Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฏใใฎๅพใงๆขใใพใใใใ
ใใชใใฏใใพใซ้ฃในใฆใใ ใใฃใฆใใพใใ
ใใชใใฏใใฎๅพใง้ฃในใฆใใ ใใใ
ใใชใใฏๆฐๆใกใใใใงใใใฉใ
ใใชใใฏใฉใใใใฎ?
ใใชใใฏใใ ok?
ใใชใใฏใใใฏใฌใใซใงๅใฃใฆใใใ
ใใใใใใปใณในใ ใ
ใฏใใใพใใฆใ
ใฏใใใพใใฆใ
ใฉใใงใใ?็ทๅผตใใฆใพใ?
ใใใใใใชใๅคงไธๅคซใงใใ
็ทๅผตใกใใฃใจใใฆใพใใ
ใฏใใใพใใฆใ
ใฏใใใพใใฆใ
ใกใใใจๅฏๆใใงใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
้ขจ้ชๆฐใใใใใชใฃใฆใใใใใใๆใใฃใฆใ
ๆฌๅฝใงใใ?
่จใใใชใใงใใ?
ๆๅฌใใใฃใฆ่จใใใพใใ
ใพใใซๆๅฌใใใใฃใฆๆใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใใใ่ณชๅใใใฆใใใใพใใญใ
ไปใๅฝผๆฐใฏใใฆใพใใ?
ไปใใใชใใงใใ
ใฉใใใใ?
ๅๅนดใใใใ
ใฏใใใพใใซใ
ๅๅนดใใใใใใใใใฃใฆใชใใงใใใญใ
ใใใใไพใใฐๅๅนดใๅฝผๆฐใใใฆใชใใ
ใฏใใ
ๅฏใใๅคใใใใใใชใใงใใใ
ใใใพใใๅฏใใๅคใใ
ใใใชใจใใฏใฉใใใใใงใใ?
ๅฏใใๅคใฏ...
ใใผใใงใใใใชใๆๅคใจๅฏใใๅคใฏใใใใฉใๅ้ใจ้ใใ ใใ
ใใใใใใฏไฝใใใชใใงใใใ
ใใใใใใใใจใญใใใจใงใใ
ใใฎ้ใ?
ใฉใใงใใ?
ใใใใจใญใใใจใฏใใใพใซใใใพใซใงใใ
ใใไฝใใใใใงใใ?
ใใพใซใจใญ...ใ?
ใจใญใใใจใฃใฆใฎใฏไฝใใใใใงใใ?
ใจใใ?
ใใ?ใใใใใจใใใงใใไบบใๅจใใซใใฃใฑใๅบใใจ?
ใใใใใชใใงใใใใใชใ
ไธไบบใจใใใฃใฆใใจใงใใ?
ใฏใใ
ๅฏใใใ
ใใใฏไฝใไฝฟใฃใฆใใใใงใใ?
้ป่ฉฑใจใใ็ตๆงๅฅฝใใงใ
ไปใฎ้ ใญใ1ๆฅใซๆไปฃใฏใใใจใใ้ป่ฉฑใใญใ
ใใ็ตๆง่จใใใงใใ?ใใใชใใใใญใ้ป่ฉฑ่กใใใใใฃใฆ่จใใใฆใใพใใใญใ
ใใใใญใใใ็จใซไฝใใใฆใใใใใชใใใชใจๆใใใใใงใใใฉใญใ
ใฉใใงใใ?่ชๅใงใฏ่ชๅใฎใใจใจใใใ ใจๆใใพใใ?
ใกใใฃใจใจใใใใชใฟใใใชใ
ใ ใใถใจใใใ ใจๆใใพใใ
ใใตใตใตใตใ
ใใใงใใใใใใใๅไฝ้จใฏใฉใฃใกใใใใงใใ?
ๅไฝ้จใฏ้ซ1ใงใใ
15ใ6ใ
5ใ6ใงใใ
ๆฎ้ใใใใ
็ธๆใฏใฉใใชๆใ?ใกใใใจๅฝผๆฐใใฃใใใงใใ?
ใใใใใจใๅฝผๆฐใใใชใใ
ใกใใใจๅฝผๆฐใงใใใ
ๅ ดๆใฏ?
