All language subtitles for Paranormal Survivor - S01E08 - Evil Messengers HD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

There's an evil entity in the house.

These are real people.

I was terrified beyond belief.

Reliving horrifying paranormal encounters,

for the first time.

I truly felt it was like living hell.

As spirits return from the dark side to deliver evil messages.

This can't really be happening.

You can't explain the fear.

I've never been that scared in my entire life.

I wanted to get out of that house.

Be prepared to be afraid.

♪

(thunder crashing)

(birds chirping)

The house is not bad, the nice thing about it is,

it's still a smaller city.

I was looking online at all these different houses.

It was the right time, good prices, easy to get mortgages.

So, made a move.

It was a foreclosure, so that makes it a lot easier

to buy a house in decent condition.

I actually didn't know a lot about my house

before I bought it, cause there was a foreclosure.

So pretty much the online listing,

said the is home located in Kalamazoo,

great condition, sold as is.

Everything was great the first few months of the house,

never had any issues.

I met Dave about February 2013.

We started talking online.

One day I bothered him,

and said, you have to meet me so--

we did and kinda hit it off.

There was some issues in July.

I was actually moving to Kalamazoo.

So, Dan said one day you know come move in with me.

Uh, he moved in about September last year.

My first impression of Dan's house

was that it was a very nice house.

You know, it was a good starter home.

The first few days after Dave moved in,

everything was good never had any issues with the house.

Um, it was just peaceful.

♪

The next few months everything was calm,

all through the holidays.

The first experiences we had was right after

we had visited my brother for the fourth of July.

We had come home, and my brother had given us this bible.

Didn't think anything of this bible,

had it sitting on this table in the house.

We got home and we were both tired.

So we laid down, and it was probably 12 or 1 o clock.

I had the TV on still.

(whispering)

Out of nowhere, the door just slowly shuts.

(door slamming)

I got up and opened the door again.

There's nothing there.

I laid back down and you could just hear creaking,

along the bed right next to me.

(floor creaking)

A minute later, I heard something fall in the kitchen.

I stayed up all night worrying something would happen.

The next morning he told me about it,

and I was little skeptical.

I hadn't experienced anything in the house.

♪

The first occurrence, I was home by myself.

It was during the day, I had just got home from work.

(slamming)

I heard in the kitchen,

the dining room chairs slam against the floor.

(banging)

And then I heard running across the kitchen.

(fast footsteps)

Then the basement door fly's open hit the wall.

So, I hurry up walking towards the kitchen area,

and I see the basement door moving still,

cause it opened with such force.

And I see is shoes scattered,

like they're just thrown down the kitchen area.

My rational side is fighting with me,

saying this can't really be happening

but deep down inside I'm terrified.

That was the first occurrence I had in the house.

When you're dealing with any type of aggravated spirit,

they will do whatever they can.

Obviously, the more energy that a spirit has,

the greater the damage they can do.

Within the next few minutes, David actually came home.

Dan looked very startled.

You could just tell something just happened to Dan,

that he couldn't explain.

After that happened, the rest of the day,

every little sound you'd be worried

something else was gonna happen.

It goes from you being, the sole person that experienced it,

to okay, now it's an event.

And now it became real because you're not the only one.

Putting aside the signs, that something was potentially

a miss in his home,

Dan went to work on a home renovation project

in the basement while David was out.

♪

I was in the basement by myself.

I was working on replacing some doors on the house.

I was chiselling out the hinges,

cutting out where the door handles go.

And as I was working on it, the cat had come downstairs

and she was by me as I was working.

And the cat was looking towards the back of the basement

and then stops, and she starts growling

and she starts backing up.

(cat growling)

At that point she gets right by to where I'm at,

and she starts swatting and hissing really loudly.

And she's so frantic to get away,

that she actually does a backflip

and flops right on her back.

And is flailing around and she runs up the basement stairs.

I actually told Dan that, the back corner of the basement,

behind the entertainment room it was just like hitting a wall.

