All language subtitles for Last Chance U S03e07 Abracadabra (Last Chance U S03e07 Abracadabra) (ENGLISH)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Here we go!

Listen up, listen up!

Everyone, listen up.

This is Ms. Sonia, okay?

I just talked to a young man about 15 minutes ago.

I told him to go see Ms. Sonia and he didn't know who that is.

This is probably the most important person on campus that you need to know.

She deals with transcripts.

She makes sure that your graduation plans are on point.

This is a very important lady that helps you get out of here.

We're going to make sure that you know what your schedule is going forward,

so that you know what classes you need to take, if you're messing anything up.

And I bet you these guys on their phones are going to be guys that are probably

going to have a hard time getting out of here, but that's okay.

Okay?

Hands up!

Hands up, Chris Wilson!

One, two, three!

You shouldn't have questions, because I have met with you.

I know, but I want to change it.

I think I want to leave in this... I need to leave in December.

December?

As in...

This December.

This December?

Well, you don't have any science, so that's not going to happen.

If you want to do two sciences, then you could do an AA or an AS in Liberal Studies.

What's the difference?

AA is better?

For a normal non-athlete student, we have them do an AA or an AS,

because that's what transfers for students in the state.

Oh, yeah, yeah, yeah.

And I got 18 credit hours.

I thought I was in 15.

Oh, yeah.

Well, it's a little late to be wondering about that, isn't it?

The general population and my student athlete

is totally different as far as requirements.

The general population student can go to school and

not have any type of rigor as far as what we do.

We're up at 4.30 in the morning going to football practice, coming back to eat,

going to class, study hall... everything that I demand.

And the regular general population can graduate in 2.0.

My kid needs a 2.5 to graduate and can only take two PE credit hours.

Two.

This isn't Harvard or UCLA or Duke or Vanderbilt.

These teachers think these kids are supposed to know something.

They're not.

And they think that these kids know how to take notes.

These kids come from inner city areas where education is very bad.

These kids need help.

Can I get a negative number if I multiply four negatives together?

No.

I'm obligated to these kids because I brought them here.

My number one job and my number one priority is to teach them to play the game.

You act mature and you sit in the front row and ask questions.

You get through the game.

It's a game.

You get through it.

I don't think nobody really goes to school just for school.

Me personally.

I don't think that.

You realize who you're talking to, right?

I left high school early so I really didn't even have a high school.

Me thinking about nothing.

High school is worthless.

I really didn't need high school.

If you think about it.

I don't understand.

I feel like I just wasted my time in high school.

Why?

I don't know.

What?

School should be everything you're going to go through or cover in life.

That's what I think school should be.

You don't use it in your everyday life.

You never know what situation you may be placed into.

Because you don't want to go to a situation where

it's like, I have no idea what anybody's saying.

So at least if you have some thought about it or some knowledge about it.

Everything is about processing, analytical critical thinking, problem solving.

Because it makes you a more well-rounded person.

Everything does.

So, you know, one brick at a time to build a foundation.

And that's what you're doing.

So high school is just a brick.

Yeah, I really didn't have no motivation.

You did enough to give out to be eligible.

Mm-hmm.

You stayed.

It feels like the main chick and side chick situation.

The sport is your main chick.

And the teachers are the side chicks.

We're the ones that's going to get you to where you're trying to go.

But we're ignored the most.

Because what's going to happen once the main chick has

possibly used you up and got everything that she needs.

She'll probably move on and don't care.

I'm tired of being the side chick.

We are on the side.

Wanting more.

Not getting it.

It sucks.

It sucks.

But I'm on top of that, though.

I just been going to class, doing what I'm doing.

I don't know.

20 days y'all making me nervous.

Oh, my God.

If I see y'all in January, I'm going to cry.

I'm just going to cry right then and there.

Just cry.

But you're winning.

What do you mean?

But y'all winning.

Winning what?

Games.

Abracadabra.

Woo!

Top five, baby.

Really?

Yeah, we're number five.

Iowa West is number one.

Arizona West is number two.

Figure that.

East Mississippi climbed to number three.

And then we got to number five.

Hey, Coach Brown.

Uh?

When's the last time Independence was ranked in the top five?

I don't think ever.

Ever?

They've never been in the top five.

I don't want to know.

If we're in the top five... That's a little bit stupid.

Well, we're in the top five.

Aw, man, I don't want to hear that shit.

Okay, I take it back.

But we're in the top five.

What are we, six?

Five.

Don't mean shit if we don't win Saturday.

You got me.

What up, fellas?

What's up?

Congratulations once again.

When you do right in hard work, it shows.

You still fuck up, but it is what it is.

All right, look, I still love you.

All right, this is the deal.

Butler's going to play the hardest of all teams we've played so far.

And they're going to be the soundest.

That means they're going to line up right, they're going to do their assignment,

and they're going to do what their coach say.

Because that's their culture.

They do everything they tell them to do.

They play hard.

They're not more athletic than you.

They're not better than you.

But they know what they're doing.

They don't do a lot of fancy shit.

So we need to go out here and smack the cats this week.

I'm just telling you.

On the road, hostile environment, in the best Juco Stadium in the country.

We need to go smack them.

All right, football awards.

Offensive MVP, two touchdowns, 159 yards on 26 cats.

Two carries.

Rakeem, clap it up.

Defensive MVP, even though he fucked up and had a penalty, Emmitt Gooden,

defensive MVP.

I'm an Emmitt Gooden away from being undefeated here.

And I'm an Emmitt Gooden away from having no wins.

First game last year, Emmitt stomps a guy out.

Gets suspended two games.

I don't get him for the Garden City game.

Use your hands, Emmitt.

He's gotten personal fouls in a Dodge City game last year that we were winning.

But then Emmitt dominated.

He won eight games and takes them over, too.

