Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ouch. Mr. Doo,
>> congratulations, Kai. You got yourself a
new stepmom.
>> The Yan family is bankrupt now and her
father is dead. That mute from the Yan
family, I hear she's mentally
challenged, too. Tell me, what on earth
does that old man see in her?
Drink up.
Yan Yan, I genuinely want to help you.
The Yan family has been in business for
so many years. It wasn't easy. You
should know what to do,
right?
You have two choices now. Marry me or
get another stepmom to fight you for the
inheritance.
The old man actually pulled this stunt
as if he's not afraid of people knowing
he's robbing the cradle.
What's going on?
Sorry.
>> I'm late.
Sorry I'm late.
If this scene continues to escalate, I
imagine by tomorrow food group stock
will hit the limit down.
Everyone, today is the engagement
banquet for my son Yunshin and Miss Yan
Mo. We just arranged a little
entertainment. Hope you'll forgive the
spectacle.
>> What are you all doing? What are you?
If you want my help, then cooperate with
me right now.
Kiss me.
Are you sure you want to marry me?
Aren't you afraid of the old man and
make things difficult for you?
Yes, that's right. Don't say don't say a
word.
Yan, your father's business relies
entirely on the Fu family. The Fu family
is finished. We're finished.
Your sister is about to be born. We
can't end up on the streets.
>> Mom,
>> don't call me mom.
My eldest daughter because of a high
fever. Lost her voice and became mute.
Can't speak. Did you hear me? You're
mute. Did you hear me? You're mute.
You're mute.
>> Grab her.
Scream. Scream louder. Scream louder for
me. Maybe someone will hear and come
save you. Scream. Keep screaming. I told
you to scream. You mute. Can you even
scream?
Oh, scream.
Stop it.
Get out.
After we get married, I'll take care of
everything. I'll cover all your mother's
expenses at the nursing home and your
sister as long as she focuses on her
studies and stays out of trouble.
I can guarantee she'll continue to live
a life of luxury.
But you you have to do exactly as I say,
every single word.
We're going to the Civil Affairs Bureau
to get our marriage license.
afraid of me.
You don't have to type it out. I can
understand sign language.
It looks like I need you to come back to
my family's place with me today.
You go back by yourself. I have another
engagement.
Stay home and behave.
It's just a shame. The person he wants
to marry doesn't seem to be me.
Look,
a perfect match. They really are a great
couple.
Who are you looking for?
Yan Mo.
What are you doing here?
>> Sorry.
>> Didn't I tell you to stay put at home?
What did you promise me before we got
married?
Go back and tell that troublemaker of a
sister of yours to keep her mouth shut.
>> The one he was arm-in- arm with isn't
young Master Fu's new bride. This lady
is.
>> She's the famous secretary. Ye. But I
heard Master Fu's new wife is supposed
to be a mute.
>> A big shot like young Master Fu. Why
would he marry a mute?
>> That woman.
>> She's my new secretary.
>> I see. I won't cause you any trouble.
>> Of course.
It's fine if you don't speak. This is a
keepsake my mother left me. With this,
I'll always be able to find you.
What are you standing around for?
Why do you have my things?
>> Hello, Miss. How can I help you?
Please give this to President Fu for me.
I'd like to meet with him.
President Fu is very busy. I'll contact
you when there's news.
Another
one here to give gifts.
Why would President Fu want something
like this from a woman?
Why do you have my things? Yen, what is
she gesturing about? I don't understand.
>> This is no place for you. How long are
you going to doawle?
>> Go to the meeting room first. The
clients are waiting.
>> Wait.
Yinshen, was that her talking just now?
She doesn't speak. She's never made a
sound.
Go on.
Tell me the truth. Are you faking being
mute?
Speak.
Congratulations, you're pregnant. Inform
the father. He's going to be a dad.
Oh, by the way, you're still a bit weak.
Remember to keep up your nutrition.
According to the nurse, you almost
fainted during the transfusion. Don't
push yourself, young man. Remember to
eat breakfast.
The doctor prescribed long-term birth
control pills. Start taking them on
schedule from today.
I'm at the hospital right now.
>> I'm pregnant.
>> I'm very busy right now. If you're sick,
get it treated. I'm not a doctor.
It's fine. I'll have Nuan. Nuan come
with me.
Yan. Mo, you just married Fu Yun Shen. I
heard because of this Fu Yun Shen had a
huge fight with his family. Mr. Fu made
a threat. He said he'd take back all Fu
Yun Shen's shares in the Fu group. Then
mom's medical expenses.
He'll handle it. You You just married
him. He didn't even come back with you.
And you trust him so much. You don't
know. He's an illegitimate son.
I also heard his biological mother did
questionable things before she died. She
slept with many men. Whether he's even
Mr. Fu's real son is uncertain.
I understand.
Fu Yun Shen's family is our family, too.
I won't say anything.
Take care of mom. I'll visit when I can.
Pon Ran has menstrual cramps. After the
appointment, buy her some ginger tea.
Deliver it to this address.
It's just menstrual cramps. Yunshin, I
don't need to go to the ICU. That's too
much trouble. And I heard you canceled a
very important meeting just to drive
here and be with me. I just feel a
little bad about it.
>> You're a girl. You should take better
care of yourself
>> because having you care is enough for
me.
Get plenty of rest.
Yinshen, my eye feels a bit
uncomfortable. Can you blow on it for
me?
All better.
Yang Ji, didn't she go to buy brown
sugar water? Why isn't she back yet?
Forget about her. Let's go first.
pregnant.
What a huge surprise.
Does your husband know about this? Don't
worry. I'll tell him right now.
Young Master Fu, your wife is pregnant.
Got it.
>> Family members, please come sign here.
Come with me to complete the admission
paperwork.
>> Wait a moment.
What's wrong? You look pale.
>> It's nothing. Just a spam message. I
already deleted it for you.
>> Let's go.
Seems your husband doesn't really care
about you. Why don't you tell him
yourself?
Almost forgot. You're mute. Can't speak.
This phone of mine has a very
sophisticated voice modulation system.
Even if you could speak, he wouldn't
recognize your voice.
>> Voice changer.
>> Don't believe me? Listen.
Son. Son. I'm your daddy.
Son. Son. I'm your daddy.
Son. Son. I'm your daddy,
>> Yunshin. See, I told you it was spam.
Such a childish prank. Just block them.
Young Master Fu, your wife and child are
with me.
My wife. My child.
What are you talking about?
Mafu. How many wives do you have? But I
bet she's probably the one you love
most. Since I kidnapped her, she hasn't
said a word.
Such a gentle and kind woman.
Who wouldn't fall for her?
Oh, she's crying.
Who are you? What do you want? Get 20
billion or I'll take your child out of
her belly.
Your sister came to the hospital.
>> Hospital? Yeah, brother-in-law. My
sister is seriously ill and you're not
even here with her. Are you with that
again?
He hung up on me. Can't even take a word
of criticism, scumbag.
Mr. Fu, we've located your wife's phone
right now. It's in this hospital.
>> So, she wasn't kidnapped.
She's just upset because I asked her to
do something. Such a troublesome woman.
Find her exact location and send her
home. Yes.
Have you thought about it, Mr. Fu?
Your wife's belly is quite tender. a
knife just lightly slicing
and it'll tear.
Then I'll have to trouble you to get rid
of that bastard.
What did you say? I said Yenma was just
a tool I married to piss off my dad. I
never intended to have a child with her.
I never even considered her to be my
wife. Since you're so fond of cleaning
up other people's messes,
then take care of these two problems for
me as well.
You
picked up a useless mute.
Say that again.
