All language subtitles for SNOS-279

zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒ‡ใƒผใƒˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใใฆใ•

ใใ†

ใใ‚Œใงใ•ใชใ‚“ใ‹ใƒ‡ใƒผใƒˆ ๆœ€ไธญใซใ• ๅฝผๆฐใŒใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใ‚‹้–“ ใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚„ใฐใ

ใ‚ใใ†ใ„ใˆใฐใ• ๅคงๅญฆใฎใ• ๅ˜ไฝ ใ•ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใฎใงใ• ไปŠๆ—ฅไธญใซใ•

ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ ใ•ใˆ ไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ•

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใˆใญ ็ตถๅฏพใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚‹ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ‚ใฎ ๆ•™ๆŽˆ ้ผปใฎไธ‹ไผธใณใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

่นดใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ ใ‚ ใใ†ใ„ใˆใฐใ• ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎใ•็คพ้•ทใŒใ• ไปŠๅบฆ

ๆ–ฐไฝœใฎใƒใƒƒใ‚ฐ่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใใ†ใˆใ™ใ”ใใชใ„ ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใชใ‚“ใ‹

ๅฅฝใใชใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใฎใ‚„ใคใ‚†ใฃใฆใใ† ใ‚ใ‚Œ ใ‚ใ‚Œ ใ†ใ‚“ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„

ไบบ็”Ÿใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใฆไธ€ใคใ‚‚ใชใ„ๆฏŽๆ—ฅใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎๅ‰ใงใ—ใ“

ๅฏใ‚‹ใ ใ‘ ่ทๆญดใฏ ๆ‹ๆ„›ๆญดใ‚‚ใชใ„ ไฝ•ใฎไพกๅ€คใ‚‚ใชใ„

็‰ฉๅฟƒใคใ„ใŸ้ ƒใซใฏ ่‡ชๅˆ†ใŒๅบ•่พบ ใชใ‚“ใ ใจๆ„Ÿใ˜

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใ‚’่ฟŽใˆใŸ้ ƒใซ ใใ‚Œใฏ็ขบไฟกใซๅค‰ใ‚ใฃใŸ ใฉใ†ใ—ใฆ

ไฟบใ ใ‘

ใใ†ไปŠๅบฆใ•

ใƒ‡ใƒผใƒˆใงใ•ใ‚ไปŠๆต่กŒใ‚Šใฎใ‚ใใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ“ใใ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใฟใงใ•

ๆ—ฉใ่กŒใใŸใ„ใญใฃใฆใ• ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ๅฆนใฏไฟบใฎ็œŸ้€†ใฎไบบ็”Ÿใ‚’้€ใฃใฆใ„ใŸๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฆ

ๅญฆๆ กใฎใƒŸใ‚นใ‚ณใƒณใฏ3ๅนด้€ฃ็ถšใง ๅฆนใŒ้ธใฐใ‚ŒใŸ

ๅฝผๆฐใฏ้€”ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใชใๆ™‚ใซใฏไฝ•่‚กใ‚‚ใ—ใฆใ„ใŸใ“ใจใ‚’

ไฟบใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ SNS ใŒใƒใ‚บใ‚Š ใƒขใƒ‡ใƒซไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใจๅฅ‘็ด„

ๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚‚ๆ‹ๆ„›ใ‚‚้‡‘ใ‚‚ๅ

ไฟบใซใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใƒžใƒชใƒณใฏๅ…จใฆๆŒใฃใฆใ„ใŸ

ไฟบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใญใˆ ใŠ่Œถ ใจใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ไปŠๆœˆใฎใŠๅฐ้ฃใ„ใญ

ไฟบใฏ

ๆตทๅค–่ตดไปปไธญใฎไธก่ฆชใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒชใƒณใ‚’้€šใ—ใฆ

ๅฐ้ฃใ„ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„

ใƒžใƒชใƒณใฏๅธธใซ

ไฟบใฎไธŠใซใ„ใŸ

็„ก้ง„้ฃใ„ใ—ใชใ„ใงใญ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ใˆใƒผ ไป•ไบ‹ใฏๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใพใ‚

