All language subtitles for Last Chance U S03e06 Neewollah (Last Chance U S03e06 Neewollah) (ENGLISH)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I made a song for the football team and I'm working on the video for it.

I'm hoping it gets played at the next game on the big jumbo screen.

Yeah, we went and filmed for like six and a half hours.

We got some pretty cool stuff.

They've been notorious for being terrible.

And so when we lost, I was like, man, we need to make some kind of anthem.

I need to make something for them.

The chorus goes, ICC, we be scoring up.

Can't ever sink the ship right away because we're moving down the field.

Moving down the field, yeah.

Moving down the field, moving down the field, yeah.

So that's the chorus.

I've always been disappointed in Independence because I know this town.

You know, I grew up here.

I started getting bullied real bad in middle school.

And the music was a way to get out of it.

You know, I could sit down at my laptop and bang out beats.

And, you know, it was fun.

And I don't know, I fell in love with music because it was cool.

And I don't know, I'm just really about beauty and stuff.

You know, finding beauty in different things.

And I don't know, this is beautiful.

Because, you know, I don't know if you can find these anymore.

But, like, this is genuine 80s garb.

I don't know.

If you make good music that has a good meaning, it will really stick with people.

And it can really help people.

I don't want to just do this for me.

You know, I want to really get this music out

there and help people that were in my position.

Sorry, I touched your mic.

I want to, you know, I just don't like seeing people suffer.

Because I was there.

You know, I was there.

And, you know, if I can help in any way, then I will.

So, yeah, I guess that's what I mean by this.

Yeah.

So...

You know, winning really creates a sense of pride and community spirit.

You know, right now we're ranked number six in the country.

I never thought in my wildest dreams that we

would be ranked nationally in the top ten.

That's just unheard of.

And you're playing in arguably the toughest conference in the nation.

We have not won a Jayhawk Conference championship in 30 years.

It's going to be the gauntlet for independence.

And we're getting ready to run through it, starting with 100.

We're going to play Hutchison this Saturday.

Everybody's really happy that we've been able to be this successful, but the truth

of the matter is our season really starts right now.

We're going into a three-game stretch where we play Highland, Hutch,

and Butler, which are definitely three of the best teams that we're going to play.

So, you know, even though we're tired and even though we want a break, it's time to

kind of dig deep and work twice as hard because we

want this season to be what we set out it to be.

We want a chance at the title.

We have a daunting task ahead of us.

We have what they call the gauntlet.

The gauntlet in this league has been,

historically, Hutch, Butler, and Coffeyville.

Those are our last three opponents, so it doesn't get any easier.

And he should be inside of you, right?

We have some kids that need a thumb on them,

and they don't know right from wrong yet.

You know, correction is not criticism.

I don't think any of our kids understand that.

I think they think that yelling at them means it's criticism, but actually we're

correcting you, and you've never been told otherwise.

Hate me now, love me later.

That's a true story.

Go!

Welcome back into the Countdown to Kickoff, brought to you by Papa John's

Better Ingredients, Better Pizza, joined now by Jason Brown.

Coach, you're on a six-game winning streak after that 70-21 loss at home to the

current number one team in the nation, Iowa Western.

What's changed since game one, and what's kind of gotten you on this roll?

We actually played football for the last six games.

The first game was a scrimmage in our kids' mind, I guess.

Our motto here is win, and we live by that.

And then this year is expect to win.

And so, you know, that's our goal, and we expect to win every game,

and that's what we're doing right now after that eye-opening wake-up call game one.

So, you know, it's been a good run.

You know, we've won 10 out of 11 games.

Certain circumstances have moved the game to a 9.30 p.m.

kick.

How does that change your game-day operations?

Well, it's not certain circumstances.

It's an every-year event for 86 years, and everybody's accommodated it for years

and years and years, and now this year, it seems like it's an issue with Hutch,

which is, to me, it's really a joke, and it's really, it's not fair on any of

these kids, and the kids are gonna go through a huge change of scheduling,

which we don't care.

I mean, we got tough skin.

We'll get through it.

If it's at midnight, I don't care.

We're gonna play.

So that's something you guys need to ask Hutch.

Hey, Coach, I appreciate you taking the time.

Thanks for setting that all up.

All right, brother.

Thanks.

Fucking idiots.

You like my shots at Hutch?

Fucking, fucking Hutch.

Wish we played at 5 in the morning.

If we played at 5 in the morning, we'd beat everybody's ass by 50.

Our kids like us to play at 5 in the morning.

It's cold as a motherfucker.

Damn, it's cold.

You want some of this, bro?

Come in.

So now you being extra.

How am I being extra, bro?

Don't be gay with it, bro.

I'm not being gay, bro.

I'm not throwing shit at you, man.

It's cold, bro.

I can't feel my finger.

I've never played in, I don't think, anything below 60, maybe.

Oh, hell no.

Fuck you, bro.

Nigga, I didn't say what.

I'm a little nice scorpion.

Drop zero.

I'm a little nice scorpion.

You can't take it out.

You can't take it out.

Bro, what's up with these dudes?

It's not happening on those sleeves, bro.

We got some real maniacs on this team.

They let me know who crazy on this team.

Right here.

Chris crazy.

DJ crazy as hell.

Bobby been doing this shit.

