All language subtitles for [DownSub.com] [Tập đọc tiếng việt lớp 1] - Quyển Vở Của Em
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,873 --> 00:00:02,317
Quyển vở của em
2
00:00:02,921 --> 00:00:04,611
Quyển vở này mở ra
3
00:00:05,087 --> 00:00:06,979
Bao nhiêu trang giấy trắng
4
00:00:07,479 --> 00:00:09,219
Từng dòng kẻ ngay ngắn
5
00:00:09,664 --> 00:00:11,412
Như chúng em xếp hàng.
6
00:00:12,047 --> 00:00:14,271
Lật từng trang, từng trang
7
00:00:14,808 --> 00:00:16,459
Giấy trắng sờ mát rượi
8
00:00:17,077 --> 00:00:18,823
Thơm tho mùi giấy mới
9
00:00:19,334 --> 00:00:21,144
Nắn nót bàn tay xinh.
10
00:00:21,797 --> 00:00:23,441
Ơi quyển vở mới tinh
11
00:00:24,005 --> 00:00:25,785
Em viết cho sạch, đẹp
12
00:00:26,467 --> 00:00:28,065
Chữ đẹp là tính nết
13
00:00:28,772 --> 00:00:30,727
Của những người trò ngoan.
14
00:01:08,330 --> 00:01:09,743
Quyển vở của em
15
00:01:10,403 --> 00:01:12,061
Quyển vở này mở ra
16
00:01:12,546 --> 00:01:14,446
Bao nhiêu trang giấy trắng
17
00:01:14,938 --> 00:01:16,741
Từng dòng kẻ ngay ngắn
18
00:01:17,130 --> 00:01:18,870
Như chúng em xếp hàng.
19
00:01:19,458 --> 00:01:21,740
Lật từng trang, từng trang
20
00:01:22,255 --> 00:01:23,916
Giấy trắng sờ mát rượi
21
00:01:24,583 --> 00:01:26,276
Thơm tho mùi giấy mới
22
00:01:26,791 --> 00:01:28,612
Nắn nót bàn tay xinh.
23
00:01:29,231 --> 00:01:30,893
Ơi quyển vở mới tinh
24
00:01:31,479 --> 00:01:33,243
Em viết cho sạch, đẹp
25
00:01:33,917 --> 00:01:35,531
Chữ đẹp là tính nết
26
00:01:36,245 --> 00:00:00,000
Của những người trò ngoan.
1633