All language subtitles for 413INSTV-696 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚?

ใ™?

ใ‚†ใ‚‰ใ•ใ‚“?ใงใ™

ใ‚ใฆใพใ™?

ใ‚ใฃใฆใพใ™?

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅง‹ใพใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ๆ’ฎใฃใฆใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๆ’ฎใ‚ŠใŸใใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฟใŸใ„ใชใ“ใจใซๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใ

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใƒƒใƒใฎๆ–นใง

ใ‚‚ใ“ใ‚‚ใ“ใŒใŒใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่ตคใ„

ใ™ใ”ใ„่ตคใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ™ใใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฟใŸใ„ใช

ใƒชใ‚นใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†็ณป็ตฑใŒๅฅฝใใง

- - - - - -

ใ™ใ”ใ„ไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅญฆ็”ŸใฟใŸใ„ใช,,ใ“ใ†ใ„ใ†็ณป็ตฑใŒๅฅฝใใง

ไผ‘ใ‚€ๆ™‚ใจใ‹ใฏ็€ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใคใ„ใคใ„

ไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใƒผใƒ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไผ‘ใฟใชๆ—ฅใฏใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒๅคšใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ๆ™ฎ้€šใฎๆ–นใจใ‹

้ƒฝๅฟƒใฎๆ–นใจใ‹

้ƒฝๅฟƒใฎๆ–นใจใ‹

ใจใ‹ๆ™ฎๆฎตใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใใฃใ‹ใใฃใ‹?

ๆ™ฎๆฎตใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใงใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŠใ‚ใ—ใชใ„ใจใ“ใฐใ‹ใ‚Šใงใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŠใ‚‹ใ—ใชใ„ใจใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ“ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใงใ™

ใชใ—ใชใ„ใพใ™

ไธๅฎ‰ใงใ™

ใ“ใ“ใŒ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใคใ„ใฆใ„ใใพใ™

ไป•ไบ‹ใฏ

ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใ—ใฆใพใ™

ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใ—ใฆใพใ™

I I I I I I I

... ... ... ... ... ... ..............................

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“็ณปใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„็ณปใ ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒซใจใ„ใ†ใ‹ไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

้ข็™ฝใฟใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฏใชใ„

้ข็™ฝใฟใฏใชใ„?

้ข็™ฝใ„ใชใ„?

ใพใ‚ใ€ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎไบบใ€SNSใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฟใŸใ„ใชใ€ใใ†ใ€ๅคงๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚ใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใ€ไธ€ๆ—ฆ็คพไผšไบบใซใชใฃใจใใ‹ใฟใŸใ„ใชใ€‚

ๅ‘จใ‚Šใฎไบบใ‚‚็ตๆง‹ใ€ใปใผใปใผ็คพไผšไบบใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€ๅฎ‰ๅฎšใจๅฎ‰ๅฟƒใ‚’ๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใใ†ใ ใญ

ใใ‚“ใช็ดฐใ‹ใ„ใ“ใจใงใใชใ„ใช

ใใ‚“ใชๆ–™็†ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชๆ–™็†ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชๆ–™ไบญใฟใŸใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชๆ–™ไบญใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใช็ดฐใ‹ใ„ใ“ใจใงใใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชๆŠ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ใƒใƒณใ‚ฐใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฟใŸใ„ใช

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฟใŸใ„ใช

่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒๅพ—ๆ„ใงใ™

ใŠใซใŽใ‚Šใ‚‚ใ†ใพใ„ใงใ™

ใŠใซใŽใ‚Šใ‚‚ใ†ใพใ„ใงใ™

ใŠใซใŽใ‚Š

ใŠใซใŽใ‚Š

ใŠใซใŽใ‚Š

ไฝ•ใ‹

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็œผ้กใŒๅฅฝใใง

ใ†ใพใญใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใพใญใ—ใฆใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไธ€ๆœฌใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆœฌ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใƒฏใƒฉ็ตใณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ††ๅฝขใ‚’ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅ††ๅฝขใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ†ๆŒŸใ‚€ใ‚“ใงใ™

ๅ††ๅฝขใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ†ๆŒŸใ‚€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝขใ‚’ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใซใƒ‘ใƒฉใƒ ใ‚นใƒ“

้ฃŸในใพใ™ใ‚“ใงใ™

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใใจ

ใ‚ฟใƒฏใƒฉใ‚€ใ™ใณใฃใฆ

ใ‚ฟใƒฏใƒฉ็ตใณ

ใ“ใ‚Œใฏใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใŸใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ่จ€ใˆใŸใญใ“ใ“ใซ

้ฃŸในใพใ™ใ‹?