้ซๆ ก็ใ ใใใใใจใใชใใใใ
ใซใฉใชใฑใจใใงใใใญใ
ใใใๅฝผๆฐใใก็งใใกใงใฏใชใใใใใชใใซใฉใชใฑใใใฏในใ
ๅฝผๆฐใใกใจใใใ็ถใใใๆฏใใ็ตถๅฏพใใใใใ
ใพใใใใใใใชใใใกใใฃใจๅฝผๆฐใใใใธใใใใ
ใใใ
ใฉใ? ใใใชใใฆใ
ใใใใใฎใใ
1ๅใ ใๅฎถใงใใใพใใใฉใ่ชฐใใใชใใจใใ
ๅใใฆใซใฉใชใฑใฃใฆใไปใฎใซใฉใชใฑใฃใฆ็ตๆงใซใกใฉใจใใคใใฆใใใใใชใใงใใ?
ใใผใใฉใใ ใใใ
ใใฎใใใขใกใใฃใจ้้ใใใใใชใใงใใใ่ฆใใใ
ใปใใ
่ใใชใใชใใ้ๆใซ่ฆใใใใใชใใงใใใ่ฟใฅใใใใ
ๆฎ้ใซๅฏใฃใฆใใใใใใใใพใใใญใ
ใชใใๆใจใใใใใใจใใ
ใใจใใใพใซๅ้ใจใ้ฒ็ฏใซใกใฉ้ใใใใใใๆใใถใใใใ
ใใธใธใธใธใ
่ใใใใจใใใพใใ
ใใใพ้กใฑใผใญใ
ใใใพ้กใฑใผใญใ
ใงใใฉใใชๆใใงใใใใงใใ?
ใฉใใชๆใ?
ใพใใใพใใซใใฎใไปๅบงใฃใฆใใฝใใกใฟใใใชใใคใใใฃใใจๆใใใงใใใฉใ
ใฏใใ
ใฝใใกใซๅฏ่ปขใใฃใฆใจใใใใใจใใชใใใใใๅบงไฝใงใใใจใใใฉใใชๆใใงใใฃใใใงใใ?
ๆฎ้ใซใๅฌใใๆใใงใ็ซฅ่ฒใๅใใใ็ซฅ่ฒใชใใงใใใฃใใใ
ใกใใใจใงใใใใงใใ?
ใกใใใจใ่ฆใใใฃใใงใใ
ใพใใใ ใฃใฆใใซใฉใชใซใดใงๅฝ็ถใทใฃใฏใผใใชใใใใชใใงใใใ
ใชใใๆฑใใ็ขบใๆฑใใงใใใญใ้ซๆ ก็ใฃใฆใใๆใใ
้ซๆ ก็ใฃใฆ็ขบใใซใทใฃใฏใผๆตดใณใชใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใงใใใ
ใใใใๅใใฆใฎ็ต้จใฏ็ใใฃใ?
็ใใงใใใฟใใชๅคๅ็ใใใ
ใงใ็ตๆงใญใๅๅใใใใงใ
ใใใใใชใฎ?
ๅใ่ใใฆใ้ใใ
ๆๅใใๆฐๆใกใใใใฉใ็ตๆง3ไธใใใใ
ไน ใ ใซใใฃใฆใใๆใใใๆๅใฏใใฃใใๅฏใชใใจใ
ๆ ฃใใฆใใใชใใจใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใงใใ
ใใใไปๆฅใฏใฒใใฃใจใใใ็ใใใใใใชใใงใใ?
ใใใๅคงไธๅคซใงใใๆ ฃใใฆใใฟใใใชใ
ๆ ฃใใฆใใใพใใๅ ฅใใใใใฃใจๅ ฅใใฆใใๆ ฃใใใ
ใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใใใใพใใใใใใ็ต้จใใใฃใใจๆใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจใใใฏไบบใซๆฏในใฆใใขใใใผใใซใ ใฃใใชใจใใ
ใชใใๅคๆ ใใใฏใชๅ ดๆใจใใใฌใคใจใไฝใใใใพใ?
ๅคๆ ใใใฏใ
ๅ ดๆ?