You'd walk back there and out of no where,

you'd just hit a cold spot,

where your hair would stand on end.

You would just felt this chill.

You could just tell there was something very unsettling

about that space.

So at that point, I go upstairs and I get up there

and she's in the living room staring

right towards the basement door.

At that point, I'm walking towards her

and she's just looking right through me,

or trying to look around me.

Just at the door and um she gets frantic again,

and starts clawing towards that area,

and she just runs right to the bedroom.

And she won't come out the rest of the day.

I got home after that after

what happened to Dan in basement,

probably, thirty minutes later.

You know, I went downstairs and started working on a project

that I was working on,

while Dan went back to his doors,

and kitty of course, was right next to you.

She wouldn't leave you.

When I turned around, I was staring at the kitty,

she started swatting at the air out of nowhere,

You know, just swatting at the air.

And Dan walked up to the door and he asked me,

what are you doing?

And I just let out a rather loud shh.

In that corner three seconds later,

you could hear in a woman's voice, shh back at me.

We both said in sync' you know, did you hear that?

That was the first occurrence where we were both aware,

and we both heard it at the same time.

We probably didn't go back in the basement,

for anything other than laundry after that.

After a couple days with no recurring incidents,

Dan and David started to think,

it might have been their imaginations.

We were sitting on the couch and I kept like glancing

back in the hallway, cause a moment before I saw something.

♪

♪

Dan Englom and Dave Powers, had been experiencing

some weird paranormal activity in their home.

And it was getting too much for David to bare.

We were sitting on the couch and I kept like glancing

back in the hallway, cause a moment before I saw something.

I said, I think I'm seeing someone in the guest bedroom.

You think that you see it but then as soon as you go to look,

it's not there.

He didn't really acknowledge it.

He thought I was crazy.

Still skeptical of anything paranormal occuring in his home,

Dan was alone one night, while David went to the gym.

I was watching a TV show

and that's when the loud bang happened.

(banging)

Out of the corner of my eye, I saw shadows

from the kitchen area.

(little girl laughing)

After that happened,

the lights in the kitchen and living room all dimmed.

And then they flickered out.

Then they came back on.

It felt like my heart dropped at that point.

There's a very musty body odour smell,

that you couldn't really pin point where's it coming from.

You'd just smell it and it'd be gone.

At that point, I just ran out of the house

and I waited till David got home,

and we stayed outside for about an hour after he got back.

I was terrified.

I did believe Dan.

Dan's a very rational person.

So, when he says you know, he can't explain something,

then I'd have to believe him.

At that point, I knew we needed to contact someone.

And try and figure out what was going on and get some help.

Terrified that the unexplained events

in their home would escalate.

Dan and David called in a father-daughter

paranormal investigation team.

The intent and the purpose of the investigation is to gather

relevant information and to substantiate,

if what they've told us is accurate, and true.

Just pulling up into the drive,

you know, I looked at my dad and told him something's off.

And then definitely once we walked in the home,

there was a very heavy feeling, it felt dark.

Dan, nice to meet you.

Nice to meet you.

Uh yea, it's just over here.

I was very relieved when they first came,

cause it was a step towards something.

Just seeing the video cameras, tape recorders, all that.

It makes it more real.

While during the walkthrough, we had them take us

to the locations that they had specific issues,

that they could go back and outline for us.

We deployed all our recorders.

We used K2 meters.

We also used an ovilus.

They used their infrared camera

and took pictures throughout the house.

Thermal imaging or thermal imaging camera allows us

to see in realm that our eyes aren't able to.

They did use the camera on the cat a few times.

They actually picked up a really compelling picture,

there's actually a hand on the cat's back

as she was looking up.

You could see this arm and hand right on her.

And it's like thirty degrees cooler

than the cat's temperature.

And you could see a hand going along his back.

Having witnessed and collected enough evidence

Allan and Anna went home to sort through their findings.

Right after that first investigation,

we did exchange a few e-mail's back and forth.