Hu Yinshin, you say that again, I dare
you.
>> You can talk.
You're not mute.
>> Call him.
Call that bastard again. I want him to
repeat every word one by one.
>> All right.
Ha.
Fu Yunshin, pick up the phone. Damn it.
Brother Yunhin, those harassing calls
haven't stopped yet.
Resident Fu, someone at the hospital
found Madam's phone.
Boss, the madam's phone was found right
here.
Brown sugar water.
It really is brown sugar water.
>> She was here. She really was kidnapped.
>> The surveillance here has also been
tampered with.
>> The hospital is crowded. She couldn't
have gone far. Find her. Follow the
trail of brown sugar water. Search every
room.
>> Yes, sir.
You finally answered. Fu Yunshin,
state your terms.
>> Terms.
>> This phone of mine has a very
sophisticated voice changer system
installed. Even if you could speak, he
won't recognize your voice.
>> So, he doesn't know who he's talking to.
if he finds out about the existence of
this child.
>> Since you're so fond of helping people
deal with their problems, then help me
get rid of both of these nuisances.
>> No, he can't. No. Are you negotiating
with me over a nuisance?
>> Let her speak. I need to ensure the
hostage's safety.
>> Let her answer the phone. I need to make
sure the hostage is safe.
Have you forgotten? She's mute. A mute
can't speak. She can only babble.
Besides,
she's already dead.
>> What?
>> When you said you never considered her
your wife and wanted to get rid of this
nuisance.
She was already dead. She was killed by
your cold words.
Too bad a mute can't speak up to call
you heartless.
You're looking for trouble.
>> Are you angry now? She was angry too
before she died.
Anger,
humiliation,
resentment, and that tiny bit of hope
she still held for you.
She knew her place in your heart. So no
matter how you humiliated her or ignored
her
even when you made her deliver ginger
tea to another woman,
she accepted it.
But she's a person. She's a human being.
Fu Yan Shen,
even if you never considered her your
wife, even if she can't speak, even if
you never loved her,
how could you not see her as a person?
How could you tell her to die with such
cruelty?
It's also fortunate. She's mute
even if it hurts.
She can't speak.
She can only babble. She can only
babble.
Voice changer. I've got you.
>> Excuse me. Move. Get out of the way,
>> Mr. Fu,
>> I've got you. Voice changer.
>> Mr. Fu, this was found in the equipment
room.
Yan, Yunshin, I've been looking
everywhere for you. Where have you been
hiding?
Didn't you lose your phone? What's that
in your hand?
Don't tell me this kidnapping was
something you orchestrated yourself just
to test how Yunshin would react to your
pregnancy.
You are really pregnant.
Don't worry. Even if it's true, I won't
tell Yunshin. Even though you've taken
my place as Mrs. Fu, as a fellow woman,
I can still understand you. You're a
mute. You're simply not qualified to
have children for the Fu family. Even if
you give birth, Yunshen would never
allow a mute to raise his child. Being
separated from your own flesh and blood,
how tragic.
Yanshin, you're back.
You believe everything you hear. How
naive. What makes you think you can
compete with me?
>> Long time no see. Yen Mo.
>> Brother Chen.
>> The door here is locked from the
outside. Could it be inside?
>> Break it open.
>> This is a hospital. Breaking in isn't
appropriate.
>> This hospital belongs to the FU group.
If I say open it, it opens. Okay, I'll
go get it now.
Mr. Fu, your wife left with a man. They
left from this hospital.
>> Brother Chen, thank you for seeing me
off.
>> You've always had a terrible sense of
direction. Why are you out alone?
Does he treat you well?
>> If he doesn't treat you well, you can
always come to me.
>> Have you forgotten? I'm a divorce
lawyer.
>> Divorce.
What happened at the hospital just now?
Who was that man?
Who's that man talking?
I lost my phone. We met at the hospital.
He gave me a ride home.
>> What happened back at the hospital?
>> Don't worry. Even if it's true, I won't
tell Yun Shen.
>> I went to bring some ginger tea and saw
you two kissing.
kissing
>> yinshen. My eye feels a bit
uncomfortable. Could you blow on it for
me?
>> I was afraid I'd interrupt you, so I
threw away the ginger tea and got lost.
>> From now on, without my permission,
you're not going anywhere.
If you get sick, I'll have a doctor come
to the house.
>> If this keeps up, he'll find out I'm
pregnant sooner or later. So,
>> Mr. Fu, we just checked the medical
supply room. No one was there, but the
window was open. We can't be sure if the
intruder escaped through the window.
This is what I found in the supply room.
There are rope marks on her wrist. Could
she really have been kidnapped?
These look like cuts from a knife.
>> There really wasn't any kidnapping in
the supply room. But ma'am, didn't you
already make it home safely?
The surveillance system is in place.
Once the call lasts over 10 minutes,
we'll be able to pinpoint the exact
location of the signal.
Is everything I asked for ready?
>> Is everything I asked for ready? Mr. Fu,
$2 billion isn't an exaggeration for
you. But I've changed my mind. I want
Yanmo. You're ignoring your own
beautiful wife and focusing all your
energy on chasing after a thief who
stole someone else's identity. Mr. Fu,
you're being foolish.
>> Stole someone's identity? You seem to
know a lot about my private life.
You're the one who said it. She's just a
tool you used to piss off your father.
But since you've already fallen out with
old Mr. Fu, why not just discard that
tool? Divorce her. It won't affect you
and your little mistress having your
romantic moments.
>> You're a woman.
>> How could you?
>> If you were a man, you'd understand that
a man's physical desires and his
feelings can be separate.
Yan Mo is just a tool to me. She's still
useful to me.
>> So, the reason you won't divorce her is
to keep sleeping with her
>> for a kidnapper. You seem overly
concerned about your hostages feelings.
I'll give you 3 days to think it over.
Otherwise, I'll make her disappear from
your life forever.
The call lasted less than 10 minutes.
Couldn't pinpoint the signal source.
The general location is near the
community where you and madam live.
Made up your mind so quickly.
Yan Mo,
>> this is my personal phone.
>> Oh no. Oh no. If he finds out that I'm
faking being mute, he'll get suspicious.
>> Speak.
>> Brother-in-law, it's me, Nuanuan.
Yanuan.
>> Yeah, brother-in-law. I caught a cold.
My throat's bothering me. My sister said
you have some special medicine at home,
so she sent me over.
>> Where's your sister?
>> She She's taking a shower.
>> Send me a video.
>> What? You You want to watch my sister
shower?
>> Never mind. If you're sick, stay away
from her. Don't get her infected.
>> Sis, why did you make me lie to your
husband?
Am I just part of your little game?
>> If anyone asks, just say you were with
me all day today,
>> sis. You're not cheating on him, are
you?
Then why did you make me give you an
alibi? And yesterday, your husband
called me out of the blue, asking if I
was with you at the hospital.
Luckily, I reacted fast. Otherwise, your
little affair would have been exposed. A
nut. Then what other shady business
could a housewife like you possibly be
up to? Sis, who are you cheating with?
Is it Brother Chen?
Your silence says it all. No wonder you
and brother Chen were childhood
sweethearts. If it weren't for what
happened 3 years ago, wouldn't you two
have been together long ago? We're
sisters. Why is it so hard to talk
about?
If you ask me, brother Chen is way
better than that jerk of a
brother-in-law you have.
Sis, next time you sneak around, why
don't you take me with you? I can cover
for you. If if my brother-in-law finds
out, you can just say, "Brother Chen is
my boyfriend."
>> Yanuan.
>> Sis, brother-in-law.
>> Say that again.