้ฃŸในใพใ™ใ‹?

้ฃŸในใŸใ„?

ใŸใ‚ใ‚‰ใ‚€ใ™ใณใฃใฆ

ไปŠๅบฆใ‚ใŸใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ˆ

ใใ†ใ€ๅคขใจใ‹ใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ€ใƒ‘ใƒผใƒˆ1

ๅฅฝใฟใซใชใฃใฆใ€

ๆฌกใ€ไธ‰่ง’ๆ–นใ‚€ใ™ใณใซใญใ€

ใใ†ใใ†ใ€

ๅคขใซใชใฃใฆ

ๆœ‰ๅใซใชใฃใฆใŠๅบ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ใŠใซใŽใ‚Šๅฑ‹ใ ใ—ใŸใ„

ใŠใซใŽใ‚Šๅฑ‹ใ ใ—ใŸใ„ใ€‚

ๅคงไบบๅฑ‹ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠใซใŽใ‚Šๅฑ‹ใฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠๅบ—ใ‚’ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใŠใซใŽใ‚Š็ณป็ณปใŒใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‚‚ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใ‚ญใƒฃใƒฉใƒผ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŸใ ใ„ใพ

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใŠๅบ—ใฎๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฃใฆใใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‚‚ๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„!

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ธใƒฃใ‚ฌใ‚คใƒขใซๆถˆๆฅต็š„ใชไบบใ€ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใฟใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‚‚ใซๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ไฟบใŒ่จ€ใ†ใฎ?

ๅคงไฝ“ใŠใ„ใ—ใใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จ€ใ†ใชใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไฟบใŒ่จ€ใ†ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œใฏไฟกใ˜ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่กŒใ‘ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

่‡ชใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ?

ไฟกใ˜ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ€้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใง

ไฟกใ˜ใŸใ„ใงใ™

ไฟกใ˜ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐไฟบใฏๅคšๅˆ†

ๆˆๅŠŸใฎ้“ใ‚’่กŒใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใˆ?

ใกใชใฟใซใ•ใ€ไปŠใ€ๅฝผๆฐใจใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠใ€ไปŠใ€

ใคใ„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š?

ใฃใฆใ„ใŸใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹?

ๅŠๅนดๅ‰ใใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠๅฅฝใใชไบบใจใ‹ใฏใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅนดไธŠๅฅฝใใงใฆ

ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใฎๅ‰ใ€็”˜ใˆใŸๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๅนดไธŠไธŠๅฅฝใใงใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“่žใ‘ใชใใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠใคใ‹ใ‚Šใ•ใพใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ?

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใฃใฆใ“ใจใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚“ใงใ™ใญ?

ใพใ‚ๅคšๅˆ†

ใใ†ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚“ใชSใงใฏใชใ„

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚Œ

ใƒŸใƒŸ?

ใฏใ„ใใŸใ„ใจใ‹

It

it it

ใใ‚ƒใ„ใ„

ๅฅฝใใงใ™

้™ใ‹ใซใ—ใฐใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ?

ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

่ž?

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„!

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒžใƒƒใ‚ฏ

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใพใฃใŸใ‹ๆ€ใ†?

ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๅ›ฐใฃใŸใ‹ๆ€ใ†ใช

ใ“ใฎๅพŒๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹?

ใฏใ„ๅ…จ้ƒจใพใ ใพใ 

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๆ—ฉใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฟ‘ใใซใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚Šใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ“ใงใ‚‚่ปฝใๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ‚ˆ

ใใ“ใงใ‚‚่ปฝใๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅŒใ˜ใฆใ„ใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใ—ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ“ใ‚“ใช

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฏๆ„›ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„็งใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ™ใ„ใญ

ใ‚ณใƒณใ‚ธใƒงใƒณใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ณใƒณใ‚ธใƒงใƒณใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒ”ใƒผใฎใ™ใ”ใ„ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ™ใฃใ’ใˆ

ๅฟœๆดใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„!

้ข็™ฝใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใญใ‚“

"

็”ณใ—่จณใชใ„

ใใฎๆœใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ•ใ‚ใ€

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใ„ใใ†

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใ„ใใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ›ใƒผใฎใ€ใ›ใƒผใฎใ€ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใฆใใฆ

ใ€ใ›ใƒผใฎใ€ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ€‚

* *

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ“ใง็€ๆ›ฟใˆใ‚‹?