One of the e-mails, I was actually getting ready for work,

and I was in the bathroom getting ready

and I saw an e-mail come in.

And I'm reading this e-mail from them,

and as I'm reading it I hear footsteps down the hallway.

I open the door and I walk out of the bathroom

and David's in the bedroom.

David!

You won't believe this e-mail I just got.

And I'm telling him about the e-mail

that I just got from Alan and Anna

and as I'm doing that, he stops me and he's like,

there's someone behind you.

♪

All your hair just stands up on your arms.

You just get this primal fear.

There's a very old man with sunken in cheeks,

and it's a face you'll never forget.

You know that there's something there.

I've never been that scared in my entire life.

Especially, when it's looking right at you.

The e-mail from Alan and Anna said that they're 100% sure,

that there is something going on in the house.

They had sound recording, and infrared images.

That confirmed and showed all evidence.

I am scared, I'm gonna have to sell my house.

Due to the findings, we made arrangements to get right back

and I think it was three days later,

we conducted our investigation.

Alan and Anna came out for the second time

after about a few hours in,

is when there started to be a little activity.

Alan and Anna were downstairs in the basement

they had this prayer box,

and this whole tool chest that I had gotten from my dad.

And Alan kept on trying to ask who was down there.

Alan: What's your name?

He was asking, if someone was down there,

um, to say something.

To let them know that they're there.

After he said it one more time,

give us a sign that you're down here.

The box actually spun on top of the tool chest.

We understand that you like hang out in the corner,

is that true?

♪

♪

After dealing with paranormal phenomena in their home,

Dan Englom and David Powers, called in an investigation team

to get evidence of their haunting.

Their findings shocked everyone involved.

Dan: After he said one more time,

give us a sign that you're down here.

The box actually spun on top of the tool chest.

Alan: We understand that you like hang out in the corner,

is that true?

Holy sááá, you gotta see this, I gotta stop it.

We understand that you like hang out in the corner,

is that true?

I've never seen an object move in that matter,

I mean, I could not replicate or debunk it.

We knew something was there and it had a strong enough energy

to be able to manipulate an object that big.

So we knew, it was probably serious.

I 100% believe it to be paranormal.

The next room they went into was the guest bedroom.

They had hoped to be able to speak to the old man.

They did get him to interact,

a few times through the spirit box.

We were in there probably fifteen minutes

and the spirit box went from being very quiet,

to being very noisy.

With an old grumpy man talking through it.

(indistinct talking)

It was saying f this, f that, f you!

Get the f out!

Saying all these obscene, very vulgar things.

I had a meter in my hand that would go off

when there was electro magnetic field near it.

There were points where the meter

would completely peg and my arm, I was holding the meter in,

and my arm would shake uncontrollably.

I just had this electrical sensation pulsing

through the left side of my body.

Then out of nowhere, it just grabs my by the ankle.

It felt like we were being bullied out of our own home.

It felt like whatever was there was gonna plague us.

A spirit, if given the proper energy,

some of them can go beyond moving objects,

some one them could actually physically harm people.

Because even though their physical body is not here,

their emotions still remain the same.

Now that physical things are happening,

it felt like we're in more danger.

We were done at that moment.

I didn't want to do anything else.

I told them we're not doing anything else.

♪

I packed up all their equipment and they left.

I felt like whatever was there, didn't like us.

It wanted us out of the house.

We didn't stay there after that.

At that point, I felt defeated, I felt completely helpless,

cause we had just gone through all of this

and we had the hopes that we had resolved it.

And it just wasn't the case.

Having reached their wits end, Dan and David moved

out of their home and stayed with friends.

It was probably a week after all this happened,

that Dan finally called a medium.

I was skeptical about believing if she could fix it.

♪

As soon as we walked in the house,

we go downstairs and the medium says,

that they can sense a little girl.

Little girl kept saying that she was hiding.

She hid in the basement.

And she said that she killed him.

It was her fault.

And we asked her, what's your fault?

