Original subtitles

♪ Catching Fuzzlies to give them hugs ♪

♪ They're soft and cuddly

♪ Like my best pal, Bozzly

♪ Don't worry, Fuzzlies

♪ You're safe when we're together ♪

♪ You know we're going to be friends forever ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher ♪

♪ Hold my hand, let's find adventure ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher

♪ Open up your arms and catch a hug ♪

[Laughing]

Perfect.

Ta-da!

Splizzacular.

[Mo and Bo giggling]

[Giggling]

Hugs and Hearts Day

is my favorite holiday ever, Bozzly.

You know why? Ooh, ooh, ooh!

Fun to make cards and have a party?

[Noisemaker blaring]

It is fun to make cards and have a party,

but I love it because it's all about

showing everyone how much we love them.

Aw.

[Sighing]

What's wrong, Otis? Why aren't you making a card?

Otis love friends so much,

want to make something special.

Not sure how.

I can show you how I like to make cards.

I already cut out a bunch of hearts.

So, you can just grab one, squirt on a little glue,

then slap it down on the paper

and you've got a splizzacular heart card.

Ooh! I like it. Ding!

Thanks, Abby. Grab, squirt, slap.

Grab, squirt, slap.

Grab, squirt, slap. Grab, squirt, slap.

We're going to need more paper, Abby.

[Giggling] You're right. Let's go ask Mom.

Grab, squirt, slap. Grab, squirt, slap.

Grab, squirt, slap.

Grab, squirt, slap. Grab, squirt, slap.

Grab, squirt, slap. [Gasping]

Here you go.

Huh?

[Both giggling]

Thanks, Mom.

No problem.

You must be making lots of cards.

Yep. Wait till you see them.

Aha!

[Device beeping] The Fuzzly Spotter!

[Whirring, beeping]

[Crying]

[Alarm dinging] Spotted.

There's trouble with Otis in my bedroom.

Fuzzly trouble, can't delay.

To the rescue, save the day!

Good luck with the Fuzzly troubles.

Yeah!

Yeah.

[Grunting] Hi-ya!

[Giggling]

♪ Doot-doo-doo

Yeah! Ah-ah?

[Giggling]

Woo-hoo!

Ready, Bozzly? Ready.

Then let's ride.

Vroom, vroom, vroom!

[Laughing]

Yeah, ha-ha!

To Abby's room!

Curly,

prepare to see my most perfect Hearts and Hugs Day cake

get even more perfect.

[Humming]

Yee-haw!

[Gasping]

[Shouting]

[Screaming]

Sorry, Chef Jeff.Happy Hearts

[Gasping]

I'm afraid to look.

Ugh.

[Gasping]

It's beautiful.

[Giggling]

BOZZLY: Yee-haw! Whee-hoo!

[Brakes squealing, both gasping]

Happy Hearts and Hugs Day?

I got this.

Goo-gripper gloves, activate.

Bozzly help, too.

Ta-da!

[Grunting]

Phew.

[Grunting]

Woo-hoo! Woo-hoo!

[Giggling]

Whew.

[Giggling] Great job, Bozzly.

Thank you.

You guys okay?

Me good, me.Yep.

Mo and Bo good to go.

[Giggling] Whew. Where Otis go?

Huh?

Are you all right, Otis?

[Shuddering] Cards gone.

It's okay. I've got lots of paper.

We can make more.

Otis not make cards.

Need a new way to show love to friends.

But how, Abby?

Hmm. I know. Let's go down to the Hearts and Hugs Day party.

It might give us an idea.

Party!

Ding. Hooray!

Ding-ding-ding.

Party.Me say hooray. Party!

[Everyone cheering]

Happy Hearts and Hugs Day, everyone.

[Chuckling] Ah.

Check out what I got for later:

a Hearts and Hugs Day disco ball.

ALL: Wow! Whoa.

Okay. Who wants to share

Hearts and Hugs Day wishes first?