ใฉใ†ใ„ใ†?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใ“ใง

ใ“ใ„ใคใ“ใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใกใง็€ใ‚Œใพใ—ใŸ

้•ใˆใฆใใฆใใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™?ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใญใ‚“

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใ„ใ„ใญใ‚“

ไฝ•ใใ‚Œใ„ใ„ใญใ‚“ใ„ใ„ใญใ‚“

ไผผๅˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“

ใ‚ปใƒณใ‚นใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ปใƒณใ‚นใ‚ใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใ‚‚ใ—ใฆใญ

ใˆใŽใŽใ‚Šใงใใ‚‹ใญ

ใญ

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใ‚ตใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใ‚ตใ‚คใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ไปŠใฎใŒ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใ‹ใ‚Šใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใฎ?

ใƒ‘ใ‚คใฏ็”Ÿใ‹ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„

ใใ‚Œใ‚‚

ใƒ‘ใ‚คใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ„ใ‚„ไฝ•ใใ‚Œใ‚‚

ใƒ‘ใ‚คใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใใ‚Œใใ‚Œ่จ€่จ€ใˆใชใ„?

ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒซใƒ‘ใ‚คใจใ‹ใƒ‘ใ‚คใฐใฃใ‹ไฝœใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ€ใ‚ฐใƒฉใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚คใจใ‹ใ‚ญใƒƒใ‚ทใƒฅใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ€็ขบใ‹ใซใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ€ใใ“ใซๆŠตๆŠ—ใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ€ใใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆŽกๆธˆๆ•ฐใ‹ใญใ€ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ€็ขบใ‹ใซใญใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ‘ใ“ใ†

ๅ‘ใ“ใ†

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ใŠๅฐปใ‚‚ใƒ•ใƒชใƒ•ใƒชใ ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใญใˆ?

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„?

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

It It It

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใƒžใ‚ธใง

- - - - - - -

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใซๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใญใ€็งใ€

ใˆใ€ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ—ใ€

ใกใ‚‡ใ„ใใ†ใญใ€ใ‚ใ‚Šใชใ„ใ€‚

ใŠใ€ใชใœใŸใใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ€

*

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ Cry

ใฉใใ‚‰ใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใŽใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ‚Š

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใŸใฎ?

ใใ†ใชใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ‚Šๆ–น่จ€่‘‰

ใใ‚ƒใ‚ใ„ใ‘ใŒ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ™ฎ้€šใ—ใชใ„ใ‚„ใ‚“ใ“ใ“ใง

ใ‚ใˆใฆใ“ใกใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใช

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใงใ‚ใˆใฆใ“ใฃใกใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

ใ›ใ‚ใŸ่กŒๅ‹•ใ‚’

ใใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€‚

you

- - - - -

theใใ‚“ใชๅฟ…่ฆใŒ

ใใ‚“ใชๅฟ…่ฆใช็ฉดใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชๅฟ…่ฆใช็ฉดใงใ™ใ‹?

ใใฎใŸใ‚ใฎ็ฉดใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ ใช

ใ™ใ”ใ„่จญ่จˆใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใฃใจ

ใตใ‚Šใตใ‚Š

* * * *

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใตใ‚Šใตใ‚Š่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใฃใจ

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚คใƒฏใ‚ฏใ‚ทใƒผ?

ใใ†

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

็—›ใ‚“ใ ใ‘

ๆ‰‹ใŒไธ‹ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹uuuuuuu.....

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

" " " " " "

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚ˆใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฃใฆใŸ

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กฃ่ฃ…ใ‚’่ฆ‹ใŸๆ™‚ใซ

ไฝ•ใ‹่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใ€่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ“ใจใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้•ใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใ‚ใ‚Šใใ†?

ใช?

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใชใ„ใฃใฆ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡!

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ‚!

ใ‚ใ‚Šใใ†

ใชใ„ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆ?