And she said, the fire.

She said, there's a fire.

And she did what mommy and daddy told her to do.

She said that she went downstairs, and there the fire.

Cause her parents told her that if anything ever happened,

to hide in the basement.

Right away you could just smell fire.

It just smelt like fire all around you.

The little girl said she lived in a farmhouse

and she went in the basement to hide like she's told.

And heard, she said she heard her mom calling for her.

And they came downstairs and she said that the stairs collapsed.

And it's her fault they all died down there.

The medium felt that it happened probably 100 years ago or more.

And it was on the land that this had happened,

not necessarily the home I live in now.

Just the same location.

She told the little girl it's not your fault

that her parents are gone.

And told her that um, her parents are in the light,

and she needed to go to the light to find her parents,

cause that's all the little girl wanted,

was her parents.

And she said that she found them,

at the light she found them.

And the smell of fire went away,

it just got a little bit lighter.

And you just felt good because you just felt like you helped.

♪

We made our way back upstairs at that point.

♪

♪

Dan Englum and David Powers, have been experienced

hauntings from a spirit of an old man.

They've enlisted the help of a medium to cleanse their house,

of any negative energy.

We made our way back upstairs at that point

and the medium was able to come across the old man,

in the dining area.

She said the man was very vulgar,

he said he was making a lot of profane statements,

and he said he didn't approve of us living in his home in sin.

And he said, he was a good Christian man

and it's not fair he had to die the way he did.

While we're living in sin in his home.

What had set everything off was when we brought

that bible into the house.

And the bible made him angry,

because he'd always been very religious,

and he felt betrayed.

If the person who lived in that house

who had died, was of the Christian faith.

Sometimes the anger that somebody has

or a spirit has is enough to fuel the energy that it needs.

We had discovered that he was trying to get in the attic,

and the ladder fell out,

and he fell down into the basement,

on to the basement stairs.

That's where he had died.

After we had learned how he died,

we realized that he was not a beast

and we just wanted to be able to move on.

The medium helped the spirit come to terms with his death,

allowing him to crossover peacefully.

After they were just able to talk to him about his death,

we burned sage around the house.

We could feel his presence there for a little bit longer,

gradually it did fade and since that day,

there hasn't been another occurrence

or anything from him.

He had been there all that time

and was trapped and had so much resentment,

that he couldn't move on.

Ever since the medium came in things have been perfect.

After they left the house feels completely different.

It felt like homey again and like it used to.

♪

Part of me wonders if I'll always be afraid

to fall back asleep in the house by myself.

Always something in the back of your mind,

the fear that something's going to happen again.

It's just not something I feel I'll get over.

♪

When an entity has an evil intention,

the effects on the living can be utterly devastating.

(thunder crashing)

♪

My name is Toni Rogers.

I'm from Lake Simcoe, a little town called Georgina.

It's a nice tourist area.

people come through, go fishing.

Me and my husband were looking for a quiet place to live.

We just got married a year prior,

So, we wanted place where we can raise our children,

and enjoy a nice quiet town and place,

where our kids can grow up

and have that small community feeling.

Where everybody knows everybody.

♪

I found out that I was pregnant.

My husband was working in the city.

I used to work in a day care,

I was talking to one of the neighbours

and they were looking for a babysitter.

So I just got a babysitter job.

And she was a very happy go lucky little girl.

and she was just a joy.

Plus, she was just directly right behind my house,

so, it worked out perfect.

(thunder crashing)

I would take down the laundry to the basement.

♪

And then I had this weird feeling,

that I am being watched in their basement.

And it was uneasy.

So, I just dropped the clothes down there and I ran back up.

and was like euh!

You get that eerie feeling.

And telling my husband, it just feels weird being in that house

it just not, it just feels uneasy in that house like,

I'm being watched.

And he's just like, your probably your pregnant

and whatever, it's just hormones don't worry about it.

With no one taking her experiences serious,

Toni continued babysitting at the neighbour's house.