And has probably won some games for us, too.

Reverse it.

Get back to the quarterback.

Good job.

It's just one of those deals.

It's just one of those things that you kind of got to manage and be a psychologist.

All right, so let me ask you this.

Because in the book, on page 55, it states, For as long as I can remember,

black folks have had a serious thing about respect.

If a dude got disrespected, he had to do what he had to do.

So have y'all ever been tested or had to earn respect through fighting?

Every game.

It feels like I get tested.

But if I feel tried, I'm shooting off at the mouth.

No filters.

No Snapchat filters.

Abracadabra.

I'm gone.

We playing in Belus in Mississippi.

I'll never forget.

So bro want to, you know what I'm saying, play dirty.

Bosh me out.

Knee me in my thang.

I'm like, oh, what's wrong with him?

I boshed out, but I boshed out dirty.

I swung my elbow and hit him in the mouth.

He started foaming and fell out on the floor.

Oh.

Well, let me ask you this.

Which one comes first?

Power or respect?

Power.

A man with power is dangerous.

I can get nasty sometimes.

And I mean, I just can't help it.

I play physical.

I play like Ndamukong Siu.

Like, he's very aggressive.

And like, I try to model my game like that, because

playing football in the trenches, you got to be aggressive.

It's just something I was born to do.

It don't surprise me, but a whole lot of time, it is kind of scary.

Because sometimes I don't think that Emmitt knows his strength.

Even his coach have asked me.

I didn't really know Emmitt could get just mean a couple of years ago.

Four or five guys had got on his leg, and they had broke his leg.

And I think from then on, Emmitt kind of

like, I'm going to get you before you get me.

Playing backyard football back at home, we played killer man.

Everybody versus you.

So it's 11 other people trying to tackle you.

Playing on hard ground, getting slammed against the cars and stuff.

I want to say that made me tough and nasty, and something that scouts want to look at.

Gooden's a kid from Tennessee, right?

Yep, yep, he is.

He's in there at 12.

Offensive line is kind of what we're looking for.

Offensive line, defensive line.

This is quarterback, he's good.

Yep.

Yep.

Tyrone got one series.

That was it?

That was it.

Tyrone.

He started.

Tyrone, you got one series in it.

Damn.

You got one series.

Jamal got a couple plays.

He had a big run, too.

They should have let him play.

They should have let him get some more touches.

Hell yeah.

He was just getting hot, you feel me?

He was a hot man at that point.

What's the ultimate ending when you start and it don't mean any shit?

Jamal was taking a little crap, man.

He didn't come to the meeting on Sunday.

Yeah, he just hurt, man.

His feelings just hurt because, you know, the other kid's hot right now.

You know what I'm saying?

I said, you the next guy up.

You know Jamal.

He's just a little emotional sometimes.

You can't have bad days.

Now, allow that you can't have bad days at the next level.

You have a bad day, you ain't never gonna see your spot again.

Somebody's balling out every game.

You got to do what you can do in practice to get

back into the mix, to get back into the reps.

That's all it is.

Point blank, period.

Everything we do here is tailored so that you can get to the next level.

I'm not happy with your academics, and I'm not happy with your football, so...

So now, I'm really upset.

I told you, dumbass.

That's why I tried to come get you this morning.

You tripping.

But you can't do that, bro, because you know they're gonna put it in a bad way.

If you're not playing well, you still got to go to study.

Yeah.

Hell, it might even be in a day, you feel me?

Coach coming here.

But what about tomorrow, Scott?

Oh.

I'm a slack dick.

Oh, you shouldn't include him.

I'll try shit like that.

You got to still go to study.

He's a freshman.

He's gonna be a freak.

11's an NFL guy.

90 will be a guy.

That's Emmitt, who's... They say he's a Monday tackle.

This team that we have now, we have more Division I signees than anyone in America

because I recruit the best players.

And so obviously the best players are here now in Independence.

And the four-year schools now are starting to understand.

Now it's starting to spread throughout the country.

What's up with everybody else?

Great kid, not, not, no...

He just, you know, he struggled early on, That's probably

why he left A&M, and now, you know, we had to mold him.

I have a good reputation with the four-year guys.

I've never had a kid get kicked out of a four-year.

My whole thing is molding young boys into men, and a lot of people don't do that.

They use these kids as a piece of meat, and this is ultimately a meat market that

we're in, and that's the business and profession of college football.

What type of kid is he?

He's a good kid, man.

Comes from a good home.

Really outgoing.

Good personality.

He's a funny kid.

What are you looking at?

True cover guy.

Not a short guy.

Like, a little bit of length, you know.

We're all on.

Yeah, six-foot, you know, type guy or better.

He's flexible as shit.

He's an NFL guy.

He's got it.

He can bend.

You know what I mean?

He's right-handed.

He can bend.

Buckmaster is our 75 coach.

He's the most technically sound guy out there.

He's a Northern Nevada kid coach who lived in his car.

He's got no glass in his car right now, so

I'm trying to get him a fucking window put in.

He's just one of those roughneck Northern Nevada kids.

He's gonna hold 240.

His dad's a big guy.

Yeah, his dad is like 6'3", over 200 pounds.

You know, the kid's still growing.

He's just young.

And he looks good.

Chest, neck, you know, butt and so on like that.

He has a D1 running back body type.

Big butt, big legs, skinny waist, six-pack.

The only reason is he's not getting a lot of reps as he would like is I'm so loaded,

man.

So lack of film, lack of reps.

But I'm telling you, man, he's a dude.

He can do it all.

He can do it all.

Sure, man.

I can't even get in the game.

I just got a D2.

I don't want that shit, though.

Shit, I don't got shit.

I tried to get you guys offers.

Get you recruited.

Let me see.

This is what I sent out to all the D1s.

