Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใณใใผใดใฃใผใในใฏๅนณๅใๅฎใในใผใใผใใญใคใณใจใใฆๆฆใฃใฆใใใ
ใใใชใใๆฅใ ไน้ๅๅฃซใๅฐ็ใฎๆใ้ใใจใใใใซใฒใผใใจใใ็งๅฎใๆใซๅ ฅใใ
ๆฐ้ไบบใฎ่กใ็่ดใซใใฆใใซใฒใผใใ้ใใฆใใพใใ
็พๅ ดใซๆฅ่กใใใฏใณใใผใดใฃใผใในใงใใฃใใไน้ๅๅฃซใฏใใซใฒใผใใใๅบ็พใใ่ฆ็้ญไบบใ
ใใใผใธใณใฎ่ฒฌใใง็กๆฎใชๆญปใ้ใใใ ใใใผใธใณใฏๆฌกใฎๆจ็ใจใใฆใฏใณใใผใดใฃใผใในใซ่ฅฒใๆใใใ
ๆใใใฆใฏใณใใผใดใฃใผใในใฏ็ฉถๆฅตใฎ่ฆ็ใซ่ใใ ไธ็ใๆใไบใๅบๆฅใใฎใ๏ผ [BAD END]
ไฝใใใใคใใใ ?
่ฒดๆงใฎๅฐใงใใใซใฒใผใใใคใใซ้ใใใจใใงใใใ
่ชๅใไฝใใใใใจใใฆใใๅใใฃใฆใใฎใ?
ใใซใฒใผใไธๅบฆ้ใใฐใๅฐ็ใๆป ไบกใใใใจใใ
ใใใใใใ็งใฎ็ฎ็ใชใฎใ ใ
ไธ็ไธญใฎ็ฝชๆทฑใไบบ้ใฉใใใ้ญ้้ฃใซ่ฃใใใไธ็ใฏใ
ใใฎไธ็ใๅฐ็ใซๅคใใฆใใใใใ
ในใผใใผใใญใคใณใใใใผใทใงใณๅฐ็48 ใฏใณใใผใดใฃใผใใน ่ฆ็้ญไบบใใใผใธใณ
ใใฃใฑใใพใ ใใใฎไบไปถใฎใใจใซใฉใใซใ่ผใฃใฆใชใใชใ
ๅบใฆใชใใใงใใญใ
ใพใ ในใฏใผใใใใฆใชใใใญใ
ใใใใ่ฒใ ่ชฟในใใใ ใ
็งๅฎใซๅปใพใใใใใฉใค่ชใฎๆๅญใใไฝใใฎใกใใปใผใธใใใชใใใฃใฆใ
ไฝใฆๆธใใฆใใฃใใใงใใ?
ๆใฃใ้ใใ ใ
ใใใฏไบบ้กใธใฎ่ญฆๅใ ใ
่ญฆๅ?
ใใใ ใๅฐ็ใฎ้ใ้ใใฆใฏใใใชใใ
้ใใฐๅฅดใใ็พใใใ
ๅฅดใ?
ๅคไปฃใฎใใใฉใคไบบใฏใๅฅดใใ้ญ้้ฃใจๅผใใงใใใชใๆใใฆใใใฟใใใ ใ
ๅฅดใใใใฎไธ็ใซ็พใใใฐใใใฎๅฐ็ใฏๅฐ็ใซใชใฃใฆใใพใใจใ
ใใใใใฏใธใฅๅๅฃซใฏใ็งๅฎใไฝฟใฃใฆใใใฎไธ็ใๅฐ็ใซๅคใใใใจใใฆใใใฎใญใ
ใใใใใชใ
ๆฉใๆญขใใชใใจใๅฅดใใฏ็ใไบบใๆงใใใใใซใใพใๆฎบไบบใ็ฏใใฆใใพใใ
ใงใใใฉใใใฃใฆๅฝผใฎ็ฏ็ฝชใ่จผๆใใใใงใ?
ๆฎบไบบใฎ่จผๆ ใใคใใพใชใ้ใใๅฝผใ้ฎๆใใใใจใฏใงใใชใใใ
ๅฐใ ๅฑ้บใ ใใ็งใๅฃใใซใชใฃใฆใฟใใใจๆใใใ ใ
ใใฎไบไปถใฎๆ ธๅฟใซ่งฆใใใฐใๅฅดใใฏใใฃใจๆฌๆงใ่กจใใ
ๆฌๆฐใงใใ?ไปใพใงใฎ่ฉฑใๆฌๅฝใชใใไฝใใใงใใใๅใใใพใใใ
ใใฎๆใฏใใฏใณใใผใใผใในใๅฉใใฆใใใใ ใใใ
็ทจ้้ท!
ไธ่ถณ้ ใใฃใใชใใฏใณใใผใใผใในใ
ใใใใใใใใ้ญ้ไบบใใ
ใพใใฏใใฏใณใใผใใผใในใ่ก็ฅญใซใใใใ
็ใใใฐใใใงๆชใใใฉใๅใๅณใใฆๅธฐใใฎใญใ
ใงใชใใฆใ็ใ็ฎใ่ฆใใฎใฏใใชใใใกใใ
่ฆ็ใฏๆใ ใซใจใฃใฆๅใณใงใใใชใใ
ใใใซใไบบ้ใซ่ฆ็ใไธใใใฎใๆใ ใฎไฝฟๅฝใชใฎใ ใ
่ฒดๆงใใใ ใฎไบบ้ใงใฏใชใใใใ ใชใ
้ข็ฝใใใพใใฏใใฎไฟบใ็ธๆใซใใฆใใใใ
ใใพใใ่ชฟๅญใซไนใใชใใ ใใญ..