Bobby, Bobby, Bobby just mentally challenged.

I don't even count Bobby no more.

So tell him what it is so he can tell him.

Make sure he does it every time.

So what he's got now is pitting edema.

Do you know what that means?

So edema is swelling.

So it's like sitting in there.

So it's kind of like jelly-like now instead of being like fluid.

And so it just keeps coming back.

Because Saturday is not out of the possibility, but it has got to be wrapped.

We have to keep it wrapped.

If you don't wrap it, it don't mean nothing.

Is it wrapped?

It's wrapped.

Do you wrap it up when you fucking?

Nah, I ain't even going to lie to you.

Oh, shit.

Well, ignorance is life threatening.

Ignorance is fucking life threatening.

That's one problem.

You probably the motherfucker spreading all the shit in the dorms.

What?

Oh, I'm not talking about that rap motherfucker.

Hold on.

Nah, bro.

Whoa, whoa, whoa.

Go check my records, man.

I'm clean down there.

That one thing I know, I ain't never had to burn anything down there.

Never had that one.

We clean down there.

Get in here tight.

Get a break.

Get out of here.

Hurry up.

Family on me.

One, two.

Oh, you know, make it in.

Regular treatment time.

Everybody get in.

Hurry up, Billy.

Get your ass in here.

Get out of here.

Get out of here.

All right.

Did you talk to him?

I talked to Malik last night, and I let him know

that, hey, we just can't have that, you know?

You can't jeopardize your teammates' careers

for something that shouldn't have been done.

I would just have him do shit that get him out of his comfort zone.

Yeah.

After the game, there was an incident that occurred between Malik and the opposite,

and I let him know that he's got a bear crawl after practice.

And he's got to do up-downs after practice.

And he has to encourage his teammates and be positive.

Well, tell him that's the deal right now.

I'm going in.

And if he doesn't do those things, he won't travel, period.

Yeah.

A wise man changes.

Only a fool stays the same.

So I'm just telling you, I'm going to be a fool if I

continue to allow some of the shit that you guys are doing.

You're nationally ranked.

You guys, if that don't fucking have you guys hyped and excited that this is the

highest-ranked team in Independence history,

then you guys shouldn't be playing football.

And if you guys say you love football, you don't.

All right, Malik Henry, come up here.

So Malik Henry had a bad little moment after

the game, and he put some guys in jeopardy.

But he's going to man up and apologize to you guys, and I want him to be sincere and

let you guys know you guys accept him or don't.

He ain't the only motherfucker that needs to change.

We got a lot of dudes in here that need to change.

So Malik, his stage is his real quick, and he'll talk to you.

I just want to apologize for my lack of leadership.

And, you know, letting you guys down after the game.

I let my emotions get the best of me after, you know, a little altercation happened.

You know, I put other players' future in jeopardy.

And, you know, I want to apologize to you guys.

You know, in the future, I just plan to work on, you

know, becoming a better leader on and off the field.

And, you know, I hope you guys are cool with me coming back.

All right, clap it up.

You stood up here.

All right.

He spoke well.

Did the kids buy into it?

They probably clapped because I told them to clap, you know.

I think the kids kind of know who he really is.

He's probably the best quarterback I done been around.

But I don't feel like Malik cared about the team.

At times, I feel like as a quarterback, you got to be the leader.

And everybody got to want to go out there and play for you and with you.

So when you feel like somebody not there for you, you

really want to just go out there and play for them?

Mm-hmm.

I don't think everybody comfortable yet.

Like a unit with coaches, too.

When we play, like, together, it's going to be a crazy game, bro.

Man, boy.

You know, we've been winning and stuff like

that, but it's based off pure talent on our team.

The team, we don't click on offense, you know.

It's not all 11 of us working at the same time.

And as soon as we click, I feel bad for any opponent

we have, because we will just demolish them.

All right, so I have some short stories.

So take them.

They're really short.

And we're going to discuss each one.

Tim, what you think about it?

Yes, ma'am.

It's kind of risky to follow your dreams or whatever, because it's saying,

like, you kind of had to put that aside because you're facing reality.

What has your experience been with this?

How have you handled it?

I wanted to go to the NBA, and, like, I had support.

And they looking at me like, I'm able to do this such thing,

and, you know what I'm saying, which comes to reality.

Like, I see that I ain't going to be able to make it.

Or my situation don't go as planned.

And I don't have a plan B.

Then what could you do after that?

That's reality right there.

That's reality.

It's a hard reality.

Yeah.

It's a hard reality.

Plan B don't work, then you got to go to C.

Okay.

If C don't work, you just go on until you go to Z.

If Z don't work, you just give up on life.

Wait a minute.

Yes, sir.

What if you don't got a plan B?

What if plan A over with?

It's over?

Yeah.

Then you definitely need to focus on who you are, what it is that you like to do.

You have to turn that in.

Who am I?

Look through this and see which sentence really stands out to you.

Just somebody talk to him.

Yes, sir.

Don't you see the terrifying void around us that respects no limits?

What's going on with you, bruh?

If football over, then I'm over.

That's all I want to do is play football.

There's nothing else to it.

I think you have been influenced by so many

others saying you're just designed for football.

So now you have to deprogram this, understanding

you're somebody else outside of football.