ใˆใ‡ใ‡ใชใ‹ใฃใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

you you you

" "

- - - - - - - -

ใƒใƒกใ€่ค’ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใตใ•ใตใ•็ณป

ใˆใ€ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๅ˜˜ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠใ‚ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใถใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใถใกใงใ™

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใŸใ™ใ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใ€

" "

what what what what what what what what what whatไฝ•ใซๆ˜ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚’ๆ˜ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฏ›ใŒ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใชใซใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใญ

ไฝ•

ๆฏŽๆ—ฅ่ชฐใ‹ใจไธ€่‡ดใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใฏ็งใ‚‚็งใ‚‚

ใใ†ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

็งใฏ

ๆฏŽๆ—ฅใ ใ‚‰ใ‹ใจไธ€่‡ดใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ไผš็คพใง่ฉฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰่‹ฆ็—›ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ๅค‰ๆ…‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ…‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅผทใใ†ใงใ™ใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใ„

ๆ™ฎๆฎตใฏๅŒใ˜ใใ†ใงใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ไฝฟใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใไฝฟใ†

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญ

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใŒๅผทใ‚ใชใ‚„ใคใ 

ใใ†ใงใ™

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ•ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญ

ใใ†ใใ†ใชใ“ใจใญ?

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใญใˆใ“ใจใญใˆ?

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‚”ใ—ใ„

ๅ„ช็ง€inininininininininininin

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใคใ‚†ใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚ธ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใพใ ใƒฌใƒ™ใƒซ2ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ไปŠใพใ ๆถˆใ—ใฆใŠใ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใใ†ใ€‚ใใ‚Œๆถˆใ—ใฆใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใพใ„

ใŠใŸใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใŠใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†

ใŠใŸใกใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใŠใ„ใ—ใ„ใคใ‹

ใ‚ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ใƒผใ™ใŒไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ€ใคใ‚‚ใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใฉใ†ใ—

ใ‚ใ‚†ใ†ใ˜

ใ‚ใ„ใ„

gaan rebuildingใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ไผšใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงๅค‰!

ๅคงๅค‰ใชๅคงๅˆ‡ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใญ

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใใ‚Œ

้€ƒใ’ใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„

้‡Ž็ƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใฟใŸใ„ใชใฎใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€ไบบใ ใ‘ใฏ

ใƒ˜ใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็™บๅ‹่ฒ ใงใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้–‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ!่ฒ ใ„ใฎใ‚ˆใ„!

็ฌ‘ใ„ใžใ„!

็ฌ‘ใฃใฆใŸ

็„ก็†ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใณใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ—ใฆใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใญ?

ใ„ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•? what whatไฝ•?

ไฝ•?

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ†ใชใ‚Šใพใ™?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™

it it it

ใ„ใฃใคใ‚Šใซใชใ„

ใชใ‚‰ใชใ„

ใ„ใพใ„ใงใ‚“ใชใซ

l l l

...............

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒชๆใ„ใฆใŸใ‘ใฉใญ

ไปŠ

ใ†ใพใฟใŸใ„ใซ่‡ญใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใ—ใชใ„ใง

I

ใ™ใฃใ‹

ใ•ใฃใๅ‡บใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใซ้›จใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใฝใ„้›จใงใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใ 

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ—ใŒใกใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—...........................

ใ‚ธใƒญใ‚ณใƒณใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ธใƒญใ‚ดใƒณใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ไผธใณใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไฝ•่€…?

็‰นๆฎŠใชใฎ?

ไฝ•?

็‰นๆฎŠใฎๅŠ›ไปŠ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ?

ใŠใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใฏ

ใใ‚“ใชใซ

่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใชใ„ใฉใ„ใฃใ‘ใ‚“

ใใ‚“ใชใญ

่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…

ใใ‚“ใชใŸใพใฃใฆใ‚‹ใฎ?ไป•ไบ‹ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŒ

ใใ†ใงใ™

ๆ™ฎๆฎตใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไธ€ไบบ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ไป•ไบ‹่กŒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚’ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“ใง็™บๆ•ฃใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใใ‚Œ

ใใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹?

ใใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒณใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใฃ

ใ‚

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงไฟบใ ใ‘่„ฑใ„ใงใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„่ฒ ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ปใƒƒใƒˆใงใคใ„ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ปใƒƒใƒˆใงใคใ„ใฆใพใ—ใŸ?

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใช่ถฃๅ‘ณใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใใฆใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใพใ™

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„

" "

" " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใˆ?