ๅคๆ ใฎใใใชๆใใใฃใฆใใใฃใกใๅบใใ
ๅบใๅ ฌๅใงใใใใใใใงใใใใญใ
ใพใๅบใใฆใ
ใใฎใใณใใงใใฃใใใจใใใพใใ้ซๆ ก็ใฎๆใ
ใฉใใงใใ?ใใญใใญใ
ใใญใใญใงใใใ
็ธๆใใใฃใกใ่งฆใใใใใฆใใใใใใใพ่ฆใใใใ่กใฃใฆใใใงใ
ใใใใฉใใงใใฃใใใงใใ?
ๅ ฌๅใฎ?
ๅ ฌๅใฎใใณใใฟใใใชใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใใใใจใใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใขใใใผใใซใฃใฆใ
ใงใใใใฟใใใซใชใฃใฆใ้จๅ้ใใฆใๆฅฝใใใชใใใ็ฅใใ้ใใฆใๅซใ ใใ ใใๆฎ้ใใใใใใใ
ใกใใฃใจใใใงใใญใใกใใใฃใใขใฏใใฃใใใใฟใใใงใใญใ
ใใใงใใใ่คๆฐใจใใชใใงใใ?
่คๆฐใใใฃใใใจใชใใงใใใใธใงใ
ใฉใใงใใ?ๅธๆใจใใฆใฏใ่ๅณใจใใใใ
ใใใผใๆฅใใใใใใงใใใฃใฑ1ๅฏพ1ใใใใใชใ
1ๅฏพ1ใง่ฝใก็ใใฆใใใ
ใงใใใใฃใฆใฟใใใฎใฏใใใพใใญใใกใใฃใจๅฐใใ
ใใฃใฑใใใใใใใ
ใใฎๅ ดๅใฎ็ทๆง2ใใใใฎใใใใใใซใใใซ2ใ2ใจใใใใใฎใใใฉใใชๆใใใใใงใใ?
็ทๆง2ใใใผใใ็ทๆง2ใใซใใใซใใใใใซใใใซ2ใ2ใใใใจๆใใพใใ
ไฝใงใใใใชใ
ใใใใใๅฅณใฎๅญ2ไบบใใใใใใใชใใงใใ?ใใใใชใใใฉใ
ใใๅ จ้จใใใฃใฆใใจใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใงใใญใ
ใใใไปๆฅใฏใพใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใงใใญใ
ใกใใฃใจใใฃใใใๆฐใซใชใฃใฆใใใงใใใฉใ
ใฏใใ
ไฝใซใใใใใใงใใ?
ใใใงใใใใชใชใใใใใใจใใๅคงใใ่ฆใใใใงใใใฉใ
ใใใใจใใ
ใใใงใใญใ
ๆฅใใใใใ
ใใใฃใฆในใณใผใใงใใ?ๅฒใใฆใใฟใคใใงใใ?
ๅฒใใฆใใฟใคใใ
ใใใใฎๆฎๅฟตใชใใคใ ใ
ใงใใใใใ่ฆใใพใใใ
ใใ่ฆใใฆใใใใใ ใ
ใใใใใฏใณใใผในใงใใ?
ใใใใฏใณใใผในใใใชใใ
ใฏใใ
ใใใใใใใใจใ
ใกใใฃใจ้ฃในใฆใใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใงใใ
ใกใใฃใจใใฃใกใซๅใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใฃใกใใใ
ใใใใใใฃใกใซๅใใฆใใใฃใฆใ
ใฏใใ
ใๅใ ใใซๅบใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใ!
็ฝ้ป้ปใใฃใกใ่ค้ใง
ๅใใซใใใใงใใ?
ใใใชใใงใใใ
ใใใใๆใๅบใ
ใใใงใใ
ใใใงใใญใใ้ ธใฃใฑใใใ
ใใฃใฑใ?
ใใฐใๆฅใใใใใ
ใฉใใงใใ?ใใใใใซใธใญใธใญ่ฆใใใใฎ?
ใใใใใซ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใ
ใใฃใกใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใฏใใ
ใใผ!
้ถ่ใจใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใ้ ธใฃใฑใใใ
ใใใ
ใใใฃ t
ใใผ!
ใใใฃ!