Because if I... Okay, just say, for instance, like...

Okay, I'm just going... Black people, right?

Back in the day.

You're dumb, you're stupid.

You're dumb, you're stupid.

You're dumb, you're stupid.

You're ugly and you're black.

This is ingrained.

Same with you.

You've only been taught football, football, football, football, football.

That's it.

You're allowing football to define you.

It should not define you.

You're much more than that.

And you have to believe that you're much more than that.

What are you thinking right now?

Home.

Florida.

Ready to go.

So are you self-sabotaging to get there?

I don't want you...

No.

Yes, you are.

So let me rephrase that.

Why are you self-sabotaging?

Who is Marguerite?

That's your grandmother?

Yeah.

I feel like I need to call her and be like, Hey, Grandma.

No, you don't.

Why?

I don't know.

I think we have to have that conversation one day.

I don't need to talk to your grandma.

I think it's gonna happen, Mr. Bruce.

Alright, finish your ankle pumps.

Nah, I finished them.

I'm playing this week.

We just gotta get this swelling gone.

Once the swelling gone, I'm good.

Your ankle purple.

How's this feel up here?

It's sore as you move to the outside.

Just right in here.

Sorry.

Carlos is looking really good.

He's been compliant.

He's been coming in.

So while he still has some swelling and some other things that typically might

stop somebody from doing stuff, he's pushing himself.

He's kind of a different breed when it comes to injuries.

He's just that type of player.

You know, I think he's a gamer.

He would have to have broke ankles not to play.

I'm hurt, man.

You want, like, a towel?

Yeah, I need something.

For me, this season has been a chance at

redemption has been at stake for me, you know?

I'm making a complete change about myself.

I know the path that I went down, and it was... it's hard.

That's all I can say.

It's hard.

My family, you know?

I wasn't thinking about them at that point.

I was just thinking about myself.

So it's helping the swelling a ton.

So I got to prove it every time I go out there and kind of get that bad taste about

Carlos Thompson out of a lot of people's mouths.

Let's go!

Carlos, you start running or get the fuck out of here!

50.

60.

60.

70.

80.

Keep going.

90.

26.

Then take your ass in there, motherfucker!

Take your sorry ass in!

You got 27.

You better fucking finish this practice, Sean, or

I'll start the whole fucking practice from period one.

Somebody say something else!

Somebody say something else!

You can hear that?

That's life!

I can yell at more anybody.

Nah, I do.

I definitely do.

I do, bro.

I definitely do.

We done been over here too long.

Nobody getting reps.

Nobody getting reps.

You prima donna fucks better start running!

Pick it up, Bobby Bruce!

Come on, motherfucker!

You got four ass!

Can't fucking do right!

Hurry up!

Hands up!

Hands up!

It just so happens, what are we covering this week?

Deviants.

So, uh, this has been making the rounds with

the faculty, so it was brought to my attention.

It is on the news.

I found the piece out of Wichita News.

Somebody said it was on ESPN.

Hell nah.

It cancels, though.

They gonna have it, it cancels.

If you're that fucking stupid to have fucking weed in

your room and it smells like weed, you're fucking stupid!

And you need to go to jail!

For all I care about!

Take your... and all of this land out here!

All of this green!

And you're that stupid to smoke weed in your room!

And I'm gonna cut half your...

All right.

So my question here, is that a deviant...

is that deviant behavior by Coach Brown?

Even though it's not the best video, but every coach in America cusses like that.

Well, that's okay.

Let's start right there.

So that's the norm.

So that's the norm.

So when we talk about deviance, everything is relative, right?

What is deviant to some is not deviant to others.

Within the location, social location, you're

a football team, you're accustomed to that.

Deviance is surrounded by power.

Right?

Who has access to this power?

What type of leader are you going to be?

It depends on who you lead.

Exactly.

That's exactly right.

Many times, we can suppress people.

On the football field, you behave a different way, you play a different role.

In front of your girlfriend or boyfriend, it's another role.

That's true.

You are completely different in certain circumstances.

I mean, I can't do, I can't be the person, I mean, I

can't do everything I want to do in this environment.

In this setting.

I gotta be professional.

That's the point of this whole section.

You are controlled.

You are, you are controlled by certain forces that are unbeknownst to you.

You think that you have freedom.

There's no such thing.

You do not.

There's no such thing.

It's a power structure at all times.

Bobby Bruce missed, coach.

Why did I know about it?

These guys are missing class, like major class.

This is, this is Bobby Bruce and Kingston Davis right here.

Just for shits and giggles.

All pink is misses.

We gotta fix it, man.

I do not want to become what I despise and allow these fuckers to win games,

but these guys don't graduate.

It doesn't really matter.

So now what we talked about, Kingston.

So what do you want, bro?

Are you telling me three different things?

I just told you.

So you want a temp fade?

Yeah.

You said you want a temp fade.

I don't know what your temp fade means.

A temp fade is a temp fade regardless.

I don't know what that is, man.

Look, I'm trying to... Oh my gosh, bro.

All right, so say you're going to do the little line up, right?

And you're going to do that back there, right?

Yeah, like a little bit.

That's what you want?

Yeah.

And then you're going to even it out.

That's all the way around, bro.

I got to comb your hair out now.

You cutting it down?

Hell no.

