All language subtitles for Last Chance U S05e04 Greyhaven (Last Chance U S05e04 Greyhaven) (ENGLISH)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

You got Guia, Atu, Wakara.

Wakara?

I got Wakara, right?

Wakara?

Wakara?

It's like a chant, a war chant.

A chant?

It's a war chant.

Like you're about to go to war.

Oh, you're supposed to say it like yelling.

Aggressive.

One, two, three.

Alright, y'all want to walk through the whole thing?

Let's go, let's do it.

Let's go, let's do it.

Sit down!

Two claps.

Ready, ready?

Get your hats on.

First off, I'm the athletic director, you are all my responsibility,

and I want to be real clear, you get on the bus for a game, you get on the bus

after the game.

But we have people in this room that think that rules don't matter to them.

They make choices, and now I make choices.

So two of them will no longer be on the team.

They're gone.

Two more will serve suspensions.

The fifth person, I haven't decided yet, he may be gone today.

Laney football is not for everybody.

I've been doing it my way for 39 years.

I'm going to continue doing it my way.

I'm not going to change.

LJ, KP, Timmy, by my office, now.

You're the only one I have not decided what to do with.

Tell me why I shouldn't just cut you.

Because I feel like I didn't do anything wrong.

You're lying.

If you really think that I'm cutting you, I'm telling you right now.

What's the rule?

If you're not on the bus, you can't play.

You shouldn't even have came.

I didn't tell you to come, did I?

I didn't want to miss the game.

You already missed it by missing the bus, brother.

It's going to be real easy for me when you get recruited.

I would never take him.

I can't trust him.

You've heard me tell the truth to every coach that comes in here, don't you?

Why do you think all these guys keep going to Division I?

Because coaches believe what I've got to say.

So give me a reason why I should not cut you right now.

I'm pretty surprised how we're not playing as well as I thought we would.

I think I've been so successful because I've been willing to change in some ways,

but been ironclad in others that I will not change.

So are you going to make an example out of me?

Might have to.

You didn't help us win ARC.

You didn't help us win Modesto.

We're two and two.

We've got the hardest three-game schedule coming up than anybody in the state.

Butte, City, San Mateo.

We have to game plan to win.

I think, just looking at Butte, I think we're a little below Butte.

Even though we're two and two, I think we definitely are the underdogs for this game.

And so, you know, we have to respond accordingly.

So it's a challenge.

I've never beaten them since I've been here.

Butte's a really good fucking team.

They're physical as fuck.

They're aggressive.

They're smart.

They get those country motherfuckers, man, who can run fast and hit hard.

We just need a quarterback who can throw the ball

further than 30 yards, and I think we'll be good.

So, yeah.

The guy that's the key is Dior.

He is a difference maker.

You nervous?

You a star, man.

Stars don't get nervous.

You guys, what do you think Dior can't do?

Ryan, what do you think he's going to have trouble throwing?

Nothing.

Carson?

Nothing.

When you're moving a receiver to quarterback, it

kind of takes the wind out of the sails a little bit.

It's just, you know, let's keep this thing

floating until those guys are healthy to come back.

I don't know.

Hopefully fucking Ryan and KJ come back like they said they was this week.

If not, I'm ready.

Ryan wanted to get back after the bye week.

Oh, really?

Yeah, he thinks he can.

Okay.

He said the knee's healing really well.

I mean, he said he's working his fucking ass off, so.

The thing is, who gives us the best chance to win?

Right now, Dior does because he's just so dynamic, right?

I mean, but, you know, Butte will tell us a lot.

Huh?

Thank you.

Cool.

No problem.

If we can go one and two, or two and one during

this time, we'll have a shot to win the state again.

Now, will it happen?

Don't know.

But I think we got to visualize that to happen.

The fuck are you doing?

God damn it, Keyshawn!

Get out!

Don't ask anybody!

Don't ask anybody!

All right.

Nobody gets told you.

Bro, 50% of your grade is rough draft.

You understand that?

Oh, yeah.

I hella forgot that.

50%?

Yeah.

So it's 50 draft, 50 final.

What'd you do last time?

No rough draft, right?

Yeah.

Did you pass the class?

No.

So what does that tell you?

You have to do the fucking rough draft.

You gotta help me, bro.

I literally just give you the one that I turned in,

just put your fucking name on it, and change the title.

When?

When you... Bro.

bothered.

Whoa!

Bro!

I was about to do some shit!