่‰ฒใ€…่ฆ‹ใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ› ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใญ

ไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ ใƒžใƒชใƒณใฎ่–„ใ‚‰็ฌ‘ใ„ใฏใ—ใคใ‘ใฎใงใใชใ„ ๅฐ

็‰ฉใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ ใใ‚ŒใจๅŒใ˜ใ ใฃใŸ

็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฏใ„

ใŠ่“ๅญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ˜ใƒซใ‚นใฏ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œ

ใต

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใฎใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ• ๅธฐใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใคใฐใงใ—ใ‚‡

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบใพใ ๅŠๅˆ†ใ—ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง

็€ฌ ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใชใ„ใ—

ไฝ•

ๅ›ใ˜ใ‚ƒใพ

่ฟ‘ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใŒ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ใ†ใ‚‹ใ›ใƒผ ๅ‡บใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใก**ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ ไบบใซใ‚ˆใ‚‹ใ—

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ

ใใ

่ตฐใ‚Š ใคใใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œ ไฝ•ใจใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ™ใƒƒใƒ‰ ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใใ†ใ 

ใฉใ†ใ ใฃใฆ ไฝ•ใŒ

ไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใฃใใใฃใ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใคใ„ใŸ ๅ‹•็”ป 500

ไฝ•

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰็ชใไธŠใ’ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ 

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใ

ๆบ€่ถณใ—ใŸ

ใ—ใคใ“ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใฆใใฆใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ

ใพใŸๆถฒๆ™ถใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฏใฏ

้•ใ†

่…ฐ็—›ใใชใฃใŸใ ใ‘

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใพใงใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ ใ•ใฃใใŠใ—ใฃใ“่ฆ‹ใฆๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใพใง็ช

ใ‚ใใพใง ใพใ 

ใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

็‚ญๆฒป้ƒŽ ็‚ญๆฒป้ƒŽ

ไฝ•ใง่จ€ใ‚ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚„ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ ๆ—ฉใ ใƒใ‚งใ‚นใƒˆใฃใฆๆ‹ญใ„ใฆใ‚ˆ

ๆบ€่ถณใ—ใŸ

็งๅฝผๆฐใจ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใคใ‹่ฆ‹ใฆใ‚ ใ„ใคใ‹

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใฆ ๅฆน

ๅฑˆๆœใ•ใ›ใŸใ‹ใฃใŸ

่€ƒใˆใ‚

ใฉใ“ใซ ไป•่พผใ‚ใฐ

ใŠๅ…„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ„ใ‚„ ใใฎ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒƒใƒˆใซใฏ

ๆ•ฐ็š„ใงๅๅˆ†ใ ใจๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผ

ใ‚ใจใฏ ่–ฌใ‚’ๅŠนใใฎใ‚’ๅพ…ใคใ ใ‘ ใ“ใ‚Œใง ๅฆน

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•

ใ‚‚ใ†ใƒŽใƒƒใ‚ฏใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไปŠ

ๅธƒ่ข‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ไฝ•ใŒ

ไฝ•ใ ใฃใฆ

ใ„ใค

ไฝ•

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ• ใฃใฆใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใ ใฃใฆ

ใ“ใฎใ‚ญใ‚น ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽ

ใปใฆใฃใฆใใ‚‹ใ ใ‚ ใใ†ใ ใช ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ  ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใฏไฟบใชใ‚‰ใฉใ†ใ ใ†ใ‚“ ใ•ใฃใ

ไฟบใชใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใฏ

็ง ้…ไฟก ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใ—ใคใ“ใ„ใฎใ‹ใช ๆœบ ๅŒๆ™‚ๆ”ปใ‚ใ 

ใฉใ†ใ ใ†ใ‚“ ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ  ไฟบใฏๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฏใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๆฑ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฏใฆใ‚‹ใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ใ‚ณใƒญใƒŠใฏใฉใ†ใ 

ใ†ใƒผใ‚“ ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

5ๆ™‚

้…ไฟก ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใพใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ไบบใŒ

