subtitlecat.com

All language subtitles for [project-gxs] All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku Dash - 04 [10bit DVD 480p] [8951517B]_track4_eng [SubtitleTools.com]

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:26,427 --> 00:00:27,161 I'll be there 2 00:00:27,161 --> 00:00:28,495 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! I'll be there 3 00:00:28,495 --> 00:00:31,265 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! 4 00:00:31,265 --> 00:00:33,467 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! Whenever you call 5 00:00:33,467 --> 00:00:33,797 All Purpose Cultural Cat Girl Dash! 6 00:00:35,869 --> 00:00:39,573 Jarete amaete sunete misetemo 7 00:00:39,573 --> 00:00:41,041 Soshiranu soburi 8 00:00:41,041 --> 00:00:43,010 You're just so cool 9 00:00:43,010 --> 00:00:46,580 Inaku nattara sawagi dasu noni 10 00:00:46,580 --> 00:00:50,150 Heibon na hibi atarimae 11 00:00:50,150 --> 00:00:53,587 Aishiteiru toka, koishiteiru toka 12 00:00:53,587 --> 00:00:57,024 Kotoba ni suru no wa kantan 13 00:00:57,024 --> 00:01:00,294 Sonna mono yori motto taisetsu 14 00:01:00,294 --> 00:01:04,965 Koko ni iru koto 15 00:01:04,965 --> 00:01:09,069 Kimi ni aisareru watashi ni naru tame ni 16 00:01:09,069 --> 00:01:12,573 Ima nani o sureba iindaro 17 00:01:12,573 --> 00:01:16,010 Atama tsukatte, kokoro tsukatte 18 00:01:16,010 --> 00:01:17,811 Sukoshi tomadotte 19 00:01:17,811 --> 00:01:23,375 Yukkuri anata ni chikazuku 20 00:02:18,372 --> 00:02:23,902 Akiko's Melancholy 21 00:21:18,344 --> 00:21:23,612 NEXT READY! 22 00:21:26,752 --> 00:21:34,216 Chouko Izumishikibu 23 00:21:41,534 --> 00:21:43,730 Preview of the next episode 24 00:22:09,095 --> 00:22:11,530 Nuku Nuku's Date 25 00:22:19,505 --> 00:22:26,779 Nuku nuku ofuton kimochi ii 26 00:22:26,779 --> 00:22:34,186 Juju osakana ga yake mashita 27 00:22:34,186 --> 00:22:41,761 Mainichi no naka misugosanaide itene 28 00:22:41,761 --> 00:22:49,135 Atarimae wa tottemo taisetsu 29 00:22:49,135 --> 00:22:56,575 Onna no ko wa totemo tanjun 30 00:22:56,575 --> 00:23:04,016 Uitari shizundari anata shidai yo 31 00:23:04,016 --> 00:23:07,720 Dakara yasashiku ne 32 00:23:07,720 --> 00:23:11,891 Dakara toki ni kibishiku 33 00:23:11,891 --> 00:23:17,956 Kamatte kurereba shiawase 2164