Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใชใฉใ
้่ทฏไธใซๆ ใฃใฆใใใใงใใ
็งใฏใใฃใใ
่ฆณๅฏใใๅง้ณณใกใใๅฆปใ
็ฉบ้ซใใชใใจๆใใจใ
ใใใๆฅใใผใๆๅฎคใๆ นๆฐใใ
ในใฏใคใๅ ฌๅใใ ใพๅใฃใใฎใ
ๅฎถๅ ฅใธใใ
ใใใใใพใ้ซใใใชใ
ใใใๆงใ
ไฝใใซใใซใใฆ
ๆปใๅฐ่กใฃใฆ็ฎใ ๆฌ
ใใใชใใใ
ๆฐใใใฎไปๆฅใฎๅบ
ใใใณใผใ5ๅใใ
ๆปใๅฐใใพใ
ใใใใ่จญๅฎใงๆ ใฃใฆใใใฃใฆ
ใใฃใกใใใใ
ใใใใใใ
่กใใใฏใไปฅไธ
ใใ็ถใกใใ
ใใใ็ฌใฉใ่กใใพใ ๅ่ฒ ใใ
ๆฐๅใ ใใ่กใฃ็ฌ
ใใใใๆ้
็ใใ็ใใ
ใใใฏๆใ่ถณๅบใ
่ๆ ผๅฅฝใฏใใใๆฑใใฆใ
ใใฃใใใ้ๅๅฐใ ใญ
ๆฌๅฝใซใฌใผใชใผใ ใญ
ใใจใใใซใญ ใกใใฃใจใ
่ฉฑใใใใใจใใใใ
ใใฃไฝใ ใจ
ไปฅไธๆฅฝใใใ
ใญ ๆฅใฆไปๆฐใซใชใฃใฆใใ
ไบบใใใใใ ใญ ๆฐใซใชใฃใฆใไบบ
ใฟใใชๅใใฏใฉในใฎ
ไบไธใใใ่กใใใ
ใชใใใซใใณใใใชใฃใฆๆใฃใฆใฆ
่จใใใญ ใใ
ใใใงใใญ
ใใ้จๆดปใจใ่ฆใฆใฆใใใ
ใใฃใใใใฆใใใชใฃใฆๆใฃใฆใฆใ
ไปๅนดใกใใใซใใ่จใฃใฆใชใใใใญ ใใใใ ใญ ใใ
ใใ้ๅ็ฅ็ตๆ็พคใ ใใญ
ใงไฝใไปใๅใใใใใใช
ใจใ่จใใคใคใ้ ๅผตใฃใฆๅฟๆดใใใ
ๆฌๅฝใฏใใฌใใ ใฃใฆ็ฌ
ใใฃใใใใจไปใๅใฃใฆใใใฃใฆใใใใใใ
ๅฌใใใช
ใใใใฃใใใใใใกใฃใกใใใฆๅฏๆใใใๅฑฑไธไบไธ
ใใใใกใใใฎๆนใธใจใใๆณๅใฏ
ใใฆใใใ
ๆจๆฅ่กใๆฐใซใชใฃใฆๅใๅ จ็ถใใใใ
ๆ้ทๅคงไธๅคซ
ใใฎ้ ๅผตใฃใใใใฏใใฆใฟใใใใชใฃใฆ็ฌ
้ ๅผตใฃใฆใญ ๅญฆๆ กใฃใฆใใฃใใ็ตถๅฏพๅฌใใ
ใงใใใ้ ๅผตใ
ๅฟๆดใใใใฏๆ ็ปใจใใใญ
ใๆฏใใใจ
ใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใใใ ใใใญ
ใใใฎ่ฆใคใใ
ไฝไบบใใญ ใใใฃใกใๅฏๆใ็งใฏไปใญ
่ฒ้ใใๆฌๅฝใฎๆชๅคขใคใใฆใใฎ
้ฃไธ็ทใซๆๅคง่ฅฟๅฐใธ
ๅ ฅใๅญฆๆ กใธใใไฝใฃใฆใใใ
ไปใใๅญฆๆ ก
ๆใฎใใใใคใใ ใฃใใ
ใๅนด็ใซๅฉใใฆใใใฃใฆใพใ
ใกใใใฉไปๆฅใฏไฝใใคใใฆใชใใฃใใใ ใญใ็ทๅ
้ๅถใใใใใณใใใฟใขใณใใณ
ใใณใชใใ
ใใใงๅฃฐใใฟใใชใใใพใใ ไธๅใ
ใใใใใไธๆใญใฃใฆใใ
ๅฏๆใใใ ใญ ๅญฆๆ กใ ใใใใ
่ชฐใ ๅ จ็ถใใๆใฏ
ใใใฏใกใใใจใคใใฆใฆใญ ใใใใใใ
ใใพใใชใใจ
ไปฃใใใซใคใใณใใ
้ ๅผตใใใฃใฆใใ
ใงใใใกใใใๆฅใฆ
ใๆฏใใใซ้ ผใใ ใฎ
ใใงใใใ
ใใฃใกใฃใฆใใกใๅดใง
ใฏใผใใใฉใใ
ใใใซใกใฏใใใใซใกใฏ
ใจZAQใกใใใญใใฎใใช
ใใใงใ
ใใใไธใใฃใฆใใ ใใ ใฏใ
ใฉใใใพใใใ
ใใคในใจใ
ใใใใใใฎใใฃใกใฎในใชใใๅฑฅใใฆใใใฃใฆใฏใ
ๅคงไธๅคซใ ใใชใฉใใฏในใใฆ
ใปใใ่ฉฑใใพใใ
ใจๆฅใฆใฉใใ
ใฏใใฉใใ
ๅใใพใใฆ
ๅงใใพใใ
ใใฃใกๅบงใฃใฆใใฃใกใธ
ใฏใๅคงไธๅคซใใจ
ใใใซใกใฏๆนใใพใใฆ
ใฏใใใพใใฆใใฏใใใพใใฆๅงใใพใใจ
ใๅๅใฏใตใฏใกใใใงใใใใ ใใญใใใงใ
ใใฉใณใฏใกใใใญ
ไปไฝๅนด็ใชใฎใใช
2ๅนด็ใงใ
ใๅฎใใใฃใใจใใใใจ
ไปใไฝๆญณใชใฎใใ
ใใคใพใงใกใใใจใใฎๅฎถใพใงใพใฃใใๆฅใใใฎ
ใฏใใฏใๅฒใใฆใใ
ๆใ ้ ญๆฉ้่ชฐใชใใ ใใฉ
ใกใผใซใงใซใใฃใฆ ใใใจๅฅณใฎๅญใฃใฆ
ใฉใใชๅญใชใฎใใช ๆปใๅฐใฃใฆใใฎ้ ็ฎ
ใใๆบๆฝฎ
ใใใใกใใใจ
ไธ้ขไฟใฎๆใ
ใชใๅญใกใใใคใจใผใค
ๅบใไฝใใใใใณใฌใฏใทใงใณใใใจใใ
ใใใใใงใ
ๆฐๅใใใใใใใๅบ้ทใชใฎใงใ
ใใ็งใใใ็ฌใฏ
ไปๅบๅฅฝใใชๅญใใใใใงใใใฉใใใ
ใใใใใใใจๅงใกใใใซ
ใใ็งใใใชใๅฅฝใใฃใฆใใจใ่จใฃใฆ
ๅฟๆดใใใฃใฆใใจใงใจ่จใฃใฆใใใใฎใซใไบไธใใใ
็ด้ณใกใใใซ
ๅ็ฝใใใฟใใใงใใใใ
ใงใกใใใใกใฎๆฐๆใกใใฆใใฎใซใ
ใใๆใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใฎไธ่ฆงใชใใใญ
ใใกใ ใใญ ๅฝฉ
ๅบฆใฃใฆใใฃใจๅ้ใฎใญ
ใใใฏ่ฆชๅใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใ
ใใใฏใใกใ ใใญ ไฝ
ใใฎใใใใญ
ใตใฏใกใใใๆฅใกใใใใญ ใใฎๅญ
ใจใฆใญ ใใญใฐใจๅใใฎใช
ใใใใใ ใญ ใใ
่จฑใใชใใญ
ใใใใใใใใใใใใใกใฏ
ใใไธๅบฆใกใใฃใจ็ขบ่ชใใใฆใใใใใฉใๆฌๅฝใซใใฎ็ดไนใกใใใ
ใฌใคใใใกใใฃใฆ
ใใใฎใใช
ใชใใ่ฉ ๅฑใพใ ๅคงไธๅคซ
ใใใใใใกใซ่ฅใๆใฏๅคงไธๅคซใ ใใใใฃใใ
ๅฟใใ้ณณใกใใใฎใใจใ็ดนไปใใฆใใใใใใญ ใใ
ใปใใจใญ
ใใใช่ฆชๅใ่ฃๅใๅฅณใฎๅญ
ใฏๆฌๅฝใซใไป็ฝฎใใใชใใจใใชใใ ใใใญ ไธใฎไธญใฎใใใซ
ไฝๅนดใใใใฎ
่จฑใใชใใใใญ
ใใใฏใญ
ใใใใใใฃใจ้กงๅใกใใใๅผใณๅบใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใช
ใใใซใงใใใใ
ๅใใใพใใ
ใงใ้ป่ฉฑใใฆใฟใพใ ใใใพใ
ใพใใพใ็ด้ณใกใใ
ใฉใฃใใฎใใฉใใฏใกใใ
ใใฎใใใ
ไปใๅ้ใฎๅฎถใซใใใใ ใใฉใไฝใ
ๆฐใใใฒใผใ ่ฒทใฃใใฟใใใงใใใ
ใงๆฐใใใฒใผใ ใใ
ใใจใกใใใไธ็ทใซ้ใฐใชใใฃใฆ
ใ่ชใใชใใ ใใฉใใ
ๆฐใใใฒใผใ ใใใใๆฌๅฝ
ใใกใณใฟใ
ใใใใใจๅ ดๆใจใใฏ
ๅพใงใกใผใซใใใญ
ใใใฃใใใใใๅพ ใฃใฆใใญ
ใฏใผใใใใใคใใคใฉใคใใง
ใใใกใใใจ่จใใฐใญ ใใ
ใใใใใกใใใจใใใฎๅ ดๆใใกใผใซใง
็ญใใใใซๆใใฆใใใฆใญ ใฏใ
ใใใใพใใใกใใใฎๆนใฏ
ใใใใใใกไปปใใฆ
ใคใใใใพใ ๆ้
ๅค่ฐทใใใฎใไป็ฝฎใใใใพใใใฃใใ
้ฃ็ตกใใใใใฏใใฏใ
ๅฅใใพใใ ใฏใ
ๆฅใ็ญใกใใใพใใ
ใใT ๆฌๆฅใฏไปๆฅไธญใฏ
ไฝ่ ใฏไปใใฃใใณใณใใใซ่กใฃใกใใฃใฆ
ใงใใ ใใใกใใฃใจไธญใซๅ ฅใฃใฆๅพ ใฃใฆใฆ ใใฏใ
ใฉใใใใใในใชใผใใผใใใ
ใใใฃใฆๅ ฅใฃใฆใใใใใใช ใใฏใค
ไปๆฅใใฉใใใ
ใใใใใใใญ
ใใใใใฟใใชใใฒใผใ ใใฃใฆใใจๆฎใใฎ
ๅฅฝใใ ใใใใกใใฃใจใใใง็ซใใใฆใใใใใจๆใฃใฆ
ใใใใใชใใใใ
่กใใชใใฆใใใฃใฆใฏใใฏใ
ใใฃใกๆฅใฆๆพ้
ใใใใซใกใฏ ใใใฏ
ใใใ ใใฃใกใซๆฅใฆ
ๅปใฃใฆใๆใใใ
ใฉใกใใใงใใญ ใฏใใฆ