I was about to do some shit!

You see how I opened up ready for the pick!

Did you see how I was right there ready for the pick?

Oh my God.

I don't even know how I'm supposed to go get that.

Do you want to throw it at the back of his head?

Point your elbow to that back pylon and flick your wrist.

Catch, point your elbow and flick your wrist.

When RJ's your best receiver, you're in trouble.

RJ can't think.

Baby, you know what Jared said?

What did Jared say?

He said, playing Koopy might fuck up my recruitment.

No, it won't.

Not to why it won't.

They're going to take it just like they took Jared because of my word.

So the problem is I don't know if they want... Jared!

The problem is I don't know if they want an inside guy or not.

You're an in... you know.

Jared!

Come here!

Hurry up!

Get your ass over here.

Don't tell him bullshit.

Why are you telling him to deal with bullshit?

Because he's fucking up his recruitment.

That's what it might be.

No.

Hawaii's going to take it because of me.

How come Hawaii took you?

Because of my word.

Because of my film?

Bullshit.

Tell him why Hawaii took him because of my word.

I only got like two games of receiver film this year.

You got last year.

You got running around.

So when Ryan comes back, he going back out there?

If he comes back.

Come on, go, go, go, go.

Pin him, pin him, pin him.

Come on, you got to get to his outside.

Hey, DR.

When we were in 20, we throwing it to me.

No.

Quit talking to the quarterback.

I don't want you ever talking to the quarterback.

You understand?

All right.

God damn it.

Fourth down.

What has happened?

I got to get the ball to the end zone.

Don't talk to the quarterback.

Fucking ask him a question if I want to.

You know what I'm going to do when I score a touchdown on Friday?

I'm going to tell him I told Dior to throw me that.

We got to push ourselves to get better.

We still haven't put our best effort forward, man.

It's us.

It's us in this group.

I don't want Coach Hague telling me that we can't do what we've been doing.

We can do it.

Look, don't listen to Jared.

You understand?

I'm going to take care of it.

Trust me.

I've never let you down.

You don't let me down, I'm not going to let you down.

Let Jared get in your...

Fucking piece of shit.

I'm going to beat him up.

Okay?

I know it's not easy.

It's not fun.

Shit, last year, you know, we were 4-0 at this time, right?

It's what it is.

But it doesn't matter.

Just keep getting better.

Bless you.

Just keep getting better.

All right?

Offense on me.

Offense on three.

One, two, three.

Offense!

He's a good coach, right?

He's coached me so well, right?

Don't know what he's fucking talking about.

Hey, y'all thought the earthquake was something?

That shit was weak.

What?

That shit was rocking.

I'm like, this is what it been.

I'm going to tell you, man, my first... We going crazy.

First one ever in my lifetime.

Yeah, what did you want?

Did you go running outside?

I thought I was going to be... I thought the world was over.

Like, we're going to end.

Senator is going to have to... I'm going to have to... For real, for real.

All right, here we go.

All right, real quick.

When we're running the 49 to the strength, have this four

go first and radically defeat Radically release inside.

You got to go at an angle.

Mm-hmm.

Right?

But don't take yourself wide outside the numbers, R.J.

Yes, sir.

All right, so if that's the numbers, you'll end up like top of the numbers.

Right.

Okay?

And again, you're pushing right at that corners

inside shoulder and sticking this thing vertical.

Okay?

All right, so this question is really for R.J., but you all need to listen.

R.J., how fast are you in the 40?

I don't know, four or five.

All right.

Maybe.

All right.

You're fast and you can outrun all these corners, right?

All you did was run to the sideline and try to outrun Ray.

And you can never beat Ray.

Ever.

Ever.

Don't roll your eyes.

You're trying to beat a 6-3 corner, make a quarterback throw

a ball in a tight window because you're on the sideline.

And yet, you've been here so long and you still do it.

You don't take cover.

You're coaching.

You did the same thing last year.

You did the same thing the year before.

So fix it or don't play.

Yes, sir.

All right.

Go.

Everybody good?

So we're going to work these 49s today.

It's always been an uphill battle for me with Coach Beam.

And truthfully, I feel like I'm our best receiver.

Not even from a talent perspective, but from a technical perspective.

But if I miss a block, if I run a route not to

his liking, it's get his sorry ass out of there.

So I just, I don't have an explanation, truthfully.

I'm used to it.

You know, being kind of just overlooked and not believed in.

