All language subtitles for Ben.10.2016.S01E16.WEB-DL.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

โ™ชโ™ช

โ™ช Ben 10! โ™ช

โ™ช Ben 10! โ™ช

โ™ช Ben 10! โ™ช

โ™ช Ben 10! โ™ช

โ™ช Ben 10! โ™ช

โ™ช Ben 10! โ™ช

โ™ช Ben 10! โ™ช

โ™ชโ™ช

[ Laughter ]

[ Cheering, laughter ]

Aah!

[ Laughs ]

Whoo-hoo!

[ Laughter ]

[ Gasps ]

Wha-hoo!

Sharktooth Tower, here I come again...

Man: as soon as I get my super speed back! โ™ช

Ben, oh, I can't decide which slide I should ride down first.

I've ridden all of them. They're good.

But this one is the best!

"All"?

I've barely dipped my pinky toe in the wave pool.

How did you...

You used the watch.

Cheater, cheater, line beater.

How does XLR8 look in a bathing suit?

Not bad, cutter, cutter, line butter.

[Sighs] When you pull stunts like this,

it makes me want to hang with a non-alien,

non-annoying boycuz.

Gwen.

Hey, it's Frieda.

We just met this morning.

[ Gasps ]

[ Alarm blaring ] [ Laughs evilly ]

[ Blaring stops ]

[ Growls ]

[ Alarm ringing ]

[ Laughs evilly ]

[ Groans, growls ]

[ Detonators beeping ] [ Laughs evilly ]

[ Gasps ]

[ Beeping stops ] [ Groans ]

Ha, looks like my park pal's gonna ride the tower

before you do.

That's no Frieda. That's Frightwig.

Wait a minute.

Are you sure we're talking about the same girl?

The one with the cute cap?

The one that looks like the most innocent girl you will ever meet?

I don't know how much harder I can nod, Gwen!

[ Omnitrix beeps, warbles ] I'll take care of this.

You go hang out in the kiddie pool.

Wow, I know you get a little loopy around water,

but I think your head is waterlogged.

I'm gonna go wait with Frieda.

[ Groans ]

[ Sighs ] This line is, like, way long.

Let's go get some ice cream.

I was thinking the same thing.

It's like we've known each other our whole lives.

Besties!

Uh...sure.

I mean, we just met, but --

Insta-besties!

That's the best kind of bestie.

Besties forever fist bump.

[ Gasps ]

That's our cousins forever fist bump.

Come on.

Everyone knows you choose cuzzies over besties --

especially evil besties.

Hey! No cuts.

Cutter, cutter, line butter.

Oh, you are going down.

[ Wig warbling electronically ]

[ Warbling stops ] Bad bangs.

[ Warbling continues ]

Wig: Yes! Ice cream.

Aha!

Proof in the form of sugary goodness.

Ben!

How could you take a slushie from a harmless, sleeping, old man?

This isn't what it looks like.

Why did you steal my slushie?

But, I didn't take it. She did.

Watch it, whippersnapper.

Ow! [ Slurps ]

Ben, what's your deal?

Frieda's not a super villain.

Then, how do you explain her head tentacles?

Um, you mean her pool noodles?

She's going to destroy the water park with them.

Despite your brilliant detective work,

I'm going to recommend you let go of your nutty theory.

Sorry, Frieda.

I don't know what my cousin's deal is today.

I'm so over it. Ready to slide? Yeah.

[ Grunting, groaning ]

-Whoo-hoo! -Goat-abunga!

Oh, come on. Everybody know it's "cowabunga."

Who is she f-o-o-ooling?!

Wig: Yes! Pinches the pipe...

to blows up the parks!

[ Gasps ] Hairy scary!

But nothing Four Arms can't trim.

Got to release this pressure.

Uh-oh!

Whee! Wha-hoo!

[ Both cheer ]

Aah!

Come on, jump. Mommy's got you. Aah!

[ Crying ]

Aah!

[ All screaming ]

Oh, man!

[ Screaming continues ]

Huh? Aah! Huh?

You will pay for your meddling.

Wig: Yes! Pay.

You could have hurt someone!

Are you okay?

[ Sobbing ]

Her?

She was messing with the ride.

It's closed now because of you.

Me? I saved those people.

Before or after you splashed them off their luges?

[ Groans ]

[ Cheering, laughter ]

[ Wig warbles electronically ]

All: Huh?

[ All scream ]

[ Groans ]

[ Laughter ]

[ All groan ]

[ Groans ]

I don't know about you, but I've had enough slides for one day.

Ditto, bestie.

Let's just hang out by the pool.

But do you mind if I get some sunscreen first?

Go for it.

I'll hold down the fort until you come back, bestie.

That's the wrong way for sunscreen --

but the right way for mayhem.

[ Wig warbles electronically ]

[ Laughs evilly ]

[ Groans ]

Overflow: Time to was that hair, Frightwig.

Whoa, someone's got frizzle in their wig..."zle."

You're a "wiggzle"!

Aah. [ Grunts ]

Uh-oh. Oh, let's try redirecting.

Whoo-hoo! [ Laughs ]

Frieda! Ben, what did you do?

Overflow for the win.

All right, that's enough park-ruining for you.

Huh? Hey, it wasn't me!

It was her!

Gwen, tell him!

You, uh, know this young menace, miss?

[ Grave tones play ]

I'm not sure that I do.

Gwen, wh-y-y-y-y-y-y-y-y?!

I'm so sorry about my cousin, Frieda.

No biggie, bestie.

It's not your fault your cousin is a weirdo.

Can't choose your family. Huh?

Gwen?

I said I'm sorry!

How many more times do I have to say it?

Hmm...96.

What gave it away?

Uh...tentacles -- under her swim cap.

Right?!

No one wears a swim cap unless they're in the Olympics

or 85 years old.

I'm so sorry I didn't stick up for you.

I should've trusted you more.

You're my cousin.

Cuzzies?

Cuzzies.

Now, how do we get you out of there.

Okay, let's go. Come on, Gwen!

โ™ชโ™ช

Ha! Ha!

Ha! Ha!

You're too late.

I've altered the park's pipes to overload the water pressure.

The buildup will destroy this park.

Ha?

And in 60 seconds, the buildup will be enough

to decimate the entire city! Ha!

[ Ding! ]

Gwen. On it!

Gwen: Everyone, get out of the park! Run!

Whoa! Frightwig: Oh, no, you don't.

Hey, bestie. Stop it!

Hey! That's our handshake!

Whoa! Watch it, Ben!

[ Mockingly ] "Watch it, Ben." [ Laughs ]

You missed her, hot pants.

You'll have to try harder.

Hey!

Keep it up, Ben.

Stop it!

[ Mockingly ] "Keep it up, Ben"!

I'm not the only one who doesn't like water.

Yikes!

Why'd I pick the fire guy for the water park?

Hmm, I'll have to give her the old spin ball.

Hyah!

Gwen, hit the valve.

She really should look into waterproofing that do.

Oh, it's not over.

Gwen: Wait, what?

Uh, Ben? Wait for it.

Aaaaaaaaaaaaaaaaah!

Oh, right, the pressure.

Wow, talk about a --

Ben, no. B-e-e-en.

Talk about a bad hair day! [ Laughs ]

[ Groans ]

โ™ชโ™ช

Time to throw stuff.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.