All language subtitles for Ben.10.2016.S01E06.WEB-DL.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

โ™ชโ™ช

โ™ช Ben 10 โ™ช

โ™ช Ben 10 โ™ช

โ™ช Ben 10

โ™ช Ben 10 โ™ช

Ah, Squid City!

This place is a special part of my childhood,

and this could be your last chance to see it.

Pretty soon, they're gonna tear this whole place down

and put in one of those shiny new megaplexes.

Well, can't stop the march of progress, but at least I can let

you guys experience the local delicacies one last time.

Wait, where's Ben?

Ben? Earth to Ben!

Squids! Squids -- everywhere!

Hurry, Ben, you're gonna miss out!

It's ice cream,

Squid City style!

I like ice cream.

What's "Squid City style" about it?

Black ice cream made with squid ink!

Squid ink?

Ice... scream?!

Not hungry!

Wow, that's not something I thought I'd hear you say --

like ever.

Let me show you how a girl does it.

Squid-tender, serve me up a large!

Well! I'll have an extra large!

Oh, no! What have I done?!

Great! We'll have three of your finest squid ink cones.

Coming right up.

Nice!

I thought you were gonna chicken out.

[ Tires screech ]

Cannonbolt, seriously?

Lay down your money or keep moving!

What's the big deal?

What do you mean, you're out?

It's Squid City Pier's signature dish!

Not anymore. The Squid Stand's closing down

to make way for the new megaplex.

Looks like they got the last ones.

B-b-but -- but...

Sorry, mate. The pier, she's a-changing.

Would you look at that!

Not a single squid to be found anywhere on it.

And why is everybody so anxious to forget the past?

The past is great!

I could not agree more, good sir!

Huh? Whoo-hoo!

Something not squid related!

[ Screaming ]

Flee before my mighty beast!

Your hideous megaplex will never be built,

for I am here to ensure that

Squid City will stand forever!

[ Whimpering ]

It looks like we get to start building the laser tag park!

You are obliterating the pier's storied history for laser tag?!

Where will the children crush their pennies,

stretch their taffy?

Gale!

Whoa! Jamie, help!

Good day, young miss.

Now, run along home before you get hurt!

[ Gasps ] Chauvinism!

What's this squid's problem?

My problem is the future!

And my solution is the past!

Don't mess this up, Tennyson!

It's the most important part of the play -- and I love plays!

[ Crowd cheering ]

Ben! Hey, look out!

[ Grunts ] Are you all right, Ben?

Hero time? [ Groans ]

Hero time?

Right.

That squid won't know what hit him!

Wait. Did I just say "squid"?!

Oh, brother.

Ew!

Yuck!

Gross!

Oh, you're pretty fast, you scoundrel!

I wonder, though, are you fast enough to escape

the power of the past?

I doubt it.

For how could any fancy-pancy modern technology

be a match for the time-tested talents of Steam Smythe!

There's a dude in that squid?!

I am a gentleman, not a "dude,"

and this is no squid. This is a Clocktopus!

Whoa!

[ Grunts ]

[ Laughs maniacally ]

You will all begin to share my appreciation of the past!

Watch with shock and awe

as I, with the simple pull of a lever...

[ Grunts ]

Simple pull of...

[ Grunts ]

Come on with it! Everybody's watching!

Yes! I will lay low this hideous shopping mall.

That, good people, was just a small demonstration

of my restoration efforts. Gah!

Uh, you think that's going to do anything, Gwen?

I got a "Gah" out of him, Grandpa!

That's a start!

[ Grunting ]

Enough!

I would just as well crush you Neophytes,

but a gentleman never strikes a young lady

or a senior citizen.

Neophytes? Gentleman?

Ah! Ha!

A true gentleman provides redress

when he has slighted another.

You dare question my manners, sir?!

Oh! I gotcha, Grandpa.

Yes, you have offended us, sir, and we demand satisfaction!

We challenge you to a duel!

I've already vanquished the both of you!

Why would I do it again?

But the laws of etiquette allow us to choose a champion!

And we choose him!