>> Brother Chen is my boyfriend.
>> The line before that.
>> Brother Chen is way better than a jerk
like you. Way better.
Brother-in-law, when did you get here?
What we just said?
>> Get out.
>> Right away.
That's all the guts she has and you were
counting on her to cover for you.
>> It's not what Nuan Nuan said.
>> I'm asking you one more time. What
exactly happened at the hospital
yesterday?
What is this
talk?
This rope was found in the equipment
room and these rope marks on your hands.
How do you explain this?
The equipment storage shelves. A whole
row collapsed, proving there was a fight
inside. The kidnapper escaped through
the window and the door to the equipment
room was locked from the outside. The
kidnapper couldn't have come back to
lock it. The only logical explanation is
you injured the kidnapper when you were
escaping, afraid the kidnapper would
chase you, so you locked the door,
right?
I'm really going crazy because of you.
I'm asking you a question. Answer me.
Why didn't you tell me? Something so
serious happened and you planned to keep
it from me.
>> Because you don't care.
>> I I said Yenmo is just someone I married
to piss off my dad, a mere tool. I never
thought of having a child with her. Nor
did I ever consider her my wife.
You heard everything.
Those words were meant for the
kidnapper.
You're pregnant.
Your wife's belly is quite tender, you
know. with a knife. A gentle pull
and it'll tear open.
I just want to know if what the
kidnapper said is all true.
I just want to know if what the
kidnapper said is actually true.
Even if the child is born, Yunshen won't
allow a mute person to raise his child.
When that happens, mother and child will
be separated.
How tragic.
>> How could you believe a kidnapper's
lies?
Or do you suspect I'd use pregnancy and
child birth as a way to trap you? I know
why you married me. We'll get divorced
sooner or later. Do I want my child to
be fatherless from birth?
>> Divorce?
Who taught you to say these things? Did
the kidnapper come to you again?
Don't be afraid.
I'll find that person and make him pay.
>> Consequences.
He's not someone who can be threatened.
If you want a divorce,
>> if you want a divorce, legally, a woman
has the right to decide on child birth
independently. But having a child is
after all a matter for two people. If
there's no emotional breakdown or major
issues between you, I suggest trying to
resolve things through negotiation.
>> I'm just consulting for a friend.
Like I said, if he treats you poorly,
you can come to me.
I mean come to me not lawyer Chin. Do
you understand?
Boss Fu. Madam has entered a law firm.
I see. Ensure her safety. Yes, sir.
Boss Fu, the tech department has
restored the original voice from the
voice changer. It's a woman.
>> A woman?
>> Have a listen.
>> Why don't you divorce her so you and
your little mistress can enjoy romantic
moments?
>> It sounds like it should be a young
woman. That explains how madam could
escape from the kidnapper so easily.
What I mean is, it's fortunate the
kidnapper was a woman. Otherwise, madam
would have been in even greater danger.
Boss Fu, has madam not left the law firm
yet?
Boss Fu, I just thought of a possible
lead. You said the kidnapper is a woman.
Her demand is for you to divorce. Madam,
do you think this matter could be
related to Ye Penran?
By the way, 3 years ago, you suddenly
went abroad. What was the reason?
Kai, I went through a lot to get this.
Put it in his drink. Once he drinks it,
he'll be in ecstasy, unable to stop.
>> Put it all in. Also, go find a few women
with STDs.
Fu Yunin.
Once you catch an STD,
let's see how long you can stay
arrogant.
>> Funin.
It's him.
You plan to help me solve it? Your scent
is so familiar.
You go. I can handle it myself.
Go.
Didn't I tell you to leave? Why won't
you listen?
It's fine if you don't talk. This is a
keepsake my mother left me. Take it with
you. I will definitely find you.
Where did this bracelet come from?
This belongs to that woman.
Who told you to meddle in the Fu
family's affairs? I told you to play
dumb. Why didn't you listen to me?
Yan Yan.
The Fu family has immense power in
Xihao. Our Yan family is just under
their thumb. A mere ant begging for
food.
Now Fu Yanchin and his half-brother are
at each other's throats.
If Fu Kuan finds out that you're
involved, too.
Thinking of what happened before, he
won't let us off.
Yan Yan. Mom knows you're an upright
child. You should go abroad now.
Soon, Mom and Dad will bring your sister
to join you. Then, we will be a complete
family of four. Mom will let you tell
the truth.
Mom is begging you. Yan Yan. Yan Yan.
Once our family of four is safe, Mom
will definitely let you tell the truth.
Think of your sister. Think of our Yan
family. Yan Yan. Mom is begging you.
>> I just wanted to go abroad for further
studies.
>> So, I got married as soon as I returned.
It's getting late. I should head back.
Thank you.
>> I'll walk you out.
Mr. Fu, Madam has returned home. She
went back by herself. It was the same
man as last time. The one who escorted
Madam back.
Got it.
Yunshin, you're off work.
>> You're still here this late.
>> I just wanted to spend more time with
you.
>> Come on, I'll take you home.
>> Yunhin, my period is already over.
Tonight, let me stay with you a little
longer. Okay.
>> Pon ran.
This bracelet,
it really is your mother's heirloom.
>> Of course, this is my mother. The most
precious thing she left me.
>> Is that so?
talk.
>> Are you coming home tonight?
>> My patience has its limits.
Around the villa, they're all
bodyguards. I arranged. If you dare take
one step inside, I'll expose you for who
you really are.
>> I thought you didn't care if she lived
or died.
Why are you really doing this? Do you
genuinely want to protect her? Or are
you using her as bait to let the person
you truly want to protect bear all the
risk?
>> Is that important to you?
>> Of course. I'm a kidnapper.
Of course, I need to know your real
weakness. To have any leverage in
negotiations,
Fu Yunin,
what is your weakness?
I don't have anything like that
>> really.
Then you're a pretty cold-blooded
person.
Everyone has a weakness,
someone they want to protect or
something.
Since you're only using Yan Mo as bait,
then why not give her to me? Divorce
her.
>> Yan Mo. My weakness is Yan Mo.
Who were you just talking to on the
phone?
Say something.
You can talk when you're on the phone
with others. Why not with me?
Talk. I'm telling you to talk.
>> Let go. Can you calm down?
>> Calm down. I know my mute wife can
actually speak. How am I supposed to
calm down?
>> Everyone has secrets. Don't you have
things you can't tell me?
Wait,
Yuning, was that her talking just now?
Mr. Fu, regarding our acquisition plan
for the West City land parcel, the
contracts have been prepared as of now.
We need you to review them.
>> Everyone has secrets. Don't you have
things you can't tell me?
Mr. Fu,
Mr. Fu,
are you all right, Mr. Fu?
>> I'm fine. Assign more people to keep an
eye on Yan Mo.
>> Yes, sir. Please take a look.
Wait for me.
>> I'm getting up for some water.
>> Waiting for me.
>> I got up to get some water.
What are you doing in the dark?
Don't move. Go to sleep or we'll see
who's more restless, you or me.
Hey foo, turn off the light.
Where are you off to?
>> I heard this restaurant is really good,
so I brought you here to try it.
>> Attorney Chen invited my wife to dinner.
You don't mind if I join, do you? Of
course not. I don't mind.
>> Then my wife certainly doesn't mind
either.
>> Here, have some shrimp.
>> She's allergic.
>> She can't have seafood.
>> How does he know that?
>> Have a piece of meat.
It's too fatty.
She doesn't like fatty meat.
>> Young Master Fu, you really know Yinmo
well, don't you?
>> Obviously. She's my wife. Of course I
know her.
Right, honey.