You just said you want me to cut it down.

Like a little bit, bro.

I ain't said a lot, though.

I'm just taking it down.

Whoa.

I got to cut something so it's going to take it down.

Yeah.

Shit, do your thing.

You fucking up my hair, bro.

You said the running back special.

Right.

Rakim be running touchdowns.

Bro, I don't even play.

We all have different skill sets, I will say, especially me and Rakim.

I do feel like we need to get rotated better.

Everybody should get film and everybody should

get, you know, their chance to get out of here.

They don't want to stay here.

You know, they always say, you know, they don't really care about winning games.

Just getting people out of here and getting them graduated and getting them,

you know, scholarships and stuff like that.

I'm just not seeing it.

Just not seeing it right now.

Everybody supposed to get a chance.

I don't get no chance.

It just makes you want to crack.

What do you mean crack?

Like, just quit, just give up.

I'm not going to just play a couple of minutes and then sit out.

And I feel like if I ride a bench, I might as well just go home.

Like, just to be with my grandma.

My grandma old.

Like, she dead by herself.

Something happened to her, like...

Then, like, it's over with.

I'm not playing.

I'm not doing nothing no more.

Like, I don't want to see my grandma pass.

I don't want none of that to happen.

Right.

Like, we all got to go.

I know that.

But it's like, for me to leave her, to go back to college, like, that hurts me.

But it hurts her, but she can't get mad because

I'm doing something productive with my life.

Right.

And I'm putting on a show for her.

I told her, like, I'm going to make it no matter what.

And it's going to be all for you.

Like...

And I just don't want... I just don't want to be away from my grandma.

If something like that happened.

So, we've been talking about this.

So tell me what you...

What you got and what you created.

Well, can I just show you?

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Come on over here.

Alright.

Do we have a light?

Why don't you flip that light off for me?

Okay.

So we can actually see it.

There we go.

Yeah.

And then this

last part is just credits.

Wow.

So, what would you like to do with the video?

I mean, what's your next... What are you thinking?

I was really trying to get it played at the next game and the one after that.

Yeah.

On the... On the Videotron?

Yeah.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

I don't know.

So people know that it exists.

Yeah.

Yeah.

No, I love it.

I mean, we can do that easily.

I think this is great.

We'll get it on the Videotron.

The next phase for us is we need to probably take this and take it to Cody and

find out how he can download it, you know, so that we can put it on the Videotron.

Where is he?

What is he doing?

Downstairs.

He's downstairs.

Okay.

Yeah, that's basically it.

Is there any way we could do it where the team sees it?

Because I really want, like, the team to see it because I made it for them.

What was... What was your grand... When were you thinking?

Where are you going to feel the best about it?

Could I possibly think about it?

Yeah.

A little bit?

We can chat about it tomorrow.

Okay.

Yeah.

For, like, one of the two times in my life, I'm really proud of Independence.

And, you know, to see them come out and really, you know,

put that work in and really do good, that's fantastic.

Like, I don't know.

I'm really proud of them.

I'm really proud of Independence.

Who's going to win it?

You say, no pirates?

No pirates.

There you go.

You're welcome.

You like Pirate Bear?

Good.

There you go.

Yeah, you can get two more.

When you put something so special on in Independence, Kansas, like Neowalla,

it takes everybody in the community to support it.

Yeah, everybody that's involved in it's a volunteer.

Nobody's on the payroll to accomplish that.

It's really something to see a town this size pull off something like that.

When there's an effort to do something, the community really comes together.

Basically, it's called pride.

And that's what works even to this day.

Obviously, the economy's not as strong as it

was in the past, but it's not doom and gloom.

Yes, sir, how can I help you?

Hey, can I get some tables and fries?

Independence is a very resilient town.

We can handle a lot of difficulties.

Neowalla has huge economic impact.

Even though the economics in the town is challenging, the population has dropped

significantly, you still have a community with a lot of heart.

There's just people here that rally behind people when there's a need.

And, of course, that's what we do.

That support goes right over to the college,

too, and right over to the football program.

Because when you have a culture like that,

it's not just going to be focused in one area.

I have to buy this team something.

Thank you, man.

I appreciate it.

People learning about Jason's history and getting to hear him speak at different

civic events, knowing the caliber of players that are coming here to play for

him, there's a big community of support for these guys.

Hey, can't you go this year?

Hey, who's next?

I think people watch sports because it's an escape from reality, the real world.

So we're vicariously, we're on the field with them.

Even more than that, you want to see them make it

because, you know, you get to have some claim to that.

You get to have some ownership, like, hey, that guy came through our town.

Being a part of something bigger than you is probably one

of the most amazing experiences you can have in athletics.

And I think one of the other things I was always

saying is you've got to bring everybody along.

You've got to bring them into it so they feel engaged, part of it.

You've got to take everybody on the ride.

Keep going!

Bad step, man!

Hey, who do you want to protect, Kiko?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

What do you want to do?

Fuck this.

You guys can't control this shit?

Oh, man.

You motherfuckers are goddamn sprites.

Get the hell out.

Hands out, hips out.

Let's go.

Carlos, your ass is done.

You would have been kicked out the fucking game.

So would you, Applewhite, because you ran out the fucking sideline.

You think I'm fucking playing with you?

One.

Get up.