Transfer from Texas Tech University.

We'll have to go D2 because of clock.

Flat-out playmaking with all the things you are looking for in a big-time slot

receiver has the ability to take every ball to the house of the returning game.

Sounds pretty truthful to me.

Sounds pretty truthful for me, if I might say so myself.

When I started my freshman year of college, I went and played as a true

freshman, which in turn started my clock, which, you know,

back a couple years ago, I didn't know anything about a clock.

I didn't know anything about it.

I was just thinking I was going to school, play football, go to school.

That's about it.

But now I learned that we have, like, a

five-year running clock once your clock starts.

And once your clock has started on that five-year

clock, it doesn't matter what happened to you.

It doesn't matter about anything.

Once those five years are up, you can't play Division I football anymore.

So I have to go Division II.

This is the week, man, we run Wildcat quarterbacking.

Is it?

That would be like Carlos or somebody.

It can.

I'm just saying it would throw them off a little

bit because we can run regular power, QB power.

You know what I'm saying?

Hack it and let them chip that D in for us.

Yeah.

You know what I'm saying?

Different looks on the goal line, man.

Lats in.

We're going to put some Wildcat in with Carlos a little bit.

I got to figure out what I'm going to do with Malik, though.

I hate the Wildcat shit.

I hate taking the cue and just throwing him out there at the fucking right.

Take him out?

Take him out of the fucking game.

You know what I mean?

Let's waste him a box.

Yeah, I don't need him.

When the ball is handed on Ali, he's going to come.

He's going to pitch it to him.

He'll cross.

Just for shits and giggles for later so we can throw it.

I'm going to print that right now.

Somebody grab those off the printer for me.

Let me go over.

All right, pink shirts, Paul.

You ready?

All personal fouls.

Was it Emmitt, Bobby, Dantrell, Logan?

Bobby, Dantrell, Logan.

Yep.

So there's four in pink.

And give me pink.

And give you pink?

Yep.

Give me the shirt, though.

I let my teammates down in the back.

Yep.

You said Emmitt, Bobby, then DT.

Emmitt, Bobby, Dantrell, Logan, and myself.

Yeah, I got you.

Just give me the shirt, though.

But hey, let's do it, baby.

It's a lot on the line.

Yeah.

It's a lot on the line.

Yeah.

It's a lot on the line.

You can't leave the money on the line.

You can't leave a lot of money on the line.

Bobby, they know what time it is.

Hey, I got the pink shirt for a penalty.

Yeah.

For hitting.

For hitting too hard.

That's what it is, though.

They can't contain you.

That's what it is.

They can't contain you.

They say, fuck it.

That's what it is.

Put them in pink.

Pink.

It's crazy awareness week, nigga.

It's crazy awareness week, man.

Oh.

Bro.

Bro.

Bro.

He's like a big-ass piece of bubble gum.

That's my uncle.

You see, he's trying to be like me.

Juicy fruit, motherfucker.

He's trying to be like me.

He's like a piece of gum.

He rocking that hood.

Look at him.

See how he be swagging.

Look at the walk.

Tattoo in his leg.

Hey, get the fuck ready!

Fucking Parsons, get these motherfuckers moving, man!

It's hard to see the guy ain't ready.

Hurry up, Carlos!

I'm not in the fucking movie if you see me walk around all day.

I don't know why I'm rewarding your ass by putting you in fucking Wildcat.

Let me see that thing, man.

When Malik gets out here, he'll be like, Emily, kick rocks, dog.

I got this now.

You got me?

I got you, Coach.

What you gonna say?

Emily, kick rocks, dog.

I got this.

Yeah.

You gonna see me throw the ball, and you really

gonna want me to come be your quarterback.

My hands go up, you throw.

Carlos!

How you gonna see over the linemen?

He's way more than us.

It's all good.

Just wait till I get that bitch in my hands.

Let me get your autograph.

Let's go.

Poison, poison, poison.

That's just Carlos.

That's Wildcat.

Let's go, huddle up.

Hey, ace right over.

QB Irish.

Ace right over.

QB Irish.

Ace right over.

QB Irish.

On me.

Ready?

Hey, all the backs should be right here, Jesse.

This shit finna be stupid, bro.

Because as soon as I come out the game, no, as soon as

I come out the game, they gonna be like, oh, Wildcat.

It'd be different if it was you coming in, bro.

But it's not.

It's like, it's a little ass receiver coming in, bro.

Hell yeah.

You seem like high school boy a little bit.

Definitely.

Let's go, T.

Go, go, go, go.

Blue 18.

Blue 18.

Shoot.

Good, right there.

Hit it tight.

Hey, listen.

I fucked up a guy in the penalty, I pay the price.

We got five over and back.

You call it, call it.

Let's go, line up.

Real winner?

Oh, hell yeah.

This is what I've been waiting on right here.

Let's get this fat ass over here.

Hell yeah.

Get your ass over here, cut down.

No cheating.

We gotta set the example, coach.

Where my picks at?

Get out of the way.

You wanna run too?

Fuck out the way.

Oh, wow.

That's gonna kill Coach Brown.

Woo, get it, coach.

Get it, coach.

Oh, Lord.

Coach, look.

He's...

He can't be slower than them, can he?

Oh, he ain't gonna... That's gonna kill him right there.

Boy, that boy ain't ran this much in maybe 10 years.

On the whistle.

All the way through.

Come on, Brown.

Come on, Brown.

Come on, Brown.

That boy's fat as hell.

And his motherfucker.

Come on, Bobby.

Touch the line.

He's tired as hell.

You know, you always question yourself about have I created a conducive culture

to winning, and maybe our team camaraderie isn't right and so forth.

Our rule is we wear pink.

We wear blue.

When we screw up, and I hate being a hypocrite.

I hate demanding things that, and then I go do them.