Here you go, attorney.
Have a shrimp.
>> What? Yan Mo, you still haven't from 3
years ago. The fact that you saved your
husband. Tell him why.
You should leave the country now. Soon.
Mom and dad will bring your sister to
join you. Then we will be a complete
family of four. Mom will let you tell
the truth. If I tell him about that, how
can I explain my sudden departure?
Yanmai, what are you spacing out about?
I'm going to tell your husband right
now.
All right.
Hey, Mr. Fu don't my sister.
>> You spoke.
>> Yanuan,
who are you talking to?
>> Oh, no. No. No one's voice.
>> What do you need?
>> Nothing. Just missing you asking what
you're doing.
>> Is Yanma with you?
>> No. No. No. Mr. Fu, you go ahead. You go
ahead.
Mr. Fu, you called for me.
>> Check the recording of my call with Yan
Nuan. There's a voice in it that sounds
like the kidnapper. I want you to
compare frame by frame. Okay,
>> Yan Yuan, what is it that you can't
bring yourself to say? Just tell me. We
can figure it out together. Even if your
husband won't help you, we still have
Chen. Chen is a great lawyer. He'll
definitely be able to think of a way to
help you.
You seem to have something very
important on your mind.
I'd like to consult you on some legal
matters.
I remember you previously took a pretty
long law course. Do you still need to
ask me?
Can a child testify in a criminal case?
>> If the child is of normal intelligence
and already possesses basic
communication skills and can fully
express the facts they witnessed, then
such a child is qualified to be a
witness. However, due to their age and
cognitive limitations, a child's
testimony may lack accuracy and
completeness.
If it needs to be fully accepted or even
meet the standard for conviction, it
must be corroborated by other supporting
evidence.
>> Other evidence?
>> Yan Mo. Why did she go to the law firm?
>> She consulted me about some legal
issues.
However, the last time she came to the
firm, it was about a divorce.
>> Divorce?
She wants a divorce from Yun Chen. It
seems it's because of that woman named
upran around the young master.
>> Yepen ran.
>> Good day, chairman. I'm the new
secretary for President Fu. My name is
Yupan.
It seems my son can be blind sometimes,
too.
Keep an eye on her. When necessary, give
her a hand.
>> Understood.
>> That was 20 years ago. It's hard to find
any other evidence now. Mom is alone in
the nursing home now. Nuan Nuan is still
in school and I don't have a job. If I
tell the truth, but it's not enough to
convict Fu Kuan, mom and my sister would
be in danger.
Besides, is this the outcome you would
have wanted to see?
Mr. Fu, the comparison results of the
two audio clips are in. It's just as you
suspected.
Even if she never speaks, you can't just
not treat her like a person. How could
you say that?
Stop.
>> According to the technical analysis, the
two audio tracks are highly similar. The
other audio sample is shorter. We're not
yet certain if it's the same person's
voice.
>> What about Yan Nuan's voice?
>> We compared Yan Yuan's voice with the
kidnappers. The results don't match at
all.
Young master, the master has given
orders. Without his permission, no one
is to cross this threshold.
>> Try and stop me. Go ahead. This is
someone the old master specially invited
to treat her aphasia. If you delay my
sister-in-law's treatment, can you bear
the responsibility?
Well,
let them in.
Sister-in-law,
this treatment might be painful. If you
can't bear it, just cry out.
Stop that.
Stop.
>> Sir, you're back just in time. They
>> Yunshin, don't get the wrong idea. I'm
here specifically on the old man's
orders to treat your wife's condition.
You don't want your wife to be a mute
forever, do you? If she gets cured,
you'll have to thank me.
>> In that case, go ahead and do it.
Do it.
>> Wait.
>> What now? Having second thoughts? I
thought you didn't care about your own
wife.
>> How would you know whether I care for my
wife or not?
>> Everyone in Sehjo knows.
You just got married and you're already
fooling around with your secretary.
Designer bags, luxury cars. You shower
that woman with gifts like there's no
tomorrow. But look at our sister-in-law
here. Just look at her from head to toe.
Does she look like a wealthy lady? She's
a mute. She can't even show her face in
public. What would she do with expensive
things?
>> Sister-in-law. Look, this is the man you
chose. If you'd married my father back
then, you'd be our stepmother now. You
wouldn't have to suffer this
humiliation. Why not come with me
instead?
>> Are you going to do it or not?
I don't know what's gotten into the old
man suddenly telling me to bring a fake
doctor to test Yanimo to see if she can
speak. How can a mute talk? I'll do it
right now. Do it.
But let me remind you. Think carefully.
What did your father see in her back
then? With so many people watching now.
If this needle goes in and doesn't work,
that's one thing. But what if she really
speaks up and says something she
shouldn't? When that time comes, the old
man might not let you off the hook.
When the time comes, the old man might
not let you off the hook.
>> Don't tell me. He's already caught on.
>> What are you trying to say?
>> You don't mean she has some leverage
over the old man?
>> Is your dad a womanizer or not? You
should know that better than anyone.
>> Impossible. She's just a mute. How could
she possibly have leverage over the old
man?
>> The old man had her come today just to
test her to see if she can actually
speak.
How did you know?
>> Come back.
>> It seems the fact that I can speak can't
be hidden any longer.
>> Miss Jang, madam had quite a scare. Make
her something nutritious to help her
recover.
>> Yes, sir.
Little brother, what did you mean by
what you said earlier? Explain it to
your big brother. I want to know, too.
>> Don't tell me the pregnancy. He knows
about that, too.
>> I told you to test Yan Mo to see if she
could speak. Do you understand what test
means? What does it mean? If you had
harmed Yan Mo in any way, do you think
Yunin would have let you get away with
it? But Yunan doesn't care about that.
Yan mo, right?
>> He doesn't care. You had barely been in
there before you rushed home.
However,
the result I wanted to know has already
been answered.
>> What result? That woman didn't say a
word the entire time. Can she speak or
not?
>> She's just a woman. Whether she can
speak or not is no threat at all.
What I wanted to know was
whether Yunin cares about this woman or
not.
>> Dad, I get it now. So, Yep. Pianran is
just a smoke screen.
>> Assign more people to follow Yanmo.
Yun Chen, my good son, if one day I
decide to move against Yan Mo, what will
your reaction be?
Dad, we had a deal that $2 billion.
Get out.
>> Boss earlier already contacted the
kidnappers. Yan Mo's kidnappers
confirmed. Yenmo can speak. She's
pretending to be mute. Shouldn't we
before she spills the beans?
Silence her for good.
Fukai is useless. Publicly said that Yan
Mo has dirt on me. If Yan Mo now comes
to harm, the blame will fall on me.
First make her leave my son. Isn't she
pregnant? Then make her give up.
>> Understood.
Madam, all these things are good for a
woman's health. It's all my fault for
not taking good care. Look, madam,
you've lost weight.
>> Jung, I have no appetite.
>> The master ordered me to do this. Since
the master said so, madam, please eat a
little.
He wants me to eat these. What does that
mean?
Does he really know?
>> Miss Yan, this is a private maternity
center. Your husband, Mr. Fu Yunin, has
scheduled an abortion for you.
>> An abortion?
>> Mr. Fu, this is about the madam's
kidnapping. The medical records from
that day. Obstetrics
and gynecology,
early pregnancy test.
>> Oh, right. When I was investigating the
records, I met someone who was in the
equipment room, the nurse who appeared.
That nurse said she did encounter a very
strange woman. She was very tall with
long hair. She said she looked very
anxious, as if she was being chased by
someone. She bumped into the nurse, said
sorry, and also said she was holding a
phone in her hand, which was different
from the usual ones. It seemed to be
modified. That modified phone seemed to
have a voice changer added to it. The
nurse said that woman is probably the
kidnapper we're looking for.