♪

I talked to my family about it, my sister, my brothers.

And they all kind of brushed it off.

My dad would always say just make a sign of the cross,

and believe in god and everything will be fine.

♪

♪

Toni leaned on her faith,

and tried to shake the unexplained feeling,

that she was being watched in her neighbour's house.

One time, it must have been a couple of weeks

into the babysitting,

I felt like I needed a nap.

The mom actually told me,

if you ever get tired, there's a spare room

right next to the baby's room.

There's a monitor if she wakes up.

♪

And then all of sudden you feel like you're being watched.

I open my eyes and I couldn't move,

and then all of sudden these four things were there,

like two of them on each side of the bed,

and they're looking down at me as I'm looking up.

But I couldn't scream or move or nothing.

And they were like in brown hooded robes.

There was no face,

There's like darkness.

(chanting)

♪

And then the baby started to fuss in her crib,

and all of a sudden I just jolted up,

I'm looking around and there is nothing there.

(baby crying)

I ran to see the baby and checked her out

and she was fine.

I called my husband and said,

I had this weird experience in this house,

there were these four robed monks around the bed.

And he's like, oh it's probably just a dream.

Don't worry about it.

There have been many cases involving

what we like to call Incubus or Succubus cases.

Where a person will say they had a dream,

that they were surrounded by beings without faces.

And they felt an overwhelming fear and almost paralyzed.

Where they couldn't move.

They knew it was going on, they could see it was going on,

but they couldn't do anything about it.

And then the second time it happened, it was more intense.

♪

♪

It was 1992, and Toni Rodgers was babysitting

at her neighbour's house.

She went to take a nap but she suddenly realized,

she was not alone.

And I layed on the bed and I got the same feeling again,

and I saw five of them this time.

And there were two on each side and one was in front of me,

I was trying to scream, but I couldn't scream.

I was trying to call for help but no voice was coming out.

And there's just one at the foot of the bed,

and he reaches out his hand and he had long claws/nails,

kind of thing, and he went over my stomach and scratched me.

I did the sign of the cross with my tongue,

and that's when I was released.

(screaming)

You can't explain the fear, it was a terrifying feeling,

especially when you can't explain what it was.

When dealing with the demonic a lot of times,

anything that involves a demon is usually never nice.

One of the big things that demons pray off of is fear,

instilling fear into somebody.

Was it a warning was it a sign, was it to test my faith?

I have no idea.

I just wanted to forget about it and I just let it go.

(screaming)

I'm like freaked out.

I called my husband.

I said this thing actually scratched me,

I think there is something going on with the baby like,

they're out to get my baby or something.

And he said, don't be ridiculous it's ok.

Then I said no I actually have a scratch mark on my stomach,

like something scratched me.

I can't be here anymore.

And he said, don't worry about it.

we have an ultrasound coming up in a couple of days.

Everything's going to be fine,

but at that moment I knew,

there's something not right with the baby.

I don't know what or why those things were there,

but as a pregnant mother, I knew there was something not right.

So I told the lady I said,

I can't do this anymore.

So we went for the ultrasound and they found out,

there was something wrong with the baby.

He was born on April 26.

Complications, his chest cavity was too small for his lungs

and he lived for 13 days.

We had to take him off life support,

and we had to say goodbye.

♪

I'm living in this house and the plans were to have children.

I'm feeling like a failure as a mom,

as a wife, as a person.

♪

Six months later, I got pregnant again with our second child.

♪

And Jesse was born and it turned out,

he was a boy and a healthy boy at that.

You can't explain the excitement,

like it's beyond happiness, being a mom.

Things were you know, like, good.

Everything at the house was awesome.

And dad went to work, mom stayed at home and raised the baby,

cleaned the house, you know good ol' housewife.

Toni was grateful for her second chance of being a mother,

and all the unexplained incidents seemed to stop.

Until one night, more than two years later.

Jesse was two and a half.

We're all sleeping, it was two in the morning,

We heard Jesse screaming at the top of his lungs.

