Original subtitles

stop look he's gunning for trouble

double-oh-seven

it spells

shocking is the idol of every woman who

you James Bond the envy of every man the

Nemesis of the treacherous mr.

Goldfinger

go finger

I'm living supernatant double

who are you my name is Pussy Galore

isn't it customary to grant the

condemned man his last request you

Hospital come on / / honor Blackman as

Pussy Galore the female who is all

feline also starring gut roba as

Goldfinger international cheat

international menace doll bigger why

won't we told the New York and the West

Coast weren't on this no finger I made a

delivery where is my money and you owe

me 1 million bucks Goldfinger

the man with a finger in every pie his

goal Fort Knox the world's biggest bank

his enemies double-oh-seven the world's

mightiest toughest gentlemen agent with

license to kill

double-oh-seven it spells James Bond

mixing business with girls and thrills

girls and fun girls and danger the

hotter the danger the cooler he takes it

I think you've made your point

Goldfinger thank you for the

demonstration choose your next witticism

carefully Mr Bond it may be your last do

you expect me to talk

you