I basically grew up feeling very isolated.

My dad never seemed to want anything to do with me.

I knew my dad was a bit of an alcoholic.

I knew he had struggled with some addiction early on.

I knew that he didn't like coming home.

It was really just my mom and my two brothers.

He was violent with RJ.

When he was five years old, he went too far.

I took the boys, then I left.

There's a lot of missed Christmases, a lot of broken promises.

He always had an excuse for why he couldn't make it to a game.

Or why he couldn't set time aside to hang out.

It was rough growing up with my mom.

She does suffer from mental illness.

I would get woken up every morning at five in the morning, to my mom yelling at me.

It was just horrible.

I would just sit around at the high school after

football practice until eight o 'clock at night.

Because I knew that the moment I walked through that door, it was going to be hell.

In 2015, we moved to Texas because my mom's husband, Mike, got a job out there.

They had some problems with alcoholism as well.

It just got really bad and we were fighting every day.

I was looking at mom and I was like, Mom, I'm not staying here, bro.

When he left Texas, his father refused to give him a place to live.

The reason that he was given was because RJ was a lost cause.

According to his father.

A couple weeks later, my brother moves back.

He welcomes you in with open arms.

That's just, that's how I ended up there.

I didn't have anywhere else to go.

I think he keeps a lot locked up inside.

I don't blame him.

You know, the fact he ended up here indicated at least there was some problem.

Oh, you're shaking.

It's okay.

You're okay.

See, look, it's okay.

I always felt like I was like kind of the

kid who's just like, I'm just kind of there.

That's just kind of how I've been treated.

I had a really tough time just, you know, feeling cared about.

You know, like, you know, for a long time, I thought my mom just straight up hated me.

I thought she had no type of love for me.

And, you know, that was hard to go through.

But, you know, like everybody has their, you know, has a past.

Everybody has a...

a story.

And, you know, she...

she's gone through hell.

She's been to hell and back like three times.

She was physically abused as well as sexually.

You know, her mom tried to like pull her teeth out

with pliers and beat the shit out of her constantly.

And my mom like would run away all the time.

You know, she'd sleep on Bart.

You know, she just did everything she could to escape.

And unfortunately, what I know about my grandfather is...

he thought that pedophilia was like cool, essentially.

He was like, okay, yeah, this is... this

is... yeah, there's nothing wrong with this.

This was the 60s.

Everybody was questioning every aspect of sexuality.

He thought children should be allowed to express their sexuality.

He assured us that he understood that that had to stay theoretical.

Apparently, he did not keep his assurance.

There are people with a very different set of moral

imperatives that most of us would consider to be criminal.

They idolize my father.

And how they can defend men who prey on children is beyond my understanding.

Yeah, that's... unfortunately, that's my grandpa.

You know, I don't even like calling him my grandpa.

I just call him Walter.

And he died in prison before I was born.

If we only had perfect people writing, there would be nobody to write.

What we should be doing is honoring what

people manage to achieve despite their flaws.

That, I think, is particularly important in this family.

They've taken great care of me.

They've given me a place to stay, kept food in my belly, and a bed to sleep in.

And I'll be forever grateful to them.

You know, but that being said, like, it's made me uncomfortable.

It's made me kind of uncomfortable.

I'm kind of ashamed, in a way, for, like, you know, like,

I'm related to people who were, you know, enabling this.

And who were a part of, you know, these awful acts of sexual abuse.

And so, I'm not accusing anybody of anything who currently lives there.

I just want to set that straight for the record.

I have had a standing offer to RJ.

I will give you a plane ticket, day or night, if

you want to leave there and come and live with me.

I'm not welcome there.

As far as I'm concerned, he's living in hell.

But he's prevailing over that, too.

It also adds perspective.

Living there, it's like, damn, like, I'm so

sorry, Mom, that you had to live through that.

I'm sure that had a lot to do with the way she interacted with me and my brothers.

So, in a way, I think it's been therapeutic.

It's actually helped me to understand her and forgive her.

So, it's weird living there, but I just try not to think about it.

I got a goal.

I need to get out of here.

I need to get a scholarship.

I want my legacy to be like, wherever he went,

however many times he was told no, he kept going.

And all he needed was that one yes.

And when he got it, he made the fucking most of his opportunities.

Right on, y'all, for coming.

We're planning on other stuff to go on with our club in the future.

We're going to try to plan a little while, too, but after the season, right?

Yeah.