>> I see.
>> Should we follow the clues provided by
the nurse and rescreen the hospital's
surveillance footage? We might be able
to see the kidnapper's real face.
>> No need. This was done by Fukai.
>> What? Fukai?
My wife was kidnapped at the Foo
family's hospital and the nearby
surveillance cameras were all under
maintenance. If this wasn't done by
someone from the Fu family, who else has
the authority? He's in debt for $2
billion.
He's bound to take desperate risks.
Okay.
Early pregnancy test.
She's really pregnant.
It's already 12:00.
You're sleeping too late.
>> Are you concerned about a kidnapper's
well-being?
>> That's right.
Because you're still awake this late. My
wife could be in danger at any moment.
>> You're worried she's in danger?
>> Of course,
>> because that would threaten you.
>> What kind of person is my wife?
>> She's your wife? How would I know? I
remember the first time I met her. the
first time.
Always carrying women's stuff. If you
think of your mom that way, then you
might as well die with her.
back then. Her hand was scolded, covered
in blisters, but she was careful, afraid
I'd get burned, too. She didn't say it
hurt. She didn't even make a sound.
>> You actually remember
You still remember that?
>> But after that, I never saw her again.
>> Maybe she had her reasons.
>> A child? What does a child know about
reasons? She just did whatever adults
told her to do. That's all.
But she's grown up now, isn't she? I
just don't understand
why. I clearly told her, "Don't give
anyone the chance to hurt her." Why did
she still allow Fukai stepping into our
home?
>> Because
>> these are painkillers.
Take them quickly.
But Fukuan needs
he needs to know that you'll never speak
again. My daughter, for your sister,
just endure it. For our family,
just endure it a little more.
>> Yan is here. Sit.
>> Doctor, start the treatment.
because of these things. She's used to
them.
>> I can't get used to it.
>> You are you defending her?
>> I'm blaming myself for being useless.
I don't know what exactly happened to
her back then. I don't know why either.
Every time after I interact with her,
she disappears without a trace.
>> You're looking for my daughter. She went
abroad.
>> Abroad?
>> She has a boyfriend overseas. They went
abroad together to study.
>> A boyfriend?
Fu air. My daughter is mute. She never
leaves the house. With your noble
status, you shouldn't have any
interaction with her.
>> I understand.
Sorry for bothering you.
So when I met her again, when we
reunited, I dared not show her even a
hint of my feelings.
I feared that if I made any mistake, she
would disappear again
from my world.
>> Do you really think that?
>> Yes.
>> No, you're definitely lying to me. I'm a
kidnapper. How could you talk so much to
a kidnapper? You must be thinking if I
capture Yan Mo, you can fulfill all my
demands. then the person you truly care
about can rest easy. Otherwise, why
would you schedule an abortion for her?
Abortion,
>> right? I tapped Yan Mo's phone. They
said you scheduled an abortion for her.
>> Do you believe that?
If you believed it, you wouldn't have
called me.
Voice changer.
From now on, don't trust anyone's words.
Don't trust your own eyes. Don't use
your assumptions to judge anyone or
anything. Trust your heart. Do what you
want and what you think is right
>> or what you think is right.
>> Fu Yan Shen, are you trying to teach a
kidnapper how to do their job? Yeah,
I've spoken so much with someone I've
missed for a long time.
I'm a bit drunk.
You are you teasing me? I'm a kidnapper.
>> Esteemed kidnapper.
Is he drunk? Why is he telling me all
this?
Could it be he's drugged again?
No. If I use my own phone to message him
to come back early, he'll definitely
suspect something. I can't tell him the
kidnapper said he's drunk. In this
world, there's no kidnapper. That's that
nice.
No way. That's way too close.
I'm right near your place. If you don't
come back soon, I can't promise what
I'll do to your wife, you know.
If he really does come back, what do I
say if he asks about the pregnancy and
about pretending to be mute
and what I said to Fukai that day?
>> If it doesn't work out, that's fine.
What if she actually speaks? says
something she shouldn't.
>> He couldn't have known all along that I
can talk, could he?
>> What if I want to send his biological
father to prison?
>> Sir, you're back.
You're back so soon. Does he really care
about me that much?
Yinshen, I just had a nightmare. I'm so
scared. I really wish you were here with
me.
>> I really wish you could be by my side.
>> Be good. I'm working.
I'll buy you a limited edition sports
car tomorrow.
>> Really, Yunin? You're the best to me.
>> Stop messing around.
>> You jerk.
Yan,
don't speak. Don't say a word no matter
what. Yan,
>> patient 13, your daughter is here to see
you.
What did you say? You want to make Fuku
Kwan's wife killing incident public?
What happened? Is Fu Yunshin treating
you badly?
Did he hit you?
He treats me very well. And even had the
auntie make me lots of desserts.
Then why? You don't want to live a good
life anymore?
>> I'm pregnant.
How can you speak?
How can you open your mouth to speak?
Mom, because of this, I've deceived
everyone. Now I'm going to be a mother,
too. How can I go on deceiving my child?
Do I really have to keep lying to my
child?
>> No, Yan. Your testimony alone isn't
enough to convict Fuan.
Even if they reopen the investigation,
until he's fully convicted, he won't let
the three of us go.
>> Fu Yunshin will help me.
>> Why would he help you? That's his
biological father.
>> Because he's a good man.
>> A good man. Good men don't get angry.
Good men have to help us. Yen Yan, you
have to understand the one who was
murdered was his biological mother.
>> Mom, he always loved his mother deeply.
That's why he's hated Fuku Kuan all
these years.
>> But their father and son,
no matter how intense their conflict is,
they're both named Fu. They share the
same interests.
In the end, he'll only blame you for
hiding the truth from him.
If he loved his mother and you've been
playing dumb all these years,
knowing but not reporting it. If he
finds out, will he forgive you?
Will he forgive me? His cowardly
mother-in-law
since you're pregnant now, just focus on
living your life.
You're still young.
Fuku Kuan will die before you. When that
time comes, everything will be fine.
>> Should we just let the murderer get away
with it?
>> Boss, Yenmo went to the sanatorium.
Someone overheard her conversation with
her mother.
>> It seems she can't keep up the act
anymore.
>> Then let's give her more incentive to
play dumb.
>> Understood.
Don't use your assumptions to judge
anyone or anything. Trust your heart. Do
what you want to do and what you believe
is right.
>> Hello. I want to report a crime.
>> Nuan, I'm leaving first. Bye. See you
tomorrow.
I don't know. How is my sister doing
now?
Take a seat for now.
I've already done as you said. Where's
my sister? Where is she?
>> Miss Yen, how does it feel to be able to
speak loudly?
>> Don't you want me to speak
>> in this world? Is there anyone who wants
you to speak?
If there were, you wouldn't have to
pretend to be mute for so long.
Your mother hopes you live a stable and
peaceful life. Your sister needs you as
her financial support. And your husband
is holding another woman in his arms.
Only a mute person wouldn't keep
chattering and complaining everywhere.
>> Fine. If I do as you say and continue to
be mute, will you spare my family?
>> I just want you to see this man for who
he really is and decide if he's worth
putting your family in danger for him.
By now, that limited edition sports car
should have arrived at the group's
building. That is the joint property
between you and your husband. Go get it
back.
That's the limited edition sports car
Mr. Fu was talking about. You know, it's
the only one in all of West State.
Pon Ren, you're so lucky.