I'm definitely trying the best I can.

And I just don't think you get the most out of your kids when you tell them to do

one thing and you go ahead and do the opposite.

It's out, it's out.

This is exercise for the month.

Let's see, let's measure this.

This is three quarter, half inch, plus another three quarter.

We shouldn't go through.

Just sink it down so we can get some wood filler in it.

You ready for this, Nino?

Yeah, it looks nice.

No, you're game.

I was talking about the game, dude.

Oh, I'm ready for that, I'm ready.

I'm ready, you don't have to ask.

I've been kicking good, just have to see what they say.

Looked like about 47, 50 yard kicks you were doing the other day.

Yeah.

Looked good.

Trying to do what I can.

As long as the wind's blowing the right way.

Yep.

There you go.

I'm really worried about the Butler game.

That's the biggest game they've got this year.

But we'll see how it goes.

Everybody's only winning by a little bit.

Used to be blowouts all over the place.

This is actually a tough conference this year.

I think everybody's struggling.

But we just seem to come through when we need to.

This has been a 20 year slog for me.

Waiting for a team like this to come along.

I went through a two and eight season and an oh and 10 season.

And saw every minute of every football game during those seasons.

And it wasn't a lot of fun.

But everybody on this campus has worked pretty hard with the football program.

Rearranging classes.

Rearranging, you know, I've stayed open late

some days because he's out on the field.

That kind of stuff.

Of course, Jason has shook the campus up pretty good.

In a good way.

He's a quarterback.

He's confident.

He's cocky.

And he knows what he wants to get done.

And so far he's done it.

So last season, the point at which the community, the community knew that okay

wait, this is a different way better team than all those previous years,

was when we beat Butler.

To beat Butler, you know, Butler's always been a very powerful team.

Yes, yes, yeah.

And to beat Butler was a big deal.

When I hear Kansas-Jugo football, I usually hear the butlers, you know,

it's like okay Butler this, Butler that, so...

They built, their community built a new stadium and it's truly beautiful.

I mean it's really nice.

It's great.

That's cool.

Yeah.

That's good.

That's good.

That's good.

That's good.

It's an excellent school in a community

that's very proud of their football success.

They have fantastic facilities.

Because they've been successful, it produces a certain mindset.

You know, at Independence, we're a good team and

I think that we're getting used to that idea.

Whereas a place like Butler assumes, yeah, we're a darn good team.

The Butler Grizzlies have won eight out of the last nine Jayhawk Conference titles

and they're like a six-time national champion.

I always say this league was ran by the good old boys before we got here because,

you know, there's kind of like a hierarchy.

Butler is better than Indy.

That's just the way that it's been.

That's just the way that it was.

The new sheriff in town beats the old fucking good old boy teams.

They don't like that shit.

Sometimes you want to keep the little fish down.

You know, big fish eat little fish.

We are the smallest football school.

We spend less on our football team than any other nationally ranked team.

And so the idea that we could win a conference championship

over teams like Butler, I think people would be amazed.

Truly amazed.

I'm not going to really tell the whole story, but a hand went through the window.

And it was not an accident.

Have you seen Coach Harris?

I'm supposed to come watch some film.

You guys got any snacks over here?

Look in the fridge.

Jackpot, man.

Coach Harris' wife made them.

Look at that.

So look, every time you're done with this period, you're going to hit this ADV.

So look, play is pause and play.

Okay.

Yeah, I just want to watch the main team periods and see how bad I fucked up.

Our starting left tackle ended up breaking his leg on Saturday.

And the backup left tackle, he doesn't have an ACL on one of his knees.

So I'm really the only other person that can play it right now.

I'm number 75 on the left side.

See, right there, I kind of overstepped and I went in the wrong direction.

Made it hard to reach and he beat me.

And you see right there, a three-yard loss because I missed the guy.

And that was happening all day today.

No, everybody has a bad day at practice, man.

I had a bad day at Coach Harris.

That was my worst day at practice I've had since I got here.

That's all right, man.

Just go back, get back to being the old...

Oh, because you've been playing tackle all year.

Forgot.

Yeah.

Come on, man.

Shit, you just moved out there yesterday.

Hey, you're like me.

You're a perfectionist, which is a good thing.

But then you're also going to die sooner than what you're supposed to die.

And you don't want to be like me.

If there's only going to be one crazy lunatic out

there, and that's me, you're going to be perfectly fine.

You understand what I'm saying?

I got all the faith in Buck, man.

So what about your other classes?

What's going on with them?

Oh, I need to show you my grades.

Your grades have changed since yesterday?

They went up again.

Oh, my.

Are you for real?

You're going to make me get all girly.

Wait a minute.

They went up again.

Are you for real?

Yeah.

So show me your grades real quick.

What's going on?

Look at my grades right here.

And then, um, I peaked down there.

That's all.

That's my peak.

Okay.

I mean, that's a little smart.

It's better than the other day.

See, you are smart.

Uh-uh.

I'm still trying.

No, I think you're doing now.

You passed trying.

You passed trying.

You're doing.

You're doing.

Yeah.

Boy, come give me a hug.

That's a little semester.

And I'm in all girly again.

That's a little semester.

That's a lot of you.

Okay, so back to real-life stuff.

All right, shut it down.

Let's go do some work.

Bobby Bruce is a special kid to our program.

We were a very talented team, you know, but even being very talented off that

team, there's probably maybe three to four kids that can probably play in the NFL,

in my opinion.

There's kids that are, you know, stronger, a little bit taller,

a little bit heavier than Bobby Bruce.

They don't even get to make it to a combine or a tryout every year.

With the chances being so low, I think, you know, if he doesn't make it

to the NFL, I think by him just graduating with an associate's degree and setting him

up to try to graduate with a bachelor's

degree, that's Bobby Bruce's NFL right there.

