Original subtitles

♪ Catching Fuzzlies to give them hugs ♪

♪ They're soft and cuddly ♪

♪ Like my best pal, Bozzly ♪

♪ Don't worry, Fuzzlies ♪

♪ You're safe when we're together ♪

♪ You know we're gonna be friends forever ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher ♪

♪ Hold my hand ♪

♪ Let's find adventure ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher ♪

♪ Open up your arms and catch a hug ♪

[Laughing]

Pogo-spring shoes, activate!

Whoo-hoo, yeah!

[Laughing]

[Giggling]

What a great party room.

Thank you, Abby and Bozzly.

Our guests will love it!

The perfect setting for the perfect party!

[Blowing noisemaker]

[Laughing]

♪ Party horn means party's here ♪

♪ Peepers love make party cheer ♪

♪ Who loves parties, Peepers do ♪

♪ Time to party down with you ♪

♪ Party horn means party's here ♪

♪ Peepers love make party cheer ♪

♪ Who loves parties, Peepers do ♪

♪ Time to party down with you ♪

Wait, stop!

This is not a Peeper party.

It's a people party.

Whoa! Abby!

On it!

Who wants Fuzzly treats?

♪ We want treats, oh yes we do ♪

♪ We want treats--

And I do, too!

[Giggling]

[Chomping]

Those Peepers sure have a lot of energy.

A little too much for this party!

Uh-huh!

Abby, can you put the Peepers to bed

so they won't interrupt the party?

Yes!

Bozzly and I will get them right to bed, won't we?

Uh-huh!

Bedtime for Peepers.

Let's get them upstairs.

Time to get ready for bed.

And the first step for bedtime is...

Fuzzly care closet!

Let's bubble it up, Bozzly.

Bubble maker, activate!

[Blowing bubbles]

Ha-ha! Ready, Peepers?

♪ Tubby time is so much fun ♪

♪ Splish and splashing one by one ♪

[Abby laughing]

You're so cute!

Now, let's get you all washed up.

♪ Peepers playing in the tubby ♪

♪ Get all clean and scrubby-dubby ♪

[Sparkling]

♪ Ah ♪

Okay, Peepers, no more song time,

'cause it's bedtime!

Oh, fuzz-blat!

I forgot your cozy Peeper bathrobes!

I'll be right back.

Keep an eye on 'em, Bozzly.

Aye-aye, eye on Peepers!

Uh, which eye?

♪ Let's all play, let's have fun ♪

Wait, no! Bedtime, not song time!

Adorably adorable.

[Beeping]

The Fuzzly Spotter!

[Beeping]

Abby!

Spotted: there's trouble with Bozzly in my room?

[Gasping] With the Peepers!

Fuzzly trouble, can't delay!

♪

Whoo-hoo, yeah!

Ha!

Yeah!

♪

Vroom, vroom-vroom-vroom, vroom!

Yeah!

I'm coming, Bozzly!

Ah, a perfect plate of my party popper hors d'oeuvres.

Yoo-hoo!

Hi, Chef Jeff!

[Gasping]

Ahhh!

Sorry, Chef Jeff!

My party poppers!

Ooh, ah, ee!

Whoo!

Now my hors d'oeuvres are skyscraper stacked!

Yay!

[Chomping]

Magnificent!

♪

Yeah! I'm here.

♪ Let's all play, let's have fun ♪

♪ Slip and slide for everyone ♪

Awww, adorable!

[Peepers singing]

Squeaky Peepers, slippery Peepers, Abby!

What are we going to do?

What we always do,

gear up and catch those Fuzzlies!

To the rescue, save the day!

Pogo-spring shoes, activate!

Copter ears, activate!

Caught ya!

Ugh!

Bozzly caught ya!

Caught ya, too!

Caught ya three!

♪ No bed for us, we want more fun ♪

♪ Peepers play till day is done ♪

[Giggling]

No more singing, it's time for bed.

♪ No sleep now, the day's not done ♪

Hey!

♪ Play a game and have some fun ♪

That's it, a game!

It's the perfect way to get you Peepers tired.

We'll play Hide and Seek.

No more singing, okay?

You hide, Bozzly and I will count.

Okay!

♪ Okay, okay ♪

One. Two.

Three. Four.

Five. Six.

Seven. Eight.

Nine. Ten!

BOTH: Ready or not, here we come!