If you all work as hard as I do, put in
the effort, Mr. Fu won't let you down.
We work hard too, you know. Just not in
the right places. Secretary Yei, you're
not putting in the effort in Mr. Foo's
bed, are you?
>> Do we really have to do this?
>> If you're this week, when you divorce Fu
Yun Shin, are you just going to leave
with nothing? What about your sister's
tuition, your mother's medical bills,
and the baby you're carrying? I can
support myself.
Newan
suan.
>> Now that your sister's awake, she can't
hold her liquor. Well,
don't disappoint me.
>> Hello.
>> He must be watching my every move. For
Nuan Nuan's sake, I have no choice.
>> Penran, I've never been in a sports car.
Take me for a spin.
>> Sure.
Mrs. Fu.
Penran. Who's that? Why did you call her
Mrs. Fu?
>> Our Mr. Foo's wife. I heard she's a
mute. She looks like she really can't
speak. Could she really be Mrs. Fu?
>> Hey, what cat got your tongue? Say
something.
Cat got your tongue? Speak.
>> That person forbade me from speaking.
>> Looks like she really is mute.
>> If she's mute, then she's our madam.
How could you possibly? Our madam may be
mute, but back then before the Yin
family went bankrupt, she was a proper
young lady from a wealthy family. How
could she be like you? Yen Mo has always
swallowed her pride. What's gotten into
her today? Does she want this sports
cartoon?
She I think she's just a con artist
pretending to be our madam trying to
swindle this sports car.
You say you're our madam? What proof do
you have?
I'm the only one here who's seen the
madam. If I acknowledge her identity,
then this car.
>> Why are you looking at Pan Ren?
Let me tell you the truth. Pan is the
apple of President Fu's eye.
This bracelet is an heirloom from
President Fu's mother. President Fu gave
something so important to Penran. Even
if the real Madam were here, she'd only
be fit to polish our Penran's shoes.
You
>> Yan Mo
Yan Mo
>> Yunhen.
>> Could she really be the madam?
>> Probably. So, what are you doing?
>> I don't know what I did to upset the
madam. The madam slapped me. I deserved
it all.
>> You're getting more and more insolent.
Yunshin,
have you lost your mind?
Ponron is under my protection. She calls
me what I tell her to. Ponron is an
outstanding employee of the company.
This is her reward. If you have any
objections, I'll give you the company.
You run it.
Pan, are you okay? I told you so. With
President Fu backing you up, even if she
really is the madam, she can't do
anything to you.
>> Don't say that, Yunshin. He's not
someone who confuses right and wrong.
It's windy outside. Go inside. Don't
catch a cold.
No money to pay off my gambling debts.
But you have money to buy a sports car
for that little You're darling.
Little I'm not done with you.
>> I did exactly what you said.
>> But you didn't succeed. You told me to
snatch it, but you didn't let me
actually get it.
>> You really are clever. This was just a
test of your obedience. Your next task
is to divorce Fu Yunshin.
>> I tried. Fu Yun Shen has no intention of
divorcing me.
>> That's only because you haven't found
the right reason.
As long as you listen to me, I can not
only get you that divorce, but also help
you get a substantial settlement from Fu
Yunshin. enough to support you and your
family for the rest of your lives.
>> But my sister, she's
>> she's safe for now, but next time it
won't just be forcing her to drink. Send
her back to school.
Mr. Fu, Yan Yuan has been safely
returned to school.
>> So, he's finally targeting her family.
>> In that case, shouldn't we move Madam
and her family to a safe place as soon
as possible?
>> There is no safe place.
She's lived under tight security for far
too long. It's time she lived as she
pleases. But madam is pregnant. That's
exactly why everything needs to be
settled quickly.
Yunshin, I made you some coffee. It's
just the right temperature. Try it.
Thanks.
>> You weren't scared by what happened
today, were you?
>> It was my fault to begin with. Your wife
can't speak. I should have helped
explain things properly for her.
>> It won't happen again. Something like
this. Are you saying you're going to
divorce your wife?
>> No need to be in such a hurry.
>> After all, she's already pregnant.
>> So, you really do have to get her
pregnant first.
Yun, coffee doesn't taste good once it
gets cold. Drink it now.
>> But drinking coffee will keep me up at
night.
But since you made it, of course I'll
drink it. I'll definitely drink it. Oh,
right. About the car I bought you. Have
you tried it out yet?
>> I already have a car now. You always
used to drive me home tonight. I want to
drive you.
>> Then wait for me in the car. I'll come
find you after I finish my coffee.
I can not only help you get a smooth
divorce, but I can also help you get a
substantial share of the assets from Fu
Yunshin.
>> What does this guy really want? If it's
just to make me keep pretending to be
mute, why would he also help me fight Fu
Yunin for the family fortune?
Maybe he can give me the answer.
He hung up.
>> Come to this address. You'll get the
reason for the divorce.
The person is already in bed. You can go
up now. What should I do once I'm up
there?
>> After he wakes up, the drug should have
taken effect by then. You know how to
please a man, right? Or do you need me
to teach you?
>> I will definitely. I won't let this
opportunity slip away,
>> Yunhin. Tonight. Tonight, I will become
your real woman.
I'm here. Now what?
The key card is above the door number.
>> How to catch them in the act? I don't
need to teach you that, do I?
>> You drugged him. Looks like it, huh?
>> So, what if we did? Do you really
believe that in this world there's some
magic potion that clouds a man's mind?
Let me tell you something. In this
world, there are only two kinds of men.
The lustful ones and the ones who
pretend not to be. No man can resist
this primal desire unless he's impotent.
Go on in. Take a good look. See how
pathetic a man is when he's ruled by
desire. Don't forget to take pictures.
All done. You didn't even turn on the
lights.
Don't tell me they're in the bathroom.
I'm done showering. Your turn.
You don't have to shower. I'm in a hurry
anyway.
>> What's going on? He's alone in the
bathroom. Where's the woman?
>> What are you looking at?
I've already checked the room. No
cameras.
>> Did he hear me come in and hide her?
>> Did you find a third person?
If not, then you'll have to take care of
me tonight. He didn't recognize me.
Maybe he has night blindness.
Hu Yshin, look closer. I'm your wife.
My wife doesn't talk.
So you knew it was me all along.
>> How many people knew before me?
>> What?
>> How many people knew you could talk?
>> Fifth, sixth, seventh.
Kid, tell your uncle what did you just
see?
>> Is this your kid? Yes. She's never been
able to speak since she was little. The
doctor said she has intellectual
development issues. She's never even
called me mom.
>> So, you're saying she can't even
understand what we're saying?
>> That's right. So, we're planning to have
another one. When we get old, she'll
have a younger sibling to look after
her.
Mr. Fu, thank you for bringing her back.
I'll take her home now.
I was so scared back then.
>> So,
you lost your voice from the shock or
were you faking it? What really happened
to you when you were a kid?
What exactly happened to you when you
were a child?
If he loves his mother, then all these
years you've pretended to be deaf and
dumb. You knew but didn't say a word. If
he finds out, do you think he'll forgive
you?
Will he forgive me? This cowardly
mother-in-law, will he accept our child?
>> Cat got your tongue again.
>> Where's Yep, Pianran?
I don't know.
>> You came to a hotel with her. Where did
she go? You don't know.
>> I was drugged.
>> How come you're always getting drugged?
>> How should I know?
You know why I learned sign language?
3 years ago, I went looking for you.
Your mom told me not to bring danger to
you.
>> You knew it was me all along.
>> I'm not blind.
>> But that's how all the short dramas are
these days.
