Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Dobrý den, mohl bych se vás zeptat?
Dobrý den. Dobrý den, mohl bych se vás zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás
zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás
zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás
zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás
zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás zeptat?
Dobrý den, mohl bych se vás zeptat? Dobrý den, mohl bych se vás zeptat?
Dobrý den, mohl bych se vás zeptat?
Dobrý den, mohl bych se v Odkud jste když jsme mluvili?
Já jsem s tím nad Labem.
To je daleko, ne?
To je.
Něco málo přes tu kilometru.
Chcete jíst?
Nechci jíst. Já vás neznám přeci.
Já se omlouvám. To byste si ale trošku nejel, ne?
Já se hrozně omlouvám. Jsem Tomáš, těší mě. Políka.
Já slyším, že já jsem.
Já jsem trošku hál, já vím, kde je ta ulice, já jsem si to vlastně ho chtěl
zastavit a chtěl bych vám určitě takovou nabídku. Já nevím, jestli vám to někdo
někdy nabíd, ale vy máte, jste hrozně vysoká, máte hrozně dlouhý nohy při
vysraku.
Jste myšlela jste někdy o modelingu?
Ne, to určitě ne, no to nemám.
Proč si to myslíte?
Nevím, tak modelky jsou většinou ještě vyšší a štílejší.
173.
No tak to nejsou jako... Hranice je na 165 centimetrů. Jo, to vím. 168 je
ideální. Já to vím, protože já jsem modelingový agent.
A chtěla jsi někdy na škole? Ano, a navíc na to ani nemám věk. Co děláme,
když jste mě věděla?
Sledučím.
Takhle, já se vám zeptám, co děláte a pak vám učím takový návrh.
Já jsem normálně zaměstnanec.
A kolik jsou ideály, tak jako...
Za měsíc třeba. Do patnáctu tisíc.
Měsíčně. Měsíčně.
Co když si představíte, že těch patnáct tisíc můžete mít za den schocení?
Podělají vám krásný make-up, krásně se o vás postarají, krásně vás oblečou.
No, zní to lákavě, ale jak říkám, nemám na to sebevědomí.
Co máte na sebevědomí?
Mám zlomil srdce nějakej chlapec, nebo?
No to ne, ale tak jako vyrůstala jsem jako obecní dítě, kterým musím na základ
přestat jako děti smály a tak.
Máte tady nějakýho kluka?
Mám. Máme jak zlomit.
Krásně. Po trochu.
A myslíte, že by se zlobil, kdybych vám dal nabídku?
Třeba, já nevím, přesně i do Playboye?
Tak, kvělikož je takový jako odevřený tady těm věcem, tak si myslím, že zrovna
Playboye je takový prostě prestižní časopis vůbec. Takže to by se asi
nezlobil.
A já teďka na žetku.
Jsi to povážet?
Já jsem povážet.
Dlouhodobá to je, ale je to za dlouhodobý výhled. Ale prostě jednou
byste mohla skončit i v Playboye, já jsem se jenom ptal.
Je tohle třeba problém pro vašeho přítele? To asi ne.
Ne?
Tak já mám takový nápad, hele.
Jestli byste o tom měla zájem, jako co by se aspoň zaregistrovat u mě v
agentuře, tak já bych vám teďka nabídl třeba
2000 Kč na místě za to, abyste se u mě
zaregistrovala. Není to naopak, že vlastně když se chce ženská stát, tak by
měla platit? Ne, ne, u nás platíme.
U nás platíme my.
Abychom dva čtyři si zaregistrovali, ale...
Pokud bych si vás mohl rovnou
naplatit, kdybyste měla tak deset minut času, tak bych vám dal pět tisíc.
To je třetina vašeho platu.
A to je jenom o chodcení, jo?
Jenom o chodcení ve spodním právě.
Ve studním prádle.
Říkám, že na to nemám postavu. Já si myslel, že máte.
Jako v oblice na to možná vypadá.
Vypadá, jak to dá.
Co myláte?
Jenom ve studním prádle.
Kolik jste říkal?
Pět tisíc.
A chvilkejte.
Já bych vám podpověděl, abyste mi vyplnila dotazník a ukázal,
abyste se mi vyspělil právě.
Tady venku?
Ne, ne, ne, ne.
Některé bydlí... Některé bydlí kousek na hotelu, já teď už taky nejsem moc, víte.
Jsem viděl, že jste dlouhý nohý a nemocný si pomoct.
To je na to.
Mohla jsi teď?
No, když to máte dostavení do ruky, tak jo.
Prosím tě, já si to všechno nahraju na kameru.
Dělám to běžně a kdybych nevěděl, s kým mluvím, je to jenom pro mě použití.
Jenom to, jak to zároveň vydělám fotky, jenom si to nahraju na kameru.