ๅพใฏใใใฆใใใ ใใใใจ
ใฉใธใชใกใใ้ฃฒใใง
ใใฆๅปใฃใฆ
ไฝใไฝ่ ใใ
่ฉฑใฏ่ใใฆใใใใฉใไปใฏใใฉใณใใงใใญ ใฏใ
3ๅนด็ใๆฅใใใใใ
ๆฅฝใใใงใใ ใตใฏใกใใใใใใ
ใใใใฃใใใใชใซๆฌกใฏใตใฏใตใฏไธญใใใใ ใญ
ใใ ใกใใฃใจ
ใญไฝ่ ใฏๆฌๅฝใซไปๅบใใใใฐใใใ ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใฃใฆใ
ใใใใช ใฏใใใใ
ๅธฐใฃใฆใใฆๆฉใไธ็ทใซใฒใผใ ใใใใใ ใใญ
ใใใใใใใใๆฉใใฒใผใ ใใใฆใใจใใใ่ฆใใ
ใทใผใณใงใใใฃใฑใใฎใใใชใใถใใงใกใใฃใจๅใใใใชใจใใ
ใใกใใๅพใงใญ่ฆใใฆใใใใใใใ
ใงใใใใซใใฆใใญ
ใใจ้ณใกใใใ ใใญ ใใใฏใ
ไธๅ็ฃใจใฎๅญใฎๅพใใใใกใฃใกใใใฆ
ใใใใใใใใใใญใ
ใใๅญฆๆ กใจใใงใ่จใใใชใใใฏ
่จใใใชใใจใ่จใใใใงใใใ
ใงใใใใใใใใใญ ใใ
ใใฎในใซใผใใฃใฆ
ไปไฝฟใฃ่ฒทใฃใฆใใใฃใใฎใใ
ไธญๅคๅใงใใใใใใใใใๅฅฝใใชใใ ใใญ
ใใใใชใใงใใ ใใใใใใใใ
ใณใผใใณใฐใใฏใใใใใใพใ้ใใใ
้ซๆ กๆไปฃ
ใใใซใ่ฑในใฌใใฆใใใใ
ใใฎๅฅฝใใชใใ ใญ
ใใฎใใขใใณใใใใใ่ฏใใใญ
ใปใใใดใ ใดใ ใดใ ใญ
ใใฎใฆใตใฎใกใใใฎใฌใในใณใชใใใญ
ๅบใซ่ฆใใฆ่ฆใใฆ่ฆใใฆ
ใธใงใฎใณใฐใใใใฎ
ใใผในใกใใใฏใกใใฃใจใใใซใใใใใใชใใใใช
ใใใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใใใใ
ใใๆใใซใใใใใ
ใใฎไบไบบใใใใใใใใใใฆใใใญ
ใใใงใใใ ๅฏๆใใฎใฏ
ๅฏๆใใใใกใใๆฒใใช
ใพใ ๅบใใใๆนใญ ใใใซใใฃใจ
่ฒธใใใใ็ตๆง
ใใฃใฑใ่ฒทใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใใ
ใกใใฃใจๆ้ใใใฃใกใใฃใใใญใ
ใชใใฆ่ใใจใๅฝผๅฅณใใ
ไฝใใๅ้ใๆฐใใๅฎถใ่ฒทใฃใใใ
ไธ็ทใซใใฎใฃใฆใใใใใชๅญๅจใใญใ
ใกใใใฎใๅ้ใชใใงใใใฏใญใผในใใ
ใใใใตใณใฟใใใใใใๅใใกใใฒใผใ ใ็ตๆงๅฅฝใใ ใใชใใงใใญ
ใใใใใใ
ใฒใผใ ใจใใๅฅณใฎๅญใ่ฆใใฎใๅฅฝใใ ใช ใใใชใ
ๆฌๅฝใใใใใใ
ๆผใใฎใใ
ใญใฉใผใ ใใใญ ็ถบ้บใใใชใใญใใผ
ใใฎๅพใใใใใใฎ่ฆ็ท
ใฉใใซๅใใฆใใใๅใใใชใใชใฃใกใใใฎใญ ใๅบใ
ใฏใใใฒใผใ ใใ
ใกใใฃใจๆฅฝใใใใจใงใใญ
ๆฅฝใใใใจ
ใใกใใใญใใใใใใกใใฒใผใ ใฏๅคงๅฅฝใใชใใ ใใฉใใฒใผใ ใใใ
ใใฃใจๆฅฝใใใใจใใใฃใฑใใใใใชใฃใฆ
ใใๆบใ ใชใใ ใจๆใ
ใใใฒใผใ ใงๆฅฝใใ
ใชใใชใ็ญใใฏใกใใฃใจ
ๆณๅใคใใชใใใช ๆผซ็ปใๆๆฅใใ
ไฝใชใใ ใใใญ ใใ
ใชใใ ใใใญ ใใ
ใญ ใใใใในใญใณใทใใใ
ใใใๆฅฝใใใจๆใใใ ใใฉใญ ใงใใฐใกใใฃใจใฆใฆ
ในใใใฏใงใใใใฃใฆ
ใญในใใผใฏใงๅใใใงใใ ๅฝผๆฐไฝใ
่ฏๅฎใคใใใง้ใ
ใใใใใ่ชฐใใฃใฆๆฐๆใกใงใใ
ใใใใกใฃใกใใใฃใฆ็ฅใฃใฆใใใฎใญ ใงใใญ
ใใใในใใใณใชใกใ
ใคใจใใใจใงใ ในใใใใฃใซ้ป่ฉฑใใฆใญ
ใใใฏ้ ใใใ
ใกใใฃใจใญๅฏ่ฝใช็ใฎ้ณใฟใใใ ใใใญ ใใ
ใใใใกใใใ้ป่ฉฑใซ้ป่ฉฑ้ป่ฉฑใงใชใใใ ใญ
ใปใจใใฉใฎ้ณ
ไฝๆฒๅฎถใใใใกใใใฃใฆใ
ใฒใผใ ใใๆฅฝใใใใจใชใใ ใใฉใใกใใฃใจใใฎ็ถใใ
ใใฃใจใใใใชใฃใกใใฃใใใ ใใญ
ใญใจๅฎ้ใซ
ใ้กใใใใใใ ใใฉใไฝใงใใ
็ญใใกใใ
ใใใใใใกใซ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใชใใใใใใใใงใ
็งใใใฃใฑใไปๆฅๅธฐใใพใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฆๅพ ใฆๅพ ใฆๅพ ใฆใๅพ ใฆ
ไฝใใจใใ
ใจใใใใซใใใใใใผไฝ่ ใฎๅธฐใฃใฆใใใใ
ใงใใใใใใ้ใณใใกใใฃใจใญใญ
ใงใใใไฝใ ใใญ
ใใฃใฑใใฎใฏใฉใใจใ
่ฆใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆ ใใ
ใใใ ใๆ้ทใใฆใๆใใงใใ
ใใใฏใใใฆใใช
ใฉใใงๅๅฟใใใใงใ
็งใใใฃใฑใไปๆฅ่ปขใณใพใใญ
ใใใซไปๅธฐใฃใกใใฃใใๆตใกใใใจๆตใชใใชใฃใกใใใ
ใใใงใใญใฉใใชใฃใฆใใฎใใชใฃใฆ
ใใใฆใใ ใใ
ใฉใฃใกใงใ
ใฉใ่กใใ
ใใใใใกใใไปๆฅใฏ
ไปฒ่ฏใ่ถฃๅณใง
ๅคงไบบใใใซ
็ฒใชใใจ่จใฃใกใใ
ๆนใกใฃใกใใใฆใญ ใ ใใใจใงใใญ
ใใใใญไปๆๅบใใกใใ
่ฆใใ ใใ
ๆข ็ฐใใใใกใ่ฆใใฆๆบ่ถณ
ไฝใใใใใใใกใใฃใจใใฃใใใใใค่ฆใใชใใฃใใใ ใใญ
ใใใฆใใ ใใ
ใฏใใฆใใใฎใใชใใญ
ใฟใใใชใญ ๅฏๆใใใใฎๅ ฅใฃใฆใใญใฃใฆ่จใใใ ใ
่ฆใใฆใพใใใญ
ใใใใใงใ ๅ ฅใฃใฆใใใญ
ใฝใผในใจใชใฃใฆใใใใงใใญ OKใงใใใญ
ใขใใซใตใซใตใใฃใจ
็งใฎใใใใ้ใจ้ใผใใใญ
ใใใธ้ป่ฉฑใใฃๆใ
็ใฉใใธ่กใฃใกใใใใกใใใใใญใญ ้ใฏ
ใใใใใใกใ้ ใใฃใฆใใใๅคงไธๅคซใ ใ
ใใฃใใ็ถใใใใใญ
ใญใใใๆงใฆๆฅๆฌไบบใญ
ใใใฆใใ ใใใฃใฆใใจ ็ง
ใใใใชใใใใง
ๅคใซใใฆใใ่ฆใฆใใใ
ใใใใใใงใใญ ใใใง
ใใใใชใ้ขจๆปๆใฎ้จๅฑ
ใใใใใใญ
ใงใกใใใจใใใใง
ใใจใใใใญ ใใใ
ใใใจใใปใคใฃใฆใใใฎใฏ
ไธ็ใงๆฌๅฝใซใฆใง้ปใฃใฆใใใฉใ
ๆธกใใงๅ จใฆใ
ใขใใ ็ดใใใ
ๆใใฎใงใใกใใใจใ้กใ่ใใฆใใใใใใใใ
ไปๅบฆใ้ในใใ
ใงใใใใช้ใณใซใฉใใฉใ้ฒใใงใใใจใใใฃใจๆฅฝใใใชใ
ใใใ็ถใใใใ
ใใใใใ
ใใ่ใใกใใใจใชใใฃใฆๆฅฝใใใงใใ
ใซ้ขใใฆ็ง
ใใใใใใใฃใณในใจ่ใใ
ๆฅฝใใฟ ใกใใใฐใ
ๅใฌใใฆๅฝผใๆใพใ
ใกใใๅคๆญใ
ใกใใใจใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใใใใใใใใ
ๆฅฝใใใใใใฏใ
ใปใใฆ็ฌใฃ้กใไธใใชใใจ
ไฝฟ็จใงใใชใใใใญ ๅฃ
ใใณใน้ ข้ ธ
ใพใ ใกใใฃใจๆปใใชใใญ
ใใใใใใฃใฑใ้่ฆใชๆใ
็ฌใใกๅฐใๆต ใใฎๆฏในใ
ใใใใใญใใใใ
ใใฅใผใใฆใ
ใใไธๅในใคใใใใชใใงใใ ใใ
ใใใใใใใ
ไธ็ทไฝใฃใ
ๆฎใฃใใๆกๅ ๅจใซ่งฆใใใใ
ๆฅฝใใใงใใญ
ใใใใใใกใใใใใญ ใใ
ใๆใกใงใใใ ๆฅฝใใใชใฃใฆใใ
ๆฐๆใก ๅคใช
ใกใผใซใผใซ่งฆใใจ็ทใใใใญ ใใ
่ถฃๅณใงใใใ
ใกใใฃใจไธธใใฆใ
