All language subtitles for NST003.480p.ja.whisperjav_fcb90f
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,050 --> 00:00:02,290
ใฏใใใใใญใ
2
00:00:22,334 --> 00:00:23,474
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ
3
00:00:25,118 --> 00:00:26,738
ใใใญใ
4
00:00:35,326 --> 00:00:37,066
ใใๆฉใ่กใใ
5
00:00:55,326 --> 00:00:56,466
ใใฏใฏใใใกใ ใ
6
00:00:57,630 --> 00:00:59,430
ใญใใ่ฆใฆใ้ซใใ!
7
00:01:00,670 --> 00:01:01,630
ใใใใ
8
00:01:01,758 --> 00:01:03,398
ใใใใ ใญ
9
00:01:05,470 --> 00:01:06,770
ใใใซ็ก็ใใง
10
00:01:12,382 --> 00:01:13,722
ใฟใชใใ
11
00:01:16,158 --> 00:01:17,118
ใใใ็ถบ้บ
12
00:01:19,950 --> 00:01:20,870
ใใใใจใ
13
00:01:28,846 --> 00:01:30,906
- ่ฆใใกใใใใ
14
00:01:34,238 --> 00:01:34,718
่ฆใใชใ
15
00:01:40,222 --> 00:01:41,982
ใใใใใ
16
00:01:43,358 --> 00:01:43,878
ใใ
17
00:02:16,098 --> 00:02:17,618
ไฝใ่ๅฅฎใใฆใ
18
00:02:17,618 --> 00:02:18,358
่ๅฅฎใใ?
19
00:02:18,858 --> 00:02:19,378
ใญใฃใใใฃใฆ
20
00:02:19,378 --> 00:02:20,378
ใญใฃใใฆ
21
00:02:24,542 --> 00:02:25,742
ใใใ
22
00:02:26,382 --> 00:02:27,762
ใใ ใผ
23
00:02:31,966 --> 00:02:34,446
ใใใผใๆฅใใใใใ
24
00:03:15,598 --> 00:03:16,978
ใใฃใ่ชๅใงใฉใใใใ
25
00:03:17,050 --> 00:03:18,550
ใใใใฃใใใใใฆใ
26
00:03:18,550 --> 00:03:19,630
ใใใใใงใใ
27
00:03:20,730 --> 00:03:22,150
ใใใใ่ฆใใชใใใ
28
00:03:24,494 --> 00:03:26,374
่ฆใใชใใใใกใชใใงใญ
29
00:03:26,374 --> 00:03:27,694
ๆ่งๆฎใฃใฆใใใ ใใ
30
00:03:46,350 --> 00:03:49,950
็งใฏใใใฏในใฟใคใซใซๅคใใพใใใ
31
00:03:50,050 --> 00:03:51,570
ใใฃใใฎใใคใๆฟกใใชใใฃใ?
32
00:04:32,798 --> 00:04:33,958
ๆใๆญขใพใฃใฆใใ
33
00:04:37,878 --> 00:04:38,478
ใใใผ
34
00:04:38,478 --> 00:04:39,558
ใใใใ
35
00:04:41,050 --> 00:04:42,730
ไธใไธใๅใใฎ
36
00:04:43,470 --> 00:04:44,290
ใใใใญ
37
00:04:47,070 --> 00:04:49,370
ใใใใใใฐใฃใใใ ใ
38
00:04:49,370 --> 00:04:50,910
ใชใใง?ใใใใ ใใญ
39
00:05:13,326 --> 00:05:15,086
ใใกใ ใ
40
00:05:17,658 --> 00:05:19,118
ใใใ่ใใใใชใใ
41
00:05:19,178 --> 00:05:21,398
่ใใใชใ?ใชใใง
42
00:05:22,014 --> 00:05:23,574
ใใกใ ใใ
43
00:06:00,830 --> 00:06:02,670
ใใใๅฏใใใใฆใใใญ
44
00:06:03,910 --> 00:06:05,010
็งใๅคใใ
45
00:06:05,490 --> 00:06:06,590
ใใใใ่งฆใ?
46
00:06:08,330 --> 00:06:09,810
็งใฏใใใใใ
47
00:06:22,686 --> 00:06:24,146
ใใใใใชใโฆ
48
00:06:26,430 --> 00:06:27,910
็งใฎใใจใ็ก็ใใ็ซใใใฆ
49
00:06:27,910 --> 00:06:30,950
ใ ใฃใฆใใชใใก้ฆๅฅฝใใใใชใ
50
00:06:32,630 --> 00:06:33,010
ใใใ ใ
51
00:06:36,766 --> 00:06:37,906
ใฉใใชใฃใฆใ?
52
00:06:38,746 --> 00:06:39,626
ใซใชใ ใซใชใผ
53
00:06:39,646 --> 00:06:41,866
็ฅใฃใฆใใ
54
00:06:45,574 --> 00:06:47,294
็กฌใใชใฃใฆใใฆใ
55
00:06:47,294 --> 00:06:48,314
็กฌใใชใฃ ใฆ ใ ใ ใ
56
00:06:51,166 --> 00:06:51,306
ใใ?