Mommy, mom, mommy!

Me and my husband go into the room to check out the situation.

Mommy!

He was screaming that some man

was trying to pull him inside the wall.

I was scared for my son's well being, my well-being.

I wanted to get out of that house.

Fearing that the malevolent spirit,

that had been haunting her was now targeting her son,

Toni decided to do some research on her house .

I went to the town and got the city records

of who lived in my house.

Every 6 months to a year people were moving in and out,

and I had been there the longest.

My husband was more skeptical, like he didn't believe.

So then I just kept it to myself.

Not going to talk about it,

because I don't want people to think I'm nuts.

Toni tried to dismiss the strange events as coincidence

but any hopes that they would stop were soon dashed.

I guess it was about 11:30, 12:00.

I slipped into bed.

All that I see out of the closet coming some older woman.

♪

♪

Toni Rodgers had been living with evil spirits

in her home for years.

So far their intentions seem to be set on harming her family.

I guess it was about 11:30, 12:00.

I slipped into bed.

All that I see out of the closet coming some older woman.

She walks around the bed and she walks over towards,

on the other side of the bed where my husbands sleeping.

She's placing these roses on top of his chest,

and she spoke to me in Italian and she said,

(speaking in spanish)

Which meant don't worry my child everything will be fine.

And as she did that my husband started to choke

or it looked like he was about to choke.

He was feeling pressure, I didn't understand it,

I just let it go at that.

A couple of days later, I go to my mom's house.

I was going through my parent's photo album,

and I spotted this woman in this picture.

She had black hair.

She kind of looked like me actually.

Completely taken a back Toni saw a photo of the same spirit

that had visited her only a few nights previously.

And I asked my mom, who is this lady?

And my mom says, that's Nonna.

That's my mother.

I was the only one out of my family that was born in Canada,

and so I've never had the pleasure of meeting

any of my grandparents.

I was freaked out,

like why would my grandmother come visit me

with a dozen roses and put it on my husband?

I believe that there are spirits that stay behind

for a little bit because they do have a message

that they want to convey to their family members,

loved one's, friends, and they won't move on,

until they get that message across.

About a week later, my husband packed his things

and walked out on us.

It kept playing in my mind, over and over again.

Why would my grandmother come out of the closet,

with a dozen roses and say that it's going to be ok?

And now it makes sense.

She's protecting me or giving me a sign

that my husband was planning to leave me.

Cause I was shocked when he decided he wanted to walk out.

With the absence of her husband Toni struggled

to make ends meet,

in order to support herself and her young son.

That's when I decided to put my house up for sale.

♪

We put the house on the market.

We found an interested buyer, contractor actually.

He was planning to tear down and rebuild.

♪

He came for his inspection.

I wasn't allowed to be in the house at the time.

I said to the contractor,

make sure you close the door behind you and off I went.

Come back home after an hour and I notice my front door is open.

I walked in.

♪

Hello?

Hello?

Is anybody here?

Hello?

Hello?

And then I look into my son's room,

and I notice on his bed all the stuffed animals

on my sons bed were upside down.

And I looked at the trunk door and it was open,

and there was an extension chord with a triple light

leading to the crawlspace.

Are you here, hello?

Is anyone here?

Hello?

The real estate agent called me

and said the contractor is not interested in the house.

And I said to her ok.

I'm kind of ticked off because he left the front door open,

he actually left a few tools and his triple light here turned on.

The contractor says he wants nothing to do with the house

and the lady is crazy for living there

and to keep his tools.

I was like angry and scared and I didn't know what was going on,

like I thought the house is possessed or something.

Like I can't explain it, even the real estate

said she couldn't get a hold of the contractor

like she doesn't know what happened.

I feel like there was a warning and if a spirit

didn't want me to live in that house, or my son.

they would have had me kicked out as soon as we moved in.

I think that they want me to stay.

So I just decided that, I'm just going to stay here,

and since then my house has been really quiet.

We feel like we're safe there now

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.