ใใ‚Œใ‚ˆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญใ€‚

ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šๆ”ปๆ’ƒใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใใใ‚“ใ€‚ be be be beใคใฆใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ๆฅใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‘ใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒ‘ใ‚คใƒ‰ใƒชใƒผๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใ

ใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใ„

"

ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠ

ใŠใ„ใ—ใ„

" " " " " "

,,,,,,,ใ—ใ‚‰ใˆใ‚“ๅˆ†ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹?

ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ ใ ใ‚“

ใ‚‰ใ‚“ใŸใ‚“ใ‹

ใ‚‰ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใŸใŸใŸใˆใ‚‰ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใใพใ—ใŸ

้ฃŸใƒฌใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„้ฃŸใƒฌใƒใ 

ใ‚ใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงไฟบใŒใ™ใ‚“ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ™ใƒญใƒฌใƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

yeah

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ™ใƒญใƒฌใƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

aใˆใšใฃใจใชใ„ใจใ“

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

็›ฎใงใ›ใญใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใญใˆ?

ใ‚ใ‚“ใงๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใญ

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚’็ถฟใงๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„่จ€ใฃใŸๆ–นใŒ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใŒ้ข็™ฝใ„ใฎ?

้ข็™ฝใ„ใญใใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ไธกๆ–น่กŒใ‘ใพใ™

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

. . . .

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใงใ‚‚ใใ‚Œไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚“ใใ‚‚ใใ‚Šไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใชใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚นใƒžใ‚ถใƒผใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ?

* *

ใชใ‚ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใฎ?

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ?

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใงใ™ใ‹?

็งใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅฅฝใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใพใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฌใ‚ญใ‚ฌใ‚ญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€

" " " " " " " " "

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ•ใฃใใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚นใƒƒใ‚ซใƒผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ†ใ€ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก..

่‡ชๅˆ†ใง่ถณๆŒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ†ใก

ใ‚ใ‚ˆใ„ใก....

ใ‚ใ’

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‹ใฃ

ใ‚ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ไธ€็ท’ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ„ใ„

" "

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ†ใกใ‚“ใ€ใ‚ใ†ใกใ‚“ใ€ใ‚ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ†ใพใ„ๅนผใ„ใ‚ˆใก

ใ‚ใŠใใ‚ใŸใ‚‹

ใ‚ใŸใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„

ใพใŸใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„

ใ‚............

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒฉใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่กŒใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

" " " "

ใพใŸใƒ“ใƒฅใƒผใƒ“ใƒฅใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆ–ฐๅฐ‹

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

็ฅž็คพ?

ๅฟƒๆƒ…?

ใˆใ‚“?

ใ‚“? sayใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ it it้“ใงใใฆใ‚‹?

ๅคงๆฐ—ๅŠดๅƒใงใ™ๅคงๆฐ—ๅŠดๅƒใงใ™

ๅคงๆฐ—ๅŠ›ใฏใญ

ไธŠใพใง

ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚?

ใ„ใ‚‹ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใจใชใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒˆใƒŠใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ 

ๅคงไบบใงใ™

ๆนฟๆฐ—ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

" " " "

" "

. .

ใ‚ใ‚ใ€ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฟใŸใ„ใ 

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใ„ใคใ‚คใƒƒใƒใ—ใŸใฎ?

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ€3ใ‹ๆœˆใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ€ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“ใฏใ€ๆœฌๅฝ“ใ€ไฝ•ใง?

ใ€4ๆ—ฅๅ‰ใ€ไฝ•ใง?

4ๆ—ฅๅ‰?

4ๆ—ฅๅ‰

it4ๆ—ฅๅ‰

me me me me me me me

ใฟใ‚“ใช้Šใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไปŠ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠใฏ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ“ใฃใกใŒ

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใฃใใƒผ

ๆฐ—ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ฎใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใŸใผใˆ

"

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผ?

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

. .

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ๆ€–ใ„ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใใ‚“

ใ‚คใƒฌใƒผใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใƒผ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ„ใก

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใก.......

ใ‚ใ‚ˆใ„.....

ใ‚ใฏใ‚ใ„.

ใŠไธ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

" " " "

่ฝใจใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸๆ€–ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงใใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใพใ‚‹ใŸใกใŒใ™ใ‚‹

่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚‚ๅ‡บใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใใฃใฆใ‚„ใ‚

ใ“ใฎ่พบใซใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฟƒใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œๆฟƒใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ„ใก

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใก

ใ‚ใ„ใ„ใ—

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†.........

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " " " "

็”ณใ—...............