Two.

It ain't about how big your dick is.

It's how fucking smart you are.

You want to win this fucking conference or not?

Four.

How do I?

No regard for shit.

No regard for all these dudes out here that bust their ass for you.

Ungrateful, man.

That's all I can tell you.

Let's go.

Pick up the pace.

Let's go.

It's somewhere.

We're fucking walking.

Hey, wave your hand at me again, Bobby Bruce.

Motherfucker, take your ass home.

Bobby.

Bobby Bruce can go home.

Bye.

See you later.

Manoa, you ain't going to have a lot of linebackers.

Bobby's down.

You're just getting me off the team.

I swear.

You're telling me I'm off the team like I'm gone.

I ain't doing nothing.

I'm dead serious.

Call my own coach.

I guess he seen me in the corner of his eye or whatever.

He just went to talking shit.

I didn't say shit to him.

I just waved my hand like, damn.

He said, you want to wave your hand?

Bye.

I just kept walking.

Shit, I got to listen to him.

He's the coach.

Shit, I walked out.

He could have at least let me finish my last of the three games.

The only thing I've been doing up there is busting my ass.

I didn't want to bust my ass that first, but now I've been busting my ass.

Still don't play shit.

Fuck it.

But I'm going to cut my stuff.

I love you.

What's up with Bobby?

Bobby Bruce?

I just kicked him off.

I didn't like how he... fucking looked.

Is he on the team?

Nah.

So you know, between us, don't tell him.

Me and his head coach are cool.

And his head coach is like his dad.

So he just texts me.

Coach, I know you really didn't kick him off because I know we have agreement.

I know you're playing Jedi mind tricks with him.

Keep doing what you're doing with him.

He's never been better.

I got to be hard on him because he'll...

He's never had it.

So...

We have kids that have just been lied to their entire life and been told they're

the greatest thing since sliced bread when they're not.

My job is to turn boys to men and that's our hardest job, to be honest.

Why are you telling your mom I hate you and all this shit?

When did I say that?

You told your girlfriend something.

Your girlfriend called your mama and now your mama's mad

that she thinks you're getting mistreated and all this stuff.

What mama been mad?

About?

Me not playing.

Yeah.

Does she know that you smoke and miss class and don't wake up?

No, sir.

I told your coach last night.

He's like, coach, you playing Jedi mind tricks with Bobby again?

I go, yep.

He goes, I knew it.

I just told his mom, don't worry.

So if I kick you off the field, it don't mean you're leaving here.

You're not leaving here.

I brought Bobby Bruce here over a lot of cats.

You brought me here to play.

Exactly.

I brought you here to not smoke weed and fucking go to class too, though.

Son, you're in meetings and in the study hall.

You don't even have a pen or a paper.

Does you think that shows us you want to get better and do right?

College is harder than high school.

Coach, but I'm changing.

Well, that's fine.

Changing don't happen overnight.

Go ahead, Bobby.

You can talk.

Tell me.

You're changing what?

I've been trying to change everything.

That's good.

Everything that you said.

You know, smoking, bringing your work to class.

I've been doing all that.

It's not just your grades.

You have to learn the position overall.

What is the reason you don't play coach on the field?

I just don't know the whole scheme.

Have you talked to him about it?

No.

And we talked about it every day, man.

You can't just go down and bang every single thing you see.

You go hit the first thing going and it opens up a lane like this.

And then guess what?

We get gassed on kickoff.

Everybody mess up.

Of course they do.

I do good.

I get out.

I fuck up, I get out.

What am I doing?

I don't know.

Talent-wise, you're probably the best talented bachelor we have by far.

Even though I don't go around telling you every

day, I don't get to spend time with you lately.

I don't meet anybody.

I don't see any kids.

You don't even see me half the day.

Do you understand how much shit I have to do on the daily?

There's a million things that I really don't want to

do that I have to do because of the title that I'm in.

You have a whole other year here.

My thing is, can I get Bobby Bruce right?

To where he smiles again, he goes to class, he graduates.

This day and age, your fucking skin tone, you're going to end up working for a guy

with my skin tone and they don't give a fuck about you.

And you're going to put your future in another

person's hands by feeling sorry for yourself.

And when times get rough, you say, fuck, man, fuck this.

You can't do it, man, because you're going to get crushed in the real world.

And then nobody gives a fuck.

Nobody gives a fuck at the end of the day.

Let's be real.

Why would I bring you to Kansas to fuck you?

What do I get out of that?

Nothing.

I recruited you out of the honesty of my heart.

You believed in me on the phone.

You felt that I was real.

And you came here because of that.

So why change now?

I'm not here to fuck you.

I'm not going to let him fuck you.

I'm not going to let Coach Martin fuck you.

I'm not going to let nobody here fuck you.

But you've got to just believe and understand.

We're not going to hear it.

I'm not here to fuck you.

And I'm not going to let Coach fuck nobody.

Over.

So understand that.

We good?

Yes, sir.

Come on, man, just get back in your mojo.

You know what I'm saying?

Show me the Bobby that I want to see fly around.

Yes, sir.

All right, baby.

Come on.

Let's do this.

I've been a player's coach my whole life.

I know in my heart I am, but here I may not be.

As a head coach in this league, I'm probably not the player's coach that

my friends back home would know I am or would say, JB, you've changed.