>> After that, I started to strengthen my
own wings. I learned sign language in
secret. Looking forward to the day we'd
meet again.
>> Then why are you treating YPN like this?
If you want to enjoy someone else's
fortune, you'll suffer their misfortune.
I bet you Pian Ran is already starting
to regret it.
>> Who are you? What do you want?
>> Boss, this limited edition sports car is
fast. We've been following you the whole
way. Finally caught up with this
Enough talk. Brother Kai said we're
taking both the person and the car.
>> You're the young master's men.
>> Behave and come quietly.
>> Let me go.
Looks like things are progressing
smoothly, but you don't seem too happy.
>> If it was your wife who cheated, would
you be happy?
>> I don't have a wife.
>> How ridiculous. These days, even
kidnappers love to share their private
lives with hostages.
>> What? You also have some shameful secret
hardship.
>> No.
>> Voice changer. You lose.
>> What?
>> There's no woman in the room.
>> He's alone.
>> No woman.
>> Boss Fu. Secretary Ye left something at
this coffee shop. He planted something.
>> I know.
>> So, what's our next move?
>> Nothing. ventured. Nothing gained.
Where's the thing I asked you to
prepare?
>> Right here.
This act has been going on for so long.
It's time to wrap it up.
We've all been played by him. You, me,
Yapen ran. We're all just pieces in his
plan. Feel this in the right pocket of
your jacket. There's a tracker in there,
isn't there?
This is
a pinhole camera
>> kidnapping Yan Nuan. And when you sent
Fu Yunshin to the hotel, you were
wearing a mask back then, but now a
voice changer. Are you wearing anything
on your face now?
>> How can you be sure that camera will
definitely catch his face? What if he's
wearing something?
>> Ah, when people are basking in victory,
they shed all pretenses.
>> Yan Mo, are you messing with me? Why?
You were supposed to do as I asked and
leave Fu Yunshin. Wouldn't that have
been easier?
Why did you have to choose the hardest
way?
Sir, I know you never celebrate your
birthday, but this is Madam's wish and
you two are newlyweds.
I understand. Madam is understanding.
She won't blame you.
Madam sir is on a business trip in Yong
Joe.
This deal is extremely important. So,
Sir, slow down. There's plenty more.
We're running out of time. Can you wrap
these up for me?
Let's go.
>> Because no matter how cold his actions
may seem,
>> I believe his heart is warm.
>> All right. Given the situation, I have
no other choice.
Yan Mo, watch out. Watch out.
I can guess who you are, but I still
hope your face doesn't disappoint me.
>> Get some rest. The house is safe. Your
sister and your mother are already
protected.
>> Fu Yun Shen,
>> what did you call me?
husband.
I admit
I won't because you saved me 3 years ago
fall deeply in love with you.
But now we're husband and wife as
husband and wife.
Even if there's no love,
we should at least have loyalty.
>> Loyalty.
>> That kite string tied to you. I will
definitely cut it
after that.
Whether you want love or freedom,
I'll give it to you.
But I dare not say it because I fear
losing you.
Mr. Fu,
all the information on the photo we've
already prepared. Chen Hua King is 28
years old. 20 years ago, he moved with
his mother to the community where madam
lives. They've been neighbors all along.
After investigation, his mother has
always been a domestic worker. But after
our investigation, we couldn't find any
information about his biological father.
Illegitimate child.
Illegitimate child. Could it be that
someone deliberately erased his
connection to his biological father?
>> 20 years ago,
Yan Mo's family moved away. Also, 20
years ago,
they moved there specifically to keep an
eye on her. What exactly happened 20
years ago?
>> Oh, right. Secretary Yei didn't come to
work. There's a package for you
downstairs. Take it. Take a look.
This is the one secretary ye wears. It's
a fake. They went through all this
trouble to send it over.
Always carrying around a woman's thing.
If you miss your mom that much, why
don't you go die with her?
not answering.
>> Don't I have an important meeting later?
>> Yes, I think there is an important
meeting.
>> Secretary, you didn't come in today.
Remember to dock her pay and ask her if
she doesn't want this job anymore.
>> Okay.
Kai, Fu Yunen isn't answering his phone.
>> Didn't you say once Fu Yunshin got the
thing, he'd come right away?
>> He'll come. He will definitely come save
me. He even saved Yanmo, a mute. Why
wouldn't he save me? He's in a meeting.
He must be in a meeting.
You'd better be right. Otherwise, when
the creditors skin me, I'll skin you
first.
Keep calling. Stop dreaming. Fu Yun Shin
won't care about her. The one who cares
about her is Yanimo.
>> Kai, is he Fu Yunshin's man?
>> You are the one who told me to drug
Yunshin.
I've been exposed.
>> This matter is not your fault. It's my
useless son, Fukai.
>> He snatched away the woman you arranged.
>> Your younger son is already suspicious.
Even if Yan Mo never speaks up, once he
finds out my true identity, that matter
won't stay hidden either.
>> You, what do you want to do?
>> If you don't look out for yourself,
heaven and earth will destroy you, sir.
Your relationship with your son is
probably unsalvageable, but the truth
must never be revealed to the public.
Then find a suitable scapegoat.
>> Yes,
>> I'm old.
I can't fight these young guys anymore.
>> You say he told you to drug Fu Yunin?
Kai, looks like this guy is on our side.
On our side?
We messed up his plan.
Probably he's coming for us
>> to settle accounts. But the one who
wants to settle accounts with you is the
old man.
>> You're the old man's man.
>> The old man says, "If you cooperate with
him and finish playing this act, it'll
count as making amends."
>> What does the old man want me to do?
>> Kill someone.
>> Yan Mo.
>> Yun Shen.
>> Yinshen.
>> No way. Has the old man lost his mind?
That's his own son.
>> Bukai, don't tell me you don't know how
the old man built his fortune. You've
been spreading it around that Fu Yunshin
is a bastard. But the truth is the old
man, we got married and had a child
early on. Then he met a wealthy orphan
girl to get his hands on her fortune. He
tricked your mother into a divorce and
in no time married that Aerys. They had
a child. Later your mother passed away.
You came to the city alone to find your
real father. Then later that Aerys, Fu
Yunshin's birth mother ended up a
corpse.
>> What are you getting at?
>> Don't you think all of this is just too
much of a coincidence?
>> That woman was just unlucky. What's it
got to do with me?
>> It didn't originally, but now someone's
determined to uncover the truth from
back then. Once your father falls from
grace, your $2 billion gambling debt
will never be paid off. When that time
comes, don't blame anyone for skinning
you alive.
Wait.
What do you want me to do?
Hit her.
>> Why?
>> Shut her up. Do it.
>> No. Stay away.
>> Madam, please help me. Yunhen and I. No.
Mr. Fu and I are completely innocent.
Nothing happened between us. Please help
me. If you don't save me now, they're
going to beat me to death.
Madam, the car is ready. Let's go for
your prenatal checkup.
I need to go buy some Daily necessities.
There's a van ahead. Get in.
Go inside.
Hey, she's here.
>> I'm here. Let her go.
>> The wife speaks.
But I still don't believe it. How dare
you come alone? This woman, she's always
trying to steal your husband.
>> Who told you I came alone today?
My backup isn't it right here.
>> What do you mean?
>> This guy doesn't want to kill me at all.
If he wanted to kill me, he wouldn't
have hit the brakes that day.
He used you to bring me here. Maybe he
just wanted to take me away.
>> Leave.
Don't move.
This phone in 2 hours it will
automatically send its location. By then
Fu Yunin will come to rescue you.
How did you know my objective?
What kind of man is Fukuan? A
soft-hearted one? He wouldn't even cover
his own son's gambling debts.