Nějaký náš rozhovor, plus to, jak se vzpomínáš právě, plus to, jak mi pak
vyplníš.
Nějaký papíry o tobě, jo?
Jo. Nemáš těm problémům? Takže ta kamera nevidí.
Je to problém, jestli to je problém, tak můžeme jako klidně odsud.
Vrátíte mi peníze a můžeme odsud.
Tak já ji přežiju, no.
Tak mohu bych vás teda poprosit, abyste se mi ukázala pomalu.
Tak, ještě udělám si nějakou fotku.
Tak, já tě bych poprosil teda do toho spodního brádla.
Představte si, že jste v plavkách, je to skoro to samé.
Takhle vidíte?
Ne, to je hotel.
Já tady vždycky přespál jenom na pár nocí v tomhle městě. Jste všimný?
Mně to stačí.
Mně to stačí.
To nemusíte, to nemusíte. Jenom si to... Tak,
přesně.
Tak, prosím vás.
Tak, ukážte se mi zepředu.
Tak, spoko teďka.
Sportujete, že jsi lehkštíhlá?
Sportuju, no. A co děláte na sport?
Tak všechno možné, není nebaví jedna věc. Na záru?
Takže fitko a tak, jo?
Aerobik a box pro ženský.
Jste boxerka, myslel jsem, že nerozbila hubu ještě. A máte superštíhlý břicha.
Mně to stačí, jako no.
Super, můžete se odložit.
Kolikže mám je? Kolikže jste říkali, že mám je?
26.
To je na začínající modelku moc.
Mám tam na co míň.
To ne, to nemůžete.
Míry. Když se nepamatuju obvod, tak si to mám dotypnout.
No, bylo by dobrý, jako... A tak si typněte plus minus na cenci, jak mám.
A je důležitý tady vědět, jestli jsem svobodná nebo hledaná?
Tak mi už jste to říkala, jak vás výsledek měl napsat.
A jako třeba já, pro mě je to důležitý vědět to.
Proč?
To podle zakázky.
Ne, ne, ne.
Protože bych možná do vás měl ještě návrh třeba za deset tisíc korun.
Návrh? Jaký?
Pro bohu.
Jak dneska bys si třeba teďka nechtěla vydělat desítku ještě?
No, dneska já nevím, jaký návrh, teda čeho se to týká.
Tak dělat deset tisíc? No.
Můžu bych si... Můžu bych si zahral na vašeho přítele na chvíli.
Ježišmarja.
To mi nevěříte, co?
To
bych vám
dal.
Jakou jsi mýho přítele sešel všude, jo?
Nevím, co děláte s přítelem.
Já si s ním jenom povídám.
To je jen takový návrh samozřejmě, jak to můžete říct, ne?
Ale zase, to byste měla dobře mali 15 000, což je vaše výplata.
No, měsíčně, jo.
Právě řeknu.
A jako, jestli vás to nějak urazilo, nebo to nechcete, mi to klidně vejte.
Nikde se to nedozví.
A teď mě máte náhradou?
To je jenom pro mě.
No.
To je jenom pro mě.
Nikdo se to nedozví? Ne.
Vážně ne?
Vážně.
Když mě to napůl urazilo a napůl potišilo.
Tak jo, já to beru. Já?
No.
A co děláte takhle s přítelami? Teda to stupědně schovejte.
Nejděláte to úplně různě.
To dám psát.
Co takhle děláte s přítelem jako normálně?
Jak si ho začínáte jako?
Tak to je různý.
Tak mi řekněte. Co byste se mnou proběhla?
Ho chtěla vzrušit, že jo?
To to to.
Co? To to.
Tak se
chci
podívat na jeho nádobíčko.
Děkuji.
To je na dobičku v pořádku.
Děkuji.
Já to nechám vstavit.
Já to nechám vstavit.
A
co
dále?
Dá se ho pokusit vzpíšt, ještě rád, jako, že jste čerstvý kevkovaný.
Tak to toho.
Představ si, že jsem fakt přítel.
Ne, nech se to baví. Já už to nevytržím.
Počkej, takhle se ohlí.
Děkujeme za pozornost.
To byla věc, která...
Jdi, jdi.
Jsi to spokojná, jo?
Tady vezmi mi tě, Lukaš.
To jsou ty prachy, jo?
No super, hele.
Já bych to udělal tak, že bych ještě dodělal asi dotazníček.
A zavolám ti brzy na nějakou práci.
Dobře. A jako kdybych měla takovouhle nabídku za desítku a budeš prezit, tak
co? Že bys mě chtěla občas takhle vydělat?
To by bylo jednou začat.
Chceš do Prahy, zaprzáme?
Jo, to by možná i šlo.
A jestli chceš, můžeš do sprchy, já se obleču.
Tak jo.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.