♪ Hearts and Hugs day is finally here ♪

♪ So we'll hold our loved ones near ♪

That's it! That's our plan for how you show your love.

You can sing.

Yes. Ding! I'll just sing.

Woo-hoo!

♪ Special day

Whoa. Sorry.

Oh, no.

Otis wreck Peepers' song.

♪ It's okay

♪ We're okay

♪ Happy Hearts and Big Hugs Day ♪

See, Otis? You didn't ruin their song.

Cupcake, cupcake, cupcake.

Whoa.

Splizzacular catch, Otis.

Ding-ding!Thanks, Otis.

CHEF JEFF: Oh, Curly?

I need help with the next batch of cupcakes.

Here, Otis. Got to go.

Abby frost cupcakes?

Sure. We'll take care of it.Thanks.

Otis, new plan.

You can frost the cupcakes with heart shapes.

That's how you'll show your love.

Yeah! Ding. Otis frost.

Squirt and frost. Squirt and frost.

Squirt and frost.

ALL: Whoa!Interesting!

Cupcakes for everybody!

[Cheering]

[Stifling a sneeze]

[Sneezing]

Whoa.

Feels like a mud bath.

[Slurping]

Mmm. Tastes like pink.

Bo get splatted.

Mo get splatted, too.

[Giggling]

Uh-oh.

Get it off. Get it off. Get it off!

Me, no cupcake splat me.

Oh, no.

What now, Abby?

I don't know, but if I have

a bite of this cupcake, it'll help me figure it out.

[Sighing]

Hearts and Hugs Day. What Otis do now?

Hmm. Let's see.

You tried making cards like everyone else.

Cards!

[Giggling]

You tried singing like the Peepers.

♪ Happy Hearts and Big Hugs Day ♪

And you tried cupcakes, like Curly.

Cupcake.

Mmm.

[Giggling]

Brain spark!

All your ideas have come from other Fuzzlies,

but Hearts and Hugs Day is about what's in yourheart.

My heart? Yes.

Whatever it is, that's what you should do.

What is in your heart?

Hmm.

Elevator, buttons, friends.

I know! Ding-ding. Otis has idea.

[Whispering]

That's a splizzacular idea.

Come.

Right behind you. To the elevator.

Onward!

Otis has a Hearts and Hugs Day surprise for everyone.

Meet us in the courtyard.

Here goes.

Ding-ding-ding!

This'll be a Hearts and Hugs Day splizzacular.

But we left our helmets upstairs.

Otis fix.

Fuzz-tastic. Thanks, Otis.

You are welcome. Here we go.

[Elevator bell dinging]

[Gasping]

Me confused, me.

Mo not sure why here.

Bo say it's not clear.

I don't get it, either. What's going on?

Look.

[Gasping]

[Laughing]

Whoa. Ding!

Yahoo!

Splizzacular. Wow.

[Cheering]

[Gasping]

Hearts. Pretty hearts.

It's so beautiful.

It makes me want to swing my ponytail.

Woo-hoo. Yay!

Heart shapes glow.

Like Mo and Bo.

ALL: Thanks, Otis.

Otis, this is perfect.

Not yet. Ding!

Gets better.

♪ Hearts and Hugs day is finally here ♪

♪ So we'll hold our loved ones near ♪

♪ Hearts and Hugs, the perfect way ♪

♪ To celebrate this special day ♪

[Gasping]

The elevator is falling! It's going to crash.

We have to do something.

Oh, no.

Don't worry. Otis is on it.

Ready? Ready.

[Cheering]

♪ Otis has a perfect way

♪ To share his love on Hearts and Hugs Day ♪

[Everyone laughing and cheering]

Happy Hearts and Hugs Day.

Otis, that was amazing.

You gave us all the perfect gift because it came from your heart.

CHEF JEFF: Did someone say "heart"?

Woo-hoo!

Yeah, yeah!

You know what I love the most about Hearts and Hugs Day?

Hearts?

Nope. Hugs.

[Giggling]

♪