ใใใใณใชใณใชใ
ใใฃใกใใ
ใใใผใใใใฃใกใใใใใพใใใ
ใใฏใฏใฃ
ใฉใใงใใ?ใจใใใใซใคใพใพใใใใผโฆ
ใใใผใใชใใใใใใพใใใจใ
ใใใใฃใใใพโฆ Jonah
ใใฅใผใใฅใผใใ ใใผ?
ใใฃใกใใใใใ
ใใใพใใใ
ใใใใใใ ใ
ใใธใธใธใ
ใใธใธใธใธใใใฃใกใใใใธใธใธใใฉใใงใใ?ใใใใใซใตใฏใตใฏใใใใใใธใใใใๅคใชๆใใใใธใธใธใธใใกใใฃใจใกใใฃใจใใฎใใฉใๅใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?ใฏใใใใใใฏใฏใฏใๆฅใใใใใใใพใใซใ
ใใฃใฑใๅ จ้จ่ฆใใใใ ใใใฏใใใใใใใใตใตใตใใใใใกใใฃใจใใฎในใซใฆใณใ็ใชใใคใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?ใใใฏใใใฏใฃใใฏใใใใใใใใตใตใตใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆฐใใใฃใกใ็ใใฆใใใใใใใชใใงใใใใใใไฝใใใใกใใฃใจๅฎถใงใใฃใฆใใฟใใใซใ่ฆใใฆใใใฃใใใใใงใใใใฏใใ
ใใใใใ? ๅฎถใฎใฝใใกใผใ ใจๆใฃใฆใใใผใใใใใ
ใใผใใใใใใใๆฅใใใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ๅ จๅฝใซใญใๅ จๅฝใฎใใใใใ่ฆใฆใพใใ
ใใผใใใพใใ
ใฉใใงใใ?ใใใใชไบบใ่ฆใชใใใใ้ฃใซใใฆใพใใใฉใ
ใใผใๆฐๆใกใใใใฃใกใใ
ใฟใใชใใใฎ่ฆใฆใไบบใซๅใใฃใฆใใกใใฃใจใณใกใณใใ
ใใผใใใใใใผใใณใกใณใ?
ๅใๆใใฆใใ ใใใใใใงใ
ไฝใๅใใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใใ
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใตใตใ
็ฑไธญใ ใชใ
ใใตใตใตใ
ใใตใตใ
ใใตใตใ
ๆฅใใใใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใตใตใตใ
ใใตใตใตใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใฃใใๆฐๆใกใ
ใใใๅฝใใใใใฎๆฐๆใกใงใใญใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใณใใฃใกใใใใใฃใกใใใใใใใใซใใฃใฆใใพใใ
ใใใใใใ ใ
ใ?ใ ใฃใฆใๅฅณใฎๅญใง1็ชๆฐๅใใชใ
ใฟใใชๅฅฝใใ ใใใญใ
ๆฅใใใใๅฃฐใงใใใใ
ใกใใใจ่กใใจใใฏ่กใใฃใฆ่จใฃใฆใญใ
ใใใใใ
้ฃใใใ
้ฃใใใ
ใใฃใจใใใใใ่กใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
่ชๅใๆฐๆใกใใ้ขจใซๅใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
้ฃใใใ
่กใใใใงใใ?
ใฏใใ้ ๅผตใใพใใ
ใกใใใจ่กใฃใฆใญใ
ๅใ
็งใ่กใใจ่กใฃใกใใใ
่กใใ
่กใใ
uin็พฝใ่กใฃใกใใฃใใ
ไปใใ il ํฉ๋๋คใ
ใใใ
้ขใกใใฃใโฆ
้ขใฃใกใใฃใใ
ๅใใๅใใ
ใกใใฃใจใใใใใใ่ฆใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใฃใใฟใใใซ้ใใฆใ
ๅใใ
ใใฎใใๅฏใใฎใใใ
ใกใใฃใจ่ฝใกใฆใใ
ๆฌๅฝใ ใ
ใใฐใใ
่ชๅใฎๆใใใฃใกใใๅ ฅใใฆใ้ใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใฐ!