You know, it's a long shot, not only for Bobby Bruce, but for a lot of kids.

Bobby?

What?

Close out of the Twitter and Facebook.

Come on.

I got to get treatment?

Yes, dear.

You need to get your brace also.

That's in my room.

Okay, so look.

You go get your brace, and we're going to Miss Rachel.

Where you going to be at?

I'm going to go with you.

Mm-hmm.

What he doing?

Homework.

All right.

I just want to be rich.

Just get some money.

Buy me one of these.

You want one of these?

The whole building.

What you going to do with the whole building?

I could pee in all the bathrooms.

I could... It's my house.

Okay.

That's going to be my whole... Look at that.

You want a bigger house?

Who's going to clean all that?

Me and my family.

Your whole thing?

You going to have your kids help you?

I get a big house enough, all of them get their own space.

They got their own house.

What?

That's how big it'll be.

I got you.

Thank you.

You're welcome.

So Malik got Spanish up, but two other grades went down.

Yeah.

Missing class.

Damn, when the white kid's missing... Oh, fuck.

And he still needs, like, two classes.

I gotta get him in the winter.

Yeah.

Class check your guys hard today.

You got your hands full.

I just expect more from you, man.

I mean, it's tough when you have a five-star quarterback who is the

number-two quarterback in the nation, and he can't take care of his business.

Make sure you guys are in your classes.

If any of you guys are late or missing the class, all

you guys are gonna be doing running and up-downs with me.

You guys are all gonna be held accountable for your guys' classes, okay?

Let's work on our stuff that I asked you guys to work on.

Be coachable.

There's no more talking to him.

He has no regard for shit.

You know what I'm saying?

He was late today.

Was he, really?

Floor waxed him.

Did you?

Yeah.

Good.

I know you see, like, a good heart in him, I think.

He does.

He does.

He does, JB.

It's just, but it was also... And that's the part you're trying to help.

You're trying to get out.

But sometimes we can't save him.

At some point, there's a cut-off point.

You know what I mean?

He's just young, man.

I know.

You know what I mean?

He's just...

But I've had a lot of young guys, coach, at least want to help themselves.

Like, he don't want to help himself.

But that's the whole thing, JB.

It's not...

We look at him, and he's got the tattoos, and he's got...

Coach, he's a fake-ass good boy.

He's from the Valley.

You gotta understand.

He's from the Valley.

He's not from fucking L.A.

Compton.

Watch.

Likes those great footballs.

He's very smart.

But he's first number one.

I don't think he wants to take a shot in the face.

Watch Malik real closely right here.

Do you see anybody near him?

Why is he running backwards?

Why is he throwing the ball like that and running backwards?

His ass needs to take a chin shot and get some scars under his chin like I have.

Because the bottom line is, he's real hesitant

in the pocket right now, and it shows.

He's throwing everything off his back foot.

He's shying away from things.

He should be having some nuts if he's gonna talk so much and step into some shit

and start taking one of the chin for his teammates.

So he understands football, but he overthinks it right now.

Most talented quarterback I've ever had.

No question.

But I just think he's damaged goods.

I think you've been told all the negative stuff about Malik, to be honest with you.

He's a huge work in progress.

JP doesn't know this.

He was even putting the pressure on me like, oh, Malik hasn't fucking done this.

Malik has fucking done that.

I'm like, listen, dude.

Malik is fucking night and day from the fucking day he stepped on campus with you.

The dude was down, man.

He was down and out for the count.

And where he's at now, he's actually going to his classes now.

He's actually enjoying himself a little bit.

I told him, hey, listen, now you have people

in your corner who are rooting for you, man.

I'm rooting for you, your dad's rooting for you.

Ultimately, Malik, what is it that you want in your career?

He's like, I want to be a coach.

I was like, well, if you want to be a coach, then he's

got to step it up and he's got to graduate in December.

You need to look at that and see what's going on.

You know, I told him, you got to get your stuff up, man,

because I just don't see you making it after December.

I don't think I'm going to fucking be here after December, big dog.

Because this place fucking sucks, dog.

But I think we've been getting results, man.

Yeah, he fucking shuts down every once in a while, but at the end of the day,

Malik is improving.

Malik is improving.

You know, Frank, you know, he's a guy like I was when I was young.

Bring a lot of these guys in, kiss their ass,

cover up stuff so the head coach don't find out.

I was the same way.

But these kids will screw you, too, and you can't save them all.

Frank still thinks you can save them all.

The old saying, you know, you can lead the

horse to water, but you can't make him drink.

It's the same with these kids.

You know, he's learning.

He's going to learn.

But you'll be heartbroken in this profession

if you ever think you can save them all.

These are for every time I got cussed out because of you.

You ready?

You ain't got that arm like that, though.

Oh, I got you.

Good.

He's laughing.

What are your pads at?

I have no clue, bro.

So we got some pad advantage around this business.

Is that what you're telling me?

Anybody seen anybody with their pads on out here?

I'm not going to tell you if somebody got no pads on.

Who made no pads?

I almost got them, didn't I?

All right.

All right.

Go.

Hey, we got to be disciplined, man.

We got to get some discipline in our lives.

We're begging dudes to practice.

For what?

You're 7 and 1.

We got to beg you to practice?

I don't deserve to play.

I'm not saying it's you.

You're out here at King's Pride.

I'm just saying.

I got to beg guys to practice.

What are we doing?

I don't like that.

I got scholarships.

I shouldn't have to beg anybody.

I had hungry dudes in Cali with no scholarships.

Out-of-state players that paid $4,000 a semester to go to tuition.

You know what I'm saying?

I got to beg guys to practice with scholarships?

Come on, man.

I'll never do that.

Somebody stole your pad?

I swear.

What they want with them?

I've been messing with them.