You ain't who you were.

But you can't be that way, though, either here.

I can't be the same guy that I was at California.

I'm on uncharted waters.

I'm on unfamiliar territory.

It's more of a daunting task as a complete coach,

but I've always fought tooth and nail for the player.

I've always defended the kid.

I've always been a player's coach.

But will they say that around me now?

Probably not.

Hold up, hold up, hold up.

Doubles right, possum.

You're going to call that the play, right?

And then you're going to call the play.

What's possum mean?

It means play dead, right?

So the signal on the side, I'm going to do like this.

What it is is you're going to go in the center.

Hold up, hold up, hold up.

It don't mean shit when he says possum.

So you guys got to watch the football.

So you know what I'm saying?

So you're looking at the ball, and he snaps it, you're running UFO,

and he's taking a three-step and throwing it.

This is going to be a different play each time?

Yeah, it could be anything.

If we say possum, then we'll give you the play.

You know what I'm saying?

If he taps you on the hip, that means nobody jumped.

He's going back to the gun.

He's going to go red 18, red 18, and snap.

And we'll run an Illinois re-raiser, whatever the play was called.

No, he's going to be understood.

No, he's going to hit you on the side.

All right, let's go.

Good, good, good.

Now we're live, now we're live.

Back to number color.

Now it's Illinois re-raiser.

Good.

Good.

Let's go, huddle up, huddle up.

Listen up, listen up.

Good, better, best, never let it rest.

Tell your good friends.

Your good is better and your better is best.

Remember that shit.

Guess what?

Correction is not criticism.

Get over that shit and start getting some tough skin, man.

Every time we correct you and mother fuck you or put our thumb on you don't mean we

don't like you and it don't mean that it's criticizing you.

We're here for you.

Start believing in us like we believe in you.

The Optimist Creed.

Promise yourself to be so strong that nothing can disturb you.

To have peace of mind.

To make all your friends feel that there's something in them.

To wear cheerful countenance at all times and get

out there with the appreciation you need to smile.

To give so much time to improve within yourself

that you have no time to criticize others.

Those of you that don't know me, I grew up here.

I went to school here, graduated high school, played sports.

I was privileged enough to go to Independence

Community College on a football scholarship.

Long story short, got hurt.

Playing days were over.

So getting into radio allows me the opportunity to still be in the game.

Coming from a school that's been considered to be the

doormat in the Jayhawk Conference for many, many years.

Jason Brown and his staff has came into Independence

and taken the Jayhawk Conference by storm.

We are now the team everybody wants to be.

JB is a pioneer in his sport.

And that's the one thing we haven't had in the past.

Last Saturday night, one of the most exciting

games I've ever had a chance to broadcast.

And if I may, I'd like to share it with you.

Because if I start talking about it, I'm

going to get teary eyed and I can't do that.

You can get excited, can't you?

You know what, you're right sir, I can't.

I think that's just a tribute not only to this team,

but the spirit that they've embodied in the community.

You know what, right now, anybody and everybody can jump

on the bandwagon because the Pirate Revolution has begun.

It's an exciting time to be a fan of the Pirates.

And I encourage you and everyone else to be that.

We are the chosen ones.

But we are on the threshold of something really great in Independence.

It's a nation.

It's a culture.

It's exciting.

Independence Community College and the city of

Independence, we're going to be worldwide known.

And that's such a great feeling to be able to be a part of that.

The

community of Independence has adopted and embraced these kids.

And that's really part of the magic of Independence.

For

this community, yourselves, everybody involved in this thing.

You're going to put your footprint in the cement tonight.

Pain is temporary.

Glory lasts forever.

They're about to play the song that I made for

the football team on the jumbotron over there.

It's going to be super cool.

I'm super excited.

Don't let anything be left out on that field.

Don't have any regrets tonight.

I've just been being shut down my whole life.

And now, you know, finally something's happening.

There's no greater thing than doing something that nobody expected you to do.

And everyone told you you could never do.

You're about to do it tonight.

I really hope they like it.

Ladies and gentlemen, welcome to tonight's game.

I came a long way.

I love every one of you cats.

Shock these motherfuckers and hit them in the mouth.

I'm going to talk shit.

You play with your pads and your helmet.

And fuck these motherfuckers up!

All right, lift it up!

Hey, me and the head coach didn't even shake hands.

I like the motherfucker.

Fuck his ass.

Get ready to fucking ride on these motherfuckers.

Let's go.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Independence Community College Pirates playing host

to the number 16 ranked Hutchison Blue Dragons.

I had to take a nap this afternoon to make

sure I could stay awake for this game tonight.

It's scheduled for 9.30 p.m.

The temperature, a little brisk, 36 degrees presently.

This is cold.

There is a huge difference in this and chilly

or cold back home in Southern California.

It's football weather, so sit back and relax.

To the best in Jayhawk Talk, it's football right here on TNU.

Awesome.

Finally, bro.

Finally paid off.

Man, it's pretty cool.

Clock at three minutes.

Here in the first quarter, 0-0 on the scoreboard.

Kenry the quarterback for the Pirates tonight.

He rolls out, looking, down the field, fires it.

Has a man!

Had him in the 35-yard line and slightly over his head.