ใใฃใกใ็ฝใใใงใใใ
ใใใกใใฃใจ้ใใฆใใใฃใฆใ
ใใใกใฃใจใใผใ
ๆฎใๆฎใใ
ใใใใใใฃใฆๆฟกใๆฟกใใซใชใฃใกใใใฎ?
ใใๆฟกใใใใใใงใใใใฃใกใใ
่จใใใจใใใชใใงใใใ
ใใใใใญใๆฌกใญใ
ๆฅใใใใใ
ใใใกใใฃใจใ
ใใผใใฉใใงใใ?
็ด ๆฉใใงใใญใ
ใใฃใกใใใฆใใฆใ
ใฉใใงใใ?ใใใใธใญใธใญ่ฆใใใฆใ
ๆฅใใใใใงใใๆฅใใใใใ
ใใใใใ็็ ใซ่ฆใฆใฟใใ
ใใใชใใใ
ใกใใฃใจใใใใ่ฆใฆใฟใ?
ใใใ
ใบใใณใใใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใฏใใ
ieniใใใใใ
ใใใ้ใใฆใใใงใใ?
ใใใงใใใ
ใใผใใใใผใใ
ในใดใคใ
ใใผใใใใใใ
ใใฎใใณใใณใๅบใฆๆฅใพใใใ
ใกใใกใใ ใผใ
ใใใฉใใใใใงใใ?
ใใใใพใใ
ใใใผใใ
ใๅฃใงใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ? ใฏใ!
ๆฅใพใใญใ
ใใใๅคงใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใญใ
ใใฃใกใๅใใฆใใฎใ
ใฌใใใ ใชใใ
ใฉใใงใใ?ใใใใใฎๆนใ
ใใณใใณใฃใฆๆใใ
ใฉใใใใใงใใ?
ใใใใชใใจใๅคงใใใชใจๆใฃใฆใ
ใใใใจใงใใ? ใฏใใ
ใใใใใใใๅฅฅใพใงๅ ฅใใฃใใญใ
ใกใใฃใจใใใใใใใธใทใงใณๅคใใฆใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใ
ไธใ ใญใ
ๅทฆๆใงใญใใใใใใฎๅผพใ่งฆใใใ
ใใใๅฅฅใพใงๅ ใใใญใ
ใใใใตใตใ
ใกใใฃใจ่ฃ็ญใใใญใใญใฃใฆ่ใใฆใใใฃใฆใใใ?
ใใใใใ
ใใผใใใใใใ
ใใตใตใตใ
ใใฃใ
ใใผใใผใ
ๆฐๆใกใใใใงใใใฉใ
ใใตใตใตใ
ใใไปใฎๆใใงใใใใใฃใฆๅใใใชใใใใฃใฆใใใฃใฆใญใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใใใใใ
ใใผใใผใ
ใใฏใฏใฏใ
ใณใใณใใ
ใฉใใงใใ?ใใใใใฎๅธฐ็ญใฏใ
ใใใใใใฃใใใใณใใณใ
ใใตใตใ
ใใฃใใใใณใใณๅฅฝใใชใใงใใใฉใ
ใฏใผใใ
ใใกใใชใ
ใใใชใใงใใใใใใ็ใใใใใจใใฆใใใงใใใฉใ
ใใฃใตใใใตใตใ
ใใใฆใใพใใตใใญใณใฐใซๅ ใใฆใใใฃใฆใใ
ใใใผใ
ใใใใฃใใ
ใใตใตใ
ๆ้ซใซๆฐๆใกใใใใ ใใฉใ
ใใผใใผใ
ไฝใ ใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใใชไบบๅบใกใใ?
ใใใใ
ใใใใกใใฃใจใๅบใใใใ?
ใใใ
ใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใใฎใพใพใไฟบใๅ ฅใใฆใใใฃใฆใ
ใใใ
ใใผใใใใฏใฉใใใใใงใใ?
ใใใงใใใใช?
ใใใงใใใ
ใใฃใใใใใใใใงใใใ
ๅบใกใใฃใใ
ใใใๅบใกใใฃใใใใใใใ
ใกใใฃใจใๆ้ซใงใใ
ใฏใฏใผใใใใ collectsใ
ใกใใฃใจใใในใใพใใใใใ
ใใใใใฃใกใๅบใฆใใใใใใใฃใใ
ใใฃใกใ้ฃฒใใงใใใฉ?