ใใใๆๅณใใใใ ใใใใ่ฆใใใใช
ไปๆฅใฏใใ
ใใใชใใงใใใญ
ใใใฏใกใใใจๆฅฝใใใฆใ่จผๆ ใ ใ
็ตๆงใงใใ
ๆฌ็ฐใใใ ใใ
ๆๆ ขใใชใ
ใขใธใตใคๆฌๅฝใซๅบใใฃใฆใใ
ๅฏๆใใใ
ใขใใใผใงใใ
ใใใใใฎๆ ฃใใกใใฃใ็ตตๆฌใ
ๅกใฃใฆ้ฃฒใใง
ใใใใใฉใใใใฎใใช
ใๅใใใไปใๅใฃใใใ ใญ
ใใใฏ่ฆใใใใกใใใฉ
ใใใชใซ่ฉฐใใฆๅ
ใ ๆฐๆใกใใใฃ
ใใใ ใญ ใใ
ใใใฏใใฎใใณใใงใใ้กใใใใใงใใญ
ใฟใใใญ ใณใผใฉในใซใชใ
ใชใใงใใใ้จใฏในใชใใ
ๆใใงใ
ใใใใใใใ
ๆใฃใฆใใใใพใ ใใใใ
ใใใใใๆฐๆใก่ฏใใชใ
ๆฅฝใใๆฐๆใกใใใงใใใใญ ๆฅฝใใใงใใ
่ถณใไผธใณใกใใฃใฆใใใญ ๆใใฆใใ
้ ญๅบใใใใฆใฆ
ใใใซใชใฃใฆใใ
ใใใใใ ใ
ใใฃใกๅใใฆ
็ด้ณใกใใใฎๅทฅๅ ท็ทใ ใใ
ใใฃใใใใ
ใกใใใใงใใใฉใใใกใใ
ใใใ่งฆใฃใกใ
ๅฃ้ใใฆใใใใฆๆญชใ็ฌ
ใใใจ้จใกใใใฎ่ๅทๅฃใใกใฃใกใใใฆ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
ใใใฏใใฆ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใกใใธใงใ
ใญ ๆฅๆฌใใ ใงใฏใใฎ้ ็นๅฅ
ใขใผใใขใผใใชใฌใพใ ใพใ ใ ใ
ใๆใซใใใกใใกใA4ใ
ใปใใใใฃใกใใฏใใ
ใใฃใกใฎใใฃใกใ
ๅคUMAไธญๅบใกใใฃใใญ
ใใใฐใใใฃใกๆฅใฆใ่ฆง
ใใ ใใฎใๅฃไธใใฆ
ใปใใใพใใใฎใชใใณใใณใใใถใฃใฆใ
็ฎๆจใใใใใกใ
ไบๆกใใใๆฟใใใใกใใใใช
ใใใฏๆใฃใฆใญ ใฆใ
ใใใใใ
ใใใใใใฏ
ไปๅบฆใใใใใใฃใกใงใ ใ ใใฃใก
ๅ็ฐใใใใญ
้ฉๅใช็จๆณ
ใใๅญใ ใญ ใกใใใจใใฃใฆใญ
ใใใใใฎๅฃฐใ่ใใจใใใใใใ
ใใกใใใฎ
ใใใใใญใปใ่ฆใใฆ
ใปใใใปใใใฃใกๅใใฆใใใใ
ใใ ใใใ ใ
ใใใใใ
ใใใฏๅคงไน ไฟ้ดใฎ็ฉด
ใใใใใใใซ
ใใใใใใใ
ๆใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ้กใใฆ
ใใซใณใฏใใใฃใใจใใใฎ
ใฏใใใฎ้ณใ
ใใใพใญใชใใ้ฃใใใใ
ใใใชใใใใชใใจใใใใงใใ
ใฃใฆใใฎๅญ
ๅ ฅใใใใจ
ใใๆๅณใชใใใงใใใฆใใ ใใ ใ
ใฏใ็งๆดฅ็งๆดฅ
ใใ่ถ ๆฐๆใกใใๆฎ้ใใฃ
ไปๆฅใ ใฒใจใใ ใใใใชใใใใญ ใใฃใกใใใง
ใใใฏใกใใปใผใธ
ๅบใฆใใใใ
ใใใ ใ
ใใฎใใใใใซ
ใใ่ฆใใฆ
ไบบ้ใใใใ
่ธ้ณดใใพใ
ใใใธใใใใฃใกใใใฏๅพใใๅ ฅใใใใชใ
ๅ ฅใใใงใใญ
ใใกใใฃใจๅคงใใใใใใใชใใจใใใ
่ผชใฃใใ่ฆใใฆใจใใใฎใฏใ่ฆชใใฟใใใกใ
ใใใงใใ
ใๅ้ใซ้ใใฆใใใชใใจใญ
ใใใใใใใจ
ใใใใใๆทฑใใกใ
็ฌใใใใซใไป็ฝฎใ้ฒใใงใใใ
ใ ใใใใฃใกใซๆปใฃใไธใง
ใฏใใใใใ
ใใชใใฎใใใใใ
ใใใใใฏ
ใฏๅงใพใใใงใใ ใใ
ใใใใใ
ใใฃใจใคใใพใใฆใจใใใ
ใใใๅพ ใใใใฃใใงใใ
ใใใๅฉใใกใใญใญ
ไปใฎใใญ
ใใCA่ฃๅใใชใฃใฆ
ใใกใ ใใญ
ๆฎ้ใญใกใใใๆชใใใ ใใ
ใใใชใฎใ
ไบไธๅใซ่ฆใฆ
ใใใใใ่กใใฃใฆ
็งใใใใฎใฏๅใฎใใจ ๅฅฝใใฃใฆ
ใกใใใซไผใใใจๆใใญ
ใฎ้ณๆฅฝใฎใใจใงใกใใไปใใกใใใใ
ใใใใฌใกใใใๆชใใใ ใ
ๅ้ใฎใใจใ้ธในใกใใใกใ ใใใใ ๅคใใใญ
CAใชใฃใฝใๆใฃใใใใ
ใใใใชใ
ใใจใฏไปไบใใใชใใงใ ใใใ ใใญ
ใใใใใพใใกใใใ
ใใฃใใกใใ
ใกใใๅฉใใ
ใใใใใกใใใจใจใใกใใ
ใใผใกใคใฏ
ใปใใจๅคใฏใใใชใใจใใฆใใใ ใ ไบไธใจไปใๅใฃใฆใใใจใงๅ จๆ้ใใซใใ
ใใใใกใใใจใใใชใใจใใใฆใ
ไผผใฆใใ
ใปใๅๆฅญใใพใ ใใฏใไธใๅใใฆ
ใใฃใจ่ฟใใงๆฎใฃใฆใใ
ๅฟ ่ฆใ ใ
ใใใ็ถใใฆใใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใฟใฆ
ใๅงใใใ่จใฃใฆใชใใใใใ ่ฆชๅญ
ๆๆใฃใใใใชใใ ไธใฎๅญ
ใฏใใใใ
็ ใใฃใจใใฃใกใใ่ฆใฆใใ ใใใญใฃใฆ
่ฆชๅใ ใฃใฆ่จใฃใใฎใซ
ๅฟ้ไธญใใใฆใใ
ๅใ่ฆใฆใใใใชใใใฃใฆใใจใ
ใกใใใจใจใใ
ใฃใฆใใใงใใใใๆฐๆใกใ
ใใใใงใใใญใญ
ๆตทใฃใฆใฏใฉในใฎใฟใใชใซ
ไปฒ่ฏใใใใ่ชญใฟๆญใใ
ใใใใใใไธ็ทใซไธใงใๅผทใใ
ใใใใใใใ
ใใ ใฃใฆ10ใธ ใใใจ
6ใใใใฆ็งใ
ใใใใใฆใใงใใญ
็ณๆธ ๆฐดใใ
1ใซใชใใ
ใ ใญ็ฌใใใ
ๅ้่จดใใ
ๆฌกใฎ็ฌ้ใ็ณ
ใบใผใ ใใผใซใใใใใชใฃใกใใใใ ใ
ใใใชใใช
ใไฝ่ ใไนณ้ฆใจใฃใฆใๅญ
ใไฝฟใฃใฆใใใฎใงใ็ตๆงๅฅฝใใ ใใใงใ
็งใฏใใๅญใง่ฝๆญใใกใใใใใ
ใใใใญ
ใใใไนณ้ฆใใกใใใญใ
ๅคซๅฉฆใจใไปฒใ่ฏใใฎใใ
็ตตไฝใใๅฅฝใ ๅคซๅฉฆ
ไปฒ่ฏใใใ
ใฃใฆใใใญ ใ
3ๆใซๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใงใใฃใฆ ไปใๅใฃใฆใฆ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใฆใใฃใกใใใฏ
่ๅฐใ่ฆใฆใใใใ
ใ ใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใใใใใญใใจ
ใธใงใผใฏใ่ฆใใใใช ใใ
ใใใชใฃใฆ
ใใใใ ใงใใญ
ใญ ใใใฏใใฃใจ่ฟใใง
่ฆใฆใใใ
ใคใคใใญใใฌใ ใ
ใใฎๆ็ซ ใฎไบใฏ่ฆใใใใญ ่ฉฑ
้ใใใใช ๅ
ใฟใคใใซ
ใใใ็ถบ้บใ ใญ
ใใใงใคใใคใใงๆทฑใใจใใใใใงใใใใ
ใใใใใใใใจๆใใคใใใญ
ใใใใใใกใไบไบบใฎใใจใจใใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใ ๅ จ็ถใใใใใๆนๆณใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใญ ไฝไฝๅ
ใใใใใใง
SKYPEใ็นใใฃใกใใ่ถ ๅฟ ใใฎใใ
ใปใใปใใใ่กใใใใ
ใใใๆฌกใฏใใใกใใใฏ
ใใใฆใใใ
ใ ใใใฏใ ใใใใ
ใตใใใใใ
ใใใฏไปฒ็ดใใใชใใฃใฆ
ๆธใใกใใ
ใพใใใใ
ใใใใฃใฆใญใ
ใใใฏใใใใไธๅๅ ฅใๆฟใใกใใใซๅ ฅใใช
ใฏใใฏใ ใใผใ
ใใใใใใใฆไบไบบใจใ
้ ญใ็ใฃ็ฝใซใชใฃใกใใฃใใใช ็ใฃ็ฝใซใชใฃใๆใฏ
่กใใฃใฆ่จใใชใใงใใญ ใคในใฃใฆ่จใใชใใจ
ๅฎถใซๅธฐใใชใใชใฃใกใใใใใญ ใงใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใญ ใใ
ใใใๅ ใใชใใจ
ใใใกใซๅธฐใใชใใ
ใใๅฏๅฃซๅฑฑใใใใผใ
ใใใใใใ
ใใใใใจ
