subtitlecat.com

All language subtitles for [project-gxs] All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku Dash - 05 [10bit DVD 480p] [A4F7FE2E]_track4_eng [SubtitleTools.com]

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:26,360 --> 00:00:26,927 I'll be there 2 00:00:26,927 --> 00:00:28,162 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! I'll be there 3 00:00:28,162 --> 00:00:31,031 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! 4 00:00:31,031 --> 00:00:33,267 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! Whenever you call 5 00:00:33,267 --> 00:00:33,632 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! 6 00:00:35,970 --> 00:00:39,373 Even when I show that I'm frisky, I fawn and I get sulky 7 00:00:39,373 --> 00:00:40,874 You pretend not to notice 8 00:00:40,874 --> 00:00:42,977 You're just so cool 9 00:00:42,977 --> 00:00:46,513 If I disappear, you'll start making a big fuss about it though 10 00:00:46,513 --> 00:00:50,050 We take the ordinary life for granted 11 00:00:50,050 --> 00:00:53,487 "I love you" or "I'm crazy for you" 12 00:00:53,487 --> 00:00:56,924 It's easy to say these words 13 00:00:56,924 --> 00:01:00,260 There's something more important than such things 14 00:01:00,260 --> 00:01:03,094 Being here 15 00:01:04,865 --> 00:01:09,003 To become the one you love 16 00:01:09,003 --> 00:01:12,506 I wonder what to do now? 17 00:01:12,506 --> 00:01:15,976 Use my brain and think in my heart, 18 00:01:15,976 --> 00:01:17,644 I hesitate just a little bit 19 00:01:17,644 --> 00:01:23,208 And get closer to you slowly 20 00:02:18,806 --> 00:02:23,767 Nuku Nuku's Date 21 00:21:17,977 --> 00:21:22,881 NEXT READY! 22 00:21:26,052 --> 00:21:33,789 Bic Yazawa & Mai Yazawa 23 00:22:08,361 --> 00:22:11,525 Heart & Soul 24 00:22:19,205 --> 00:22:24,872 The nice and warm futon feels good 25 00:22:26,746 --> 00:22:32,014 Sizzling, sizzling, fish is grilled 26 00:22:34,287 --> 00:22:41,727 Don't miss noticing everyday life 27 00:22:41,727 --> 00:22:47,098 Ordinary things are very important 28 00:22:49,135 --> 00:22:56,442 Girls are very simple minded 29 00:22:56,442 --> 00:23:03,949 Their feelings go up and down, it's up to you 30 00:23:03,949 --> 00:23:07,687 So, be nice to me 31 00:23:07,687 --> 00:23:11,924 So, be strict sometimes 32 00:23:11,924 --> 00:23:17,591 If you care about me, I'll be happy 2236