ใชใใ ?
ใชใใใๅณใใชใใปใปใปใชใใๆง่ณชใฃใฆๆใใฎใๆนฏใใจใใจใใ
ใกใใฃใจใใใใใในใใพใใใใใ
ใใใใใฃใใ
ใใใฏใ้ดไธใซ่ฆใชใใจใ
่ฑใใชใใจใใใใพใใ
ใใใใใใซๅ ฅใฃใฆใใใฃใฆใ
ๅ ฅใ?
ใใ?
ๅฎถใฎใทใฃใใๆตดใณใฆใ็ฐๅขใงใ
ใใใใฃใใใงใใใ
ใใผใใฃใจใใจใใชใใจใญ...
ใใผใใฃใจใใใผใใผ!
ใใใงใใใฃใใๅใฃใฆใใใaqueๆงใใใใพใใ
ใใผใใกใใใ็ฉใฆใชใใฆใๅฟ ่ฆใฏใชใใใงใใ
ๆใฎๅฌใใ้จๅใซไธใคใใฆใใๆนๆณใงใใ่ฆใฆใใใพใใใใ
ใๅใงใๆดใฃใฆใพใใ
ใใใใใใ
็ตใใใงใใใใฟใใชใ
ใใผในใฟใผใฎใใผในใฏใ ใ
ใใใปใใปใใปใใ
ใใฐใใญใใใฃใ้ ๅผตใฃใใใจใ
ใใใใ
ใใใใใใกใใฃใจใ
ๅชใใใญใ
ใชใใใใใฐใฃใใไธใใฃใฆใชใ?
ใ ใฃใฆใญใๅคงไบใใใใ
ๆฅฝใใใงใชใ?
ๆฅฝใใใงใใ
ใใใใ
ใใใชใซใใใใชใใ
ไนณ้ฆใใ
ใใฃใกใใใใฃใกใใ
ๅฐใๆใใใชใ
ใกใใฃใจใใ้กใใใฆใใใฃใใ
ใชใใใใใใใ
ใใณใธใณใซ่กใฃใใ
ใใณใธใณใซ่กใฃใใญใ
ใใใใ
ใใใใ
ใญใผใ
ใใผใใ
ใใผใ
ๆดใๆนใใใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
็ถบ้บใซใชใใพใใใ?
ใใจใกใใฃใจใใๅฐปใใ
OKใงใใ
ใกใใฃใจใ็ซใฃใฆใใใฃใฆใใใ?
ใใใ
่ถณๅ ใซๆปใใใใ
ใใใชใฉใใฏใใชใใ
ๆธฉๅบฆๅคงไธๅคซ?
ใใผใๅคงไธๅคซใญใ
ใใผใใใใผใใ
ใใใ ใๅบใใชใใพใใ?
ๅ จ็ถๅบใใงใใใญใ
ใใใใ
ใกใใฃใจใ่ถณใๅบใฆใใฆใ
ใใผใใใผ!
ใกใใฃใจใ่ถณใๅบใฆใใฆใ
ใกใใฃใจใ่ชๅๅทฆใฎๆนใใใฃใฆใ
ใใใใใ่ฆใใใใช?
ใใใ
ใใใใใผใใ
ใใใงใใชใใงใใใญใ
ใใธใธใ
ใปใใจใใซใใซใใงใงใใใใ
ๆๅพใงใใ
ใใธใธใธใธใ
ใใธใธใ
ใใฃใกใใๅคงใใใใใๅบใใฃใใใใฃใกใใ
ใใใใใใๆฎใใใใซใชใใพใใใ
ใใใๆฎใใใใซใชใฃใใ
ใใใใใพใ ใงใใใงใใ?
ใใใใใใ
ใใใใไนณ้ฆใใไนณ้ฆใใใๅบใใ
ใใใใฉใใใใใงใใ?ๅธใฃใกใใใ
ใใๅฏ่ปขใใใ
ใใญใใใญ่ใใฆใใญใ
ใชใใๅทฆๆใๅใใฆใพใใใฉใ
ใกใใฃใจใใฃใกๅใใชใใใ็ฎ็ทใใกใใฃใจใ
ใใใใใฎใใผใใณใๆใใฆใ็ฎ็ทใใ
ใจใใใใใชใใ
ใใใใไธใใ
ใชใใปใฉใ
ไธใใฃใฆใใใ
ใใใใณใณใ
ใใฃใใใชใใ
ไธใฎๆนใๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใฟใชใซๆใใ?