้ ญใ็ฝใใชใฃใๆใฏใชใใฆ็จ่ชใ่ฆใใฆใใใ
ใใใใใ
ใใพใ ใพใ ใ ใ
ใใฃใจๅผทใใฆใใใใใใญ ่ถ ใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใง
ใใฃใ ใพใ ใใใชใ
ใใใใใใ
ใใใฏใใ
ใใใใใใชใใจๆฅๆฌ่ชใ
ใใใฏใใใใใใ
ๅบใใใงใฟใใใงใๅฟใจ่บซไฝใๅใใฆใ
ใใชใกใใใฏๅๆ ใ
ใใ ใใใ็ตต้็ตใใใใกใ
ใ ใใถไปฒ็ดใใงใใฆใใใฃใฆ
้ๆฎตใใพใ ใพใ ไธใธ 8ๆฅใฏ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใ ใใ
ใใใใใใใใใใๅคๆ
ใใใใใใปใผใปใฃใจ
ใใฉใณในไบบ
ใฃใฆ่จใใชใใจๅฎถใซๅธฐใใชใใชใฃใฆใฏใใฏใ
ๆพใฃใฆใใใ ใฏใ
่ฉฆๅใใๆใง
็ขบใใใฆใใใใใใ
ใใใใฉใใชใฃใกใใใใช
ใขใซใในใกใใใใใใฎใใค
ใใใใๆฐๆใกใใใชใใงใใใใ ใใใใใใใใ
ในใ ใผใบใใใใ
้ ญใใใใกใใฃใจ
ใใใใญ
ใใใ ใๅฏใใใ ใใไบบใใกใๆฐๆใกใใใใฆใใใญ
ใญ ใใฃใกใฏใฉใ
ใงใใใญ ใฏใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ไฝ่ ใใใฃใใ่ฆใฆใฆ
ใ ใใใณใ
ใใใใใใกใ
ใใฃใจ่ฟใใซ
ไปๆใใฆใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใๅ้กใๅคใ
่ใใพใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใณใใใฆ
ใใใฎใใใชใ
ใงใๅ จ้จ่ฉฑใใพใใญใ
ใใใใใใ
ใใใ ใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฏ
ใพใใใ ใใใ
ใชใฉไฝ่ ่ฆใฆ็ถใใฆใใ
ใใใฏใใฃใจใใฃใกไฝใ็ตต
ใใใใ
ใใๆ ใใใใใใกใใกใใไน ใ
ใใใใใใฎใงใฏใใกใใใ
ใใใฏใกใใใจใตใฏใกใใใฎ
ใใใจใ่ฆใใไธใใ
ใใผใใไธก่ ใๆททใใ
ใใใงใใใญ ใใใง้ ญ
้ใไธใธไธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใ
ใธใๅคงใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใฏใใ
่ฆใใฆใใใๅฅฝใ
ใใใ ใใฃใก่กใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใชใใกใใใใใๅฃใใใใใญ ใใ
ใใใใใใพใใใง
่ปฝใใใใใใใใ
ใใใพใ ใใ
ใใใฏใฉใฃใกใฎใ้ขจๅใฏ
ใใใกใฎในใขใใฏ่กใใพใใใ
ใใใฏใใใฏใใใๅคๅใใฃใก
ใใฃใกใใใใใฎ
ใใใใใใฃใกใ
่ฆใฆใฟใใใใใไพใใฐใญ
ใใใใใใใ
ใใใญใฃใฆใงใ ใใใใ
ใจใชใถใในใใใงใใญ
ใ็ซ่ใใๆใใงใ
ใ ใใใฏใใใใจ
ใๅ้ ญใใณใน
POISONWHYๆใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใจใ่ใใฆใใใใฏ็ณใๅบใ
ใใฃใกๆฅใใจใๅใใฆใฏ
ใจใใฎ6็ณ
ใๆฐๆใกใ
ใใๅใจใใๆฒณๅ ใใ
ใใฏใใใ
ในใญใใใใใใใ
ๅคๅ ธใกใใใกใใใงใใใใฏใ
ใใ ใใใญใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใผใใ
ใใใงใ ใใ
ใใใฏไนใฃใใฃใ้ ใฏ
ใใใใใฏๅๅฑฑ ใใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใใใใ็ฎๅฎ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใคใใฆใ
ใฏใ็ฌใใใ ใญ REASONใ
ใตใใใจใ
ไปฒ็ดใใงใใฆใใใใใใงใ
ใใใใพใไปฒใฎไธญใใใ
ๆใใใใใใใใ
ใใใงใ
1้ณ้ใใใฉ
ใซใฏ็จฎ้กใ
ใใใใ
ๅใใใซๅพใใใคใใพใฃใฆใใใใใ
ใใฃใฆ่ฉฑใใใชใใใ ใ ใใ
ใใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธ
30ไธใใใฃใก
ๅฑ้ใ่ฏใใฃใใใ ใใ
3็ชใจๆๅพใฏ
ใใฃใจ็ถใ
็ฌใใกใใ
ใงใๅคชๅญใ่ชๅฐพใซใใฏใกใใ
ไปฒใใใใ ใ
ใฃใฆใไบใใญ
ไธใธไธใ่ฆใฆใฆใ
ใใใกใใ ใปใใปใ
ใใผใใใ
่ฏใใฃใใญ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ในใใฉใฏใใฃใผใฎ้ณๆฐๆใกใใใชใผใใณ
ใใใญใจใใฃใๅพใ1ใฏ
ใ่ฆใใใช
ใใใฏใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใพใ
ใใฃใจใใฃใจๅๅพฉๆฎ้
ใชใ้ใงใใใกใ
ใตใจใใใใ
ใใ ใฃใ ใใ
ใใใ ใใฉใใกใใใ ใจใใใ
ใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใใ
ใใใใใใ
ใใใใใงใ
ใใใใกใใ็ตใใๅใใใธใ
ใธใฏใใใ ใฏใ
ใใฉใใกใใใ ใฃใใญ
ใใใใใง
ใญในใใใจใใใชใใใ ใใใ ใใใใใฃใฑใใญในใใฆ
ใใญในใใชใใจใใใชใใใ ใ
ใใใใใฃ
ใไบบใพใใ
ใใใใใใใใใ
ใใฆใใใใใใใไธๅ่จใฃใกใใ
ใใใ ใ ใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใฎๅใจใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ ใในใใใ
ใใใใใฃใกๅๆ ผ
ใฟใใชใใญใฆใ
ใตใตใตใใญ
ใใใใฃใจ
ใใใใใ
ใใใใใ
่จใฃใฆใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใผใใใใญ
ใฟใใชใใใฐใ
ใใฃใกใใใใใ
ๅธๆตฆใกใฏใใฃใกใๅใใฆใใใจใใ
ใใใใใ
ใใใใช ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใญในใใชใใจใใใชใ
ใใฃใฑใใใฆใใ
ใใใใใฎ
ใใตใใใ
ใ ใฏใใฏใใใ
ใบใบใบใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใงใใใใ
ใใใฎใใใ
ใพใๅคง่ใช็ฌใ
ใใ22ใใใใใใใใใใใ
่ถณใไธใใฆ
ใใฏใใธใใฃใกใใใกใใฏใใใ
ใใใ ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใฏใใฃใกใฎใฒใใใใใใใ
ใฏใญใใใ
ไปๆฅใฏๅฆ็ฝฎใซๅฐฝใใชใ
ใใ้ทใใใ้ใฏ
ใใใใใใ
ใใจๆใฃใฆใพใใ ใใตใต
ๆฃ่ ใใใธใใใจใใกใใฃใใญ
ใใใใใใๅฏๅฃซๅฑฑใจใใใกใใใใ
ใใฏใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใผ
่ฉฑใฎใใใใ
ใใใใใใฃใใงใใญใจ่จใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใฏใใฑใใฑใ
ใใใใฉใใใใใซใกใฏใ
ไปๆฅใฏใใใฏใใใพใใฆๅงใใใงใ
ๅบงใฃใฆใใ ใใฃใฆใใใพใ
ใฉใใใฉใใ
ใใฎๆฅ้้ใใใใใชใใฃใ
