Original subtitles

♪♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪ Ben 10! ♪

♪♪

Aah!

[ People screaming ]

Stupid watch, stupid powers!

[ Beeping ] Huh?

What? Does it have feelings -- now!

[ Screaming ]

No! Stinkfly, come on!

♪♪

Here we go!

It's not Stinkfly, but bigger guns means more Overflow!

[ People screaming ]

[ Gasps ] Aah!

[ Gasps ]

That was a close one. Yep, closest.

Are you okay?

A little dirty water never hurt anyone,

especially considering the alternative.

Yeah, let's go back to the Rust Bucket.

Max: Leave them over the fire too long and you get burnt goo.

Take it away too early,

and you might as well eat them out of the bag.

It's about balance, kids.

Ahh, there.

The perfect roasted marshmallows.

[ Squawks ] [ Sighs ]

Well, I guess I'm going to bed.

Don't stay up too late. Goodnight, Grandpa.

You know, I don't think birds eat marshmallows.

Gwen, what am I good at?

Well, you're definitely not good at mini golf.

But you're great at being a hero.

[ Groans ] But what if Vilgax was right?

What are you talking about? You saved everyone today.

I saved them from me.

My new alien caused that tornado.

What happens if I end up really hurting someone next time?

What if I hurt you or Grandpa?

I think maybe I really do need to give up the watch.

You know what you need?

Self-reflective energies!

[ Sighs ] Not this again.

Ooh.

Stop doing that!

Nope.

I know things didn't go great last time,

but you can't just give up.

Maybe these will help.

The pamphlet says when you look into the crystals,

you can find all the answers you're looking for.

[ Sighs ] I'm going for a walk.

See? You're doing it.

I'm just taking a walk.

Tell it to the crystals!

You'll make the right choice.

[ Chanting ]

All right, crystals, you don't like me and I don't like you,

but we got to work together here.

Whoa! That's a huge crystal.

Of course it's a big crystal.

Ugh, you guys again?

Big problems require big crystals.

Now hush.

Tevin's trying to have an epiphany.

Tevin: You were trying to have an epiphany.

Hmm. Big problems...

big crystals.

[ Breathes deeply ]

Huh? Normal Diamondhead.

Nice!

[ Grunts ]

So...

do I just, like, sit here or what?

[ Snoring ]

[ Thunder crashes ]

I'm awake!

Oh, no, not again.

I'm not even supercharged right now.

[ Thunder crashing ]

What's going on?

Ben, are you doing this?

Uh, I don't know. [ Grunts ]

Everyone, get inside!

[ Panting ]

Is everyone okay?

[ Beeping ] Huh? The lightning.

Same as before.

Disappeared as soon as you timed out.

How do you feel? Ben?

Stay away from me!

Whoa. It's okay.

We'll figure this out together.

I really could've hurt you guys.

I can't control this.

Vilgax: You finally understand.

If you do not yield the Omnitrix,

catastrophe will visit both you and your loved ones.

No!

This is Vilgax we're talking about.

It's getting worse. I have to do this.

Grandpa. I know.

This doesn't feel right.

Surrender the Omnitrix quickly and we can end this.

Okay, okay.

I just need a second to say goodbye.

[ Groans ]

Goodbye, Four Arms.

I'm gonna miss having four really big, beefy arms.

[ Sniffles ]

Goodbye, XLR8.

I'm gonna miss...

accelerating! [ Groans ]

How is he just gonna give the Omnitrix to Vilgax?

Did he forget it's attached to his arm?

Oh, no. Grandpa, Ben's gonna lose his arm!

He's not gonna lose his arm,

because we're gonna put a stop to this.

[ Thunder crashes ] That's strange.

Ben's not even using the Omnitrix right now.

[ Evil laughter in distance ]

Make sure the spirit walkers stay safe.

Gwen! I'll be right back.

[ Thunder crashes ] Whoa!