Found you!

Aha!

Oh.

Aha! Huh?

Great hiding, Peepers.

Now, come out, come out wherever you are!

Where Peepers, Abby?

I'm not sure.

I'll track 'em with my watch.

[Beeping]

♪ Hello, hello, hello ♪

Spotted!

They're in the Fuzzly passageways.

We've got to get 'em before they mess up Mom and Dad's party.

Come on!

♪ We're not sleepy, day's not done ♪

♪ Peeper games for everyone ♪

There they are, and there they go!

Onward!

♪

[Tires screeching]

Lost 'em!

[Squeaking]

BOTH: Found 'em!

[Tires screeching]

♪

Caught ya!

Singing time's over, Peepers!

It's bedtime!

♪ We're not sleepy, day's not done ♪

♪ Peeper games for everyone ♪

Now what, Abby?

[Beeping]

Cool!

Spotted!

They're heading for Melvin's room.

BOTH: Onward!

[Snoring]

♪ We're not sleepy, day's not done ♪

Squeaky Peepers, hi!

♪ Peeper games for everyone ♪

I love Peeper games!

♪ We're not sleepy, day's not done ♪

Whoo-hoo!♪ Peeper games for everyone ♪

Huh?

Peeper pitch pipe, activate!

[Playing note]

♪ Do re mi fa so la ti do ♪

Let's dance you off to sleep, Peepers.

[Playing tune]

♪

[Squeaking]

♪ Goodbye, good night ♪

♪ Love and sleep tight ♪

Thanks for the bedtime dance party!

♪ No bed for us, we want more fun ♪

♪ Peepers play till day is done ♪

[Yawning]

We did it, Bozzly.

Now we can wash up and go to bed, too.

Mm-hm, mm-hm!

Are you having a good time, Judge Thorn?

It's not a party without entertainment.

Welcome, everyone!

Let's get this party started!

[Blowing noisemaker]

[Sound echoing]

♪ Party horn means party's here ♪

♪ Peepers love big party cheer ♪

♪ Who loves parties, Peepers do ♪

♪ Time to party down with you ♪

[Guests gasping]

What in the world?

♪ Time to party down with you ♪

This party just got Peeped!

[Brushing teeth]

[Beeping]

The Fuzzly Spotter!

[Spitting]

[Beeping]

♪ Hello, hello, hello ♪

Spotted: the Peepers are in the dining room.

Party in dining room!

BOTH: Uh-oh!

♪ Party horn means party's here ♪

♪ Peepers love big party cheer ♪

♪ Who loves parties, Peepers do ♪

♪ Time to party down with you ♪

♪ Party horn means party's here ♪

Hors d'oeuvre?

♪ Peepers love big party cheer ♪

[Judge screaming]

♪ Time to party down with you ♪

[Gasping] Peepers in the punch!

♪ Who loves parties, Peepers do ♪

♪ Time to party down with you ♪

[Guests gasping, Peepers singing]

Ahh!

Oh, my!

[Chomping]

The hotel cake! Abby!

I thought you were putting the Peepers to bed.

I know.

I tried, but...

[Crashing] Argh!

Abby?

You okay, Abby?

No!

Mom and Dad's party is ruined,

and it's all my fault!

There's no way to make it better.

But Abby always make it better.

Not this time.

I tried everything to get them to sleep.

All they wanted to do was sing.

[Gasping]

Brain spark!

I know how to get them to sleep!

Come on!

[Squeaking]

Ladies and gentlemen,

I'm sorry the Peepers interrupted your party.

But I figured out

it's only because they really want to sing.

So...

[Playing note]

[Strumming guitar]

♪ We sing this song ♪

♪ To wish you all good night ♪

♪ We're tired, pooped out ♪

♪ We're ready to sleep tight ♪

♪ It's time to go ♪

♪ To bed and say good night ♪

♪ Good night, good night ♪

♪ Good night! ♪

[Yawning]

[Applause]

Great job getting the Peepers to sleep, Abby.

They just needed to sing and get their sillies out,

and you figured that out.

I'm proud of you.

Even though I wrecked your party?

Are you kidding?

The party was boring until the Peepers popped in.

JUDGE: Yes!

They really got the party going.

Big hug!

♪ To you and you and you ♪

Aww, Peepers fast asleep.

Abby?

Aww, sweet dreams, Abby.

[Yawning]

♪