ไปๅใฎใใใใผใทใงใณใฏ็ฉถๆฅตใฎ่ฆ็ใใใผใใงใใ
ในใใผใชใผใฉใคใณใ้ใใชใใทใณใใซใซใใฆใใญใคใณใฎใใณใใๅพนๅบ็ใซๆใใฆใใพใใ
ใใฎใใผใใชใใผใใซใ ๆฐๆใใใใใใฏ่ฆไบใชใใใฉใผใใณในใงๅฟใใฆใใใพใใใ
่ๆ็ใง่บๅๆใฎใใใขใฏใทใงใณใใณใใจใชใขใฏใทใงใณใฏ็ด ๆดใใใ็ฉใงใ ็ฎใ้ขใใชใใทใผใณใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใใใผใทใงใณใใกใณใฎๆนใซใใชใใๆบ่ถณใใฆใใใ ใใไปไธใใใซใชใใพใใ๏ผ
ใใฏใใใใใใพใใ ่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใใ
ใฏใใไธๆใใใใงใใ ๅฝนๆใๆใใฆใใ ใใใ
ใฏใใไปๆฅใฏใฉใใผใใใใงใใใฃใ?
ใฏใใใงใใใใชใใใใใใใใชใใฆใใฃใใใใ
ใใใใใใงใ็งใฏใกใใฃใจใใใใใชใฃใฆๆใฃใใใงใใใฉใ
ใชใใใๅใใใใใใๆใใฎ็ใฆใฟใใใชใจๆใฃใใใงใใใฉใไปๆฅใฏใกใใฃใจใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใใ
ใฃใฆๆใใงใใใญใใกใใฃใจไปๆฅใฏ่ฒใ ใใใใใณใใณใซใใใใใใชใใงใ
ไน ใ ใซใใใชใๅคๅใใณใใณใจใไน ใ ใชใฎใงใใกใใฃใจๆฐๅใๅ ฅใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ใฏใใไปๆฅไธๆฅใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใผใ
ใใใงใใใฉใใใใใฃใ?ใฉใใใ
ใฏใใ
็ใใใฐใใใงๆชใใใฉใๅจใๅณใใฆๅธฐใใฎใใๅบใชใใจใใใชใใ็ใฟใ่ฆใใใใ
ใฏใใOKใ
ในใฟใผใใใฏใใOKใ
ๆฌกใในใฟใผใใ
ใฏใใในใฟใผใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
ไป้ใใใใใฃใจ่ตทใใใฆใใใฆใไฝใๆๅใซใ
ใฏใใๅใใพใใ
ใฏใใใใผใใในใฟใผใ!
ใกใใฃใจใใกใใฃใจ...
ในใฟใผใ!
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๆฏใ...
ใใ ใ ใ ...
ใใ ใ ใ ...
ใฏใใใใผใใในใฟใผใ!
ใฏใใในใฟใผใ!
ใใ ใ ใ ...
ใฏใใในใฟใผใ!
ใฏใใใชใใฑใผ!
ใใใงใใ?
ใใผใใในใฟใผใ!
ใฏใใใชใใฑใผ!
ๅบงใฃใฆใฆ่ฆใใชใใฃใใใงใใใฉใ
ใฏใใใๅฐปใๅฏใฆใพใใญใ
ใฏใใๅฎใฏใใใงใใใ
ไฝใฎ่จ่ ใงใใ?
ไฝใชใใงใใใ?ๆฐ่่จ่ ใ
ๆฐ่่จ่ ใฎๆนใงใใ?
ๅฐไธ่ปใฎๆนใใใชใใงใใญใ
ใใใใพใใใ
ใใผใใใ่ฆใฆใไบบใ ใซ
ไฝใไธ่จใ้กใใใพใใ
ใฏใใไปๅใฏ
ใใกใใใกใ้ ๅผตใฃใใฎใง
ใใฒใจใ
่ฆใฆใปใใใชใจๆใใพใใ
ใฉใใ่พบใไธ็ช่ฆใฆใปใใใงใใ?
้ฃใใใงใใญใ
ใใผใใใงใ
ใฉใใชใใ ใใ?
ใใผใใๅ จ้จ
้ ๅผตใฃใใใชใ
ใใใงใ
ไฝไบบ็ฎ?
3ไบบ็ฎ?
ใชใใฆๅๅใฎไบบใ ใฃใ?
ใใใ้ข็ฏๆใใใใใใพใใฃใฆใ
ใใ?3ไบบ็ฎ?
3ไบบ็ฎใฎ
ใฏใใชใใชใใใใพใใใใใใฎ
ใชใใฃใใฎใง
ใใใใใฃใจ้ทๅ ด่ถณใง
ใใๆฌๆฐใง
ๅบใฆใฏใฏ่จใฃใฆใใใง
ใใฒ
ๆฌๆฐใๆใใฆใใ ใใใ
ใฏใใๆฌๆฐๅฐใๅบใฆใใใพใใ
ๆฌๆฐๅฐๅบใฆใพใใญใ
ใฏใใใใใๅธธ็ถ็ใซ
่ฆใใใฆใใใ ใใพใใ
ใฏใใใ็ฒใใใพใงใใใ
ใ็ฒใใใพใงใผใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.