Hail-O: Why would you initiate the lightning

at such a crucial moment? [ Gasps ]

This is unfortunate. Whoops.

Quite.

n: goodAnbyd e,go nodewby ge,uy n.e

guy. Quite.

I was gonna call you Shock Rock,

because you shock and you rock.

Enough! [ Thunder crashes ]

Hurry, boy, before it's too late to give me the Omnitrix!

Well, I guess it's ti--

Stop! It was the Weatherheads!

They're working with Vilgax!

Hail-O: We're not working for Vilgax.

We are here on...vacation.

Hand over the Omnitrix as planned.

Gwen, get inside.

It is definitely a coincidence

that we are here at this exact moment.

The Weatherheads?

So the snow, the tornadoes, it wasn't me.

It was all a trick.

That means I was right about Vilgax!

You wretched little brat!

[ Grunts ]

You sneaky, sneaky alien jerk!

Playing tricks on kids?

I am through with this charade.

The Omnitrix is far more powerful

than you can comprehend!

And you are just a reckless child who will endanger himself

and everything around him to play at being a hero!

Maybe it is dangerous, but I believe in myself

way more than I believe in you.

♪♪

If you want the Omnitrix, Vilgax,

then come take it from me.

With pleasure.

Oh, wait, wait, wait, time out.

I don't know my moves yet. Uh, hold on.

J.K. [ Laughs ]

I just remembered one. Go, Bluemerang!

Pitiful. You still rely solely on -- What? Aah!

Oh, yeah! It does come back!

[ Grunting ]

Aah!

Uh... Aah!

Shield, shield, shield!

Solid! A power boost! Uh-oh, too much power!

Aah!

[ Groans ]

The boy's new alien is powerful.

I fear that master Vilgax alone

may not be enough to face this challenge.

I mean I feel, not fear.

Uh, I do not feel.

Initiate the transformation sequence.

♪♪

Prepare yourselves for The Perfect Storm!

Now is probably our best chance to get everyone out of here.

This way, quickly!

Ben.

Aah!

The Weatherheads? Oh, what happened?

You couldn't afford three bodies anymore?

Prepare yourselves for The Perfect Storm!

Whoa!

Oh, two against one? Typical.

Fight faaaair!

I will do whatever it takes, changeling.

♪♪

Why are you working with Vilgax?

Vilgax promised us Earth in exchange for our services.

And you believed him? Vilgax wants to...

destroy Earth!

He lied to me. He'll lie to you, too.

That is a possibility.

Do not look at me.

I'm not the one who said trust Vilgax.

That's right. Pay no attention to the alien energy power up!

[ Grunts ]

It's so good to be me right now.

[ Grunting ]

You don't deserve to wield the power of the Omnitrix!

Whoa!

You don't deserve eye lasers if you don't know how to use them.

You only delay the inevitable.

You will power down, and when you do, I will be unstoppable.

Aah! What are you doing, you fools?

You were never planning to give the Earth over to us.

This is the definition of a betrayal,

which would make us very, very angry if we --

Actually, we are angry!

We will take the Omnitrix for ourselves.

The forecast today shows thunderstorms

with a chance of ultimate destruction!

Uh-oh. Yeah!

What?! Stop, you fools!

You will not trick us again!

[ Grunting ]

What's your forecast say about this?

No! Aah!

Miscalculation.

Aah!

[ Groans ]

[ Beeping ] Ooh, just in time.

That was intense.

You did it, Ben.

Vilgax and the Weatherheads

won't be bothering us for a while.

Which will give you more time to master this new alien.

Yeah, I can't believe Vilgax did all this for the Omnitrix.

I can't believe you were actually gonna give it to him.

Yeah, well, he had me all mixed up.

The truth is I am making this up as I go along,

and I don't want to mess up.

Don't feel too bad, Ben.

Those four had us all chasing our tails.

In the end, I decided to listen to my guts!

[ Grunts ]

Well, it's good to question things sometimes.

♪♪