Huh?! [ Screams ]

A duel, eh?

A battle twixt the greatness of yesterday

and the foolishness of tomorrow? I accept!

Here are my terms -- when I am victorious,

you will admit I, Steam Smythe, am the cat's pajamas.

What?

Secondly, your champion has until noon to prepare!

Done.

[ Ticking ]

[ Clamoring ]

I'm in a nightmare. No, a squidmare.

Kids, we need to evacuate the pier before the duel.

Okay! Everybody out!

[ Cheering ] Fight the squid!

We want to see a fight!

Doesn't look like they're going anywhere, Ben.

I can't fight the squid!

Clocktopus. [ Growls ]

Whatever!

What's got you so scared?

That awful day -- in the past.

Say it!

Eh?

Say your line!

My line?

Oh, my line!

Don't worry, Captain!

I'll save us from the squi... Aah!

Squi...

[ Groans ]

[ Crowd laughing ]

The laughter, the embarrassment --

I ruined the school play!

Ben, I know that day was traumatic for you,

but if I've learned anything today,

it's that if you hold onto the past too tightly,

it will only hold you back.

What you -- we need to do

is to make sure those lessons we carry with us

help us move forward.

Dead wrong.

The defender of a foolish future

versus a hero of the past!

[ Coughing ]

You're the only one who can beat him, Ben.

What say you, my good man?

Shall we rumble?

Nope. Fight's off.

Aw, come on! What a rip!

[ Booing ]

[ Laughs ]

No one will stand to defend your hideous megaplex.

Gah!

That is the last "Gah" you will get out of me, child!

You need to cool it, Steam Smythe!

As I have already stated, gentlemen do not hit ladies!

Gah!

I'm no lady. I'm a girl.

And that's three "gahs"!

As you wish!

[ Grunts ]

Ben! You came back?

How else was I gonna get those people to leave?

[ Grunts ]

[ Laughs ] A champion indeed!

Okay, people are saved.

Time to run!

[ Grunting ]

Don't look so scared, my boy!

I'm merely imbuing you with a little respect

for a greater age!

[ Laughing ]

Don't worry, Captain. I'll save you from the --

the squid.

The squid!

I can't do it!

Of course you can't!

My generation created Titanics, Hindenbergs!

What has yours made?

Fast food, mini malls?

You have nothing worth fighting for!

Ben, that play was four years ago!

Those are just memories.

It's time we both stopped holding on to the past

and look to the future!

Blasphemy!

It's time to start making new memories, Ben --

good ones!

"Good ones."

Grandpa Max is right!

I have plenty to fight for!

Video games!

Camera phones!

[ Grunts ]

Oh, yeah, and family!

I have plenty to fight for!

Egads! You may have brawn, brute,

but I have a hide of iron and steel.

And, seven arms!

Four arms versus seven arms?

That's not very gentlemanly!

[ Screams ] What are you doing?

Just making things a little more sporting, stream breath!

You cad! With one simple pull of this lever, I --

I'll show you!

[ Grunting ] Come on!

Steam!

Do you finally understand, you four-armed fool?

The past is coming, and I along with it!

Where did you go?

Kids these days -- absolutely no attention span whatsoever!

[ Grunts ] [ Screaming ]

Nice try, my red friend, but with one...

simple...

[ Grunting ]

simple...

[ Growling ]

This is supposed to be a duel, right?

En garde!

En garde, indeed!

[ Grunting ]

You hit like a squid!

You're all hot under the collar, Steamy.

You need to chill!

No, no, no, no!

The exhaust pipes are filling with water!

Drat! How could I have gotten so careless?

Next time...

[ Panting ] you will not be so lucky!

Leg cramp!

Aw, man!

Just as I was making some good memories.

Nice job, Ben!

You really put Steam Smythe in his place --

the past!

But he's getting away!

Ah, we'll get him another day.

The important thing is that you stood up to your fear,

and you faced it. I'm proud of you.

Yeah, I guess facing the future is a whole lot easier.

Grandpa, can I try that ice cream now?

[ Theme music plays ]

Time to throw stuff!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.