57
00:07:01,050 --> 00:07:01,770
ใใซใผใใชใผ
58
00:07:11,774 --> 00:07:14,094
ใใผใๆใ
59
00:07:14,494 --> 00:07:15,654
ๆใใ
60
00:07:16,274 --> 00:07:17,794
ๆธฉใพใฃใฆใพใใญ
61
00:07:20,222 --> 00:07:21,882
ใใใ ใใพใ
62
00:07:26,482 --> 00:07:27,542
ๅบใ
63
00:07:31,982 --> 00:07:32,822
ใฐใใฐใผใ
64
00:08:04,590 --> 00:08:06,150
ๆฐๆใกใใใใ
65
00:08:08,062 --> 00:08:09,202
ใใใใ
66
00:08:31,342 --> 00:08:33,342
ใใฃใใใใใใใใชใใ
67
00:08:34,522 --> 00:08:36,502
ใใญใใญ่ใใฆใใใใผใ
68
00:08:36,502 --> 00:08:38,962
ใใชใใๆใใฆใใใใใ
69
00:08:39,762 --> 00:08:40,722
ใใใ
70
00:08:43,874 --> 00:08:45,914
ใญใใๆใใฆใใใใจใใไธๆใใชใฃใใใใใ
71
00:09:32,978 --> 00:09:35,878
ใใใชใซๆฟใใใใฃใใใใใๅบใกใใใ
72
00:09:35,982 --> 00:09:36,722
ใใใ!
73
00:09:37,262 --> 00:09:38,802
ใฉใใผใใฉใใผ
74
00:09:38,802 --> 00:09:39,642
ใใ ใ
75
00:09:39,642 --> 00:09:40,542
ใชใผใใง?
76
00:09:41,422 --> 00:09:42,042
ใใฃใใใ ใใ
77
00:09:44,062 --> 00:09:44,962
ๅ
ฅใใใใช
78
00:09:46,262 --> 00:09:46,902
ใงใใ?
79
00:09:48,022 --> 00:09:48,962
ใทใฃใฏใผใๅ
ฅใฃใฆใชใใใ
80
00:09:49,050 --> 00:09:50,130
ใใใใฃใ
81
00:09:51,630 --> 00:09:53,550
่บซไฝใใฟใใฟใผใ ใ
82
00:09:53,950 --> 00:09:54,870
ใใ่จใใใใ
83
00:09:55,010 --> 00:09:56,130
็ตๆง่ญใใงใใใใใ?
84
00:09:57,490 --> 00:09:57,930
ๆใใชใใใญ
85
00:09:57,950 --> 00:09:58,250
ๆฐใใคใใชใใฃใ?
86
00:09:59,690 --> 00:10:00,450
ๅคขไธญใซใชใฃใฆ
87
00:10:00,450 --> 00:10:01,830
ๅคขไธญใซใชใฃใฆใๆฐใไปใใชใใฎ
88
00:10:03,010 --> 00:10:03,670
ๅฉใใใใชใ
89
00:10:06,398 --> 00:10:09,538
ใใใใใใไฝๆดใใฃใใใชใใงใ
90
00:10:10,298 --> 00:10:11,398
ๆฐๆใกใใๆฅใใใใ
91
00:10:13,638 --> 00:10:14,398
ใใใ ใญ
92
00:10:14,462 --> 00:10:14,622
ใใฃใก?
93
00:10:15,282 --> 00:10:16,722
ใฏใผใ
94
00:10:35,454 --> 00:10:36,454
ใใใใ
95
00:11:00,094 --> 00:11:00,654
ใปใใฎ?
96
00:11:24,322 --> 00:11:25,442
ไฝใๅฝใใฃใฆใ?
97
00:11:27,302 --> 00:11:28,502
ใใทใใจใชใฃใฆ
98
00:11:29,122 --> 00:11:30,162
ใใกใใใใ
99
00:11:45,606 --> 00:11:46,526
ใซใใใซใใ ใใ
100
00:12:34,174 --> 00:12:35,634
่จใฃใใใจใใใฎ?
101
00:12:37,050 --> 00:12:39,010
ใ่
น็ฉบใใฆใ
102
00:12:43,550 --> 00:12:45,430
ใใใ่ใใ่ฉฑใ ใญ
103
00:12:45,430 --> 00:12:46,590
ใ!ใใใชใฎ?