After you guys win the chip, right?

Then we can celebrate.

Yeah, hopefully.

What are some of the interests that you guys have outside of football?

Learning the language.

Learning the language.

Teach the culture.

Teach the culture.

Because a lot of us were born in America, so it's like

we know the Americanized version of being someone.

We don't know the actual, like, roots.

Some of you guys don't have all your books.

I know that for a fact.

I've already checked a lot of your guys' financial aid.

You guys don't even get a Pell.

You guys are on probation.

Some of you guys have SAP issues.

How about a food voucher?

Okay, see, those are the things that we need to address.

If you're going to class hungry, you're not going to listen.

Until we start saying exactly what it is we need, that's

when they're going to start addressing the issues.

Don't put the pressure on Nu'u, but Nu'u's going to be your spokesperson.

We're just supporting from the outside.

Man, if you guys all go in there and just take your shirt off and do the haka,

man, you're going to shock the school, man.

Yeah, you know.

That's when they're just going to start throwing money at you.

I'm going to take off my shirt and be like, no more food vouchers.

You don't need any food vouchers.

Can I interrupt your meeting?

We got all these great leaders in here, right?

Right?

But we don't show up to school every day?

We don't go to class every day on time?

We plagiarize?

Y'all talking about that?

That's what I thought.

I just wanted to shock you with that one.

We'll talk.

Yep.

Thank you.

All right.

Thanks, Coach.

I just, you know, I like to make a shock thing.

Killing the mood.

What Beam said.

What's he talking about?

Yeah, I don't know what Beam's talking about.

Some of y'all know what he's talking about.

He's talking about me.

Sorry.

You already know you can't be just going and copying word for word.

You can't take a whole paper.

You got to have ideas.

You got to have thoughts on that.

And put it into your own words.

Yeah, and that's a serious thing, man.

Plagiarize.

That's something we have to address.

That's something that we have to address as a club.

I can get students in my classroom who don't know what a paragraph is.

You can't be the good time Charlie for the rest of your life.

Yeah.

And find a way to make a living.

You're in trouble.

You got to face this.

I just panicked.

Like, I just did that out of panic.

Like, I just wanted to turn something in at least.

But I should have never done it that way.

A student who comes in is going to need all the help you can give him.

You're going to have to take your licks with this one and get an F for plagiarism.

It's good.

But every other one I'm going to do on my own.

Okay, so then you and I are going to sit down

and go through chapter 18 together right now.

That's fine.

Just the two of us.

And so they have to learn about it.

So it is a teaching experience for them.

It is a teaching experience for me.

It is a teachable moment for the whole class.

What are we going to do?

I'm at a loss, man.

Sit your ass down.

What are we going to do?

We've had this conversation, right?

What's the most important thing every day?

School.

School.

You're failing school.

I want you to tell me how I can help you be successful.

Because right now I don't know what else to do.

No, it's on me.

It's not on you.

Like I taught your wife?

All this hard work to be this close and to screw it off.

This is not what your family needs from you right now, is it?

This shit's got to stop.

You've got a wife, you've got two kids, you've got everybody depending on you.

Correct?

Go.

My last one.

Go.

Maybe the real thing is that he doesn't want to be a great football player.

He just wants to be a great father and a great husband.

Maybe that's more important to him.

Get out of here.

Get your stuff.

Let's get it right.

Here's another thing to think about.

If he gets a scholarship to Southern Miss or Middle Tennessee or any of those

schools that are talking to him, is he afraid to leave home?

Does he take his family with him?

Does his family stay?

You know, one of the things that I'm most proud of myself is being a father,

a good father for my daughters.

And so maybe that's the most important thing to me.

I get to sing happy birthday to you today.

You know, I think being a good father for his daughters and a husband to his wife.

And now football takes a third spot and there's just not enough bandwidth.

And I understand it.

Daddy, we sing happy birthday.

Daddy, we sing happy birthday.

Happy birthday to you.

Happy birthday dear Yana.

Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Happy birthday Eliana.

Happy birthday.

Happy birthday.

I gotta get a break right now.

Holy smokes.

The season's killing me.

It's like, fuck.

Okay.

It's like Monday.

Jarrett came back from Hawaii.

But then he's telling Dior, hey, we need a receiver.

They like you, but if you're not catching the ball, you know.

Oh, really?

Yeah, oh shit.

Good morning.

So then, out of nowhere, Dior has not worried about

making the switch from receiver to quarterback.

