Original subtitles

!انتبه

!سحقاً

!بربك يا رجل

يجب عليك أن تعيد صقل هذا

كلا، أنت من يجب عليه أن يصقله

تذكر، نطرق الباب ونتحدث

أجل، طق طق

شرطة مكافحة المخدرات بميامي، انبطح أرضاً

!"مادا حل بـ"نقرع الباب ونتحدث

ضع يدك خلف رأسك، حالاً

سأتكفل بهذا

سوف أتغلغل داخل روح هدا الرجل بقلبي

ماذا؟

شاهد وتعلم

...سيدي، أدرك بأنك خائف، كما تعلم أحياناً

إلى أي مدى تعتقد بأنك تغلغلت إلى أعماقه

أنا انتهيت (مايك)، سأتقاعد

عدنا لهذا الحديث مجدداً

هل تريد أن يكون إرثك بإردتاء القمصان التي تظهر العضلات

وإحصاء عدد الجثث

انظر لكل هده الفوضى، إنها مذبحه

!لم أفعل كل هذا

لم تطلق النار على أي أحد؟

ـ هيا، أيها النقيب، تعلم أني أطلقت النار على بعضهم !ـ أجل

!سحقاً لي! سحقاً! سحقاً! سحقاً

بهذه الشوارع لم أثق بأي أحد سواك

أنا أطلبك، يارجل

فتيان أشقياء

!للمرة الأخيرة

.للمرة الأخيرة

نحن نحاول التسوق

لسنا مجرد رجال سود، نحن شرطة أيضاً

سوف نلقي القبض على أنفسنا لاحقاً

ويل سميث

مارتن لورانس

كنت محقاً بشأن النظارات

لقد كنت أخبرك عنها منذ سنة

تباً (مايك) إنها كالرؤية بجودة عالية الوضوح

فتيان

أشقياء

فتيان أشقياء للأبد

فتيان أشقياء للأبد

فتيان أشقياء، فتيان أشقياء

ماذا ستفعلون، ماذا ستفعلون

!مهلا! مهلا! توقفوا

!كلا! كلا

!مطلقاً

أبداً لا تكرروا ذلك مجدداً

ولقد أفسدتم كلمات الأغنية

لقد أستغرقنا وقت طويل لنتقنها