I was keeping them in my trunk.

My old room, my roommate's room.

All your stuff?

My pads and my home.

That's a first-timer.

King's in such a waste of fucking...

Man, that's... He's so horrible.

That's why they said, get him out of here.

That's the reason why these D1s let him go.

The good ones, they figure out a way to keep him.

And welcome back to Turbo Sports Bar and Grill, downtown Independence.

It is the ICC Coach's Show.

Your Pirates currently rank number five in the nation.

Huge game coming up this Saturday on the road against the

tenth-ranked team in the country, the Butler Grizzlies.

Coach Brown, Butler's gonna be a tough team.

You know that.

The kids know that.

And as you mentioned, it comes down to the fact

that you need to play your brand of football.

Yes, we have a different style.

We're kind of our own unique creature.

We kind of play to what the situation is.

I just call the play, and X, Y, Z works out.

It works out.

This week will be no different.

You know, Butler's not gonna be as talented as us, but they are very sound.

They do what they do well.

Those guys have a culture there.

They've won for a long, long time.

But to our kids, history means nothing.

They don't know who Butler is.

Neither do I, for that matter.

So as long as there's a field out there and goalposts, we'll be all right.

That's what happens when you recruit well.

And how is the overall health of the team?

You know, we've got some nicks and nacks here and there.

You know, we had to let a guy go today, a running back.

We're all right, though.

We're gonna be all right.

You know, guys that want to buy in, buy in, and we win,

and guys that don't, they go home, and we still win.

Well, and you've never had a problem with sending somebody home that you felt either

didn't want to buy in or was not doing what they needed to do.

Coach, it doesn't matter whether the

player's a starter or a third-string player.

When it comes right down to it, you're either all in or you're out.

It's the lowest of lows for me, and I turned down some D1 offers to come here.

I don't have any film.

I don't have too many opportunities at this.

You really can't trust everybody.

You can't.

You know, my family and I, we trusted, you

know, Coach Brown when he came to our house.

Um...

My dad, I was talking to my dad today, and

he was like, you know, he really fooled me.

I feel bad for him because, like, any of them backs out there that he got

out there, you know, they good, he's just as good as them, if not better.

He just didn't... He's never had the opportunity.

He's never had the opportunity.

They screwed me over also, so, you know.

They also screwed him over.

He also is raw.

I think they messed up when they over-recruited.

And when they over-recruited, they recognized, oh, shit.

We're gonna have to screw some of these kids' lives over.

I didn't get a chance, but I know God has a purpose

for me, and I know I'm gonna get that chance.

Because this is what you were born to do.

This is what we were born to do.

King has an opportunity coming.

He may not see it right now.

He has one.

God has a purpose for his life.

He has a purpose for it.

You got something bigger for you coming, man.

Oh, man.

The truth will come to light.

The

truth will come to light.

Conference championship, huh?

I ain't scared.

It's a battle tonight.

I live for shit like this.

He talking about this shit you play for.

Man, this is what I live for.

Fuck play for.

This is what I live for.

Hey, hey, listen.

Leave your fucking legacy tonight.

You guys deserve it.

Only you can beat you.

These guys can't beat us.

But you gotta contain our rage.

Don't do stupid shit.

All right, man.

You guys deserve this shit.

Let's go get them.

We're gonna play for a goddamn conference championship, bruh.

This school ain't did this shit in fucking 30 years, y'all.

30 fucking years, y'all.

Y'all realize that?

We got a chance to make history today, fellas.

Let's go out here and go take this shit.

Hey, hey, hey.

I'm gonna say, uh, what's that?

Y'all gonna say, somebody finna get their ass smacked.

All right?

All right, y'all ready?

Uh, what's that?

Uh, what's that?

Somebody finna get their ass smacked.

Y'all not saying it right.

How you saying it?

Gas up!

Let's gas up this bitch.

Move it!

Move it!

Move it!

Take it out the bank, go put it up.

Got my main hole put up.

Get off the lot, go put it up.

I left too far, was put up.

And welcome to El Dorado, Kansas.

The number five team in the country.

Your Independence Pirates traveling to El Dorado to take on the number 10 ranked

Butler Grizzlies here at home in BG Products Stadium.

A $12 million facility trying to do the unthinkable and knock off a team that has

won six national championships in their history.

And now the Pirates trying to win an outright Jayhawk

Conference championship for the first time in 30 years.

Y'all need a way bigger surfboard.

Yeah!

The Pirates will have a first and ten.

It can't run with us, let's go down field.

Right side is Carlos Thompson.

Henry to throw.

Back.

Fires deep.

Launches it down the field.

And it is intercepted.

So Butler shuts down the Pirate drive.

I'm alright with that.

You alright?

What did he hit you?

Hell yeah.

So now Butler's offense will take the field.

Really tough deal for the Independence.

He hands off to the tailback.

He has a gaping rim.

An interception thrown by Malik Henry.

Just absolutely killed the Pirates.

And now they're going to get their second opportunity here.

Back in the backfield.

Rakeem the dream boy.

Come on Keith!

Malik Henry hands off to Boyd.

Come on Keith!

There's nothing there as he is ridden down for no gain on the play.

Keith got to tie it up, man.

Hit it now, man.

For Rakeem Boyd, really not much to speak of so far.

Hey, hit it hard downhill.

Earn your keep.

Alright?

He's straight.

Don't worry about them.

Let's get some money, bro.

Don't worry about them.

Just get your money.

One back in the backfield.

I believe that's Jamal Scott.

They're going to have to hurry.

Play clock's now down to seven.

Jamal!

What is he doing coach?

Get him out of there.

Get him out of there.

He goes to Scott.

Scott trying to get around the edge.

He has nowhere to go as he is hit immediately.

As soon as he got the handoff.

The running game has not materialized for the Pirates.