And now he's like, coach, Jarrett said it could be a problem.

I'm like... Are you ready for tomorrow?

How are you feeling?

It's a big game, man.

We haven't played well against Butte.

And then I'm sitting in two corners.

They're serving their suspension.

They've got their community service.

And our potentially Division I lineman, New, turns in a paper

that he plagiarized from a kid that's in the same class.

I go, really, New?

Really?

Yeah.

These new generations, I think I'm getting too soft, man.

Too many years with you.

You know, today's kids, man, you just look at them,

they melt and they have mental health breakdowns.

And now you've got to send them to a therapist.

I swear to God, man.

You are so bad.

I'm just being honest, man.

Reverse flies will be good for you.

External rotation is going to be good for you.

If it continues, you can do some stuff where you catch a weighted ball coming

this way and you're slowing it down and then you toss it back.

Because really, these muscles don't work this way, they work... That way.

...that way.

It could be worse.

You could be a baseball player.

I'm playing fucking baseball.

Fuck, bro.

This is Justin Rick.

Here you go, make it.

Came in trying to get fucking receiver film.

Fuck.

You can't miss him, New!

You can't duck your head and hope you get him!

Do it again!

Eyes, New!

Eyes, New!

Eyes, New!

Eyes, New!

Shit!

Do you want to make something of your life?

I don't know what else to tell you, man.

You got to salvage the day.

I don't even know if I'm playing this week, bro.

Like, this is the biggest game of the season they made.

Hey, that's a midpoint, Ray.

Hammer.

To a hammer.

Soft ears.

RJ!

Look what he did.

All he did is went to the sideline.

All he did is went to the sideline.

Why?

All you did is ran to the sideline!

Bullshit!

All you did is run to the sideline!

Quit doing the same shit over and over!

I keep telling you the same thing, you keep doing it!

I'm tired of this shit, RJ.

Get this shit done right.

Good job!

Finally!

Finally, RJ!

You see that?

He's done the sideline!

How come he can do it?

But you can't!

You're pissing me the fuck off.

Hey, what's your deal today?

Don't baby his ass!

Everybody's giving me a fucking hard time.

I just don't want to fucking talk to you, bro.

Well, you can't not talk to us.

We're your team.

What are you talking about?

If I talk to you, you tell it to him.

He uses it against me.

This dude, bro, I don't want... See, I can't say anything.

Why not?

It's just gonna get used against me.

Okay, but if this is the attitude you're bringing, you're making us worse.

I should really have been playing receiver.

Nobody in the world would be fucking with me right now.

Nobody.

If I play receiver, I have every offer in the country.

It's up to you what we do on set.

I'm telling you right now.

This shit that just happened might have been

the worst fucking practice I've ever seen.

It's the same shit that happens in the game.

You can't think on your feet, man.

You don't move.

You don't react.

It's too late.

There is no wrong or right way.

You have to have a system.

You have to have a philosophy.

And you have to get the kids to buy into it.

It's because you don't give a damn.

It's embarrassing!

You have no passion for it.

You don't care for the game.

You're okay being mediocre.

Whether it's wrong, right, or indifferent, you got to respect the guy for it.

It's his philosophy.

It's his theory, right?

It's the way I do things.

All you do is talk, talk, talk.

You don't have to line up.

You don't block.

When I first came here, I would be like, you can't

talk to the kids like the same way you used to talk.

You can't push them the way you pushed me.

He's like, why not?

You made it.

Run the fucker over!

How hard is that?

It ain't hard!

I guarantee you I can do it!

If you don't know why you're not playing, then you're not looking in the mirror.

Figure this shit out!

If he's getting the kids to buy into the old school way, then we're good.

But if the kids want new school and he's getting

old school, then we got a blended problem.

Good afternoon.

Ruben Flores welcoming you to week five of the Triple C 2A football season.

Live from Oroville, California, here at Butte College, as

we get you set for the 2-2 Road Runners of Butte College.

And the 2-2 Eagles of Laney College.

You sit the first half.

I might put you in second if you don't fuck anything up at halftime before then.

You got it?

You better be the number one cheerleader for your fucking team.

I don't want to yell at you all the time.

Gotcha.

Just have fun.

Keep your head up.

Play with heart.

You understand?

So the Eagles look to make it three straight victories this afternoon,

right before they start league play.

Let's go!

Woo!

Ball just shy of the 25-yard line, second down and seven.