ใกใใฃใจๆใ
ใใใใใชใใฆใๅคงไธๅคซใญ
ใใใใใใใกไธธใไบบใใใชใใใใญ ใใใญ
ใกใใฃใจใฉใใใฆใ็ทๅผตใใกใใใจใฏๆใใใฉใญ
ใใใฃใใใใ้ ผใ
้จๅฑใฎไธญใใใฃใใใใใใญ
ๅคใฏๅฏใใฃใ
ใใใใฃใใญ ใใใญ
ใจใใฃใใฎใฏไบบ้้ใใ ใฃใใ
ๅฐใใฎใงใไธๅฟๅๅ่ใใฆใใใ
ๅฅฝใใชใซใผใญใผใใกใซๅบใใใฃใใใญ
ใฆใใญใผใใกใใใฏ
่คๆฐๅใซใชใ
ใจใใใใจใฏใจใใใใฎ
ๅบๆฅใชใใชใฃ
ใงใๆฑ ่ฐทใใใๆฌๅฝใซใใใใใญ ใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใงใใฎใผใกใผใซใใใฃใใใใชใใงใใ ใใใใ
ใใกใซใใใใใ ใใฉใใใใๅ ๅฎนใฏๆฌๅฝใซ
ใใใชใฎใใช
ๆฌๅฝใซใใใฎใใช
ไธๅฟ็ขบ่ชใใฆใใใชใใจใฆใญใใกใใใใใญ
ใใใใ้่ใใใใ็งใฏๅฐใใๅญ็ขบ่ชใจๆใฃใฆใๆฌๅฝใซ
ใกใผใซใฎๅญใใใใใใใกใๅฅฝใใซใใกใใฃใฆ
ใใใฎใใช ใฆใญใใกใใ
ใใใฆใใใใฐใใใใใใใก3ไบบใฎๅณๆนใ ใใ
ใกใใใจใใฎใใใซใใใใใใใใใฎๅญใฃใฆ
ใฉใใใๅญใชใใ ใใ ไพใใฐ
ใใใใใชใใ ใไฝใๅ็ๅบใใใใฎใใใใจ1ๅใจใ่ใใ
ใจใใฉใใช
ใใจใใใ
ใฎJRใจไบค้
ๆ ๅ ฑใงใ ๅบญใง
ๅคงใใใใไปฒ่ฏใใชไฝใ
ใธๅฝๅขๅๅใฏไฝๆใฎใปใใใฃใณใฐ
ๅๆดใกใใ
ไปๆฅใฏใใฃใจ
็ใ่ฆใฆใใ ใใพใ
ใใคใใใใใกใใฃใจๆฌๅฝใใใใกใ ใ
ๅๅผทใใชใใจใใกใ
ใใใชใชใใง
ใใคใใใคใ
ไฝไบใๆฎ้ใฎๅคงๅญฆ
่กใใใใ
้ ๅผตใใใชใใงใ
ใชใใงๆฅฝใใ
ๆฅ็จใฎๆนใๅ จ็ถ
ๅคงไบบใซใชใใชใใฎใ
ใใใใใใ
ใ ใใฎๅญใ
ใงใใใฃใกใใใฃใกใใใใน
ใใใใใคใใกใทใใใง
ใคใใใงๆฌๅฝใ
ใใใ ใใใ ใ
ใใฃใจใใใชๆ ไน ใฎๆใ
ๅทใงใใใ
ใใไปฅไธ่กใๆฅใใ
ใใใใใใใ
ใใใ็พจใพใใใๆฎ้ใซ
ใใฉใฎใใใใชใใฆ่จใใคใคใ
ใใใใ3ใๆใใช
ใใใใฏใใใใใชใซๆฎ้ใฎๆฐใฎใชใ็ถบ้บใช่ถณ
่กใฃใฆใใ ใใ
ๅซใถๅใฎ่ช็ๆฅๅใใฆ่กใ
ๆๅณ ้ ้ขจใๆ
ใง็ทๅผตใใใใ ใ
ใทใผใบใณใฎ11ใคใใใใชใ
ๆค ๅญใซ่นใใ
ใใผใ ใจ่ช็ๆฅ
ไฝใฃใฆใใใฆ ใใใใ
ใกใใฃใจใใ
ใใใงใ
1ๆฅไธญใงใใญ
ใใใใๅฅๅ1ๆฅ
ไธไบบใใใ
ๅฝขใซใชใใฎ
ไฝใใๅงใใ
ใญ ใใใช
็ใใใฏใพใ ใชใใ
็ฌ ใๅ จ้จไธใพใง่กใฃใฆใใฎใญ ่จใใชใใง
ใชใใฆ่จใใชใใใใช
ไธ่ฆไฝใใใใงใใใ ใใ
ใ ใฃใฆ็ฅใใชใใฆใ
ๅฅฝใใซใชใฃใฆ
ใชใไบบใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใฆใญ
ไฝใใฎใชใ
ใใใชใใจใชใใ
็งใฏๅฅฝใใชใใ ๆฐๅญใฎๅพๆใชไบบใงใ
ๅฅฝใใฃใฆใใใใ ้ดใงไฝใ
ไบฌ้ฝใฟใใ
ๅขใใใ็ใใใ
ใใใฏใใไฝใ
้ปๆพ็ฅญใ็ดกใใญ
ไฝใๆฅๆฌใฎๆฅๆฌใ
ๆฅๆฌใฎๆฅๆฌ
ๆฅๆฌใฃใฆใใใใญ
ๅ ซๅนกใใใใใใใ
ใใใฏๅคใ ใ
ใใใใใใ
่ฟๆใจ้ณฅใฎๅทฃ
ๆ่ญฐๅกใใใใซใใๅ
ๆๅฅ ใใฎ้้ณใฏ
ใใฃใใใไธๅ จ็ถ้ๅๆใใ้ณใงๅพฉๅฑใใ
ๅใใใใจใ
ๅบญๅบญๅใๅบญใจ็ง้
ใใ้ณใใฅใผใใณ
ๅบญใจไธญใใ้ณ
ใ ใใฃใฆๅฅฝใใญ
ใงใใกใใฃใจไปๆด
ใใฃใกใฎๆนใ
ใใฃใกใใใ ๅฐๅ
ใใใใปใๅ ๅบญใฎใ
ใใใๅฎถใฎ้ ญใซใฏ็ฑใๅบญใง
ๅๆถใใใใงใญ
ใใ3ๆฌใง
ๅปถ้ทใงใใใๅฏใๅ ดๆใในใฑใใใใใใ
่ฏใใใฉใใใฃใฑใ
ใใใใใใฎใฏใ
ใใฃใจใใ
ใคใใคใใตใฃใจใฃใฆ่จใใใจ
ๅฅฝใใใใชใใชใฃใ
ๅฅฝใใชใใใฉ
ๅฅฝใๅคงๅฅฝใใงใ
ใพใ ๅผใใใฃใฆใ
ใใคใงใ่ฉฑใ่ใใใใญ
็งใฏใใคใงใ
ใใคใงใไฝใชใ
ไธญๅญฆใฎๆใใ่ฅใใฆ
ใใใใใชใใฆๅฟใฎไธญใฏ
่ฆชๅใ ใจใฆ ใงใ
่ๅฅฎใใไบบ้ใๆใ
็ตๅถใซใ้ธใฐใใใใใช
ๅๅผทใใงใใฆใๅฝผๆฐใจใใพใใใฃใฆใใฆ
ใใใใใใใใ
็งใฏๅฏๆใใชใใใ
ๅๆฐใฎๅ้กใใใชใใใๅๅผทใใงใใชใใใ
ๅฝผๆฐใซใๆฏใใชใใใ่ใใใใใช
ใใไฝใฆใใใ
ใใใใๅ ใใใฃใจใใใใฃใฆ
ๅจใใฎไบบใซใกใใปใใใใฆ
ๅนธใใซ็ใใฆใใใใฎใ
ใใๅฅฝใใชใใฉ
ใปใใจใฃใฆใใฆ
ๅฌใใใฃใใใ ใญ
ใใใใ
่ น็ซใฃใฆใใกใใฃใใ
่ฆชๅใ ใใฉใ
ใชใใๆฎบๆฐ็ซใฃใใฟใใใชๆใใ ใฃใใใฉใใใ
ๆๅพใซใใใใใใกใซใใไธๅ
่ใใใใใ ใใฉ
ใซ ใๅ้ใฎๅๆดใกใใใ
ๅฅฝใใชใใใซ
ใใใใ
ใฌใคใใฎใใใชใใจใใใกใใฃใฆใใใใฎใใช ใใ
ใใใใใฃใฆใใ
ใใใใใ
ใกใใใจใใใใใใกใๅฅฝใใชใใใซใใใใจใ
ใซใกใฉใงๆฎใฃใฆใใใใใ
ใใใ่ฆใใฆใใใ ็ฝๆฒณใฆใฏ
ใใใใใใกใซไปปใใฆ
ใใ็ใใฆใ
ใใพใ ใฏใ
ใใใใฐใใ
ใใใฏใใฅใถใ ใใใฎใใพใ
ใใไปใใคใฌใซๅ ฅใฃใฆใใใๅทใใใ ใใงๅ ฅใฃใฆ
ใกใณใใผใไปๆฉใฏ
ใใใใฎในใชใใใซๅฑฅใๆฟใใฆใพใใญ
ใใกใใๅใๅญ้ๅ
ใตใผใฏใซใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใใใฐใใฏใฏใใใพใใฆ
ใใใฐใใฏ
ใฎๆชใๆใฏใใใใฎใฝใใกใซ
ๅฏใใฃใๅฏใใฃใใใใซใญใใ
้จๅฑใใฃใใใใงใใใ
ใใฃใใใใใใ
ใใใๆฅใใฎๅคงๅคใใใชใใฃใใใกใใฃใจ้ ใใฃใใงใใญ ใใใใญ
ใใใใญใง
ใฏๅถๆใใฏใใๅถๆใ
ๅญฆๆ กๅธฐใใซใใฎ่ฉไพกใใใฃใฆใใใใๅๅ
ใใกใฎใๅ้ใฎใ็ถใใๆนใงใใ
ใใใใใ ใใ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟ็ฉใ็ใซใญ ใฏใ
ใงใ่ฉฑใฏๅฐใใใใฉใใใใใญ
ใใใใใใชใๆฐดใงใใใใช ๅ ฅใฃใใ้ ญใฏใขใฌ
ใใใชใใใฏๆบๆฅๆถๆก็คพไพฟๅฉใฏใใใใใใชใใฎ
ใใฎไธญใใใฃใฆใใ่ฉฑใงใใฃใใใญ ใชใใใญ
ใใ่ฑๆจนใใใใใใใใ่ฆชๅ
ใใใใๅญๆฅใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใญไบใใใงใใใญ
ๆฌๅฝใซๅฏๆใใฆใใใญ ่จใใพใใใใใชๅฏๆใๅฏๆใ
ใใฎใใใใฎๅฟๆบใใใฃใฆใใไฝใใใใฎ
้ๅญฆใใไธ็ทใชใฎใงใใใ5ๅนดใใใใฏใ
ไธ็ทใชใใ ใญ
ใใใใใๅ้้ขไฟใ ใญ
ๅใๅฅฝใใช้ ใใงใใญ
ใใไฝใใไธญๅฑ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใ ใใใใ
ใกใใฃใจใพใ ใใคใฌใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใญ
ใใใฏใฏใฉในใงไบบๆฐใใใชใใ ใฃใฆใใใใใใชใใจใชใใงใ