And there are some issues, you know, with the players with really cold hands.

That business right over the top.

Gotta catch that shit.

Kenry has a pistol gun set.

One back behind him.

Mr. Electric, Rakeem Boyd.

Bounce back from Texas A&M.

It goes to Boyd.

He'll go left side.

30, 35, 40, midfield.

Rakeem Boyd turning on the Jets.

That's locked down.

We saw Boyd go off to the races against Ellsworth for 98 yards.

First and 10, Pirates.

It goes to Boyd.

Left side again.

30, 20, there goes Boyd.

25, 30.

And a later touchdown, Rakeem Boyd!

Rakeem Boyd has ignited this hometown crowd.

7-0, Pirates.

And that's exactly what we needed to get this hometown

crowd into it on a chilly night here in Independence.

Let's go!

Hutchison takes over here in the second quarter.

They have marched down to the Independence 10-and-a-half-yard line.

First down.

Oh, a little snap.

Okay.

Jones back to try to scoop it up.

He does.

He is blasted, and a late flag comes in.

Get him out!

That's not smart!

Fucking why, man?

Why does he always do that shit, man?

Why do you always do that shit?

So, Hutch to stay in field goal range with the penalty.

And it's up and good.

They now trail the Pirates 7-3, costly Pirate defense.

Let's go, Pirates!

Let's go!

Now the Pirate offense is going to have to do

something here to convert on third and long.

Henry to throw, in the pocket, flushed out of the pocket, on the run, he fires in.

...down the field, incomplete.

Whoa, bro!

He's shaken up.

What is it, Blakey?

What?

He got banged, or...

When it's cold like this, getting hit, you feel it

a lot more, any type of pain seems to be magnified.

The offensive line just did not do what they needed to.

Hey, let's get some fixed out guys.

Where's my street fighters at, man?

I just fell.

Yeah.

I think it's all on the outside.

You good, though?

Yeah.

You got a helmet?

Yeah, kind of straight on.

Coach, we're about to get the football.

Can he go or not?

Yeah, he's going.

He's going.

He's going.

He's going.

Don't be a hero, dude.

You need a citizenry?

Come on.

Let's go then.

Ride or die.

Here we go.

Henry at quarterback.

Kind of limping a little bit.

Hopefully he'll be all right.

Here we go.

Here comes the blitz.

He'll throw it down the field.

Looking for two.

And he reeled it in!

What a catch!

Oh, my!

Elyse Henry laid it in like a feather.

I'm no sophomore, personally.

Henry in the shotgun.

Here comes the blitz.

The middle.

I'm just doing my thing.

Malik's got for it.

He's still on his feet.

It's a 15 and dives close to the 10-yard line.

Because I don't feel so good.

Henry hands off.

Boyd, there he goes.

Rakeem on the run.

10, 5, 6.

Touchdown, Rakeem Boyd!

Play of the first half here at Shultz's Stadium.

In Independence, Kansas.

On Sundays, you can hit him when he's down.

Come on, man.

College, they're down.

Hey, hey, hey!

Finish the fucking race!

Right now!

This game's over!

Two scores and the game is over!

Hey, guess what?

Defense.

If they don't score no points, the game's already over.

So don't allow another fucking point and we win the game.

Easy money.

Easy math.

All right, let's go quit this fucking win.

They've had some games where they've built up a big lead.

Let's go.

Take it to the house, man.

Break their back right now.

Carlos, don't dance.

Let's go.

They're running by you if you just go straight down the center.

Ah, shit.

Let's get it.

Let's get it.

They done fucked now.

Let's get it.

Back deep for the Pirates.

It's Carlos Thompson.

Lock the guy in red.

Lock somebody!

Boots it away.

Goes far side of the field.

It'll be fielded and bobbled.

And the 20 picked up and the 25 still on his feet.

And the 30, the 35.

Here he goes again at the 40.

Big field.

Carlos Thompson is not going to give up as he pinballs

his way into Blue Dragon territory in the 46-yard line.

That was about as impressive as a kickoff return you'll ever see.

Let's go!

Man, you talk about slippery.

Carlos Thompson, huge return for the Pirates.

Now the million-dollar question.

Can the Pirate offense capitalize on this great field position?

Second down and goal.

Independence trying to cash it in.

Up seven.

Team 10.

Here he looks.

Throws.

Has a man in the end zone.

Jackson, did he catch it?

It is good!

Oh, my gosh!

Unbelievable.

Calvin Jackson.

Touchdown, Pirates!

Fingertip grab in the corner of the end zone.

The Pirate lead back to a two-score advantage at 24-10.

Bobby, you in.

Let's go.

Go.

Oh, yes!

The Independence defense taking the field.

A little confusion in the secondary by the Pirates as

they make a change at the outside linebacker position.

Defense is going to have to try to get a stop, something

they have not been able to do in this third quarter.

Hands off to the tailback.

Makes a move.

Still on his feet.

Now near the 40.

Now still fighting forward.

And now flags fly.

Personal foul penalty.

Late hit against the Pirates.

Patch is going to pick up some yards.

Can't give them freebies like that.

I told him to kill somebody.

I told him to take somebody to the ambulance.

I just wish he did it in bounds.

How stupid was that?

Son, you're over here.

You pick him up over here and slam him, son?

