Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,087 --> 00:00:02,333
Kể cho bé nghe
2
00:00:02,960 --> 00:00:04,230
Hay nói ầm ĩ
3
00:00:04,738 --> 00:00:06,114
Là con vịt bầu.
4
00:00:06,600 --> 00:00:07,838
Hay hỏi đâu đâu
5
00:00:08,298 --> 00:00:09,679
Là con chó vện.
6
00:00:10,342 --> 00:00:11,540
Hay chăng dây điện
7
00:00:12,016 --> 00:00:13,461
Là con nhện con.
8
00:00:14,194 --> 00:00:15,513
Ăn no quay tròn
9
00:00:15,926 --> 00:00:17,211
Là cối xay lúa.
10
00:00:17,937 --> 00:00:19,381
Mồm thở ra gió
11
00:00:19,786 --> 00:00:21,170
Là cái quạt hòm.
12
00:00:21,717 --> 00:00:23,046
Không thèm cỏ non
13
00:00:23,427 --> 00:00:24,657
Là con trâu sắt.
14
00:00:25,538 --> 00:00:26,715
Rồng phun nước bạc
15
00:00:27,136 --> 00:00:28,525
Là chiếc máy bơm.
16
00:00:29,057 --> 00:00:30,465
Dùng miệng nấu cơm
17
00:00:30,743 --> 00:00:32,586
Là cua, là cáy...
18
00:01:09,061 --> 00:01:10,347
Kể cho bé nghe
19
00:01:10,958 --> 00:01:12,220
Hay nói ầm ĩ
20
00:01:12,732 --> 00:01:14,089
Là con vịt bầu.
21
00:01:14,621 --> 00:01:15,803
Hay hỏi đâu đâu
22
00:01:16,331 --> 00:01:17,673
Là con chó vện.
23
00:01:18,339 --> 00:01:19,498
Hay chăng dây điện
24
00:01:20,009 --> 00:01:21,470
Là con nhện con.
25
00:01:22,216 --> 00:01:23,520
Ăn no quay tròn
26
00:01:23,932 --> 00:01:25,220
Là cối xay lúa.
27
00:01:25,927 --> 00:01:27,411
Mồm thở ra gió
28
00:01:27,786 --> 00:01:29,175
Là cái quạt hòm.
29
00:01:29,717 --> 00:01:31,026
Không thèm cỏ non
30
00:01:31,433 --> 00:01:32,656
Là con trâu sắt.
31
00:01:33,568 --> 00:01:34,705
Rồng phun nước bạc
32
00:01:35,166 --> 00:01:36,502
Là chiếc máy bơm.
33
00:01:37,050 --> 00:01:38,415
Dùng miệng nấu cơm
34
00:01:38,768 --> 00:00:00,000
Là cua, là cáy...
1867
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.