And they hand it off to McQuaig, right to the

left side, trying to turn the corner, and does!

Inside the ten!

And that's the football that goes out of bounds.

You got that read?

I didn't take that in the hand.

Come on, baby.

You know that.

Hey, hey!

Let's go!

Lindquist under center, against the blitz, hands it

off to McQuaig, and he takes it into the end zone!

Oh shit!

And he does!

Touchdown, Road Runners!

You gotta be fucking kidding me!

We need Timmy, bro.

Tell him, bro.

We need Timmy, bro.

Don't give me fucking excuses!

Are you fucking kidding me?

Let's go home.

So Dior Walker, now his third start at quarterback, coming in with three

touchdown passes, 53 completion percentage.

He found Dior!

Cut!

Now

his room makes the cut at the 25, inside the 15.

Yeah!

Walker,

making some magic happen in the backfield.

First down from the 26, a pump fake from Lindquist.

Take the shot downfield.

That's a good shot!

That's a good shot!

Yeah!

That's a good shot!

Get the ball, get the ball!

You're not asking Phil!

Phil bought a water bottle!

That's all your job is!

Come on, Josh!

I need a pass rush!

You're patty-taking!

Are we good, D?

He's done!

Road Runners in striking distance.

Leading 10 to 7, looking to win four in a row against Laney College.

Lindquist against the blitz, in trouble, throws one more ball to the end zone!

He is caught!

Tyree Gooden from 17 yards out!

A

perfect throw from Lindquist to Glenn.

Their third hookup of the season.

And the Roadrunners extend their lead right before the half.

Hey, man.

Hey, let's do it out there again.

Let's go out there again.

Hey, let's go out there again.

Let's go out there again.

Where are we from Maryland?

My turn!

Let's go.

Tripp's left for Walker.

Boise!

Boise!

Boise!

Cut!

Walker looks left, fires the slant that's caught by R.J.

Sturlus.

Back towards the sideline.

And then he is wrapped up.

His forward progress brings him to the 17.

Let's see.

I'll keep playing.

Hey, good shit.

I'll keep that shit up, y'all.

Go!

Ute brings the blitz.

Walker thought about the slant.

Here's the first!

Now he throws one off and grabs a dangerous pass.

Oh, my God!

31 seconds to go.

Blaney needs to show a little bit more.

He needs a little bit of sense of urgency here on offense.

What do you call?

Daymar!

Daymar at two!

I'm too long, too long, too!

Walker,

five-step drop, throws a bomb downfield!

And almost hit his man at the goal line!

And Daymar Johnson, the intended receiver... Fuck, fuck, fuck, fuck!

Damn.

Walker is caught.

Daymar, damn, butterfingers.

And that will be your score at halftime.

Look at what these guys are battling their asses out, but they have no break,

because you two had to be selfish fuckin' I-guys.

Look at these motherfuckers out here battling.

Because you two don't know what it is to be a fuckin' man.

Think about that.

Not that we need you, but they don't even get a break.

They're playing all these snaps.

Not that we need you.

Not that we need you, motherfucker.

Listen, hey, straight up, we are on our fucking fifth quarterback.

A dude that ain't played quarterback in three years, man.

All right?

Shit is not gonna be sweet right now.

We have to make chicken salad out of chicken shit.

17-7 is your score as we start this second half.

Eagle offense has to figure out how to score points here.

They haven't scored since their first possession of the game.

Go!

Walker has to get out of the pocket.

He's in trouble, and he will be sacked for the first time today.

Fucking throw the ball, man.

Fuck.

Hey, other side, R.J.!

Who put R.J.

in?

Same thing, other way.

Let's go.

Flicks!

Flicks!

Athletic green!

Patriots!

Go!

And in motion.

And they give it to Bass.

Nowhere to go.

Only a yard.

What?

Bro, why the fuck would we call that?

Now I'm just trying to get him something he can get his confidence with.

You know?

I don't think it's the players.

I really don't.

I mean, it might be a little bit of that, but... We're doing what's important.

That's the unfortunate thing.

They're not being told what to do.

Enough to get down the best field.

Shit!

Putt it!

Just won't throw me the ball, man.

They won't call anything for me.

They're calling shit for everybody but me, bro.

And it's fucking pissing me off.

Defense is playing their ass off, bro.

This is fucking beyond me, man.

Hey, keep these guys going.

This is us right now.

We give them no rhythm.