ใใผใใใใๆฐๆใกใใใ
ใพใๅฏใใใช? ใใใ
ใใใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใ
ใใใๅ ๆฐใซใชใฃใใ
ๅคฉๆฐใซใชใฃใ่ฝใก่ฝใก่ฝใกใใฉใใใใใงใใ?
ๅ ฅใใใใ
ใฉใใซ?
ใพใใใ
ใใฃใกใ ใชใ
ใใผใ
ใฉใใงใใ?ใพใใใฏใใใใใงใใใซใชใฃใฆใใใงใใ?
ใใใ
ๆฟกใใใใใ
ใใใใใฃใจใใใใใฎใใใใใซใใฆไธใซใพใใใฃใฆใใฆใ
ๆใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใใ
ใใฎไธใซใพใใชใฃใฆใใใใ
็ใ?
ๆญฃ่ฆไธไฝ?
ใใใใใฎใพใพใซไนใฃใฆใใใใ
ไนใใ ใใ
ไนใใพใใญใ
ใฉใใฆใฉใใฆใฉใใฆใ
็ฌ
ใใธใธใ
ใ!
ใใฃใใใงใใใญใ
ใใใใฟใชใใใ
ๆใใงใใใฃใใใใ
ใใกใใชใใ
ใใใใกใใฃใจใญใๅพใใซใญใๆใใคใใฆใ่ถณใๅบใใฆใใใฃใฆใใ?
ใฏใใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ
ไฝใๆฐๆใกใใ?
ใใๆฐๆใกใใใ่ใใ
่?ไฝใฆใใใฎ่?
ใใณใฏใ
่ชๅใงๅใใใใงใใ?
ใบใใบใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใกใ
็ฎใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฅใใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใ!
ใ!ใ!ใ!ใ!
ใใผใใใใใผใใใใใใใใใผใใ
ใกใใฃใจใใใใๅ็ใ่ตฐใฃใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใชใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใผใๆฐๆใกใโฆ
ใฏใใใทใใ ืak...
ใฏใใพใ
ใฏใใใทใใ
ใฏใใใใใๆฐๆใกใใใ
ๅ ใฏ็ซใ็ใูุช...ๅฐใ้กใๆกใใซใใฆใใใฃใฆใใ?
ๆฐๆใกใใใงใ?
ๆฐๆใกใใใงใ?
ใใใฐใจใปใคใใฉใฃใกใๅฅฝใ?
ใใผใใฉใฃใกใๅฅฝใ!
ใใใใใใฎใพใพใใฃใกใใใใใชใ
ใปใใจใใใฎใพใพใใฃใกใใใฎ?
ใใใใใใ
ใฉใใซๅบใใฆใปใใใฎ?
ไธญใซๅบใใฆใปใใใ
ใกใใฃใจไธ็ทใซๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใคใใชใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅบใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅบใ?
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅบใกใใฃใ?
ใกใใฃใจใใฎใพใพใซใใฆใใฃใฆใญใ
ใใฐใใใใฐใใ
ใใฃใกใๆฅใใใใใ
ใใธใธใธใ
ใใพใใ
ใกใใฃใจใใฃใใๆใใญใ
ใใฎ4ใคใใฐใใฎใฃใฆใญใ
ใใใ
ใใใใใ
ใฉใฃใกใใใใฃใฆใ
ใใฐใ
ใใฃใกใๅบใฆใใใ
ใใฃใกใๅบใฆใใ
ใใฃใกใ็ใใฃใใใ
ใใใใ
ใใในใฆใชใใงใใ
ใใใใญใ
ๅ จ็ถใ
ใกใใฃใจใใฎใพใพใซใใฆใฆใญใ
ใใใ
ใฉใใงใใใใใใใใใฎใใคใฏใ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใใ
ใใใฃใใ
ใใใใกใใฃใจใพใใใพใใ
ใพใใญใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.