050
ใใใชใใๆฐๆใกใใใงใใ?
218
00:46:46,210 --> 00:46:48,730
ใใใใใใ้ๆฅๆชๆฅใๆฅใใใใใใญใ
219
00:47:18,060 --> 00:47:24,700
ใปใใใใฃใจๅธใฃใฆ
220
00:47:25,610 --> 00:47:27,330
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใ
221
00:47:27,330 --> 00:47:34,170
ใป
222
00:47:34,170 --> 00:47:37,290
ใไฝใใณใใณใใกใใใงใใ
223
00:47:37,290 --> 00:47:46,590
ใญ
224
00:47:46,590 --> 00:47:53,490
ใใปใใใฃใจ้ฃฒ
225
00:47:53,490 --> 00:47:54,490
ใฟใชใใใ
226
00:48:01,119 --> 00:48:04,760
ใๅฐปใ ใใๅฐปใ ใใ
227
00:48:04,760 --> 00:48:15,520
ๅฐป
228
00:48:15,520 --> 00:48:16,520
ใ ใ
229
00:48:56,110 --> 00:48:58,590
ใใใกใใๅคงไธๅคซ?
230
00:49:05,010 --> 00:49:06,010
ๅคงไธๅคซ?
231
00:49:54,319 --> 00:49:57,460
ๆ้ซใงใใ
232
00:50:00,740 --> 00:50:06,100
ไฟบๆฑบใพใใจใใใ็ตใฃใกใใใใ ใใญๆฑบ
233
00:50:06,100 --> 00:50:09,040
ใพใใจใใใใใชใใชใ?
234
00:50:28,880 --> 00:50:29,880
ไปไฝใๅใใ?
235
00:50:31,300 --> 00:50:32,300
ใใไฝ?
236
00:50:34,100 --> 00:50:36,840
ใใใใกๆฎใใใกๆฎใ?
237
00:50:37,160 --> 00:50:43,260
ใใ็ทใฟใใชใใใฃใใ้ฃ
238
00:50:43,260 --> 00:50:47,680
ใใ้ฃใใใใฃใใใจใชใใช
239
00:51:25,319 --> 00:51:28,120
็พๅณใใ?
240
00:51:41,550 --> 00:51:42,550
ใฏใใ
241
00:53:25,200 --> 00:53:26,200
ใใฃใก่ใใฆ
242
00:54:03,120 --> 00:54:05,500
ใใใใใใ
243
00:55:30,350 --> 00:55:32,050
ๆฉใๅ
ฅใใใ
244
00:55:57,390 --> 00:55:59,890
ใใใฃใฆใใกใใกใใๆฑบใพใฃใกใใใฎ?
245
00:56:02,310 --> 00:56:06,590
ๆฑบใพใฃใฆใใงใใใใฃใจๆฑบใพใใใฆ
246
00:57:45,710 --> 00:57:46,710
ใใ
247
01:02:17,260 --> 01:02:18,260
ใจใใงใฏใใฃใณใฐ
248
01:03:06,120 --> 01:03:08,040
ๅคงไบใชใใจใใฃใฑใ่จใฃใฆใญ
249
01:03:53,100 --> 01:03:56,200
ใ็ฒใๆงใงใใ
250
01:09:32,109 --> 01:09:35,470
ไฝใใฃใฆใใใชใใใ ่ฉฑ
251
01:11:12,810 --> 01:11:14,050
ใใใฎใกใใใฉใใใใฎ?
252
01:11:14,930 --> 01:11:15,930
ใใ?
253
01:11:16,090 --> 01:11:17,410
็ตๆงๆฑบใพใฃใกใใฃใฆใใฎ?
254
01:11:18,570 --> 01:11:19,570
ใ?
255
01:11:19,830 --> 01:11:20,910
่ชฐใงใใฃใฆใใฎ?
256
01:11:24,930 --> 01:11:25,930
ๆฐใซๅ
ฅใฃใ?
257
01:11:27,890 --> 01:11:29,230
ใใฃใกใใฃ
258
01:11:29,230 --> 01:11:36,550
ใก
259
01:11:36,550 --> 01:11:41,610
ใใผใฐใใใชใกใใกใๆฌฒใใใฃใใฎ?
