Original subtitles

♪ Catching Fuzzlies, to give them hugs ♪

♪ They're soft and cuddly ♪

♪ Like my best pal, Bozzly ♪

♪ Don't worry, Fuzzlies ♪

♪ You're safe when we're together ♪

♪ You know we're going to be friends forever ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher ♪

♪ Hold my hand, let's find adventure ♪

♪ Abby Hatcher, Fuzzly Catcher ♪

♪ Open up your arms and catch a hug ♪

[Laughing]

ABBY: ...And Goldilocks sat in Papa Bear's chair and said,

"This bear chair is too hard!"

Ooh! Too hard makes my tail sore!

[Giggling]

[Giggling]

Wow!

[Gasping] Rain stopped, Abby!

Play outside!

That's a splizzacular idea, Bozzly!

FUZZLIES: Woo-hoo, yeah!

Outside!

Moe and Bo go!

Ding-ding-ding outside!

Go! Go! Go!

We can play in the park and jump in puddles, come on!

ABBY AND FUZZLIES: Park! Park! Park!

But park, muddy, park.

ABBY AND FUZZLIES: Park! Park! Park!

[Laughing]

Me, stay me. You stay, too.

Come on Princess Flug, it'll be fun!

FUZZLIES: Park! Park! Park!

[Sighing]

Everybody rain ready?

Ready! Ready!

Ready! Ready! Ready!

[Cheering]

To the park!

PRINCESS FLUG: Wait, listen, wait.

Me, princess, me. Me need to stay.

Really? Why?

Dirty park, dirty.

Me clean, princess, me. See?

[Giggling]

I understand you don't want to get dirty,

but if you do, you can just clean up again!

Show her, Bozzly!

Okey-dokey!

Hmm-hmm. Ta-da!

Paint!

Hmm. Hm-hm. Whoa!

Hmm... Wow!

Ta-da! Dirty!

[Spritzing]

[Squeaking]

Sparkly clean!

See? Good as new!

Now, will you come to the park!

Play! Come!

Yeah. Come play!

[Sighing]

No. Flug princess. Flug can't.

If you don't wanna go, you don't have to,

but if you change your mind, you can come find us, okay?

Come on, everybody! To the park!

FUZZLIES: [Cheering] Park! Park! Park!

[Sighing] Me alone, me.

[Bouncing]

[Gasping]

Curly, stay, Curly! Play with me?

Sorry. Curly just need boots. Bye-bye!

Curly, stay. Curly.

[Splattering]

[Grunting]

[Gasping]Curly stuck!

Oh no! Me mess up, me!

Sorry! Sorry! Sorry!

Flug?

Ding-ding! Whee! Whee!

[Laughing] Whee!

[Laughing]

[Fuzzly Spotter ringing]

[Gasping] The Fuzzly Spotter!

[Fuzzly Spotter pinging]

Spotted! Curly's in trouble in the lobby!

Fuzzly trouble, can't delay!

To the rescue, save the day!

Woo-hoo!

Ha!Ya!

Hup!

Ya!

[Grunting] Hi-yah!

[Giggling]

♪ Doot-doo-doo ♪

Yeah!

Wha! Ah, ah?

[Giggling]

Woo-hoo!

Ready, Bozzly?Ready!

Then let's ride!

Vroom, vroom, vroom!

[Laughing]

Yeah, ha-ha!

ABBY: We're coming, Curly!

BOZZLY: Yeah!

[Humming]

I must find the perfect muffin tin,

for my magnificent munchable muffins!

[Cheering]

Hi, Chef Jeff!

Uh-oh! Better move out of the way!

Uh-oh!

Whoa! Oh no, not the eject button!

Ah!

Are you okay, Chef Jeff?

Are you kidding?

Finding a muffin tin has never been more fun! Whee!

BOZZLY: Yee-haw! [Giggling]

[Flug gasping]

[Tires screeching]

ABBY: [Gasping] Glitter goo!

[Straining] Curly... want... park.

And I'm late for a nap!

We got this! Goo-Gripper Gloves activate!