104
00:12:49,518 --> 00:12:50,218
ใฏใใใฏใชใผใณ
105
00:12:50,962 --> 00:12:52,202
ใธใผใใใใชใใ
106
00:12:52,762 --> 00:12:53,702
็ฅใใชใใฃใ
107
00:12:54,202 --> 00:12:55,602
ใใใ ็ฅใใชใใฃใ
108
00:12:56,162 --> 00:12:56,962
ใใใใใใฎ
109
00:13:06,498 --> 00:13:08,138
ใใฃใจใใฃใฑใใ้ฃฒใใงใใญ
110
00:13:09,918 --> 00:13:10,518
็ตถๅฏพ
111
00:13:11,558 --> 00:13:12,558
ใใฃใกใฎ
112
00:13:17,598 --> 00:13:18,318
ใงใกใใใ
113
00:14:01,050 --> 00:14:05,430
ๆใงใใใใชใใฃใใจใใใใใฃใฆใใใใใ
114
00:14:06,878 --> 00:14:09,638
ๆฐใซใใใๆใๆใใฆใฃใฆใใ ใใใ
115
00:14:12,882 --> 00:14:14,222
ๆฅใใใใใช
116
00:14:25,154 --> 00:14:25,894
ใใใฅใผ
117
00:14:39,154 --> 00:14:40,194
ใใใใใช
118
00:14:43,134 --> 00:14:45,134
ใใใ่ปฝใใใใใชใใฎ? ๆบขใใฆใใฆใ
119
00:14:46,390 --> 00:14:48,030
็ก็ใใใชใใใใชใๅใใฆใใฆใใ
120
00:14:51,490 --> 00:14:52,770
ไฝใใใตใใฆใใฆใใใ ใใ
121
00:15:00,710 --> 00:15:01,730
ใใใฆใใใ
122
00:15:10,366 --> 00:15:11,666
ใปใใใใฉใทใผใใใฌในใใฃใใฏ
123
00:15:36,046 --> 00:15:39,746
ใชใใใใใใซใใฌใ่ฆใกใใใญใ
124
00:15:56,394 --> 00:15:58,234
็งใฏใฃใฆใใใ
125
00:16:33,198 --> 00:16:35,478
ๅ
ฅใใใใชใฃใกใใฃใใ
126
00:16:35,478 --> 00:16:36,378
ใฉใใใใ
127
00:16:36,378 --> 00:16:39,698
ใใใใ
128
00:17:51,246 --> 00:17:53,006
ใใ
ใใใใโฆ
129
00:18:57,766 --> 00:18:59,246
ใใผใใฃใผใใงใชใผ
130
00:19:04,350 --> 00:19:06,050
ใใชใใใฃใฑใใใ?
131
00:19:43,438 --> 00:19:46,438
ใ็ฒใใใพใงใใ
132
00:20:31,134 --> 00:20:32,334
ใใฃใกใ็ใ
133
00:21:17,242 --> 00:21:18,982
ใใใ? ๆฐๆใก่ฏใใใช
134
00:21:40,698 --> 00:21:41,738
ใพใ่จใฃใฆใใฎ?
135
00:21:44,094 --> 00:21:45,474
ใพใ ่จใฃใฆใชใใใ ใ
136
00:21:58,646 --> 00:21:59,846
ๆฐๆใกใงใใฆ
137
00:22:02,386 --> 00:22:04,046
็งใฐใฃใใ่จใฃใฆใ
138
00:22:29,518 --> 00:22:30,578
ใใใผใใใใใใฃใ
139
00:22:39,326 --> 00:22:40,526
ใใฃใใใใฆใใ
140
00:23:21,050 --> 00:23:24,110
ใใใ่กใใใใ ใ
141
00:23:26,686 --> 00:23:28,246
ใๅฃใใใใฆใใ?
142
00:23:36,766 --> 00:23:37,586
ใฏใใใ็ฒใใใพใงใใใ
143
00:24:03,806 --> 00:24:04,806
ใใใชใ
144
00:24:13,790 --> 00:24:14,590
ใฏใใๆฐๆใกใใ
145
00:24:25,358 --> 00:24:27,058
ใฏใโฆ ใใใฉใใใ
146
00:24:35,646 --> 00:24:37,646
่กใใ ่กใใ
147
00:24:41,690 --> 00:24:43,190
ใใใใใใๆฐๆใกใใ
148
00:24:49,438 --> 00:24:50,198
ใใใๅบใใ
149
00:25:10,846 --> 00:25:12,146
ใใฃใฑใใใใใญ
150
00:25:16,286 --> 00:25:19,286
ใใฏใฏใๆฏๆฅใใฆใใฎใซใใใชไบ่จใฃใฆใ
151
00:25:21,214 --> 00:25:23,914
ใใใพๅ
ๆฐใชใ
152
00:25:33,566 --> 00:25:36,086
ใใฃใฑใใใใใญ
153
00:25:39,742 --> 00:25:40,642
ใชใซใชใซ?
154
00:25:42,326 --> 00:25:43,486
ใใๅใใกใใฃใ
155
00:25:49,662 --> 00:25:51,922
ๆฏๆฅไธ็ทใ ใชใ
156
00:25:52,302 --> 00:25:53,862
ใชใใงใใใชใซใใใฎ?
157
00:25:55,998 --> 00:25:56,478
ๅ
ๆฐใ ใญ
158
00:25:56,478 --> 00:25:59,278
ใใฏใฏใๅ
ๆฐใญ
9242