็”˜ใ„็”ณใ—ใˆ

ใ‚†ใ†ใ„ใก

ๅฒฉไบ•ไธ€

ใ‚ˆใ„ใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" "

ใŠ็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆฅใŸ?

ๆ€–ใ„

ใ“ใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„.

" " " "

ๅˆใ‚ใฆใฏใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ˆใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใŠใ„.........

ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใฆ

ใ“ใ“ใซใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใก

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบบใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใž

" " " "

" " " "

- ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใช?

ใชใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

you you

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใซใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใ—ใชใ„ใงๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†็ง

ใชใ‹ๆญขใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚„ใ 

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆใ‚„ใ 

ๆญขใ‚ใฆใ‚„ใ 

้–“ Brentใชใ„ jede

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ้–“ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‹

ๅฏ’ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ ไฟบใ !

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒก!

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ...................................................ใกใ‚‡ใฃใจใฟใกใ‚‡ใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใฟใกใ‚‡ใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Œใชใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ‹ใใฎใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใŸใญ

"

ใƒžใ‚ตๅ›ใฎ่‡ชไฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใฏใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ไธ€็ท’ใซใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅฏใŸใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ๅฏใŸใตใ‚ŠๅฏใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚Š

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“

Oใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใ‚„ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใชใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใช

ๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€็™บ็›ฎใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€็™บ็›ฎใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใ„ใ็งใฏใ€ใใ†ใ€ใŠไบ’ใ„ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใ„ใใ€็งใฏใ€ใŠไบ’ใ„ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใ„ใใ‚ใ€ใใ†ใ€ใŠไบ’ใ„ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใ„ใใ€็งใฏใ€ใŠไบ’ใ„ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใ„ใ็งใฏใ€ใŠไบ’ใ„ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใใ‚‹?ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆŒ‘ๆˆฆ

ใใ‚Œใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ไฟบใ‚‰

ใƒใƒงใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ไฟบใ‚‰

ใใ†ใ€‚

ไฟบใ‹ใ‚‰ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใ„ใ็งใฏ

ใŠใ‹ใ‹ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€

ไบบๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๅ‰ๅ‘ใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‹ใคใ—ใฆใ‚‹ใใ‚Œ

ใŠใ‹ใคใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใ‹ใคใ™ใพใ‚“ใญ

ใชใซใ™ใ‚‹ใฎ?

ใญใˆใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ๅ‘ใใ 

ๅ‰ๅ‘ใใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ•ใชใ„ใจ

ใพใŸใƒ•ใƒƒใ‚ฏ็€ใŸใ‚“ใ ใญ

ใˆใฃๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใชใ‚“ใ‹ใƒฉใƒ‡ๅฏใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใช

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ็–ฒใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰?

ใŠๅ‰ใ‚‰?

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚“?

ใŠๅ‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒปใƒปใƒป

OK!

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

" "

. .

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฅใพใง

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใฆใ‚“ใฎ?

ใ†ใพใ„

ใฏใ„

" "

ใŠๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใญใˆ

ใ„..

ใ„?

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ไฟบใ€ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ไธ€ๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ไธ‹ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

" "

" " " " " "

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒชๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€

ใคใฃใฑใ„ใ€ๆŒŸใ‚“ใงใพใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚

ใŠใ‚Šใ™ใใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใใ„ใใ„ใใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ“ใƒ ใƒใƒผใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ—ใฆใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๅˆใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒ inๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ,ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„.........

-

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„?

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„?

ใฉใ“ใซๅ‡บใ™ใฎ?

้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆ

้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใญ

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„

ๅคงใพใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

-

-

-

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

้ผป็ซใฟใŸใ„

ไปŠใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใƒ›ใƒŸใƒคใ‚ฑใฆใฆ

ใ™ใŽใฆใ„ใ„ใญ

ใ”ใฟใ‚“ใชใ‘ใชใ„

ใˆใชใ„

ใ‚ณใƒŸใƒคใ‚ฑใชใ„ใญ

" " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใŸ

ไธŠใ‚’้ฃ›ใ‚“ใ ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใŸใช

็งใ“ใ“

้€š้Žใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฃใฆใฃใกใ‚ƒใ‚ณใƒณใ‚ตใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใง้™็•Œ็ช็ ดใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†

ใ“ใ‚Œใ ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใฃใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒซใง

ใฃใฆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒซใง

ใ„ใ‘ใ‚‹ใญ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‘ใฉใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.