Since he brought you into this mission
concerning me, it means you must be in
the know. Now that you've been exposed,
he won't keep you around either. If we
don't leave, we'll both die.
>> So, you're cooperating.
>> You used Fukai as a cover.
Making Fu Yunshin think I was kidnapped
by Fukai again. So, he's looking in the
wrong direction. That gives you more
time to get me out of here.
>> You're clever.
Playing deaf and dumb all these years
must have been exhausting.
What about you?
Holding the truth of a murder case yet
wanting to be a righteous savior.
Are you exhausted?
Chen, can you tell me why?
Because I
had no choice.
Mr. Fu, we failed. Madam went missing on
the way to her prenatal checkup.
>> Are you sure she got into that van
voluntarily?
>> According to nearby surveillance
footage, that's what happened.
Do you remember when you were a kid that
security guard who lived in the
community?
He was a short guy. When he smiled, his
whole face would wrinkle up.
Well, you were young back then. It's
normal you don't remember.
He was
>> he was the driver who caused the
accident that killed Fu Yunshin's
mother.
And he was my biological father.
When I was little,
the three of us were crammed into a tiny
rented room.
My mother worked as a maid for other
families. Every day, she'd bring us back
some leftovers.
In winter, we had no heating at home.
So, my dad and I lived in the community
security booth because it had a heater.
It was warmer than home.
>> But why?
>> You're thinking,
even if we were poor, it shouldn't have
been that desperate.
Because bad luck always strikes the
weakest. Fate prays on the unfortunate.
I've been sickly since I was a child. My
family spent all their savings on my
medical bills.
That same year,
my dad was diagnosed with kidney
failure.
What happened next? You can probably
guess. For the money, my dad took the
blame for Fuan.
He passed away from his illness soon
after.
From the age of eight, I completely
became Fukuan's lap dog.
He paid for my treatment.
I was responsible for keeping an eye on
you.
>> I understand.
>> I wanted to be that broken kite, too.
We all long for freedom.
Yimo,
you've got another phone hidden in your
clothes, right?
Please, you have to save me. If you
don't help me now, they're going to beat
me to death.
The number you have dialed is currently
unavailable. Press the pound key to
leave a message.
You have reached the voicemail box.
Vu Yin, are you in a meeting?
I need to go out for a bit.
I know you don't like it when I go out.
I know you don't like me facing danger,
but ever since I was little, I grew up
surrounded by danger. And the situation
I'm in now,
I brought this on myself
about the truth from 20 years ago.
It seems my own testimony alone is no
longer enough to convict anyone for that
case. The truth you want. I will give it
back to you complete and whole.
You're so smart.
You must have figured out long ago that
the blackmail call came from me.
I actually really thought about it.
Divorcing you. Good thing you didn't
agree.
Good thing
you gave me a chance to be brave and
speak my mind about the truth of what
happened. Part of it I've written down.
It's inside our marriage certificate.
The other part
I will do whatever it takes
to complete it
after all this is over. Whether you want
to resent me or forgive me, it's up to
you. After
that,
whether you want love or freedom,
it's yours.
There's no need to record this. What I
just said won't hold up as evidence.
>> I wasn't recording.
>> Are you trying to convince me to go
back?
>> I don't think you need me to convince
you.
Today we only have two outcomes.
We escape together or
we fight our way back.
I wouldn't use something like this.
>> I wouldn't either. Or rather, I wouldn't
use it on a person. Yan Mo Fukuan is
afraid I'll be exposed. All these years,
aside from keeping an eye on you. I
haven't done anything truly dirty.
But just the charge of illegal
possession of a firearm means that even
if I go back, lawyer Chen can't go back
either. My father's sacrifice to ruin
his own reputation.
My 10 years of grueling study and
effort. My desperate struggle just to
live a decent life.
It would all vanish into thin air.
A lackey is just a lackey. You're
luckier than I am.
Chin ga.
We all need to face our true selves.
Believe in yourself. Do what you want to
do and do what you believe is right. You
and I were never meant to be fugitives.
A butterfly must break free from its
cocoon to bravely spread its wings.
>> Hold on tight.
>> Hey boss, they're turning around.
Ram them. Don't let them come back
alive.
Yan Mo, I'm here to pick you up.
At this rate, we'll be caught up to
soon. But the good news is I left clues
for the police. Even if today we die on
this road, the fact that Fu Kuan hired a
killer will still be proven.
You're having regrets.
>> Even if I hadn't gone with you today, as
long as Fukuan can't be convicted,
I'd still end up dead by his hands
sooner or later.
For example, today wasn't even my
scheduled prenatal checkup. If I hadn't
listened to you and gone with you, I
would have already died on the way to
the checkup.
>> You're taking this rather well.
>> Honey,
I'm 2 km behind you. Yan Mo, don't
hesitate. Just keep driving straight
ahead. Don't look back at what's
happening. I'm here. No one can stop
you.
This time I won't be late.
Yan Mo, go do what you need to do.
Fukuan, you're under arrest.
Never thought I'd end up being caught by
you.
>> The fetus is stable. You can go home and
rest easy.
>> Thank you, doctor.
I remember last time you were here. You
were mute, weren't you?
>> Maybe it's the power of new life that
cured my mutism.
>> That's a medical miracle. Only in a
short drama. Would they dare write
something like that?
Sis is brother-in-law still not awake.
Don't tell me he's in a vegetative
state.
That's how it always goes in these short
dramas. Based on my experience watching
hundreds of short dramas, usually at a
time like this, all it takes is a few
sincere words of love from the female
lead and the male lead will wake right
up.
Words of love. Sis, don't tell me you
and brother-in-law never actually
confessed.
>> After that,
>> whether you want love or freedom,
I'll give it all to you. Did that count
as a confession? But for a woman like me
who's full of lies, what could he
possibly see in me?
These are all my secrets.
I'm handing them all over to you. I'm so
grateful for this phone. It gave me a
way to speak.
I used to think that as long as my
family was safe and sound and we kept up
appearances,
my own inner needs didn't matter.
It was this phone that let me hear my
own voice.
Even if she can't speak, even if you
don't love her at all,
how could you not treat her like a human
being? How could you tell her to die?
That's so heartless.
I also want to vent my anger.
She's just a tool you used to get back
at your dad. Why not just throw that
tool away? Divorce her.
I want to be independent.
I want to take control of my own life.
You said that after everything was over,
you'd give me love or freedom.
But those two things aren't mutually
exclusive. I want the freedom to love
you.
and to love you freely.
Not like this. Carrying this guilt
towards you, but not daring to hope for
your response.
Actually, you never told me that you
couldn't forgive me.
It's just that I myself can't forgive
myself.
Don't recognize this number. Still not
used to talking.
>> Who are you?
>> I just think listening to you with my
eyes closed is really nice.
>> I know. The doctor said your head's
fine. You just broke two ribs.
>> Two ribs aren't a big deal.
>> Then I'll break three to pay you back.
>> After you give birth, I'll deal with you
properly.
>> You You're the one who said you didn't
want one.
>> I said I didn't want just one because
one isn't enough. Your sisters watched
so many short dramas. Didn't she tell
you? The sleeping prince needs a beauty
to kiss him to wake up.
>> That's a fairy tale. Besides, you're no
sleeping prince. Get back here. Let me
give you a kiss.
>> Did we forget something?
>> Stop rambling.
Kai, didn't that guy say that after 2
hours, this phone would automatically
send its location? It's been 3 days now.
Maybe the battery is dead.
Police.
Yeah, the cops are here to get us. The
police are finally coming for us.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.