260
01:11:50,600 --> 01:11:52,060
ใใใกใใใฃใจ็ ใใใ ใญ
261
01:12:54,350 --> 01:12:55,630
ใใใพใงๆฑบใพใฃใกใใใใใ ใ
262
01:13:54,600 --> 01:13:55,800
ใใฃใจ็พๅณใใใ
263
01:14:54,950 --> 01:14:57,490
ใ็ฒใๆง
264
01:14:57,490 --> 01:15:03,730
ใงใใ
265
01:15:25,160 --> 01:15:26,420
ใใใใฟใชใใ
266
01:16:42,110 --> 01:16:43,250
ไธ็ทใซ่ฝใจใใฆใใฃใใ
267
01:18:10,190 --> 01:18:16,710
ๆฐๆใก่ฏใใใกใใฃใฆใใใใชใฎ้ช้ญใชใใ
ใใใใใใใฃใใฎใซ
268
01:18:16,710 --> 01:18:19,350
ใใใใใพใไปๅบฆใญ
269
01:18:47,600 --> 01:18:51,440
ใใใใฟใชใใใใใใฟใชใใ
270
01:20:55,690 --> 01:21:01,950
ๆญฃ็ดๆฅใๅใฏใใฃใจๅซใ ใฃใใใใใใฆ
271
01:21:01,950 --> 01:21:06,830
ใใฃใฉใใฆ็งใซใฏๅใใชใๅ ดๆใ ใจๆใฃใฆใ
272
01:21:06,830 --> 01:21:13,010
ใงใๆ้ใใใคใฎ้ใซใ้ฒใใง
273
01:21:13,010 --> 01:21:19,790
้ ญใจไฝใฎๅฅฅใซๆฎใ่งฆใใฆใฏใใใชใๅข
274
01:21:19,790 --> 01:21:23,470
็็ทใใใใ ใ่ถ
ใใๆ่ฆ
275
01:21:25,800 --> 01:21:31,340
ใกใณใใฃใณใใใใใใใซๆใใฆใใใงใใฏ
ใๆฑใใฆใใพใใ
276
01:23:31,970 --> 01:23:34,010
ใใใใใใใ
277
01:27:22,410 --> 01:27:23,410
ใใใใจใใใใใพใใ
278
01:29:25,950 --> 01:29:27,310
ๆฐใซๅ
ฅใฃใกใใฃใ?
279
01:29:27,870 --> 01:29:30,030
ใใฃใจ?
280
01:29:36,270 --> 01:29:36,850
ๆฐ
281
01:29:36,850 --> 01:29:45,610
ๆ
282
01:29:45,610 --> 01:29:46,610
ใกใใ?
283
01:31:14,380 --> 01:31:15,380
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
284
01:32:56,560 --> 01:32:57,560
ใใใใจใใใใใพใใใ
285
01:37:41,860 --> 01:37:42,860
ใกใใใจใ้กใใใใใพใ
286
01:41:50,360 --> 01:41:54,460
ๆฐๆใกใใๆฐๆ
287
01:41:54,460 --> 01:42:03,900
ใก
288
01:42:03,900 --> 01:42:04,900
ใใ
289
01:43:03,220 --> 01:43:04,840
ๆฌๅฝใซใใๅใใใใ
290
01:45:14,830 --> 01:45:18,870
ใกใฟใกใใใจใ
291
01:45:18,870 --> 01:45:25,790
ใฃใกใซ็ชใๅบ
292
01:45:25,790 --> 01:45:26,790
ใใฆ
293
01:46:06,759 --> 01:46:09,560
ๅใใฆใพใใญ
294
01:48:56,690 --> 01:48:57,690
ใงใใใใใช
295
01:52:43,210 --> 01:52:44,210
ใฏใใใฏใใใกใใฃใจโฆ
296
01:53:18,500 --> 01:53:23,280
ใใใใใใกใใฃใใญๅนธใ?
297
01:53:24,640 --> 01:53:29,020
ใใใไฟบใๅบใใกใใใใ
298
01:57:14,030 --> 01:57:15,490
ๅ
จ็ถ้ขใใชใใใใ
299
01:57:15,490 --> 01:57:22,850
ใพใ
300
01:57:22,850 --> 01:57:28,550
ๅคงใใใชใฃใใใใ็ตใใ?
301
01:57:28,930 --> 01:57:32,770
ใงใไธๅๅบใใใใชใใ็ตใใใชใฎ?
302
01:57:33,010 --> 01:57:39,790
ไฟบใใทใฃใฏใผๆตดใณใใใใใใ
303
01:57:39,790 --> 01:57:42,330
ๅพใงใใณใใณๅ
ฅใใฆใญ
304
01:57:43,600 --> 01:57:44,600
ๅพ
ใฃใฆใใใจใงใญใ
305
01:57:46,200 --> 01:57:47,660
ใใใใใทใงใผ่กใฃใฆใใใ
306
01:58:12,750 --> 01:58:16,810
ๅพๆใจไธ็ทใซ้ใใชๆ กๅบญใ้ฃใใฆใใ
307
01:58:16,810 --> 01:58:23,730
ๅคงๅญฆใใใฅใผใฃใฆใญใฉใญใฉๅค่บซใใใใจใใ
308
01:58:23,730 --> 01:58:30,570
ใชใใฆๅคๅๅคฑๆใใชใใ่ชๅใฎ่ผช้ญใ็ฅใฃใฆ
ใใใใจ
309
01:58:30,570 --> 01:58:37,070
ใชใใ ใจๆใ็งใฏใพใ ้ฝใญใฃใซใฏใชใใชใใ
310
01:58:37,070 --> 01:58:40,790
ๅคๅใชใใใใใใงใใชใ
311
01:58:43,670 --> 01:58:50,550
ใงใ่กใใชใไธ็ใ็ฅใฃใ็งใฏใใไฝใ็ฅใ
ใชใใฃใ็ง
312
01:58:50,550 --> 01:58:51,550
ใงใฏใชใ
22759