And Goo-Gripper Plunger!

[Straining]

[Grunting]

CURLY: Whoa!

WOMAN: [Gasping] My word!

Whoa!Curly!

Pogo Spring Shoes activate!

Ha!

Oof! Caught ya!

Oh no, I gotcha! I gotcha!

I don't gotcha!

Whee!

Wow!

[Woman laughing]

What a fun way to come into the hotel.

[Dinging]Thank you.

BOZZLY: Heh! Awesome!

Here you go, Curly! Now you can go to the park!

Yay! Park!

Abby, look!

ABBY: Glitter goop! It's from Princess Flug.

She must have left a trail after she sticky-stringed the door.

Follow the trail?

Follow the trail!

♪

I wonder where she could be...

Keep looking, Abby?

[Both giggling]

ABBY: Hmm...

Hello![Gasping]

Princess Flug, why did you sticky string the front door?

So, Curly stay and play. Me sorry, me.

Me sad to be alone, sad.

Oh, Princess Flug. There's no reason to be sad.

Abby and Bozzly stay and play?

We're playing in the park, but you should come.

[Sighing] Me stay clean, me.

Me princess. No get dirty, no.

She doesn't want to get dirty.

And she doesn't wanna be alone.

Hmm...

BOTH: Double brain spark!

What if Bozzly and I keep you clean?

Then, will you come to the park?

Me, stay clean, me?

[Giggling] You stay clean, you.

Then,, me park me.

[Giggling]

[Laughing]Ding-ding!

Whee![Laughing]

All welcome, her most royal highness,

Princess Flug!

Me, in the park, me!

FUZZLIES: Park! Park! Woo!

She doesn't want to get dirty,

so she'll watch from her royal viewing box!

♪ Ta-da-da-da-da-da-da! ♪

And royal gold cushion!

[Gasping]

And royal red carpet!

[Playing a note]

♪ Hail Princess Flug

♪ She'll have no mess ♪

♪ Play in the park ♪

♪ A clean success ♪

[Cheering]

Me watch you...

[Clapping] Play!

[Cheering]

Bo slide slow.

Moe slide fast!

[Laughing]Go Moe and Bo, go!

BOTH: Whee! Whee!

Fun... for you.

Whee! Oh! Oh!

Whoa! Ooh!

[Laughing]

[Sighing] You fun, you.

Me bored, me.

[Voice slowed down] Noooo!

Princess Flug!

[Sighing]

[Screaming]

Sorry. Sorry. Sorry.

It was an accident! Curly didn't mean it.

Sorry!

Me, not princess, me.

Too much mud!

Hmm... Brain spark!

Brush, please!

Here ya go!

Look!

Now you're Flug Super Awesome Princess of Mud!

FUZZLIES: [Cheering] Princess of mud!

♪ Our princess of mud ♪

♪ Now all hail the princess, and humbly bow ♪

Me Princess Mud! Me dirty, me. Like you!

[Fuzzlies cheering]

Flug not mad?

Me, happy me! Me play me!

[Grunting]

Me splash, me!

Princess of Mud, zip-line!

Play with me, play!

ALL: Yes!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

I'll play!I'll play!

Play! Play!Ding-ding-ding!

Yeah, yeah, yeah, yeah!

[Giggling]

Moe go!

Woo-hoo!

[Zip-line twanging]

BO: Bo go!

[Giggling]

Ding, ding, ding!

[Laughing]

[Giggling] Whee!

[Giggling]

Whoa-whoa-whoa-ah--

Oh!

[Giggling] Here I go!

[Laughing]

Come on, Princess Flug, it's your turn!

Princess Flug, zip-line! Whee!

[Giggling]

Messy play with friends, fun!

[Bubbling]

Where's Princess Flug?

Ta-da! Me clean, me!

You clean, you! [Laughing]

Come join us for the rest of the story!

Read, story, read? [Giggling]

So, when Fuzzly-locks,

sat in Baby Bear's snuggly, comfy, chair...

It was just right!

[All laughing]

♪