ใใฎๅๅญฆ็ดๅงๅก้ทใใใฃใฆใใใ ใฃใฆไธๅฟ
ใใใใใ ใใญ
ใใใใใใๅญซใฎใใฃใใใจใชใใใใใใชใ ไฝ
ใงใใใใ็ตๆงๅๅผทใใงใใใใ ใฃใฆ
ๆฎ้ใงใใ
ใใใชใใผใใใ้ ญใใใใจ่จใฃใฆใใฆใฏ
่ฏใใชใใงใ
ใใไบบใฏใฟใใชใใใใไบบใงใใฃใฆใงใใญ
ใใใใ
ไปๆฅใๆฅใฆใใใจๆใใใฉ
่นๆใใใใญ ใใใฟใใใฃใฆ
่จใใใฆใงใใใ ๆฅฝใใฟใงใใใ็ถใใใใกใใญ
ใฟใใชใงๆฅฝใใฟใซใใฆใใฎใฏใใใญๆ ็ปๅคงๅฅฝใใ ใใ
ใญ ใใๆฅฝใใฟใ ใญ ้ข็ฝใๆ ็ปใ
ใจใใๅฝขใๅฅฝใ
ใงใใขใฏใทใงใณ็ฌใๆ่ฟๅฅฝใใใใชใใฃใ
ไปๅใใใฉใผใขใฏใทใงใณ็ณปใงใจใใญ
ใใใใฃใ่ฏใใฃใ
่ฏใใฃใใใญ 1ๅนด้ใง็ตๆง
ใใฃใฑใ่ฆณใใใใใใใชๆ ็ปใฃใฆ็ตๆงๅฅฝใใง่ฆณใฆใพใ
ใงใใๅฎถใง่ฆณใไบบใจๆ ็ป้คจใง
ไบบ่ฒใ ใใใใใชใใงใใ ใฉใฃใกๆดพใชใฎใใช ๅคงๅ ใง่ฆณใใฎใๅฅฝใใงใใใฃใใ
ๆไปฃๆใงๅทปใๆปใใจใใใงใใใใใญ ไฝใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใฉๆ่ฟใกใใฃใจใใใใใใใพใไธใใใชใใฆใใกใใฃใจๆ ็ปใ
ใใใกใใฃใจ่ใใใใช ใใใฏใกใใฃใจๅคใใฆ
ใใใงใ ใปใซใณใใใฉใญ
้ๅใจใใใฆใใฎใ
ในใใผใใจใใฏใๅญฆๆ กใฎๆๆฅญใฃใฆใใ
ๆๆฅญใใใใฏ้จๆดปใจๆธใใฆใชใใใ ใ
ใใใ็ๅพไผใใฃใฆ
ใใใ็ๅพไผใจใใใฃใฆใใจ้จๆดปใใใ
ๆใชใใฎใใใญ ็ไผผใงใใชใใญ ใฐใซใผใ
ใ่ฏใใฃใใใๆฐดใจใ
้ฃฒใใงใใใใ ใ ใฏใ
ๅฏใใฃใใใใใฃใใใใฎใใใซใใใงใใใฃใฆใใ ใใ
FORESTๅทใใใใฎใใใชใใฆใใใ
ๅฏใใฃใใใๅฎฎ้้ณ
้ชใใๆธใฃใกใใฃใใใใใชใใญ ๅพๆใๆญขใใฆใใใใใใญ็ฌ
ใกใใฃใจๅทใใใฎๆฌๅฝ
ๅทใใใญใใๅคงไธๅคซใใใงใใญ ็ฅใฃใฆใใใใ ใญ็ฌ
็ตถๅฏพๆใใใฉ
็จฝๅค็ๅใใใฆใๅพๆใ ใใใญ
ใใใฎใณใณใฏใชใผใใ ใญ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๆฅใฆใชใใใฉใๆฐใซใใชใใฆใใใใใญ
ใใใใ ใใญ
ๆ ็ปใใใฃใฑใ่ฆณใใใญ
ๅฎ้ใฎๅฎถใง่ฆใใจๅคงๅฅฝใใ ใใ
่กใใใใญใฅใผใใฃใฏใซใใใใใชใ
3็ชไฝฟใฃใฆใใใฎใจ่กใๆใซใฏใใใใ ๅค
ใใใจใ้ซใใใใไฝฟใฃใฆใใฎใไฝๅนด
ใฎไฝใๆนใง
ๅฏใใฃใใ
ใใใใใใใกใใฃใจๅ็ซฏใใใชใใใฉใๆใๅบ3ๅใใญ
ใใใกใใฃใจ
ใใใชใฎใง
็จไบๆใๅบใใใใงใใใฉใๅธฐใใพใ
ใพใ ใใฉใผๆ ็ปใฎใฎๅฐๅฅณใฎ
ๅใกใใใฎไธไบบใฏ24ใธใฃใณใๆ ็ป
ใพใ ่ฆใฆใชใใงใใใใใใฃใจใใใใๅคงไธๅคซใงใจใฆใ
่ฉฑใใใจใใใๆๆกใใฆใชใใใใชใใฃใ
ๆ ็ปใงใงใใญ
่ท็ฉใใกใใใจ็ฝฎใใฆใใใญ ๅฅฝใใชๅฝผๅฅณ้
ใ ใใๅคงไธๅคซใใใชใใฎใง
้ฒๆญฉใใชใ
ๅฏใๅฐฑ่ทใจใงใใฟใใชใ
ใใฎใใจใฟใใชๆฅใใใใใชใใฎใใฎใพใพใชใใ ใใใ ้ๆฎตใจใ
่จใฃใฆใใใฎใใช ไธใๅฟ้ ใใฆใซ
้้ ญใไธใใใฎใฏใใ ใใฅใผใน
ใงใไป่ญทใใใตใผใธใใใไบบใ้ใ
ๅฝใฎๆๅฟใๅธฐใใพใ
ใใฃใฑ่ฝใก็ใใฆ
ๅคงไธๅคซใ ใชใใใไบใๅฟ้ ใใชใใฆ
ใใใฆใใ ใใ ็ๅญใๆฅใใใใญ ใกใใฃใจใญใใผใฃใฆใใใ ใใ ใใ
ใจใใ้ขจใซใชใใพใใ ๅพฉ่ใใๆนใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ไฝใใใฆใชใ ใใใ
็บใใใใกใ
ๅคงๆใฎใใใซๅบๅธใใ้
ๅฐใใใใ
ๅฒฉๆๆตทใฎใใใซไฝใงใ
ใ ใใไธ็ทใซใพใ
ๅใใใซใใฃใกใ
ใใฆใใใใซ็ซใฃใฆใขใใฟใผใจใใชใใใใฃใ
ใใใใใใใใชใใจ
็ฅใใชใใงใใญใชใใฆใญ ใงใ
ๅคงๆดฅๆณขใชใใใใชใใใใญ
ๆฎ้ใใฎใ
ใค่กใใชใ
ใงใพใใ ไปถใฏ
ใใ ใจใใๅญใง
ใกใใฃใจๅบใพใ
ใใใใใใใ
ๅ จใฆๅคงไธๅคซใ ใใ ใใฃใจ
ใใฃใจใญๆใกๅใใใจไปฒ่ฏใใใใใญ
ไปๆฉใฏ่ใใใฆใพใใ ใใ
ไปใใใใชใ้ใซๅฅฝใ็็ฃใใฆใใใใใใฉใฏๆฌๅฝใซใใใใ
3ใคใ้กใใใพใ
ใใๆฅใงใ ๆใฏๅฉใใใช
้ชใฏๆฎใใๅคใฏ
้ชใๆฅฝใใใใฎใ
้ฃในใฆใญใญ
ใใพใใญ ็ถใ
ใใใช็ตตใธ
1ใใผในใใฃใฆ
ๅฅฝใใชๅญใง
ๅใใฆใใใใใใ
็ตตใใใใใ่ใใฆ
ๅคงไธๅคซใ ใใฉใ
ใใๅญใซใใฆใใๅชใใใใฆใใใใใ
ใใใใใใญ ใ ใใใใใใญ
ใ ใใๆฅฝใใ
ในใใผในใใใ
ๆใไธใฎไธใง
ใงใใญ็ฌ
ใใใ้ใใกใใญ
ใใใชใใกใใใจๆใใพใ
ใใใใใใกใๆฐๆใกใฆใใใใใใญ
ใใใ ้ ญใใใ่ฆใใฆ
ใใใก่ฆใฆ
ใๅ ใไธญใง
ใใฃใกใใใฃใฆใใใ
ใฎไบไบบใฎ้จๅ
ใใใใฃใใญ
ใใใชๆตใใชใใฃใ97ๅใง3็น่ฃใใๅบใฆใใ
ๆฅฝใใๆใๅบใใฃใฑใไฝใใ
ใใไฝไธญๅฟใชใใทใงใณใ
็นๅใใใใฟใใ ็ตตๆฌใฎ
ใใๅผ้ใฎ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
้ก13็นใใใฃใฆใญใใใใใฃใฆใฎใฏ
ๆฃฎใใใซใใใกใผใซใๅ ฅใใใใฆใพใ
้ๅใญใจใใ
็งใใ่ฆใใฐใใใใ
ใใฎใใจ้ๅ
ใใใฏใใใฉใใชใขใใใผใใฆใใใฎใใช
ใใพใใ ใในใใใ
ไปฃใใใใ่ฆใใชใ
ๅคฉ็ถใดใ ใซใใใๅคใใใๆใฃใใใงใใใญ ็ ็ฉถใฏ
ใใใกใใ
ๅฝขใซใใฆใใใใงใใใฉใไฝใ
ใใฏใใฏใใฆใใใฎ
ๅนผ็จๅใ ใใญ ไธปใใใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใ้ซใ่งฃๆพใพใงใใชใใจ
ใใใงใใญ
่ช็ถใชใฏๅผทใใฎใใช
ใใใใงใใญ ใ
ใใใไธปใใใจใฏ
ใพใใญในใใกใใใ ใฏใ
ใฏใใฏใ
ใไธ็ชไธใง
ๅ็บใใใใชใใฆใใใใ ใๆใใฆใ
ใ ๆฐๆใกใใใงใใ
ไฝใงใ่ฆใใ
ใใใใใฃใฑใ็ญใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใใใชใญ
ใใญใตใใชใใใซ
ๆณจๅ ฅใใฆใใใ
ใใใฟใใใชใญใญ
ๅนธใใฎใใผใใฎ้ใ ใจใญ
ใใใใ้ใซ่ฆใใฆ
ใญ ่จณใใฆใใช
ใใฃใฆใใ ใใ ้ฆๆธฏใงๆ่ฒ
ใฟใใชใง่ฆใฆใใใใใช
ใใใฎ็ตๅถใชใใ ใใ
ใใฉใญ ใใ
ใ ใใ ใๆ็ฅใงใ ่ฒก็ฃใกใ้1 000ๅๅใชใใฆ
ๆฅใใใใ้กใง
่ถ ใในใญใซ
ใใใใๅฏ
ใใใฃใฆใใใใใชใใญ็ฌ
ๅฐๆพใใๅผทใใฎใใช
ๆฌๅฝใฏใใฃใฆ
CGใง็ใใฆใ
ๆใฟใฆใใใใ ใ ๆใฃใใใฃใฆ
ไฝใ ใฃใฆๅฃฒใใฆใชใใใฃใณในใ
ใพใๆฌกใใใใญ ใ
ใใฆใใฏใกใใใ
ใฉใใใใฎ
ใซใงใใใญ