ไฟบ

ไฟบใชใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚‚ใ† ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใชใœ ๆถˆ็ฏใ—ใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ‘ฝใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฟ€ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ 

้’็“ฆๅฐใŒ้•ใ†ใฎใ‹

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใˆใฐ ๆœ ใƒˆใ‚คใƒฌ ๆตใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ดใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใใใใ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ฏใƒฉๆ€ง็ฐกๅ˜ใ ใ‚ใ‚

็„กๆ–™ๅ‹•็”ป

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚จใƒญใ„็›ฎใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใฏใฏ

ใƒกใ‚ฌใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใฆใใŸใช

ใชใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ณใƒซใƒˆใฏ

็”บ็”ฐ

ไฟบใŒ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆ ๅฟซๆ„ŸใŒ่ฅฒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅฟƒ

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใจ่…ฐใ˜ใ‚ƒ ๅฅณใฎๅญ ไธ€็”Ÿ ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใ‚ใฎ ๆบ€่ถณใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆ‘ใจใ‚‚ใ—ใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ ใฉใ†ใ 

ใ†ใ‚“ ใใ†ใ ใญใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

็ฆ่ข‹

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆๅ‹•็”ป

ๅ‰็”ฐใฎๅฃฐ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

3000 ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ๅผทใŒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ—

้•ใ†

ใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰่กŒใ‘ใฐ ใ•ใฃใ•ใจ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰

ไฝ•

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใพใ 

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ ่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅ…จ็„ถ

ๅ‘ฝใฎ

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ข ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใฏไปŠ ๅœฐ็ƒ ใถใกไธŠใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ชใไธŠใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใจใ‘

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใช

ใใ

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ 

ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใฐ

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใฎ

ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผ ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ๅ…จ่บซใฏ

่šŠใซใชใฃใฆใ‚‹ใฏใšใชใฎใซ

ใ—ใณใ‚Œใ‚‹ใ‹ ใ—ใณใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ† ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ—ใฃใฆ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ็„กไฟฎๆญฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆใฐ

ใ“ใฎๆทฑใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ ไธ€็•ชๆทฑใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใŒ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใฎใพ** ้ญ”ๆณ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ

ใ‚ใ ใ‚ใ  ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚„ใฃใจ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ็ง ๅฐ‘ใ—ๅฏใŸใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใปใ‚‰ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง

่–ฌใŒๅŠนใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎใฏ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ

้‡ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ›ใ„ใ ใจๆ€ใฃใŸ

ๆ”ป็•ฅใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใญใˆใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใใ†

ๅ‘ณๅ™Œๆฑใฎไธญใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใฃใŸ

ไฝ•่ฒทใฃใฆใใฆใ‚“ใฎ

็ฅžๅฅˆๅท ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใชใ„ใ‹ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใŸใ„ใฎใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใ‚’ๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใคใพใ‚Š

ใƒ‘ใƒณ

ๆ—ฉใใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใช ใ“ใฃใกใฏ

ไฟบ ใŠๅ‰ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใใฆ

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใจใฃใจใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ ใปใ‚“ใจใซใƒใƒ†ใƒˆใง้ ญ ใผใƒผใฃใจใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

้›†ไธญใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไป•ๆ–นใชใ„ใชใ•ใ„ ใฏใ„

ใใฎๅพŒ ็Ÿญใ„ ใ‚ญใƒขใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใญใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฃใคใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ ใ„ใคใพใงใชใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจใŒ็Ÿญใ„ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใก

ไฝ•

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚‚ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใชใ„ ๅ…จ็„ถใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใช ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆๅ‰ ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ฒพๅญๅ‡บใ—ใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚‚ใ†

ไฝ“ๆด—ใ‚ใชใใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ‡บใฆใฆ

ใใฃใ

ใใ

ใƒžใƒชใƒณ

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ ็›ดๆŽฅ ไฝ“ใซใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ๅคšใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ„ใ‚„ ่กŒใ‘