They're going to have to punt the ball away.

It's a two-day feedback pistol.

You've got to hurry up and get set.

We gave you these cats these shots, man.

Goddamn.

You're going to learn to line up right.

Now Butler in Pirate territory at the 41-yard line.

He'll make the throw.

Still looking and he is nailed.

Ball incomplete.

Or is it?

They haven't blown it dead.

Oh, shit.

The Pirates have it.

35, 30.

Down to the 20-yard line.

If it stands, that is a monster play by the Independence Pirate defense.

A scoop and near score.

They're looking back at the Jumbotron, man.

This ain't NCAA.

It's JUCO.

There ain't no replay.

Just because you got Jumbotron.

Oh, that's a fumble.

That's a fumble.

That is a fumble.

Is an incomplete pass.

What?

Come on, man.

There's no whistle blew.

You guys looking at instant replay?

This ain't NCAA.

I'll tell you, just when you thought you had momentum on

your side for the Pirates, Butler steals it right back.

Getting another opportunity just outside the Pirate red zone.

Tight.

Tight.

He's going deep into the end zone.

And touchdown, Butler.

The Pirates, the number five team in the country on the ropes here in El Dorado.

Don't scare me now.

One bit, buddy.

Malik Henry, the transfer from Florida State, gonna try to

put some magic onto the field for the Independence offense.

Back to throw.

Henry fires.

It is complete.

Here comes the blitz.

He's out of the pocket.

As a man throws it complete to the end zone.

Touchdown, Pirates.

A great play by Malik Henry as he hooks up with Carlos Thompson.

Let's go.

And it's now 14-7.

It's gonna be an offensive game.

Let's do this shit.

Independence's offense has regained momentum.

They will get the ball back after a defensive stand.

He throws down the field.

This is a man.

Touchdown, Pirates.

Halftime is where we're at.

And a barn burner it is.

17-14, the Butler Grizzlies with the slim three-point lead.

Hey, this ain't nothing but a championship game.

That's all it is.

It's our game, though.

It's our shit.

Hey, defense, you tighten up.

We got the ball back.

We start scoring.

We'll be all right.

Hey, it's gonna be a battle, y'all.

Hey, it's gonna be a battle.

Come on, man.

You were Italian, bro.

This ain't shit.

Come on.

It's nothing different, baby.

You know what I mean?

It's just another game.

You'll be all right.

We're missing too many motherfucking tackles.

Too much.

Make the tackle.

Hey, this is what this shit's about.

This is why we play the game.

Go take this shit.

You're fucking pirates.

We don't share shit.

Go take this fucking championship.

Pirates with a seven-game winning streak.

The hottest team in the Jayhawk Conference.

Little to no running for independence in the first half.

The tailback is Rakeem Boyd.

Henry Landoff right up the middle.

Rakeem Boyd!

20, 15, 10, 5.

Going to the outside.

And Pirates.

Pirates 21, Butler 17.

Big players playing big-time games, baby.

You're showing out.

I like that.

I told you, man.

I told y'all.

Let's go.

Let's go.

Hey, get ready to juice up.

We gotta go back out there.

Make some noise.

We gotta go back out there.

Make some noise.

Get a stop.

The Pirates have taken the lead.

And now the defense back out on the field for independence.

Trying to stiffen.

Defense!

Defense!

Helbig sets up shotgun formation.

Should be flags on the play.

Looked to me like Bruce jumped offsides.

Offside.

Offsides against the Pirate defense.

Number 30, Bobby Bruce.

And that is a killer.

Because Butler picks up a first down on a

five-yard penalty gift by the Pirate defense.

Quarterback back to throw in the pocket.

He looks.

He fires down the field.

Has a man at the 35, 30, 20, 10.

Oh.

That's him.

A 61-yard touchdown pass.

Touchdown Grizzlies.

So now the Pirates want to have to come from behind here on the road.

It looked like there was a mix-up in the defensive backfield.

And the receiver was wide open.

All right, here we go.

Our turn.

Our turn, baby.

Let's go.

Wake up.

Let's go.

Shit.

Henry catches the play from the sideline.

Hey, hey, hey.

Roger, Vegas.

Chip's right.

Roger, Vegas.

H out.

Formation.

Roger, Vegas.

H out.

Formation.

Chip's right.

A little confusion out on the field between

Malik Henry and Coach Brown for the Pirates.

Henry throws over the middle.

It is intercepted by the Butler Grizzlies.

Come on.

Let's go.

Don't worry about it.

Listen, you got to be bigger than this.

I'm going to get the ball back.

I got two timeouts.

I'm sure.

You got to get a turnover or something.

You got to.

11-20 and counting in the fourth quarter.

The Pirate defense with a huge defensive stand that's needed.

Second down, seven for the Butler offense.

He'll pitch it coming near side.

He's scared to rip down right across the 30.

Great job.

Right at the 50-yard line.

Hey, Bobby.

I need his ass on the ground.

Third down and calling a long seven.

Hand off to the tailback and he's hit immediately.

A big loss on the play.

Great job with the penetration.

Number 30, Bobby Bruce, the linebacker with the tackle.

Okay.

He's now going to opt for a field goal from 43 yards out.

Touchdown, Pirates.

Gas up.

Gas up.

With a monster scoop and score on the block field goal.

Pirates up 27-24 in the fourth quarter.

The Grizzlies six-time national champions in Independence trying to be the new kid

on the block and come out the outright Jayhawk

Conference title champions should they win this game.

It's going down to the wire.

The Pirates are pinned deep.

Up 27-24 over Butler with 6-24 left in the fourth quarter.

Back to throw.

Henry fires it.

It's complete.

Call it now.

Third down three.

Huge play for the Pirates.

Play clock down to six.

Timeout.

Timeout.

Timeout.