้ใใฎใใ
ใฆใใใใ
ๆใใใฆใใๅ ดๅใใใชใ
ใใใใ ็งใฏ
ใใใใ้ใฎใใใใง
ใใฃใฑใๆใใฆใใใใใช ใใใใใใใฃใ
้ฃในใฆใใๅจใงใใญใฃใฆใฆ
่กใฃใฆใใใฅใผใใๆใฎ1
ใใฃใฑใๆบใใฆใใใใใ ใช ๆฌไฝๅใฏ
ใชใใณใณใฎ่งฃ่ชฌใใกใใฃใจๅใใฃใฆใใใ
็ฌ ใคใณใฟใใฅใผใฃใฆไปๅใฎ
ใ ใใ ใๆ ฃใใฆใใใใใญ ใงใๆฟกใใฆใใใใ
ใฉใใฉใใชใใจใใใชใใใญ
ใใใใกๆฐๆใกใใใฃใฆใใจใ ใใญ ็ง
ๅซใใชๆ่ฆใงใญ ๅๆใใฆใใใชใใฆ
ไผใใกใใฃใฆใ
ใงใฏๆ่ฟๅฃฒใใฆใใชใใฆ
ใใใไฟกใใฆใใ
็ฌใๅฎขใใ ใ
ๅ จใ็จฎ้กใใ ใงใฏ
ไธญใใณใฏ่ฒใ ใ
ๆปใใฆใใใ
ใใฃใใณใณใใฆใ
ใใใใๅฅฝใใชใใงใใใญ
ใใใใใใใ
ใใใใ้ ็ชใซใฉใใฉใ่งฆใใฆใใใใใงใใญ
ไปๅบฆๅผทใใญ
ไธ็ณใคใฃใ
ใใใชใใใใใใชใพใพๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใใช็พคใใฆใใ ใญ
่ฆใฆใฆๆใ
็ฌใ ใใใ
ใฆใใจๅบใฆใใๅๅณใใ
ใใใใๅบใฆใฟใใใใชใฃใฆๆใฃใฆ
ใใ ใใ
Vๆใใฆ่ใใๅใใชใใใ
ๆฃฎๆฌไธ้ๅคง3ๅนดใกใใฃใฆใ
ใใใๅ ทๅใญ
ใใกใใใกใใชใฎใใช
ๆฐๆใกใใใฎ
ๆฐๆใกใใใใใใชใใฎใญ
ใๆใงไธใใใใ
ใใใใใใใฌใๅ ฅใใฆใใใฎ
ใฃใฆไธๆ่ญฐใงใ ใ
ใใใงใใ ใบใใบใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใญ็ฌใ ใฃใฆ
ใฌในใญใฅใผใใฆใใใใใช
ใใฆใใ่ฆใใฆใ
่ใใฆใๅคๅๅใช
ใใใใใถใผใ
้ฃในใกใใใใใงใใใใญใญ ใใ
ใใใใใใ
่ถ ็็ฉใใฆใพใ
ใกใใฃใจใใใ่พบใใใใกใใฃใใใใใๆงใ ใช
่ณชๅใๅบใฆ
ใใใใใใใใชไบใใใฃใใใฃใฆ
่ฉฑใๅใฃใใใ ใใฉใๆฎ้
่ฆใใฆใใใพใ ใฏใใใ
่ฉฑใใใใฏ
ใใ่ใใพใ
ๆฏใ่ฟใใพใ ใใ
ใใใใใใใๆ้ใใพใใจใใ็็ฑใง
ใ ใญใญ ใคใญใขใใใจ
ใใใใใใใใ
ใใใใใญ
ใใใใใใ
ใใใใใใใจใใพใใญในใใฆใใใใชใใใใ
้ๅฝใไปใพใง
ใใใใใๅนผ็จๅ
ใใ็ถใใฆ
่จใใใไบบ้ใๆใใใฎใงใฏใชใใใ
ไปๅพใใใ
ใใใชใฃใฆใญ
ใใ ใคใใซๆฅใใใใงใใใญ
ใปใใใฐใฃใกๆจไธใญ
ๅ จใฆ่จ้ฒใใฆใใใงใใใญ
ใใใใใใงใ
ใฎใใใใฆใใงใใใญ
ใใๅๆงใฃใฆใฆใกใใใจใญ
็ฎใๅบใใฆไฝ
ใใใใใใใใใใ
ไฟบใใใฆใปใใ
ไบบ้็บใใฆใปใใใใ ใ
็ฌใใฆใใใใใญ
ใงใใใญ ็ฅใฃใฆใใใใญ
ใใใใฆใใฃ
ใใใใใใฆใใใพใใใญ็ฌ
ๅคงๅฃใ้ใใฆใใใใ
ใใใใผใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใๅฐใ
ๅพ ใฆใปใใใช
ไธ็ชๆฅฝใใใซใชใใญ ไธใใ็ฎ็ทไธญใฆใ
ใใใจใใใใใฃใคใใฆ
ใใใซใปใใญ ใใ
ใใ ไปๆฅ11ๆฅ
ใใใใใใใใใใ
ใใใๆฐๆใก
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ไปๅบฆๆธฉใใฆใ
ใฏใ ใใใงใใฃใกๅดใใ
้ใใฆๅคงไธๅคซใ ใ ใ
ใใใใๅชใใใใใฟใคใใซ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ้ณใ
ใใใใพใงไธใใ
ใธใใปใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅพใใซใใใฃใใ
ใใใใฎๆใใพใ
็ฉใฎๅใใ่ฆใฆ
ใใใจใใใกใใใกใใใใใใญใใ
ใใๆฐๅใซใชใฃใฆใใใ
ใใ ่ชๅใง็ฎฑใใใใใใใใชใใใใญ
็ฌ ใใใใใใพใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใๆฏๅใใใถใฃใฆใ
ใง่ฟใฅใใกใใใธใใ่ใใฆใใใใช
ใใ ใงใ
ใใใใใใใใๆนใ
ใใฃใใฃใใฃ
ใใใฃใใฃใใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ๅฟ ่ฆใชใใใใใ
ใฏใใใๆบๆฅใกใใใใใ
ใฉใใใใๅธฐใใใซใผใซใชใใงใญ
ใฉใใใฆใใใใจๆใ ใใใใ
ๆใใใ่ฆๆฑใฏใใ
ใใใใใใใใใกใฎใใจ
ๅฏใใใฆใญ
ๆใใใฆใใใใ็ตใใใซใใฆใใใใ
ใใใใงใใใใ ่คๆ
ใปใใ่ชๅใง่ใใฆใใฃใฑใ
ๆฎดใฃใฆใใใใใ็ฅๆจใใใ ใ ่ชๅ
ใใใใใ
ใใใงใใใ่ฆใชใใไฝใ
ไบคไบใซๆกๅค
ๅ จ้จๆดปใใใชใใ
ใใใใใใใใใใใใ็ญใใ
ใใใฃใฆใฏๆญขใพใฃใฆใใใ
ใใใชใใณใณ่งฆใใๆนใ
ไธ็ๆธๅฝใใฉใคใใใใใใ
้ใใชใใจๆใใใงใ ใใใใ
ใใๆใๅใใใฎใใจๆใใใ่ฒ
ใใใใใใ
ใพใใใฃใกใใใใถใฃใฆใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใพใ ใ ใชใฃใฆใใจใซใชใฃ
ไบบใใใใใฃใฑใ
ๅฐใใไธญใช
ใใฃใฑใ้ใใกใใฎใใณใณใงใใใฆใใใใใใช
็ตถๅฏพใซใใฃใใใจใชใ
ใงใใใใญ
ใใจๅฃใใใใใชใใใ ใใ
ใใๅผตๆฌไบบ
ใใผใฏใ ใฃใใๅณ1ใฏใใใญ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅชใใใ่ฟใใฆใใใ
ใใใใใกใใใจใใญ
็ใใชใใงใใใ ใใชใงใใใ
ๅ้กใใใชใใฃใฆใใ ใใฃใฆใใใใจใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฉใคใใฏ
ใใใฏใใใฏใใ
ใใงใซใใฏใ
ใกใใฃใฆใใ
ใใฏใฏใฏใใฃใใ
ใใใใใใ
ไธใใใใ
ๅบๆฅไธใใฃใฆใใฆ
่ฏใใฃใใใใใง่ฆใซๆฅใฆ
ๅพ ใฃใฆใใญๅใฃใฆใใฎใงใ ใใ
ใกใผใซใงใฏไธใใไธธ่ฆใใ ใฃใ
ใใใ ใใใฆ
ไผใใใใฃใใใ ใใใใ
ใใๆณๆฌ้ก
ไปฃไธใงใใญ
ใใใใใใฃใใพใงใฏใผใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใณใใณใใณใ้ใใ
ใพใๅ ฅใใ
ใใใใใใใใ
ใใ่ชๅใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใณใฏใใใใใใใฆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใคใ
่ถ ้ก่ฆใใฆใพใ
ๅฎ้ไธใงๆใใฆใใใฆใใฎใ้ฃฒใฟใชใใใใใใใใใใ
ใใใใฃใฆๆใใฆใ
ใใผในใใ
็งใ็ถใใพใงใฏใใใพใใญ็ฌ
ใใใใใฏใพใ ใ
ใใใใใใ
ใพใ้ใใใญ ใ
ใใใใ็ใซใ
ใใใใใชใณใชใผ
ใใ้ณๆฌฒใใใปใใจ
้ฐๅฒๆฐใฎไธญๆฅใฆใ
็ตไบใฎ้ณใจใขใผใทใงใใซใซ
ใใใใจใใใพใใฆ
ๅคงๅฅฝใใชๆฅฝใใ
่กใๆตใๅๅณ
ใใฎ้ใๅฅใใใซ่ฆใใใใช ใฉใใใฆ
ในใฟใณใใฎ
ใใฉใญใฏใผใใ
่ชๅใฎใใจใใใใใจๆใฃใฆใใงใใใ ใฏใฉในใฎไบบๆฐ่ ใชใ
ใงๅบๆฌๅณๅฝขใฌใในใณ
GIRLSใฌใในใณ