ใŠ***่ˆใ‚ใพใใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ไฝ•

ๅฏใฆใ‚‹ใฎใซ

ใป

่ตทใ“ใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใŒใ‚ธใƒณใ‚ธใƒณใ—ใŸใ‚‰

ๆถˆใ—ใฆใŸใพใซ่จ€ใ†ใชใ‚‰ ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ 

ๆพๅŽŸ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆใฐ ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ 

ๅ…จ็„ถ

ไฝ•

ใฉใ†ใ—ใฆใฟใŸใ„ใฉใ†ใ  ใ“ใฃใก

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ็œ ใ„ใฎใซใ•

ๆ„Ÿใ˜ใŸ ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใช

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚บใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ไปŠ ไปŠ ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

ไฝ•

ไนณ้ฆ–ใŒไนณ้ฆ–ใŒ

ใฎใ‹

ไฝ•

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚„ใคใŒ่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ 

ไฝ“ ใƒ“ใ‚ฏใคใ„ใฆใ‚‹ใ•

้•ทใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

็”ป้ขใฎใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆใฐ

ใพใŸ ใ„ใ„ใฎใ‹ ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œ ใ‚ˆใใชใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใง

ใใ

ไปŠ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

็—›ใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใชใ„ใฎ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใ‚‰ ไฟบใฎใ†ใกใซๅ…จ้ƒจใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ“ใ‚Œๅชš่–ฌ ใ“ใ‚Œใ•

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใๅบงใฃใฆใ“ใ“

ใ‚

ใ‚ขใƒผใ‚น

ๆฏ

ใŠๅ‰ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใจใฃใจใจๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใใใ†ใชใฎ

ไฟบใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‹ใ›ใŸใฎใซ

่žใ„ใฆใ‚‹ใฏใšใชใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจๅข—ใ‚„ใ›ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใฏใ“ใ‚Œๅชš่–ฌ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใพใค

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹

ใ“ใฎๅ‹•็”ปใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใŸใ‹ใช ่žใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฎ้ก”

ใ“ใฎ้ก” ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซไปŠใพใงใจใฏ้•ใ†่กจๆƒ…

ใ“ใ‚“ใช็ฉๆฅต็š„ใซ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฐปๅฐพ ๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใจใ‹

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚

้ฆ™ๆธฏ ใฟใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใŠใ‚‰

็ง‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

็ˆถๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใ‚ชใƒซใ‚ด

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใƒžใƒชใƒณใฎไฝ“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“

ใ“ใฃใก

่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใชใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใฟใ‚“ใชใ“ใจ ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใกใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‚ใƒผ

ไฟบใŒ

ไฟบใฏใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใƒ›ใƒฉใƒผใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚Œ

ไฟบใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅฝผๆฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ๅฝผๆฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๅœฐ็ƒ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใƒ”

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ ใƒžใƒชใƒณ

็งใ‚‚

ใƒใ‚คใ‚ฏ

่ฟ‘่—ค ๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฝผๆฐใชใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒกใ‚คใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒžใ‚ค

ใƒžใ‚ค

ๆญŒ ใ“ใฃใก

ไฟบใฎใกใ‚“ใ“ใง่กŒใใพใใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใง ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใฃใŸใž

ใคใ„ใซ ๅฆนใŒไฟบใซใฒใ‚Œไผใ™ๆ™‚ใŒๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไฟบใŒ

ใ“ใฎๅฎถใงไธ€็•ชๅ‰ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ 

ๆ˜จๆ—ฅใฏ

ไฟบใฎใก**

ๅฐ็Ÿณ

ใฏ

ใชใ‚“

ใ ใฃใฆ ๆ˜จๆ—ฅ

็งใŒใใ‚“ใชใ“ใจ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใจ

ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๆฐใซๆ‚ชใ„ใ—

ใ‚ใจใƒ‘ใƒ‘ใŒๅฐฑ่ทใ—ใชใ„ใชใ‚‰ใŠๅฐ้ฃใ„ ๆธ›ใ‚‰ใ™ ใฃใฆ

ใ‚ใฎ็„ก่ทใŒๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅค‰ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ ใ›ใ„ใœใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.