So Independence is going to take the timeout.

All right.

Hey.

What do you like here?

Hey, Coach.

We've ran the ball.

Third down almost.

Every player haven't gotten it.

I bet you we go ace.

Poison QB Irish pass.

I bet you it's a touchdown.

I bet it is too.

I sure do.

I sure do.

You like it?

I want to do it.

We are good.

Hey.

Poison.

Poison.

Ace.

Ace.

Just run it.

Please.

Carlos.

Poison.

Poison.

Poison.

That's just Carlos.

That's Wildcat.

Now we've got an unconventional lineup in the backfield.

It's Carlos Thompson lining up in the Wildcat as the quarterback.

What the fuck are we doing, bro?

Nothing called but wins games.

Poison.

Poison.

Poison.

Poison.

Third down and a long three.

Carlos Thompson.

Do you have any magic left?

Calls the snap.

Looks.

Thompson throws it.

I told you, bro.

P็‰‡.

Put, put.

Fuck, it was wide open, man.

Ah, God damn, bro.

We don't call o... We going to have a

receiver pass the ball on fucking third down?

What the fuck?

Malik, calm down, Malik!

But y'all gotta stop getting mad at each other on offense.

Keep your head, man.

You know, right?

Keep your head.

I wanted to risk... I had to call a risky call.

It was there.

Come on, man.

Shit.

Let's go.

The Independence defense gonna have to come

up with something pretty special right now.

They've done it all night long.

They gotta do it one more time right here.

Now the tailback in motion.

He's hit right at the 20.

Ripped down for little to no gain on the play.

Now a little pushing and shoving.

Emmitt Gooden caught up in the middle of Butler Grizzly.

And now a late flag comes in.

You kicking me in the shit next time.

Personal foul going against Emmitt Gooden.

Man, why just turn around?

Independence hit with a 15-yarder after the

defense did a great job shutting down the run.

Emmitt, listen.

You can't do it, son.

If you turn around, it's the next play.

It's fourth down.

Look at it when it's first down now, man.

Four-minute mark and counting.

Pirates up 27-24.

Hands off to the tailback.

It's Abrams.

He has an open lane.

A fifth down.

The 13, the 10, the 5.

Touchdown, Butler.

Butler Grizzly's leading the Pirates 31-27.

1.59 left.

And if the Pirates can win this game, they would nail

down their first conference championship in 30 years.

High drama in the fourth quarter.

Independence has the ball at their own 29-yard line with 85 seconds left.

And Independence has to have a touchdown to win this game.

That's the bottom line.

Henry to throw.

Looks over the middle.

It's complete.

And it's Carlos Thompson inside the 40 to the 39 of Butler.

Pirates down 31-27.

They're 39 yards away from a game-winning touchdown.

Henry, the quarterback in the shotgun formation.

Good deal.

Touchdown.

Just give him a chance.

He drops the throw.

He looks.

He throws deep.

Down the field.

Another huge third down conversion coming up for Independence.

48 seconds left.

Come on boys.

We can do it.

Come on.

We got this.

Let's go boys.

Henry sets up shotgun formation.

Back to throw.

Here comes the blitz.

He's flushed out of the pocket.

Henry's looking.

He's going to go down.

Sacked.

A huge loss on the play as Malik Henry nailed in the back.

Backfield by an all-out jail blitz.

Malik Henry still down on the field after being sacked.

No Malik.

No Malik.

No Malik.

He's hurt, man.

Malik Henry hobbling on his left ankle.

What is it?

Ankle.

It's looking grim now with Brandon Bia, the backup quarterback.

He only has one play to pick up about 24 yards for the first down.

Pirates out of timeouts.

Thirty seconds remaining in the game.

Fourth down.

Bia looks.

Throws.

And it's incomplete.

Ball.

What the fuck is he doing?

Ball.

Sir, what are you doing?

What the fuck?

What the fuck is he going to do?

And that's going to pretty much sink the pirates right

here in El Dorado, Kansas as the baller defense will hold.

The independence Pirates.

No.

Dejected as you would naturally feel they would be as they're

gonna see their seven-game winning streak come to an end.

Bro, you're making me fucking up our game.

Shut your ass up.

Bro, shut the fuck up.

Both of y'all, we all lost this shit.

Man, get that fucking shit out of here, man.

Bro, both of y'all shut the fuck up.

We all lost.

We all lost.

Man, we're in first place.

Relax.

Still, Independence has a chance to snatch an outright conference title next Saturday

night, but it's a shame that it has to come to an end

for the Pirates as far as the national championship.

Thanks for attending tonight's game.

Remember to buckle up and drive home safely.

Good night.

Where the fuck is Rachel?

Yo!

Where the fuck is Rachel, Frank?

Diaz!

Where the fuck is Rachel?

That's crazy, bro.

Every time you let the usual starters play, they always win, bro.

We finally give in.

We fucking lose.

Like, how the fuck is that, bro?

I'm saying you're fucking hurt.

Y'all just wanna leave me here?

Man, what the fuck, y'all?

Hold on, hold on, hold on.

Nah, fuck y'all, man.

Let me fucking...

Damn, bro!

Hey, Rachel!

Next week, you win against Coffee Girl.

It's our title.

Don't fucking hold your heads.

We're in first place.

You win the game.

It's our league.

Why the fuck are you holding your heads down?

I told you.

Who the fuck was gonna beat Indy?

Us.

And who beat us?

Us.

Fuck, Emmitt, you gotta be smarter than that and turn around.

That's what beat us.

You're fucking pointing fingers.

Get your asses ready to go.

That shit crazy, bro.

He just blame that shit on me, bro.

He calling stupid-ass players and shit, bro.

Fuck no, bro.

That shit crazy.

Don't put the blame on me and shit, bro.

Dumb-ass coach and shit.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.