They'll fucking fold.

Let's go.

Come on.

Come on, boys.

Let's go, huh?

We're gonna rally this up.

We're gonna rally this up.

From the shotgun.

From the bucket to the sideline.

And it goes.

I can't give him that.

His foot was out of bounds.

Referee's talking over at the 15-yard line.

And they say yes.

Oh, my God.

And that's been one of the bigger stories in this game.

The fact Laney's defense can't get off the field on third and fourth downs.

And Butte's drive will continue.

Come on, Chase.

Stop talking to me.

You're hot garbage.

And on second down... Three, two, one.

Go!

Go!

Go!

Go!

Go!

And intercepted by Rayjohn Wright.

Made out to steal that football away.

Laney takes over.

And once again, back-to-back weeks showing why

he's one of the top defensive backs in the country.

Let's go.

Let's go, man.

Let's go, baby.

Let's go.

Unbelievable play made by Rayjohn Wright.

He hit his opening.

He hit his opening.

And the defense celebrates.

Oh, my God.

And another one.

And Walker and Laney take over at their one-yard line.

Hey, get this shit over here.

Crank this up.

Hey, right.

Mark it up, baby.

Mark it up.

Hey, right there.

Give me one.

There he is.

He hands it that way.

And throws on the wall.

What?

He can't throw the first guy.

Oh, my God.

What the?

What the fuck went with that nigga?

They won.

The

Warriors are back in business.

We are going to play another round of basketball.

Let's go!

So look, look.

They haven't taken Marcus away.

Don't be greedy.

Just take it.

Give us room to work, man.

Come on.

It's all right.

Come on.

You just gotta take the first guy.

Just take the first guy, man.

Come on.

It's fine.

Come on.

God damn it.

Let me breathe!

Let me breathe!

Fuck!

Let me breathe!

Move!

Move!

Let me breathe!

Right there!

I'm a fucking 7-11.

It's fucking horse shit, bro.

Legendary John B., my fucking dick.

Dumbass motherfucker.

On second down, he gets the end off and cruises into the end zone!

Touchdown, Buda Roadrunners!

What?

Walker,

shotgun, stern to the right.

Go!

Walker needs 16 here.

From the pocket.

He steps up.

Looking to throw the football.

Now has to retreat.

Goes back.

Back to the left side.

Walker now turns into a bull carrier.

Gets inside with 35.

All that work.

And now a fourth down coming up.

These motherfuckers knew what I could do and they fucking do it.

Give me the fucking ball, bro.

I don't know what you gotta tell him.

RJ, come here.

Come on, RJ.

Let's go, RJ.

What's up?

What's wrong?

I can't say it because then I sound like a fucking asshole.

No, what's going on?

Talk to me.

Come on, man.

No, like, seriously.

You know you're my guy.

Bruh, I'm arguably one of our best fucking receivers.

You don't want to throw me the ball over a fucking game, bro.

We're down the whole time.

What do you mean?

I don't get any fucking targets.

I can change.

I can help us win.

You didn't catch any balls, right?

We don't call shit.

I caught one ball.

For five fucking yards.

RJ, you know we're on our fifth string quarterback, right?

Listen, man.

Listen.

Listen.

If you know we're on our fifth string quarterback, let's make it fucking easy.

How many times have you called 90 to lay today?

And give it to the guys who can run with the ball.

This drive taking a lot of time off the clock.

As the Eagles of Laney just unable to stop

the running game here in the fourth quarter.

And Butte literally drove it down the field with nothing but runs.

As we hit one and a half, a couple of knees from the Roadrunners.

We'll put this one on ice.

You gotta force yourself.

Put your fingers down.

You gotta do it, dude.

You feel like you gotta do it.

Sit over.

Stand up.

Stand up.

Stand up.

Stand up.

I understand your frustration, but we're also at a crossroads.

And we can still decide how this season goes.

And everything, everything, everything, everything...

It's almost like every single play we call, it's to... I'm the runoff.

I'm the guy.

I'm the fucking decoy.

I don't... and I just... I know what I can do with the ball in my hands.

But I don't... I don't feel like I get those opportunities.

It's just so frustrating, man.

Take 24 hours to think about everything that you're thinking about right now.

Okay?

And we'll talk about it.

Okay?

Take... you need to take time, though.

Words that come out when you're full of

emotion or not are never what you really mean.

I mean every fucking word.

You're gonna get better.

Yeah.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.