ใชใใใฎ้ๅฃใ
ๆใคๅใชใใฆๅคงๅฅฝใใช็ฌ
ใใใใฃใฆใใ
็ฌ็ฌใใฃใจๆๆฆใใใจใ
ใใใญใฃใณใ
ใใใใใใใใง1ๆฌ
็ตตใใใใ
ใกใใใใใฃใจ
ใใใใใซ
ใฏใใใใฎใใงใใญ
ใใชใใใใใฎใญ
ใใใชใใงใใ ๅ ฅใฃใฆใใชใใ
ใใในใฟใณใ
ใใใงใ็ถ็ถใใใใญ
็งใฏใใฃใจใใใซใจ
ไธๅฎใงๅใใฐใใ ๅ จ้จๆใฃใฆใใช ใต
ๆจๆดฉใๆฅใฎ
ๆฒขไบใใใงใใใใใใใผไฝใใญ
ใใใใใใงใใใฎๅฝนใชใฎใซใใใ
ใใใใ็ดๅพใใใฎ
ใใผใฏใใใใใฏ
ไปไบบใจไผผใฆใชใใใญ ้ขใใใใชใใใ ใญ
ใฎไบบ ๅใ
ใชใใงใฉใใชๆ
DUNKIRK
ๅธๅ้ฒใฎๅงใใ
ในใฟใผใฆใฉใผใบใใใใฆใใ
้ฃใใฆใใฃใใ
ใ ใใใใผในใใใใใใใใใชใใฎใญ
ๅฝผๆฐใซ้ใใใงใใ
ใปใใๅ ๆฅใใธใในใใใใๅฎ็ตใใฆ
็คพไผไบบใจใใฆ
ๅฅ่จบใฆใฃใฆ
่จใใฐใใใใใ ใใใใใ
็ฌ็ฌ 1ๆไปฃใ
ใใฆใฟใใฆๆใใใจใใใญ
ใ่ฒกๅธใใใพใใ 2015ๅนด
ไธๆใซๆฎใใใใญ
ๆฎๅฝฑใงไผใใ ๆใซ้ใฃ
ๅณๅปๅคงๅใซใใฃใกใซ็ฝฎใใฆใใใชใใจใญ ๅ็
่งฆใใชใใงใญ
ใชใใฆๅนดๅ ใญ
ใใใชใฆใผใถใผใซ
็งใฏTWITTERไธญใชใใงใใใญ
ใใชใใฃใฆใฎใฏใญ ้ไธญใใใใฆใใฎใใญ
ใใญใชใใญ ๅป่ ใซไธๅ
ไบ้ฒๅงๅกใฎ
ใฉใใฎใซๅ ต้ทใใใชใใงใ
ๆจชๆจๅบงใฃใฆใใใใชใ
ใงใใใญ ๆฐๅคใ
่ฆๆฏในใกใใใใใญ
ๆฏใกใใใฏใใใชใชใใณใณใใฆใใใใฃใฆ
ๆใใใๆๆณ
ใใชใใฆใฆใญใใใใ
ๅ้ใใฅใผใฃใฆ่ชๅใ ใๅฉใใใใชใใฆใใใฏใใกใ ใ
ใญ ๆฒณๅๅ้
ใใกใใใกใ ใ ใ ใใ
ใ ใใใกใใใใกใใใจใใๆฐๆใกใใญ
่ฆๆฏในใฆใฟใใ
ใใใใใญ ไผใใฃใฆใใใ
ใใใฏ็งใชใใฆAใกใใๆใฃใฆใใใใ
ใใใใใ
ๅคงๆฆใฏ้ใใใใใฎใใช
ใใใใใฎ้ใใ็ขบใใใฆใฟใใใ ใปใใฏใฉใใใช
ใใใ่ฆใฆใใฎๅญใฎไธใใ1
ใใชใใฏไธใฎ้จๅฑใฎ
6ใฎไธญใใ
้ ใพใฃใใๆฐๆใกใใใญ
ใใๆๆใไฟก็จใใช
ใใใใใใฎใพใพใ ใใญ
ใใใชๅ็ด
ใ ใฉใกใใฎๅฎถใชใ
ใงใ ใฏใใใ
ใปใใกใใใกใใ
่ฆใฆใใใใช ใใใ
็ใๅฐฑไปปใใพใใ ใใผ
ไธ็ชๆใใฆใใใใ
็งใฏๆจก็ดขใใใใ ใใญ ๆฅใกใใใ ใญ
ๆ่ฟ้ณ่ฒใใชใฃใฆใใญ
็ด ไบบใฎ็งใ่ฃไฝใใ
ๅญใกใใใ
ใณใผใใผใใใใๆใฃใฆใใใใไฝฟใฃใฆใใใใใชใใงใ ๆฉๆขฐ้ณ
ๅฐใ่ฆใฆใใใ
ใใใใใ
็งใซใใใใฃใผใ ใๅณใใใใ
ใใใฃใ ใใใใใ1ๆ้ใ
ใใฃใใจใชใขใ
Aใใฃในใณ็ช็ตใฎ
ใ ใจใ ใใฎ้จๅใใตใต
ๅฅฝใใชใใช
ใฌใในใณใปใใใใใฟใใใชใ
็ปๅ ดใฉใใใใใใพใ ้ไฟกใฎๅฎ่ณช
ไธใฎๅฃฒใๅ ดใง
ใใกใใกใใก1ไธ็ทใกใณใใผ
ไบไบบใใใใใใฆใใใใใฎๅฅฝใใชใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใ่ฉฑใใ ใฃใใใ
ไผผใฆใใฎใใช
ใใใงๅๆใซ่จใฃใกใใใกใ ใ
ใ ใฃใใใกใใใจ่ตทใใฆๆใใฆใญ
ใใใใใใกใฏ
ๆททใใใไผๆฅใฎ้ใง
ใใใใใคใใใใญ
็ใช็ธ่ซใๅๆใซ่จใฃใกใใใกใ ใ
ใใธใฟใซใจใ
ใใฃใจไป็คพใ
ใใ่กใใใใซใชใใใใงใใญ ๆๅพ ใ ใใ
ใใใจใๅฃฐใๅฅฝใใชใใ
ใใใใใใใใ่ฆชใใใงใ
ใใฃใกใฏใพใ่ฟใใฆใใใใ ใ
็ฅไบใฏ้ๅฐ็จใฎๅๆใฎใชใ
้้ฑใซๆฅใกใใ ใใ ใ
ไผ็คพใชใใใใใใ
ๆฐๅคใไธใใชใใจ
ใญ ๆฉๆขฐใง
ใฏใชใๅคใใฆใฟ่ฆ้ฃฝใใๆฐใใใใคใ ใใ
็ใ่ฆๅญฆใใใใชใใซ
ไฝใใ้ใใฎ
ๅฃฒใใใใฏใผ
ใใฃใ็ใชใใใใซใญ
ใพใ 1ไบบๅใๅนด้ทใซใชใฃใใญ ๆฅใฆใใใใใใ่ฆใฆ
Aใขใฆใซ่จ่ ็ฒใใ
ใใใชใ ใใใฏ
ใใกใ ใญ
ไฝใใใใฎ่จใใใช
่ฉฑ้กใซใชใฃใฆ
่กใใใใฎ
ใซ่กใฃใฆใพใ ่กใใใใฎ
ใจๅคใใใชใใใใซใใใใฆ
้กใซๆธใใฆใใใใงใใญ ๅป่ ใซ่กใใฃใฆใใ
ๆฟๆฒปๅฎถใซใชใไธ็
ใใใชใใจ่ใใใฎ
่ใใ ใพใ ใพใ ใญ
ใฉใใใฆใ่กใใใ
ใในใใชใผใฃใฆ
่ชใใใชใใญ
ใใใใใ
3ไฝ็ฎใงๆจใใฆ
ใชใใฎๅ ใใฆใ
ๅฆนใใพใใใฃใฆ
ใใใญ ้ข็ฝใใฎใใใใญ
ใใไนใฃใใฃใฆใใใใ่จใฃใฆใใใฃใจใใพใใใใ
ใใฃใคใใฆใชใใฎ
ใใใชใใ
่ชฐใใ่ฆใ
ๅพใใใใ
ใใใใใ
1ใใฃใกใ
็ช็ตใๆ้ ใ
ใทในใใ ใ
่ฟฝๆฑ ใใใใ
ใใใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ ๆฐใใชใฌใใซ
1AKBไผใใใ
ใใใใใ
ใใในใฃใฆใใญ ๅ้ใ่ฃๅใใใใชๅญใซใฏใ็ถใ
ใไป็ฝฎใใใจใใใชใใญ ใใ
ใปใใใใใงใใกใซ
ๅ้่ฃๅใฃใใใๅๅๆฏๆใใใฆใใใ ่ฉฑใฏ
ใปใใใใฃใก
ใธใฎ็ๆใฎ
้ณๆฅฝใงใใใฎใใใใฎ้ณไบใ
ใใใๅ่ฆใฆใใปใผ
ใใใใใ่ชๅใๆใ
ๅฐใใฎ้ใฏใญ ๆบ่ถณใใฉ็ฌ
ใ้ใใใฃใ่ฉฑใซใฎ
ไบบ้ใกใใใกใช
ใใฃใใงใใปใใจ
ใใใฎๅผใณๆน็ฌ
ใใใฆใกใใฃใจๅณใธ
ใใใๆตใ่ฉฑใ
ใใใจใฏ1้ณ
35ๅ่คใใฆใใ3้ณ
ใฉใใชใใ
ใฟใใใช็บ้ใใๅ้ใ่ฝ็ใใกใใฃใใชใใฆ
้ใณใพใใจใใ2ๅนดใ
ๆใใจใฏๅใชใ้ณใฎ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใ็ฌ่ฟใใง่ฆใฆใ
่ฟใใงใฆใใ
ใใใงใใ ใใก
ใใใ่ฉฑใใฆๆทฑ่ฆๅ
ใงใใฃใกใ
ใใใฉใๅฎค่ญๅธใฎ็บๅใจ
ๅ ญ่ฑใ่ฟใฅใใฆใใใ
ใฃใฆใชใฃใฆใใใ
16ใตใคใบใฎ1 001ไธ็นใง
ไปๅพใใฃใกใใใฎ
ใใใฃใกใใ
ๅใใใ ใใใใ
่ฟใฅใใชใใใใงใใญ ใใใฆใ
่ซใใใญใจใชใใฎ
ใปใๅ ฅใฃใฆใๅ ใฒใฎ2ๆฌ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใฃใกใๅใใใใซใใฆใใใฃใใใใฏใ
ๆญฃ็ดใใฃใกใใ
ใใใถใฃใฆ
ใใใใใ
ๆธใพใใชใ
ใใฃใกใฎไธญใง
้ใใใช ใๅใใ
ใใใใธใใฎ
ใใใใใใใใใฝใ
ใใใไปใใๆใซ
ใใใใใใ
ใใใฏใใใ
ใใใใชใใฎใง
ใฏใๅบใใใใใ็ใใ
ใใใใใใผใกใใ
ใใใใ็ญใงใใใใในใผใใผ
ใใใฉใใใใฎ
ใใใใใใใใใใ
ใใ ใใใ
ใใใใพใใญ ใใ
็ตถๅฏพ้ใชใใฆใใใใญ
็ฌๅฟใ่กใฃใฆใ
ในใฟใณใ่ฆใฆใพใ
ใใ ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใชใฉ
้ทใใงใ ๅญใฎไธใฎ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใพใ
่ช็ใใใใใใผใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.