You're lucky they don't kick you out.

And you just fucked me 15 yards.

You just cannot make mistakes like that.

It's just being non-discipline.

Blue Dragons on the move.

Down 24-10.

Just outside the Pirate red zone.

Hands off to the tailback.

Right up the middle.

He has a lot of room.

Inside the five.

Touchdown, Hutch.

Come on, you boys!

Suck it up!

Hold on!

Let's go!

Our second halves, we played so shitty as a fucking team, man.

So the Pirate lead at eight.

Now Independence trying to answer the call.

So fourth and goal for the Pirates from the Hutchison two-yard line.

Speed option?

Yeah, but... Get in there?

I can do it.

I'm just saying.

I'm saying you're probably gonna pitch it.

Yeah, I can do it.

Go ahead.

Come on.

Hey, get in there.

I'll get in there.

Come on, baby!

Independence going for it.

You potentially put the nail in the coffin if you can get a touchdown here.

Hutchison stacks the box.

Big down for Independence.

Henry now flushed out of the punch pit and he has nowhere to go.

Malik Henry trying to run the option.

I just told him, just pitch it.

You're probably gonna pitch it, son.

Fuck me, man.

So I don't know.

I don't really like that play.

Pirate drive.

It's snuffed out.

Defense trying to stand tall here.

Shotgun formation.

They'll drop the throw.

They'll fire it far side.

It is complete and a great job defensively coming up.

And a late flag comes in.

That is horse shit!

That's a horse shit call!

Oh, he's got one on J.D.

It's a terrible call, but it's also gonna be compounded with an unsportsmanlike

conduct penalty also getting called here on the near side.

Unsportsmanlike conduct.

Independence head coach.

Both penalties are assessed.

First down.

He let the fucking coach over there make the play.

Coach, the second one was on you, though.

I know.

Two unsportsmanlike conduct penalties.

Pirates in a dogfight with the Hutchinson Blue Dragons.

I know it's late, but that Pirate defense is gonna have to wake up at some point.

Hey Bobby!

Sir?

Bobby, remember, you're coming off the edge.

You're under.

Independence defense digs in just outside their red zone.

Hands off to the back.

Good pursuit by the Independence defense.

And he is ripped down.

Number 30, Bobby Bruce, the linebacker with the tackle.

Yeah, Bobby!

Yeah, Bobby!

Independence defense does a great job pursuing.

He's good from tackle to tackle.

That's it, Bobby.

Every time.

Fight the reach.

You out there cracking shit.

Bitch ahead, Hunter.

That bitch ahead, Hunter.

Fourth down for the Blue Dragons.

They're gonna go for it.

It's gonna be up to the defense once again to try to play hero.

Come on, Bobby!

Huge play for the defense.

Hold it, Bobby.

Hands off to the tailback.

He is head on.

I don't know if he got it or not.

That was a huge hit.

An absolute driller.

I'm gonna play a little bit more shit.

Hey, do it again, Bobby.

I know who you is.

You fucking headbutt.

Bobby Bruce is the reason it's working.

Bobby Bruce is stringing that shit.

Good job.

Now be smart.

The defense has done it all night long.

Now it's up to the offense to grind out this clock.

Gonna need a couple first downs.

And that shouldn't sound like a big ask.

But it's been difficult for this Independence team in the second half.

The Independence Pirates holding on to a 24-19 lead.

First down would end the game.

Independence just has to secure the football.

Henry to throw.

Flushed out of the pocket.

He's in trouble.

Oh, shit!

Now he fumbles the ball.

Pirates trying to come up with it.

And Independence found the recovery by one of the offensive linemen.

That's Kerry Buckmaster.

Seems to be shaken up a little bit.

Buckmaster's gonna have to check out.

He's like, oh shit, oh shit, oh shit.

That's how he got hurt.

That's how he got hurt.

Please just let it be okay.

I almost didn't jump on him either.

It's like Independence trying to draw something up.

It's pretty simple, obviously.

You run the ball.

You try to pick up the first down.

Hutch cannot stop the clock anymore.

Even if you don't get the first down as long as you run the

football, you're not gonna give Hutch a whole lot of time.

They ain't even covering me out here.

Jesus ain't even covering me.

Number eight.

Let's go.

Hey, four wide, four wide.

I wouldn't be surprised if you throw the ball here.

There's no way.

Henry at quarterback.

It'll roll out of the pocket near side.

Looks down the field.

Complete at the 35-yard line.

Mr. Reliable on the reception.

Carlos Thompson for a huge first down.

Good job, Luis.

Good job.

That should do it.

As your number six ranked, ICC Pirates have defeated

the 16th ranked Hutchison Blue Dragons in a thriller.

24-19 is the final.

This league is over, though.

It's my league now.

It's my fucking league now.

Pipe it up.

Pipe it up.

Pipe it up.

Pipe it up.

Pipe it up.

Pipe it up.

I walk in the club just to pipe it up.

I stand on the stage and I pipe it up.

Get a regular.

We are the highest ranked team in the state of

Kansas, and we still have a long ways to go.

We've got tough games coming up against Butler, and then of course Coffeyville,

our cross county rivals.

But if we win out, we have a shot to play for all the marbles.

People tell me, why Independence?

My answer to that is, why not?

It's our time.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.